「ねじり力」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

数の可動子の少なくとも一つは外周で複数のねじりばねのうちの一本であるねじりばねＡとのみ連結しかつねじりばねＡとねじりばねＡ以外のねじりばねのうち少なくとも一本とのいずれか一方にのみ応力を印加する応力印加手段を有する揺動体。例文帳に追加

A micro rocking object has a stress application means for applying stress on a torsion spring A, and only any one of at least one of torsion springs except for the torsion spring A by allowing at least one of needles to be connected to only the torsion spring A being one from among a plurality of the torsion springs on an outer periphery. - 特許庁

ねじりコイルばね４は、その一端側が溝１７に位置し、そこにねじりコイルばね４のばね力による付勢力が作用する。例文帳に追加

One end side of a torsional coil spring 4 is positioned in a groove 17, and energizing force by spring force of the torsional coil spring 4 acts therein. - 特許庁

ベアリングに加えられるねじり力の成分を推定する方法例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING COMPONENTS OF FORCE WRENCH APPLIED TO BEARING - 特許庁

このねじり試験機は、上記はんだ接合部にねじり力を加える手段と、該ねじり力を検出するトルクセンサー４と、上記回転角度を測定する角度計３と、を具備するものである。例文帳に追加

The torsion tester is equipped with a means for giving a torsion on the solder junction, a torque sensor 4 for detecting the torsion, and an angle meter for measuring the rotational angle. - 特許庁

本発明に係るねじり試験機は、基板１３ａ，１３ｂにはんだ接合されたコネクター１ａ，１ｂのはんだ接合部にねじり力を加えた場合の該ねじり力と該接合部の回転角度を測定するものである。例文帳に追加

This torsion tester measures a torsion and a rotational angle of a junction, when the torsion is given on the solder junction of connectors 1a, 1b solder-jointed to substrates 13a, 13b. - 特許庁

部品点数が増加するのを抑制しつつ、ねじりばねに付勢力（ねじり応力）を生じさせることが容易であり、かつ、ねじりばねががたつくのを抑制することが可能な画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image formation device which can easily make a torsion spring produce an urging force (torsional stress) while minimizing an increase in the number of components, and can minimize the shaking of the torsion spring. - 特許庁

ねじりコイルばね４４の最大ねじりモーメントが、摩擦パッド７５と摩擦部材４２との間の摩擦力よりも大きく設定されている。例文帳に追加

The maximum torsion moment of the torsion coil spring 44 is set to be greater than frictional force between the friction pad 75 and the friction member 42. - 特許庁

ばね用モータ33の作動でねじりばね34が弾性変形し、このねじりばね34が作動用エネルギを力学的エネルギの形態で蓄積する。例文帳に追加

A torsion spring 34 is elastically deformed by the operation of the spring motor 33, and the torsion spring 34 accumulates the energy for operation in the form of dynamic energy. - 特許庁

したがって、ねじりコイルばねのねじりモーメントが増大することにより、駆動ベルトに対するピンチローラによる押圧力が増大する。例文帳に追加

Accordingly, the twisting moment of the twist coil spring increases, and hereby a pressing force by the pinch roller to the drive belt increases. - 特許庁

絶縁性被覆１２には、インシュレーションバレル２２によってねじり力の付与されたねじり部２７が形成されている。例文帳に追加

On the insulating coating 12, a twisted part 27 is formed to which a twisting force is given by the insulation barrel 22. - 特許庁

ねじり剛性を精度良く算出するとともに、その精度良く算出されたねじり剛性に基づいて原動機出力を精度良く求めることである。例文帳に追加

To precisely calculate torsional rigidity, and to precisely find a prime mover output, based on torsional rigidity calculated precisely. - 特許庁

その結果、動力伝達系のねじり振動を低減でき、ねじり振動に起因する騒音を低減することが可能になる。例文帳に追加

Consequently, the torsional vibration of the power transmitting system can be reduced, so that noise due to the torsional vibration can be reduced. - 特許庁

高い静ねじり強度とねじり疲労強度、および優れた耐焼割れ性を併せ持つ動力伝達シャフトを安定して提供する。例文帳に追加

To stably provide a power transmission shaft which has all of high static-torsional strength, high torsional-fatigue strength and excellent hardening-cracking resistance. - 特許庁

このねじりコイルばね７７のねじりばね力によって第２の半体部１２が第１の半体部１１に対して開かれる。例文帳に追加

The second half body part 12 is opened to the first half body part 11 by torsion spring force of the torsion coil spring 77. - 特許庁

ねじりばね２６はデッドスペースも利用して両サイドに配置されるとともに、個々のねじりばねとして大きなばね力量のものを使用する必要がないため、ねじりばねの取付けスペースの増大を招かない。例文帳に追加

The torsion springs 26 are arranged on both sides by also using dead space, and a spring having large spring force amount need not be used as the individual torsion spring, so that attaching space for the torsion spring is prevented from getting large. - 特許庁

サーボモータを用いて試験片にねじり応力を加え、且つ、高い繰り返し速度でねじり荷重を試験片に加えることができるねじり試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a torsion testing device capable of applying torsional stresses to a test piece, using a servo motor and applying a torsional load to the test piece at high frequency. - 特許庁

そして、負荷速度コントローラのマイナーループに、ねじり角指令値とねじり角Δθの算出値との差に基づいてモータトルク指令値を出力するねじり角コントローラ１７を備えた。例文帳に追加

Then, the speed controller is equipped with a twist angle controller 17 which outputs a motor torque command to the minor loop of the load speed controller, based on the difference between the twist angle command and the computed value of the twist angle Δθ. - 特許庁

捩じり秤という,微小な力を測定する装置例文帳に追加

an instrument for measuring minute forces, called a torsion balance  - EDR日英対訳辞書

高周波焼入れ中に負荷するねじり応力が９００ＭＰａ未満の場合、試料の疲労限度は、ねじり応力を負荷しないものと略同じであるが、ねじり応力を９００ＭＰａ以上にすると、試料の疲労限度は大きくなる。例文帳に追加

When the torsional stress imposed during the high-frequency quenching is lower than 900 MPa, a limit of the fatigue of a sample is almost the same as that not imposed with the torsional stress, but when the torsional stress is greater than or equal to 900 MPa, the limit of the fatigue of the sample is increased. - 特許庁

電線にねじり等の外力が作用したときのシール性の低下を抑制すること。例文帳に追加

To inhibit deterioration in sealing performance when external force such as torsion is applied to an electric wire. - 特許庁

このタイヤ力学モデルを用いて、キャンバスティフネスの値および横ねじり剛性の値を算出する。例文帳に追加

Values of camber stiffness and lateral torsion rigidity are calculated by using the tire dynamical model. - 特許庁

このねじりダンパ２１４により、入力軸２０６に対する歯車２１０のねじれの動きを減衰させる。例文帳に追加

A twist damper 214 attenuates twist movement of the gear 210 relative to the input shaft 206. - 特許庁

付勢部材２１は、縮設されたねじりコイルばね２２のばね力によって、回転軸２３を付勢する。例文帳に追加

An energizing member 21 energizes the rotary shaft 23 by spring force of a torsion coil spring 22 provided in a contracted state. - 特許庁

素材に圧縮力及びねじり力を加える圧縮ねじり加工装置であって、素材投入型と、投入された素材に圧縮力を加える圧縮機構と、投入された素材にねじり力を加えるねじり機構とを備え、素材投入型は相互に摺動回転可能な複数の分割金型から構成されていることを特徴とする。例文帳に追加

The compression twisting device applying compression force and twisting force to the stock comprises: a stock charging die; a compression mechanism applying compression force to the charged stock; and a twisting mechanism applying twisting force to the charged stock, and the stock charging die is composed of a plurality of split dies slidably rotatable each other. - 特許庁

両輪１９，２０は第１回転軸４０のねじり反力により路面側に付勢されている。例文帳に追加

Both the wheels 19, 20 are energized to a road surface side by the torsion reacting force of the first rotary shaft 40. - 特許庁

ねじり振動や力、モーメントを分離することのできるリソグラフィ機器用のベローの提供。例文帳に追加

To provide a bellows for a lithography device which can separate torsional vibrations, force or moments. - 特許庁

仮設鉄塔におけるねじり力補剛用平面トラス構造及び平面ラーメン構造例文帳に追加

TWIST FORCE REINFORCING PLANAR TRUSS STRUCTURE AND PLANAR RIGID-FRAME STRUCTURE IN TEMPORARY STEEL TOWER - 特許庁

応力伝達部６は、ねじり剛性が強く曲げ剛性が弱い可撓性弾性部材である。例文帳に追加

The stress transmitting part 6 is a flexible elastic member having high torsional rigidity and low bending rigidity. - 特許庁

ストッパ７５は、常にはねじりコイルばね８４の弾力で係止位置に回動付勢される。例文帳に追加

The stopper 75 is constantly turnably energized to the locking position by the resilient force of a torsion coil spring 84. - 特許庁

試験体に対して曲げモーメントを負荷しつつ、ねじり力を負荷して回転曲げ試験を行う。例文帳に追加

To perform a rotation-bending test by applying torsional force to a test object while loading the test object with bending moment. - 特許庁

ねじりコイルばね８を軸線方向の圧縮弾発力が生じる形状に形成する。例文帳に追加

The torsion coil spring 8 is formed in such a way as to generate a compressive resilient force in the axial direction. - 特許庁

また、応力伝達部６は、応力作用部４に作用するねじり応力以外の応力を吸収する部材である。例文帳に追加

The stress transmitting part 6 is a member for absorbing stress except the torsional stress working on the stress working part 4. - 特許庁

スタビライザ８の一端を車体側部材２に固着し、スタビライザの他端８ｃを、ねじりトルク入力機構１８を介してショックアブソーバ６に連結し、センサ情報に基づいてねじりトルク入力機構を作動してスタビライザの他端側にねじりトルクを発生させる装置である。例文帳に追加

With a stabilizer 8 fixed at one end to a vehicle body side member 2 and coupled at the other 8c to a shock absorber 6 via a torsional torque input mechanism 18, the system works the torsional torque input mechanism 18 in dependence on sensor information to generate torsional torque at the other end 8c of the stabilizer 8. - 特許庁

Ｒレンジ相当の逆回転駆動力が駆動力出力軸に入力するので、残留トルク（ねじりトルク）を減らす機構を新たに備えることなく、駆動力出力軸におけるねじりトルクの残留を低減し、Ｐレンジから他レンジにシフトした際のショックや音を防止する。例文帳に追加

To reduce a residual torsional torque in a driving force output shaft, without providing newly a mechanism for reducing the residual torque (torsional torque), since a reverse-rotational driving force corresponding to an R range is input to the driving force output shaft, and to prevent a shock and a noise when shifted from a P range to the R range. - 特許庁

ターンリミッターの回転は、トルクワイヤーまたはガイドワイヤールーメンにねじり力を与え、ねじり力は、カテーテル１０を通ってカテーテル１０の先端部９０に伝達される。例文帳に追加

The rotation of the turn limiter imparts torsional force to the torque wire or the guide wire lumen and the torsional force is transmitted through the catheter 10 to the distal end 90 of the catheter 10. - 特許庁

排出済みの原稿が少ない段階では、スタックレバー３３には、ねじりコイルばね３５からの付勢力のみが作用し、ねじりコイルばね３６からの付勢力が作用しない。例文帳に追加

In the stage where there are a few ejected documents, only energizing force from a torsion coil spring 35 acts on a stack lever 33, and energizing force from a torsion coil spring 36 does not act. - 特許庁

スタビライザＳＴＢのねじり剛性を制御するねじり剛性制御手段ＧＳＣと、ショックアブソーバＡＢＳの減衰力特性を制御する減衰力制御手段ＤＰＣを備える。例文帳に追加

The suspension control device comprises a torsional rigidity controlling means GSC controlling the torsional rigidity of a stabilizer STB, and a damping force controlling means DPC controlling the damping characteristic of a shock absorber ABS. - 特許庁

回転力以外の力の作用する部材を少なくして、大きなねじり剛性と小さなねじり剛性の非線形性を備えた遊星歯車機構を提供する。例文帳に追加

To provide a planetary gear mechanism which has nonlinearity of large torsional rigidity and small torsional rigidity by lessening members on which force other than torque acts. - 特許庁

一般的な編み物である生地で作られ、身体に密着してねじり方向の力が身体に作用し、着用部分にねじり方向の力を意識させるとともに、着用感も良好な衣服を提供する。例文帳に追加

To provide a garment made of a fabric as a general knitted fabric, adhering to the body to make a force in a twisting direction act on the body, making a worn part conscious of a force in a twisting direction, and having excellent feeling of wear. - 特許庁

制御軸１２を外力と同じＢ方向に移動させるＸ方向に回転軸４４が回転するとねじられて回転軸４４を逆回転させるねじり応力を蓄積するねじりコイルばね９１を備える。例文帳に追加

A torsion coil spring 91 is provided which is twisted when a rotating shaft 44 is rotated to X direction for moving a control shaft 12 to B direction same with external force so that twisting stress for reversely rotating the rotating shaft 44 is stored. - 特許庁

各過負荷吸収機構は、フィードバー開閉方向のねじり外力を吸収する第１負荷吸収手段と、フィードバー昇降方向のねじり外力を吸収する第２負荷吸収手段とからなる。例文帳に追加

Each overload absorbing mechanism comprises a first load absorption means to absorb torsional external force in the open-close direction of the feed bar, and a second load absorption means to absorb torsional external force in the up-down direction of the feed bar. - 特許庁

そして、２つのねじりばね２６が用いられるため、個々のねじりばねとして大きなばね力量のものを使用することなく、トータルとして大きなばね力量が確保され、観察位置への復帰に要する時間が短縮される。例文帳に追加

Since two torsion springs 26 are used, the large spring force amount is secured totally without using the spring having the large spring force amount as the individual torsion spring, whereby time required to restore the movable mirror to an observation position is shortened. - 特許庁

ねじりばねの材料による強度が耐えられる範囲内で、ねじりばねを何周にも絞ることができるように構成することによって、ねじりばねの開扉に対する反対方向への回動力を調整することができる自動閉め型扉用蝶番を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a hinge for an automatic closing door that can adjust the turning force of a torsion spring in an opposite direction to door opening by constituting the torsion spring to be squeezable a number of rounds within a bearable range of material strength of the torsion spring. - 特許庁

黄銅棒材にねじり加工、ねじり戻し加工を施し、棒材の内部応力を引っ張り応力ではなく、内部応力をほぼゼロにするか、あるいは、少なくとも圧縮応力側にすることで、応力腐食割れに対する感受性を低くした。例文帳に追加

A twisting work and twisting-back work are applied to the brass bar material, and the inner stress of the bar material is made not to be tension stress, but to be almost zero or set on at least compress stress side and therefore, the sensitivity to the stress corrosion cracking is reduced. - 特許庁

曲げ力やねじり力に対して寸法変化を小さく抑える性質となる剛性豊かな振動筐体を実現する。例文帳に追加

This constitution can provide a highly rigid vibration housing that has a property capable of restraining a dimensional change low with respect to a bending force and a torsional torque. - 特許庁