「どうしゅくする」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

圧縮器の再起動を円滑にして圧縮器の起動信頼性を向上させる、容量可変回転圧縮器を備える空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner provided with a capacity-variable rotary compressor for smoothing restart-up of the compressor to enhance start-up reliability for the compressor. - 特許庁

空気圧縮機用電動機３は、空気圧縮機４を駆動して、圧縮空気を燃料電池２へ供給する。例文帳に追加

An air-compressing motor 3 drives an air compressor 4 and feeds compressed air to a fuel battery 2. - 特許庁

圧縮機の最初の運転開始時に圧縮要素近傍の摺動部分にオイル不足が生じないようにした往復動式圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a reciprocating compressor causing no oil shortage at a sliding part near a compression element at the initial start of operation of the compressor. - 特許庁

自動焦点動作の合焦時間を短縮すると共に、小型でコストの安い撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact and inexpensive imaging apparatus shortening focusing time in automatic focus operation. - 特許庁

有料道路のサービスタイムを短縮する料金自動収受機を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic toll collection machine for shortening the service time of toll roads. - 特許庁

そして、動作部３２，３４が夫々伸縮することにより、脚部４が動作する。例文帳に追加

And, the leg section 4 is operated by the respective telescopic motions of the motion sections 32, 34. - 特許庁

マスクパターンの自動設計に要する時間を短縮可能な自動設計装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic designing apparatus capable of shortening a period of time required for automatically designing a mask pattern. - 特許庁

静粛性、輸送時の衝撃荷重や振動或いは揺動に対するフレッチング耐久性を向上する。例文帳に追加

To improve stillness and fretting durability to impact load, vibration or oscillation. - 特許庁

同様の機能を有するユニットが複数存在するシステムでの起動処理時間短縮。例文帳に追加

To shorten a start processing time in a system in which a plurality of units having similar functions exist. - 特許庁

クロックアクセス時間を短縮することのできるクロック同期型半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clock synchronizing semiconductor memory that a clock access time can be shortened. - 特許庁

本発明は、蒸気タービン（１００）の始動に伴う始動時間を短縮する技術的効果を有する。例文帳に追加

The present invention has the technical effect of reducing the start-up time associated with starting the steam turbine (100). - 特許庁

動画像を効率よく圧縮する動画像の符号化・復号装置を提供する。例文帳に追加

To provide an encoding device and a decoding device of dynamic images capable of compressing dynamic images efficiently. - 特許庁

不揮発性のメモリセルを有する半導体メモリの書き込み動作時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce the time for write operation of a semiconductor memory having a nonvolatile memory cell. - 特許庁

テープ媒体へのデータの書込みの際のテープ媒体の移動動作に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten a time required for a moving operation of a tape medium in writing data to a tape medium. - 特許庁

駆動回路部冷却性能を向上することが可能な電動圧縮機を提供すること。例文帳に追加

To provide an electric compressor which can improve cooling of a drive circuit part. - 特許庁

印刷装置の原点位置の確認動作における動作時間を短縮する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a device for shortening an operation time in a confirming operation of an original position of a printing apparatus. - 特許庁

自動焦点処理時間を短縮する自動焦点制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic focusing control device that shortens time needed for an automatic focusing process. - 特許庁

動画伝送システムは、伝送する動画データに対して分割処理と圧縮処理を実行する。例文帳に追加

The moving image transmission system executes division processing and compression processing on the moving image data to be transmitted. - 特許庁

電動モータ回転軸線方向の体格を小型化することが可能な電動圧縮機を提供すること。例文帳に追加

To provide an electric compressor reducing the size in a rotational axis direction of an electric motor. - 特許庁

振動を低減すると共に、軽量化および小型化が可能な往復動圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a reciprocating compressor capable of reducing vibration, weight and size. - 特許庁

静粛な運転が可能な電動モータを有する電動式ステアリングコラム装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electromotive steering column device having an electric motor silently operable. - 特許庁

揺動スクロールの不安定な挙動を低減するようにしたスクロール圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a scroll compressor in which the unstable behavior of a swing scroll is reduced. - 特許庁

ロボットの不要な移動距離を少なくして、基板移動に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce the unnecessary movement distance of a robot, and to shorten time required for substrate movement. - 特許庁

同期位置検出装置の出力する同期パラレルパタンのビット幅を縮小する。例文帳に追加

To decrease a bit width of synchronous parallel patterns outputted from a synchronous position detector. - 特許庁

同期確立までの時間を短縮することができるような初期同期制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an initial synchronization controller which can shorten a time duration to the establishment of synchronization. - 特許庁

読取動作を実行するために必要な操作を簡略化し、読取動作の処理時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce the processing time of a read operation by simplifying an operation required to execute the read operation. - 特許庁

実動作周波数を用いて半導体集積回路をテストする際のテスト時間を短縮すること。例文帳に追加

To reduce testing time for testing a semiconductor integrated circuit using an actual operation frequency. - 特許庁

稼動用データの誤入力を防止することができ、自動取引装置の設置時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the setting time of an automatic transaction device capable of preventing the erroneous input of data for operation. - 特許庁

スクロール圧縮機は、固定スクロールに対して旋回運動する可動スクロール５４を有する。例文帳に追加

A scroll compressor has a movable scroll 54 turning with respect to a fixed scroll. - 特許庁

可動摺動面の摩耗を一層抑制することができるスクロール式圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a scroll type compressor capable of further restraining abrasion of a movable sliding surface. - 特許庁

データリテンションの特性を向上しつつ消去動作や書き込み動作に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce time required for erasing operation and write operation while improving a data retention characteristic. - 特許庁

自己始動型同期電動機を使用するスクロール圧縮機において、電動機の小形化が可能で且つ信頼性の高い圧縮機を得る。例文帳に追加

To provide a scroll compressor using a self-starting type synchronous motor capable of miniaturizing the motor and high in reliability. - 特許庁

スクロール圧縮機１は、圧縮機構部２，回転軸３００、この回転軸を駆動する自己始動式同期電動機６００を備えている。例文帳に追加

This scroll compressor 1 is furnished with a compression mechanism part 2, a rotating shaft 300 and the self-starting type synchronous motor 600 to drive this rotating shaft. - 特許庁

二段圧縮式の圧縮機構を有する圧縮機を備えた冷凍装置において、圧縮機の起動時に、高段側圧縮部の可動部材と固定部材との隙間のシールを速やかに確保できるようにする。例文帳に追加

To promptly secure the seal of a gap between a movable member and a fixation member of a high stage side compression part at a start of a compressor in a refrigerating device including the compressor having a two-stage compression type compression mechanism. - 特許庁

スクロール圧縮機は、圧縮室１１で作動流体を圧縮する圧縮機構部と、圧縮された作動流体が吐出される吐出圧室２ｆを形成する密閉容器とを備える。例文帳に追加

This scroll compressor includes a compression mechanism part for compressing a working fluid by a compression space 11 and a sealed vessel for forming a delivery pressure chamber 2f for delivering the compressed working fluid. - 特許庁

伸縮嵌合管をモータにより所定の距離だけ伸縮させる伸縮嵌合管駆動装置に関し、任意の位置で伸縮嵌合管を停止させることができる伸縮嵌合管駆動装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an expansion interfitting pipe driving device capable of stopping an expansion interfitting pipe at an optional position, concerning the expansion interfitting pipe driving device for expanding the expansion interfitting pipe as long as a prescribed distance by a motor. - 特許庁

【解決手段】 スクロール圧縮機は、圧縮室１１で作動流体を圧縮する圧縮機構部と、圧縮された作動流体が吐出される吐出圧室２ｆを形成する密閉容器とを備える。例文帳に追加

The scroll compressor is provided with a compression mechanism part compressing working fluid in a compression chamber 11 and a hermetic vessel forming a delivery pressure chamber 2f in which compressed working fluid is delivered. - 特許庁

その後、圧縮後のデータをつなぎ合わせて一つのストリームとすれば、１台の圧縮器で圧縮した場合と同様のデータが得られ、しかも１台で圧縮する場合に比べて各圧縮器１〜３が圧縮するフレーム数が減る。例文帳に追加

Then the data after the compression are joined to form one stream to obtain data similarly, to the case with compression by one compressor and number of frames compressed by each of the compressors 1, 2, 3, in comparison with compression by one compressor. - 特許庁

ロータリ圧縮機は、ケーシング内に設置され冷媒を圧縮する圧縮室を有する第１シリンダ８と、該第１シリンダ８に内装され圧縮室内の冷媒を圧縮する圧縮部材である第１ピストン１２と、ケーシング２に設置され第１ピストン１２を駆動する駆動機構とを備える。例文帳に追加

This rotary compressor is provided with a first cylinder 8 installed in a casing 2 and having a compression chamber for compressing the refrigerant, a first piston 12 internally mounted in the first cylinder 8 to compress the refrigerant in the compression chamber and a drive mechanism installed in the casing 2 to drive the first piston 12. - 特許庁

本発明の他の実施例では、同一レベルの出力を維持するように、変動する周囲温度下で圧縮機を動作する方法も提供する。例文帳に追加

In another preferred embodiment of this invention, a method for operating the compressor under variable ambient temperatures is also provided so that the output of the same level can be maintained. - 特許庁

電動圧縮機を駆動するモータ駆動装置の温度上昇を抑制し、駆動装置の回路の信頼性を向上することを目的とする。例文帳に追加

To suppress temperature rise in a motor driving device that drives an electric compressor and enhance the reliability of the circuitry of the driving device. - 特許庁

振動系の揺動体の揺動周波数の変更に要する時間を短縮することができる揺動体装置を提供する。例文帳に追加

To provide an oscillator device capable of shortening the time needed to vary the oscillation frequency of an oscillating body of a vibration system. - 特許庁

時間的圧縮《異なる時刻のデータの冗長性共通性を利用する動画圧縮; cf. interframe compression》例文帳に追加

temporal compression  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

以下の旅籠が昔の街道の宿場に現存し、営業を続けていて宿泊することができる。例文帳に追加

The following hatago still exist in shukuba (post station) on old kaido (old road) and they are still in business and available for lodging.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

非触媒層１３は、触媒層１２の圧縮率と略同一の圧縮率を有する。例文帳に追加

The non-catalyst layer 13 has a compression ratio nearly identical to that of the catalyst layer 12. - 特許庁