| 例文 (999件) |
ふなごえの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49975件
不快なほどに大声で耳障りな例文帳に追加
unpleasantly loud and harsh - 日本語WordNet
−１．５≦ｆ／ｆ３≦−０．００５ ……（１） ０．８０≦ＤＬ／ｆ≦０．９７ ……（２）例文帳に追加
(1) is expressed as -1.5≤f/f3≤-0.005 and (2) as 0.80≤DL/f≤0.97. - 特許庁
ご不明な点がございましたら、ご遠慮なくお問い合わせください。例文帳に追加
If there's something that you don't understand, please feel free to contact us. - Tatoeba例文
ご不明な点がございましたら、ご遠慮なくお問い合わせください。例文帳に追加
If you have any questions, please feel fee to contact us. - Tatoeba例文
ご不明な点がございましたら、ご遠慮なくお問い合わせください。例文帳に追加
If there's something that you don't understand, please don't hesitate to contact us. - Tatoeba例文
ご不明な点がございましたら、ご遠慮なくお問い合わせください。例文帳に追加
If you have any questions, please don't hesitate to contact us. - Tatoeba例文
ファイルＦ５５はファイルＦ５０に対するリンクを有するが、ファイルＦ５０はファイルＦ５５に対するリンクを有さない。例文帳に追加
The file F55 has a link with respect to the file F50 and the file F50 does not have a link with respect to the file F55. - 特許庁
生ゴミ分別堆肥化システム例文帳に追加
GARBAGE SEPARATING AND COMPOSTING SYSTEM - 特許庁
複合被覆銅線及び複合被覆エナメル銅線例文帳に追加
COMPOSITE COATED COPPER WIRE AND COMPOSITE COATED ENAMEL COPPER WIRE - 特許庁
上記末端に−ＣＦ_2 Ｈ基または−ＣＦＨ_2 基を少なくとも一つ有するフッ素化率５５％以上の非環状フッ素化エーテルとしては、ＨＣＦ_2 ＣＦ_2 ＣＨ_2 ＯＣＦ___2 ＣＦ_2 Ｈ、ＨＣＦ_2 ＣＦ_2 ＯＣＨ_2 ＣＦ_3 、ＣＦ_3 ＣＦ_2 ＣＨ_2 ＯＣＦ_2 ＣＦ___2 Ｈ、ＨＣＦ_2 ＣＦ_2 ＣＨ_2 ＯＣＨＦ_2 などが好ましい。例文帳に追加
HCF2 CF2 CH2 OCF2 CF2 H, HCF2 CF2 OCH2 CF3, CF3 CF2 CH2 OCF2 CF2 H, HCF2 CF2 CH2 OCHF2 are preferable for acyclic fluorinated ether with a fluorination rate of not less than 55% having a -CF2H group or at least one -CFH2 group. - 特許庁
モータユニット５９は、複数のモータ５７ａ〜５７ｄを備えている。例文帳に追加
A motor unit 59 is equipped with a plurality of motors 57a-57d. - 特許庁
このような化合物の例としてはＣＨ_3ＣＨＦ_2及びＣＣｌＦ_2ＣＦ_3が挙げられる。例文帳に追加
Examples of the compounds are CH_3CHF_2 and CClF_2CF_3. - 特許庁
返り値の符号はxと同じとなる。例文帳に追加
respectively, with a sign the same as x . - JM
ＤＭＡＣ５，５ａ，５ｎは送信データをＨＵＢインタフェース制御部７，７ａ，７ｎに転送する。例文帳に追加
The transmitted data is transferred to the HUB interface control parts 7, 7a, 7n by DMACs 5, 5a, 5n. - 特許庁
本発明の知育玩具１は、立法体３の六面５ａ〜５ｆの内の五面５ｂ，５ｃ，…５ｆにそれぞれ異なる模様７ｂ，７ｃ，…７ｆを設けたものである。例文帳に追加
The intellectual training toy 1 has different patterns 7b, 7c, ..., 7f described on five faces 5b, 5c, ..., 5f out of six faces 5a-5f of a cube 3. - 特許庁
君はあんなふうに口答えすべきではない。例文帳に追加
You should not talk back like that. - Tanaka Corpus
ＯＦＤＭ信号を復調する際のＦＦＴ演算を高精度に行う。例文帳に追加
To highly accurately perform FFT computation which demodulates an OFDM signal. - 特許庁
複合機（ＦＡＸ）は、フラッシュメモリ、ＲＡＭ、外部Ｉ／Ｆ等を備える。例文帳に追加
A multi-function machine (FAX) has a flash memory, a RAM, an external I/F, etc. - 特許庁
| 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
