「ふくろめん」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

表面磁石型電動機は、ロータ３１０とステータ３２０とを有し、ロータ３１０は磁石を含む。例文帳に追加

The surface magnet type motor includes a rotor 310 and a stator 320, and the rotor 310 includes a magnet. - 特許庁

画面エディタ装置１００は、記憶部２１０と制御部２２０と表示部２３０とを含む。例文帳に追加

A screen editor apparatus 100 includes a storage unit 210, a control unit 220 and a display unit 230. - 特許庁

複数の溝４００をステント３００の内壁面３０１に形成することができる。例文帳に追加

A plurality of grooves 400 are formed in the inner wall surface 301 of the stent 300. - 特許庁

そして、熱収縮チューブ７０は、車輪本体６０の外周面６０ｄを被覆している。例文帳に追加

The heat shrinkable tube 70 coats the outer peripheral surface 60d of the wheel body 60. - 特許庁

第１マーク６０Ａと第２マーク６０Ｂとを複数のマークエレメント６２に分割する。例文帳に追加

The first and second marks 60A and 60B are each divided into a plurality of mark elements 62. - 特許庁

遊技盤面に設けるセンター役物１０５に、通常は特別図柄表示装置１０６の表示画面を被覆しない非被覆位置に配置され、遊技に応じてその非被覆位置から移動し、表示画面を略被覆する一対の被覆部材２０２Ｌ、２０２Ｒを設ける。例文帳に追加

A center accessory 105 provided on a game board surface is provided with a pair of covering members 202L and 202R normally arranged at a non-covering position for not covering the display screen of a special pattern display device 106 and moved from the non-covering position corresponding to the game to roughly cover the display screen. - 特許庁

一面１１０ａに形成された複数のパッド１２０を含み、一面１１０ａに電子部品を搭載するための基材（１１０）において、複数のパッド１２０は、ｘ方向に直線状に配置された複数のパッド１２０をそれぞれ含む第１のパッド列Ｌ１および第２のパッド列Ｌ２を含む。例文帳に追加

The base material (110) includes a plurality of pads 120 formed on one surface 110a and has the electronic component mounted on the one surface 110a, the plurality of pads 120 including a first pad array L1 and a second pad array L2 each including a plurality of pads 120 arranged linearly in an (x) direction. - 特許庁

服を着たときに、身体の正中面と服の背中が交わる線を、背中心という。例文帳に追加

Sechushin is the line where Seichumen of the body crosses the back of the garment.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

礼服は熨斗目・白帷子、平服は黒縮緬の羽織・無紋の袴。例文帳に追加

Their formal suit was noshime (a kind of kimono)/shiro-katabira (light white hemp garment) and their normal suit was a black crepe haori (Japanese half-coat)/hakama (pleated trousers) with no family crest.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「複製」とは，写真，図面その他電子手段による記録，保存及び複製に適した図表現を意味する。例文帳に追加

By “reproductions” is meant photographs, drawings or other graphic representations that are suitable for electronic recording, storage and reproduction. - 特許庁

少なくとも１つのヒアルロン酸エステルを含んでなる表面層を含む多層不織組織例文帳に追加

MULTI-LAYER NONWOVEN TISSUE CONTAINING SURFACE LAYER WHICH COMPRISES AT LEAST ONE HYALURONATE - 特許庁

界面活性剤被覆磁性ナノ粒子を含む相変化磁気インクおよびその製造プロセス例文帳に追加

PHASE-CHANGE MAGNETIC INK CONTAINING SURFACTANT-COATED MAGNETIC NANOPARTICLE, AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

第２の傾斜面は構造化されており、複数のサブ線状プリズム３０を含む。例文帳に追加

The second inclined surface is structured, and it includes a plurality of sub-linear prisms 30. - 特許庁

ステータ１０は、ステータコアに分布巻きで巻装された複数相のセグメント環状部を含む。例文帳に追加

A stator 10 includes a multiple-phase segment annular part wound by distributed winding around a stator core. - 特許庁

方法はまた、インストラメンテーションコードを含むためにコードブロックを修正することを含む。例文帳に追加

The method further includes modifying code blocks to include instrumentation code. - 特許庁

各フィン（４４）は、セレーション（４８）で分離された複数の隣接フィンセグメント（５０）を含む。例文帳に追加

Each fin 44 includes a plurality of adjacent fin segments 50 separated by serrations 48. - 特許庁

副ギヤ３３は、芯金３９と、少なくとも歯面を形成する樹脂部材４０とを含む。例文帳に追加

The sub-gear 33 includes a metal core 39 and a resin member 40 forming at least a tooth surface. - 特許庁

熱伝達アセンブリは、プリント回路基板、および複数の熱伝達エレメントを含む。例文帳に追加

The heat transfer assembly comprises a printed circuit board, and a plurality of heat transfer elements. - 特許庁

本方法は基材の高温表面の中に複数の孔の上にスロットを形成する段階を含む。例文帳に追加

This method includes a process for forming a slot on a plurality of holes on the high temperature surface of the base material. - 特許庁

弓形磁石１０は、複数の磁粉粒子を含む、横断面が円弧形状の磁石である。例文帳に追加

A bow-shaped magnet 10 is a magnet which contains a plurality of magnetic powder particles, with its cross section being in arc. - 特許庁

パッド部６の周面には、複数の溝９ａ、９ｂが複数設けられている。例文帳に追加

A plurality of grooves 9a, 9b are provided on a peripheral surface of a pad part 6. - 特許庁

曲面加工を含む複数の内容から成る微細加工を、１回の露光工程で可能とする。例文帳に追加

To attain a microfabrication consisting of a plurality of steps including a curved surface processing in one exposure step. - 特許庁

この方法は肌理出しした表面を有する複数の塞栓コイル１０を用意する段階を含む。例文帳に追加

This method includes a step to prepare a plurality of embolic coils 10 with textured surface. - 特許庁

ローラ母材表面に、炭化物を体積比で20〜70％含む金属−炭化物複合皮膜を備える。例文帳に追加

A mother material surface of the roller is covered by a metal- carbide composite coating containing a carbide of 20-70 vol.%. - 特許庁

未加工の画像は、カラー画像を提供する複数の色平面における複数の画素からなる。例文帳に追加

An unprocessed image includes a plurality of pixels on a plurality of color planes providing a color image. - 特許庁

第１及び第２の側壁は各々、複数の突出部（５０）を含む内面（５２、５４）を有する。例文帳に追加

The first and second sidewalls have inner surfaces 52 and 54, including a plurality of projections 50, respectively. - 特許庁

複合構造の連続したセグメントの画像を、複合構造の配置中に記録することができる。例文帳に追加

Images of sequential segments of the composite structure can be recorded during placement of the composite structure. - 特許庁

植木鉢１は、底面２に複数の突起８と、１又は複数の排水穴１０を有する。例文帳に追加

The plant pot 1 has a plurality of projections 8 and one or a plurality of drain holes on the bottom 2. - 特許庁

トロカールアセンブリと共に用いるシールアセンブリは複数のシールセグメントを含む。例文帳に追加

This seal assembly used in conjunction with a trocar assembly includes a plurality of seal segments. - 特許庁

複数の銀反射鏡部６は、複数の筒状パネル部５ａの外面側に設けられる。例文帳に追加

The plurality of silver reflecting mirror sections 6 are arranged on an external surface side of the plurality of cylindrical panel sections 5a. - 特許庁

ウェハ状態で、複数のマザーチップの各々の回路面に複数の半田ボールを形成する。例文帳に追加

In a wafer state, a plurality of solder balls are formed on respective circuit surfaces of a plurality of mother chips. - 特許庁

複数紙面間の重複掲載素材検出機能を備えた新聞制作システム、及びプログラム例文帳に追加

NEWSPAPER PREPARATION SYSTEM EQUIPPED WITH FUNCTION OF DETECTING DUPLICATE RAW MATERIAL IN PLURAL PAGES AND PROGRAM - 特許庁

これらの複数抗原性ペプチドは、モノクローナル抗体に免疫特異的に結合するペプチドを含む。例文帳に追加

The multiple antigenic peptide includes a peptide immunospecifically binding to a monoclonal antibody. - 特許庁

熱伝達アセンブリは、プリント回路基板、および複数の熱伝達エレメントを含む。例文帳に追加

The heat transfer assembly includes a printed circuit board, and a plurality of heat transfer elements. - 特許庁

底面を貫通するエネルギー変換器２０は、複数の第１のＬＥＤまたは第２のＬＥＤを含む。例文帳に追加

The energy converter 20 penetrating the bottom face includes a plurality of first LEDs or second LEDs. - 特許庁

この繰り返し反射は、カンチレバー１３０の反射面１３８による複数回の反射を含んでいる。例文帳に追加

The repeated reflection includes a plurality of reflections by the reflecting surface 138 of the cantilever 130. - 特許庁

画像表示部（２０）は、画面上に検索条件に含まれうる複数の検索項目を表示する。例文帳に追加

An image displaying part (20) displays a plurality of retrieval items included in a retrieval condition on a screen. - 特許庁

プラテン１５の上面には複数の凹部１７と複数の凸部１６が設けられている。例文帳に追加

A plurality of recesses 17 and protrusions 16 are provided on the upper surface of the platen 15. - 特許庁

よって、表面が部分的に被覆剤で被覆された素材１０１を形成することができる。例文帳に追加

Accordingly, the base material 101 of which the surface is partially covered with the covering agent can be formed. - 特許庁

信号線１３を皮膜層１６で被覆し、電極面１５を皮膜層１７で被覆する。例文帳に追加

The signal lines 13 are covered with a coating layer 16, and the electrode surface 15 is covered with a coating layer 17. - 特許庁

被覆層６、２ｃは、ＣＦＲＰコアの平面視における外周端縁５ｂ、５ｃを被覆している。例文帳に追加

Coating layers 6, 2c coat outer peripheral edges 5b, 5c of the CFRP core in a plan view. - 特許庁

導体パターン３の表面を被覆するように、被覆層６が形成される。例文帳に追加

A coating layer 6 is formed so as to cover a surface of the conductor pattern 3. - 特許庁

アライメントパターン７Ａは、幅がｂ（ｂ＞ａ、たとえば、６μｍ）の直線部１３を複数含んでいる。例文帳に追加

The alignment pattern 7A includes a plurality of linear portions 13 having a width (b) (b>a, e.g., 6 μm). - 特許庁

輻射暖房装置において、広い輻射面を高温で均一に加熱するようにする。例文帳に追加

To enable radiant heating equipment to uniformly heat its wide radiant surface to a high temperature. - 特許庁

すなわち、原稿の両面を読み取る場合、キャリッジ２０は副走査方向へ１往復する。例文帳に追加

That is, if reading both sides of the manuscript, the carriage 20 reciprocates once in the direction of sub scanning. - 特許庁