例文 (999件) |
まきかいすうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1101件
大量の糞を海水表面にまき散らします例文帳に追加
Huge explosions of poop right across the surface waters - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
そしてスロット10a、10f間を所定回数巻回する。例文帳に追加
A prescribed number of turns is wound between the slots 10a, 10f. - 特許庁
一次巻線30、二次巻線40の何れか一方の巻線を中央脚52に直に巻回し、他方の巻線を巻軸12に巻回する。例文帳に追加
One winding of the primary winding 30 and the secondary winding 40 is wound directly on the central leg 52, and the other winding is wound on the scroll 12. - 特許庁
また、前記偏心している電機子鉄心は、前記中央突極に巻回する巻線の太さを左右突極に巻回する巻線の太さより太くしたり、あるいは前記巻回する巻線のターン数を少なくしている。例文帳に追加
In the eccentric armature core, the coil wound around the central salient pole is made thicker than that wound around the left/right salient pole, or the number of winding turns is decreased. - 特許庁
そして、矯正されて集合された巻線群10gを巻回部24で同時に巻回する。例文帳に追加
Then, the reformed and collected coil groups 10g are wound simultaneously by a winding section 24. - 特許庁
複数のボビンに対して、1本の巻線を、連続的に巻回する連続巻線装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a continuous winding apparatus which winds one magnet wire continuously on a plurality of bobbins. - 特許庁
低圧用ボビン30には、1次巻線14とリンギング消去用巻線18とを巻回する。例文帳に追加
A primary winding 14 and a winding 18 for erasing linging are wound around the low-voltage bobbin 30. - 特許庁
フラットケーブル巻取り器のフラットケーブル巻回数設定方法及びフラットケーブル巻取り器例文帳に追加
FLAT CABLE WINDER AND METHOD FOR SETTING NUMBER OF TURNS OF FLAT CABLE WINDING THEREFOR - 特許庁
巻線を破ることなく巻線を巻回することができる電機子製造方法及び巻線巻回装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a manufacturing method for an armature of a rotary electric machine and a wire winding machine wherein wires can be wound without a break. - 特許庁
各磁極8にはコイル9を巻回する。例文帳に追加
Each magnetic pole 8 is wound with a coil 9. - 特許庁
その後、巻線工程において、巻線隙間Sからティース11bにコイルU1〜U4を巻回する。例文帳に追加
After that, in a winding step, the coils U1-U4 are wound around the teeth 11b from the winding gap S. - 特許庁
漏洩変圧器3の鉄心に一次巻線34と二次巻線35を設け、二次巻線の外側に三次巻線36を巻回する。例文帳に追加
A primary winding 34 and a secondary winding 35 are prepared on a iron core of a leakage transformer 3 and a tertiary winding 36 is wound around the secondary winding. - 特許庁
漏洩変圧器3の鉄心に一次巻線34と二次巻線35を設け、二次巻線の外側に三次巻線36を巻回する。例文帳に追加
A first winding 34 and a second winding 35 are wound to an iron core of a leakage transformer 3, and a third winding 36 is wound on the second winding 35. - 特許庁
2次巻線4を巻芯部21に対して複数層に巻回すると共に、この2次巻線4の巻芯部21への巻き始め部分であるスタートワイヤS2を上層の2次巻線4によって覆い、1次巻線3を上層の2次巻線4の外側に巻回する。例文帳に追加
A secondary winding 4 is wound on a core portion 21 in a plurality of layers and a start wire S2 as a start of winding of the secondary winding 4 on the core portion 21 is covered by the upper layer of the secondary winding 4, and a primary winding 3 is wound outside the upper layer of the secondary winding 4. - 特許庁
各相巻線は、空隙UA1,UA2,VA1,VA2,WA1,WA2のうち対応する相用の空隙に巻回する。例文帳に追加
The winding of each phase is wound in the opening gaps corresponding to the phase, out of the opening gaps UA1, UA2, VA1, VA2, WA1 and WA2. - 特許庁
ティース部11に巻回する導電性巻線1が低層の時、L字型ノズル2の先端のノズル角度は大きく、ティース部11に巻回する導電性巻線1が高層の時、L字型ノズル2の先端のノズル角度は小さくして、導電性巻線を巻回する巻線方法である。例文帳に追加
This winding method is for winding wire to be performed, making the nozzle angle at the tip of a T-shaped nozzle 2 large, when the wire 1 to be wound in teeth 11 is a lower layer, and making the nozzle angle at the tip of the T-shaped nozzle 2 small, when the wire 1 to be wound in the teeth 11 is for higher layer. - 特許庁
1次側巻線6の巻枠および2次側巻線7の巻枠を共通に形成し、該共通の巻枠に1次側巻線6および2次側巻線7を重畳して巻回することが可能である。例文帳に追加
The bobbin of the primary coil 6 and the bobbin of the secondary coil 7 are formed in common, and the primary coil 6 and the secondary coil 7 can be wound around the common bobbin in a superimposing manner. - 特許庁
巻鉄心8は所要回数円筒状に巻回された電磁鋼板が焼鈍されてなる。例文帳に追加
The wound core 8 is obtained by annealing a magnetic steel sheet formed in a cylinder by winding the sheet for a required number of turns. - 特許庁
巻線131の巻回数よりも巻線132の巻回数の方が多く、巻線131は、巻線132に沿って平行に巻回される平行巻回部131xと、巻線132と交差するように巻回される交差巻回部131yとを有し、平行巻回部131xの方が交差巻回部131yよりも長い。例文帳に追加
The number of turns of the winding 131 is larger than that of the winding 132, and the winding 131 has a parallel winding portion 131x wound in parallel along the winding 132 and a cross winding portion 131y wound crossing the winding 132, the parallel winding portion 131x being longer than the cross winding portion 131y. - 特許庁
支持巻線SI、SOは短節集中巻で巻線の一部が固定子外側を巻回するようになっている。例文帳に追加
The support windings SI, SO are the fractional-pitch concentrated windings, and a part of the windings is made to wind around the outside of a stator. - 特許庁
中央脚23の外周部に、1次巻線70および2次巻線80を巻回するボビン状の巻枠部40を取り付ける。例文帳に追加
At the external circumference of the center leg 23, a bobbin type winding frame 40 is mounted for winding the primary winding 70 and the secondary winding 80. - 特許庁
上下一対のE型コアの中央脚の外周部に、それぞれ1次巻線50および2次巻線60を巻回する巻枠部80を備える。例文帳に追加
It includes coil frames 80 with the primary coil 50 and the secondary coil 60 wound respectively on the outer periphery of the center leg of the pair of upper and lower E-type cores. - 特許庁
被巻回体(タイヤ中間体18)の周囲に高能率でリボン状体を巻回する。例文帳に追加
To wind a ribbon like material around the periphery of a winding target object (tire intermediate member 18) with high efficiency. - 特許庁
コイル16は、導線を磁芯15に所定回数だけ巻回することにより形成される。例文帳に追加
A coil 16 is formed by winding a lead wire around the magnetic core 15 for prescribed turns. - 特許庁
非磁性材料からなる第2の被覆部10を形成した後に、巻芯部12に接するように巻線4を巻芯部12に巻回する。例文帳に追加
After the second coating portion 10 is formed of the nonmagnetic material, winding 4 is wound around the core portion 12 in contact with the core portion 12. - 特許庁
電極を渦巻き状に捲回する電池の電池容量を増加させる。例文帳に追加
To increase battery capacity of a battery in which the electrode is wound in spiral form. - 特許庁
使い捨てサポーターと腹巻と農業用、水産用の加工品。例文帳に追加
THROWAWAY SUPPORTER, STOMACH BAND, AND PROCESSED PRODUCT FOR AGRICULTURE AND FISHERY - 特許庁
その外側に上記引き裂き紐6を押さえるようにして押え巻テープ8bを螺旋状に巻回する。例文帳に追加
A pressure tape 8b is wound spirally on the outside thereof to press the cord 6. - 特許庁
コア2に、絶縁被覆を有する銅線を所要の回数だけ巻回して巻線3を形成する。例文帳に追加
A coil 3 is formed by coiling a copper wire including insulating coating is around a core 2 for the predetermined number of turns. - 特許庁
コイル巻回用溝形胴部3a内に回転子コイル4を積層状態で巻回する。例文帳に追加
Then rotor Coils 4 are wound around the barrel sections 3a in stacked states. - 特許庁
柱脚部23に巻回された1次巻線33の巻回方向および巻回数(支柱部21と柱脚部23との1次巻線31、33の巻回数比)により1次巻線31、33と2次巻線32の電磁結合の大きさを調整可する。例文帳に追加
Based on the winding direction and the number of turns of the primary coil 33 around the support leg part 23 (the the turn ratio of the primary coils 31 and 33 around the support pillar part 21 and support leg part 23), the electromagnetic coupling coefficient between the primary coils 31, 33 and the secondary coil 32 can be adjusted. - 特許庁
このような固定子鉄心としたことにより、固定子巻線は環状に巻回するだけでよい。例文帳に追加
By using this stator core, it is only necessary to annularly wind a stator winding. - 特許庁
第2巻線部Lab,Lbbは、互いに等しい巻回数を有して単層巻きされている。例文帳に追加
The secondary winding wire sections Lab and Lbb are wound into a monolayer, mutually having the same number of turns. - 特許庁
さらにこのティース32の突出部32aの周囲を巻回するように巻線33が固定される。例文帳に追加
Furthermore, a winding 33 is fixed to the protrusions 32a of the teeth 32 so as to surround them. - 特許庁
特殊な形態の巻き付け具を使用せずに、8の字に条体を容易に巻回する。例文帳に追加
To easily wind a line body in the shape of a figure 8 without using a winding implement of special form. - 特許庁
第1巻線部Laa,Lbaは、互いに等しい巻回数を有して多層巻きされている。例文帳に追加
Primary winding sections Laa and Lba are wound in multilayers, mutually having the same number of turns. - 特許庁
分割コア9の磁極部に2系統の三相励磁巻線Sa,Sbを巻回する。例文帳に追加
Three-phase excitation windings Sa, Sb of the two systems are wound around to magnetic poles of a divided core 9. - 特許庁
6つの各脚部の磁心に三相交流電源に接続される主巻線を巻回する。例文帳に追加
The magnetic cores of the six leg portions are wound with main windings connected to a three-phase AC power source. - 特許庁
巻芯は、粘着シートを巻回するための巻芯であって、粘着シート巻回体の廃棄物から形成されていることを特徴とする。例文帳に追加
The core for winding an adhesive sheet is formed of waste of an adhesive sheet roll. - 特許庁
ピンチスプール、使い捨てカメラ、フィルム巻き装置及び方法例文帳に追加
PINCH SPOOL, DISPOSABLE CAMERA AND DEVICE AND METHOD FOR WINDING FILM - 特許庁
また、レンズホルダー2に駆動コイルを直接巻回するようにしている。例文帳に追加
In addition, the driving coil is desired to be directly wound on the lens holder 2. - 特許庁
さらに、編組型誘電体層を未焼成PTFEテープで巻回する。例文帳に追加
Furthermore, the woven style dielectric layer is wound with a no fired PTFE tape. - 特許庁
これにより、樹脂が含浸した布3を容易に巻回でき、巻回する布3にしわやねじれが生じない。例文帳に追加
Thereby, the resin-impregnated cloth 3 can be easily wound without developing wrinkles and torsions. - 特許庁
軸方向において3箇所に分離された巻線部を備えるトランスボビンBの中央巻線部に入力側1次巻線P1を巻回し、上記ボビンBの両端の巻線部に2次巻線S1,S2を分割して巻回する。例文帳に追加
An input-side primary winding P1 is wound on a central winding part of a transformer bobbin B equipped with a winding part isolated to three locations in an axial direction, and secondary windings S1, S2 are dividedly wound on the winding parts across the bobbin B. - 特許庁
巻芯部の形状の複雑化およびコイル巻線の巻回数の減少を回避しながら、巻芯部の強度強化を図ることができ、また、巻芯部へのコイル巻線の巻回作業を容易にする。例文帳に追加
To improve the strength of a coil center and to facilitate the coiling work of a coil wire to a coil center while avoiding complication of the shape of the coil center and the reduction of the number of the coiling times of the coil wire. - 特許庁
他方のコイル枠は、上記コイルを巻回する凹溝が形成されている。例文帳に追加
On the other side of the coil frame, the recessed groove winding the coil is formed. - 特許庁
磁性材チップの微小貫通孔を通して導線をチップに巻回する際に、導線を変形させたりすることなく、また巻回数が増え貫通孔の空隙が狭くなっても最後まで効率よく巻回する。例文帳に追加
To wind a conductor on a magnetic material chip without deforming the conductor and efficiently to the end even when the number of turns increases and the gap of a minute through hole of the magnetic material chip becomes narrow when the conductor is wound on the chip through the mixture through hole. - 特許庁
例文 (999件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |