「とまむがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

むらむらと感情が沸き起こるさま例文帳に追加

of emotion, surging up  - EDR日英対訳辞書

まわりを取り囲むことができる例文帳に追加

to be able to surround  - EDR日英対訳辞書

あの娘は人の取りまわしがうまい例文帳に追加

She has tact in dealing with people.  - 斎藤和英大辞典

まわりを囲むことができる例文帳に追加

the ability to use a compass  - EDR日英対訳辞書

「ジムと私がやります、例文帳に追加

"Jim and I dare.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

鶏が卵を生む例文帳に追加

A hen lays eggs.  - 斎藤和英大辞典

トムは興味が湧きました。例文帳に追加

Tom became curious. - Tatoeba例文

私の方がまだトムより背は高いわ。例文帳に追加

I'm still taller than Tom. - Tatoeba例文

テキストは表のまわりに流れ込む例文帳に追加

The text will flow around the table.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

彼は金まわりが好いと見える例文帳に追加

He seems to be well off for money―flush of money.  - 斎藤和英大辞典

彼は金まわりがいいと見える例文帳に追加

He seems to be flush of money.  - 斎藤和英大辞典

そしてとうとう我慢が報われた。例文帳に追加

And at last his patience was rewarded.  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

私はあまり落ち込むことがない。例文帳に追加

I am never really calm.  - Weblio Email例文集

私はただ英語を読むことができます。例文帳に追加

I can only read English.  - Weblio Email例文集

私はお酒を飲むことが出来ません。例文帳に追加

I can't drink sake. - Weblio Email例文集

皮などがべろりとむけるさま例文帳に追加

of something, the condition of being peeled off  - EDR日英対訳辞書

このわがまま娘を妻にと願わない勇者は一人としていませんでした。例文帳に追加

there is not a brave who would not have the wayward thing to wife,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

学べば学ぶほど、ますます自分が無知であることがわかる。例文帳に追加

The more you study, the more you discover your ignorance. - Tatoeba例文

学べば学ぶほど、ますます自分が無知であることがわかる。例文帳に追加

The more you study, the more you discover your ignorance.  - Tanaka Corpus

仕事が終わったら迎えに行きます。例文帳に追加

I will pick you up after work. - Tatoeba例文

トムはあまり持ち合わせがない。例文帳に追加

Tom hasn't got much money with him. - Tatoeba例文

仕事が終わったら迎えに行きます。例文帳に追加

I'll pick you up after work. - Tatoeba例文

本当に、つわりが酷くなりました。例文帳に追加

In fact, my morning sickness has gotten worse. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

トムが窓を壊したの？例文帳に追加

Was Tom the one who broke the window? - Tatoeba例文

トムが窓を壊した。例文帳に追加

Tom broke a window. - Tatoeba例文

昨日、トムが窓を壊した。例文帳に追加

Tom broke a window yesterday. - Tatoeba例文

私はトムが生まれた村を訪ねた。例文帳に追加

I visited the village Tom was born in. - Tatoeba例文

私には妻と3人の娘が居ます。例文帳に追加

I have a wife and three daughters.  - Weblio Email例文集

つま先が外側に向いていること例文帳に追加

the state or condition of toes turning outwards  - EDR日英対訳辞書

私は漫画を早く読むことができる。例文帳に追加

I can read manga quickly.  - Weblio Email例文集

私は漫画を読むことが好きです。例文帳に追加

I like to read mangas.  - Weblio Email例文集

私は漫画を読むことが好きです。例文帳に追加

I like reading comic books. - Weblio Email例文集

(ある事のためだけに)わざわざしたことが無駄になったことを惜しむさま例文帳に追加

in a manner of having taken such special trouble and kindness  - EDR日英対訳辞書

私はこれまでの努力が報われることを期待しています。例文帳に追加

I hope all our efforts till now will pay off.  - Weblio Email例文集

今は昔と事情が変わっている.例文帳に追加

Things are not what they used to be.  - 研究社 新和英中辞典

我々ががっかりしたことに、わがチームは試合に負けた。例文帳に追加

To our disappointment, our team lost the game. - Tatoeba例文

我々ががっかりしたことに、わがチームは試合に負けた。例文帳に追加

To our disappointment, our team lost the game.  - Tanaka Corpus

私は、うまく会話に割り込むことができなかった例文帳に追加

I could not get a word in edgewise  - 日本語WordNet

この川の水はそのまま飲むことができます。例文帳に追加

You can drink the water from this river the way it is.  - Weblio Email例文集

と王さまが、むっとしたようにつけたしますと、みんなわらいました。例文帳に追加

the King added in an offended tone, and everybody laughed,  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

トムは窓ガラスを割った。例文帳に追加

Tom broke a window. - Tatoeba例文

座らないとボートが傾きますよ.例文帳に追加

Sit down, or you'll overbalance the boat.  - 研究社 新英和中辞典

トムは電話に出ることができません。例文帳に追加

Tom can't come to the phone. - Tatoeba例文

私たちは前に進むことができる。例文帳に追加

We can move forward.  - Weblio Email例文集

ありがとう！沢山水を飲むよ。例文帳に追加

Thank you! I will drink plenty of water. - Weblio Email例文集