「ひすいきょう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ヒステリシス特性を有する温度感知回路を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature sensing circuit having hysteresis characteristic. - 特許庁

処理負荷の増大を回避する通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication apparatus which avoids the increase of processing load. - 特許庁

容器に流体を供給する際のエラーを回避する装置例文帳に追加

DEVICE FOR AVOIDING ERRORS IN DELIVERING FLUID TO CONTAINER - 特許庁

横電界及びクロストークの悪影響を回避する。例文帳に追加

To avoid adverse effect of a horizontal electric field and a crosstalk. - 特許庁

ランスの剪断強度の低下を回避する。例文帳に追加

To avoid degradation of shearing strength of lances. - 特許庁

廉価でかつヒステリシスの小さなコアを提供すること。例文帳に追加

To provide an inexpensive core having small hysteresis. - 特許庁

宗教の正当の主義を拒否する信条例文帳に追加

a belief that rejects the orthodox tenets of a religion  - 日本語WordNet

我々は、通貨の競争的な切り下げを回避する。例文帳に追加

We will refrain from competitive devaluation. - 財務省

高速応答のヒステリシスコンパレータを提供する。例文帳に追加

To provide a high response hysteresis comparator. - 特許庁

電源供給側から電源供給ケーブルを介して被電源供給側に対して不安定な電源を継続して供給することを回避する。例文帳に追加

To avoid sustention of unstable power supply from the power supply side to the side being supplied with power through a power supply cable. - 特許庁

簡単な構成によって、素早く音響的共鳴現象を検出し、音響的共鳴現象を回避する放電灯点灯装置を得る。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting system offering simple construction permitting quick detection of acoustic resonance and avoiding the acoustic resonance. - 特許庁

好ましくない再転写の影響を回避する静電転写制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic transfer control method that avoids undesired retransfer effects. - 特許庁

電池内で生成するフッ化水素の影響を抑えられる非水二次電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a nonaqueous secondary battery which can suppress influences of hydrogen fluoride generated in the battery. - 特許庁

高温環境において高い初期放電容量を有する非水系電池を提供する。例文帳に追加

To provide a non-aqueous battery having a high initial discharge capacity in a high temperature environment. - 特許庁

シャットダウン特性、耐熱性、強度を兼ね備える非水系二次電池用セパレータを提供すること。例文帳に追加

To provide a separator for a nonaqueous secondary battery having shutdown characteristics, heat resistance, and strength. - 特許庁

高温保存特性に優れた非水系電解液及び非水系電解液電池を提供する。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte having superior high-temperature preservation characteristics, and to provide a nonaqueous electrolyte battery. - 特許庁

非水系塗料に対し優れた垂れ防止性を付与する非水系塗料用垂れ防止剤を提供する。例文帳に追加

To provide an antisag agent for a nonaqueous coating material which imparts excellent antisag properties to a nonaqueous coating material. - 特許庁

JBI 環境内でサービスを提供または消費するコンポーネントをサービスエンジンと言います。例文帳に追加

Components that supply or consume services within the JBI environment are referred to as Service Engines. - NetBeans

バスの競合使用による処理速度の低下を回避する印刷制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a printing controller for preventing the deterioration of a processing speed due to the competing use of a bus. - 特許庁

低温において凝固しない非水系電解液を提供し、さらには難燃性を有する非水系電解液を提供すること。例文帳に追加

To provide non-aqueous electrolyte which is not coagulated at low temperature, and to provide flame-retardant non-aqueous electrolyte. - 特許庁

酸化チタン粒子が非水性溶媒に微分散した非水性分散液の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a nonaqueous dispersion in which titanium oxide particles are finely dispersed in a nonaqueous solvent. - 特許庁

このメソッドは、非推奨、あるいは影響を受けやすいと考えてください。例文帳に追加

Consider this method deprecatedand/or subject to changes.  - PEAR

優れたサイクル特性を得ることができる非水電池および非水電池の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a nonaqueous battery capable of obtaining excellent cycle characteristics, and to provide a manufacturing method of the nonaqueous battery. - 特許庁

構造がシンプルで安価な提供が可能なワイドヒステリシス型フロートスイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a wide hysteresis type float switch having simple structure, provided at low cost. - 特許庁

鉄筋コンクリートの支柱等について、せん断強度や座屈強度等の低下を回避することができる。例文帳に追加

To avoid a decrease in the shear strength, buckling strength, etc. of a reinforced concrete support etc. - 特許庁

設備費、スペースの効率および作業効率の高い電子内視鏡装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic endoscope which is high in the efficiency of an equipment cost and space and working efficiency. - 特許庁

誘導電流による悪影響を回避することができるケーブル配管用継手を提供する。例文帳に追加

To provide a cable piping joint capable of avoiding an adverse effect due to induction current. - 特許庁

検体の沈殿物の影響を回避することが出来る光学式センサを提供する。例文帳に追加

To provide an optical sensor capable of avoiding the influence of a precipitate in a specimen. - 特許庁

提供するデータの不正使用を回避すると共に、ユーザが所望するデータを確実に提供する。例文帳に追加

To prevent the illicit use of provided data and to surely provide data desired by a user. - 特許庁

高エネルギー密度で、高温環境下でも長寿命の非水系二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a nonaqueous secondary battery which has a long life even under high energy density and a high-temperature environment. - 特許庁

安定な非水系ゲル状イオン伝導性組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a stable nonaqueous gel ion conductive composition. - 特許庁

特定網内の輻輳を回避する帯域制御技術を提供する。例文帳に追加

To provide a band control technology for avoiding congestion in a specific network. - 特許庁

新規な非水系二次電池用負極活物質、非水系二次電池及び使用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new anode active material for a nonaqueous secondary battery, a nonaqueous secondary battery and its using method. - 特許庁

強度を向上させ破損を回避することができるアジテータを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an agitator improved in a strength and capable of avoiding the breakage of the same. - 特許庁

ブラックリストに登録されていれば、そのユーザへの試供品の提供を拒否する。例文帳に追加

When the user is registered in the black list, provision of the sampling goods to the user is denied. - 特許庁

遊技の興趣が低減することを極力回避することが可能なスロットマシンを提供すること。例文帳に追加

To provide a slot machine which can avoid reduction of game interest as much as possible. - 特許庁

凍結による圧縮空気の供給障害を回避することができるエアクーラを提供する。例文帳に追加

To provide an air cooler avoiding supply failure of compressed air due to freezing. - 特許庁

同相モードとの干渉による悪影響を回避することができる音叉型振動子を提供する。例文帳に追加

To provide a tuning fork-type vibrator capable of avoiding an adverse effect by interference with a common mode. - 特許庁

遊技の興趣が低減することを極力回避することが可能なスロットマシンを提供すること。例文帳に追加

To provide a slot machine, capable of avoiding reduction in amusement of a game as much as possible. - 特許庁

ヒステリシスの影響なく荷重を正確に検出できるセンサ付車輪用軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a wheel bearing with a sensor, capable of correctly detecting a load without the effect of hysteresis. - 特許庁

走査顕微鏡において、試料の望ましくない照明を回避する。例文帳に追加

To avoid illumination undesirable to a specimen in a scanning microscope. - 特許庁

形態Ｉの抗ヒスタミン性ピペリジン誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide a form I antihistaminic piperidine derivative. - 特許庁

架橋重合体、非水系イオン伝導性組成物、および電気化学素子例文帳に追加

CROSSLINKED POLYMER, NON-AQUEOUS ION CONDUCTIVE COMPOSITION, AND ELECTROCHEMICAL ELEMENT - 特許庁

サイクル特性や負荷特性の優れた非水系二次電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a nonaqueous secondary battery with high cycle characteristics and high load characteristics. - 特許庁

不正利用を回避する効果が高いＲＦＩＤタグを提供する。例文帳に追加

To provide an RFID tag of high efficient for avoiding unauthorized uses. - 特許庁