「まきつけ」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

事前巻線ローラーを備えた薄紙巻き付けおよび切断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tissue paper winding and cutting device having a pre-winding roller. - 特許庁

螺旋に巻くことによって、強化用繊維の極率半径が大きくなり、容易に巻き付けができる。例文帳に追加

The radius of curvature of the reinforcing fibers is increased by winding them spirally to facilitate the winding. - 特許庁

面材の周囲にガスケットを容易に巻き付けできるガスケット巻付方法とする。例文帳に追加

To provide a winding method for a gasket which can easily wind the gasket round the periphery of a face bar. - 特許庁

この角度は、後述する信号ケーブルに容易に巻き付け可能となるような角度である。例文帳に追加

The angle is such an angle as to be easily wound round a signal cable to be described. - 特許庁

第一パッキン１００は、フランジ部１２０が外側になるよう、ランプＬＡに巻付けて使用する。例文帳に追加

The first packing 100 is wound on the lamp LA in use so that the flange portion 120 is set outside. - 特許庁

しゃり玉の周側面に海苔を確実に巻き付けることのできる海苔巻機を提供すること。例文帳に追加

To provide a machine for vinegared rice rolled in laver, capable of surely winding laver around the periphery of vinegared rice ball. - 特許庁

この冷媒配管４３の宙吊り部分には、振動吸収材７０の一方が巻付けられている。例文帳に追加

A hanging portion of the refrigerant piping 43 has one end of a vibration absorbing material 70 wound around it. - 特許庁

巻線装置および該巻線装置を用いて巻芯に線材を巻き付ける巻線方法例文帳に追加

WINDING APPARATUS AND WINDING METHOD FOR WINDING WIRE MATERIAL ON WINDING CORE THEREBY - 特許庁

半円筒状の支持導体の外側に、シートコンデンサ６を交換可能に巻きつける。例文帳に追加

Sheet capacitors 6 are wound in a replaceable state outside the semicylindrical support conductor. - 特許庁

その後コア外周保持部２１が閉じ、コアＣに線材ｗが巻付けられる。例文帳に追加

Thereafter, the section 21 is closed, whereby the material w is wound around the core C. - 特許庁

吸気と静電気による帯電を併用してラベルＬを擬似コア２に巻付ける。例文帳に追加

The label L is wound onto the false core 2 by the combined use of electrification by the intake and the static electricity. - 特許庁

前記プレフィルタ濾材は、前記外周面を覆うように前記メインフィルタに巻きつけられている。例文帳に追加

The prefilter filter material is wound on the main filter so as to cover the outer peripheral surface. - 特許庁

簡単な工程および構成で、巻芯にフイルムを高精度に巻き付けることを可能にする。例文帳に追加

To wind a film on a core with high precision in a simple process and structure. - 特許庁

巻き付けられた釣糸を簡単且つ確実に保持することができる釣糸用スプールの提供。例文帳に追加

To provide a spool for fishline capable of simply and surely retaining a wound fishline. - 特許庁

これによって、保護シール３２ｂを中空パイプ１０に巻き付けシール本体３２ａから剥離する。例文帳に追加

Consequently, the protection seal 32b is wound around the hollow pipe 10 to peel it from the seal main body 32a. - 特許庁

米飯用コンテナの内装材の連続体を芯材にロールを巻き付けたことを特徴とする。例文帳に追加

A continuum of the interior member is rolled around a core. - 特許庁

そして巻きつけおよび固定の完了した蔓を前記柱体から抜き取ることにより、蔓オブジェを得る。例文帳に追加

Then, by extracting the ivies having been wound and fixed from the pillar body, the ivy object is obtained. - 特許庁

収納ケース４の底板４０に余長ケーブルを巻き付ける複数の巻付部３を設ける。例文帳に追加

The case 4 provides a plurality of winding units 3 for winding the extra cable at a bottom plate 40 of the case 4. - 特許庁

また、本発明のラビング装置は、本発明のラビングシートをラビングローラーに巻きつけて成るものである。例文帳に追加

The rubbing device is constituted by wrapping the rubbing sheet around a rubbing roller. - 特許庁

定着ベルト５１の一部は、加熱部材（圧接部材）５４の点Ｐ１と点Ｐ２の間に巻き付けている。例文帳に追加

The fixing belt 51 is partly wound between a point P1 and a point P2 on the heating member (press-contact member) 54. - 特許庁

本体１に、挿入された腕に腕帯を自動的に巻付ける腕帯部３を備える。例文帳に追加

The blood pressure measuring device has an arm band part 3 in a body 1 for automatically wrapping an arm band around an inserted arm. - 特許庁

駆血カフ１３と脈波カフ１５とは、カフ帯の巻き付けの中心軸方向に沿って配置されている。例文帳に追加

These tourniquet 13 and pulse wave cuff 15 are arranged in the direction of the axis of the cuff wound. - 特許庁

次いで、集積したエアバッグ１の中央部分を回転させ、周囲に耳部を巻き付ける。例文帳に追加

Gathered center parts of the air bag 1 are rotated, so that the edge parts are wound around them. - 特許庁

ワイヤ状部材６がスピンドル１００のチャンネル２内に巻き付けられる。例文帳に追加

A wire-like member 6 is wrapped around inside the channel 2 of the spindle 100. - 特許庁

帯状のタイヤ構成部材を成型ドラムに巻き付けるときの生産性を向上させる。例文帳に追加

To improve productivity when a strip-shaped tire component member is wound around a molding drum. - 特許庁

ラッピングツール37を回転させてラッピングポスト16の周囲にワイヤ17を巻き付ける。例文帳に追加

The wire 17 is wound on the periphery of the post 16 by rotating the tool 37. - 特許庁

発熱コイル２６は、セラミック製の芯材２４に、電熱線２５が巻き付けられて構成される。例文帳に追加

The heating coil 26 is formed by winding an electric heat wire 25 on a ceramic core material 24. - 特許庁

そして、コイル端末のリード線を、ピン端子の実装面に平行な部分に巻きつけて接続する。例文帳に追加

The lead terminal of a lead wire is twined for connection around the part of the pin terminal in parallel with the mounting surface. - 特許庁

さらに、固定コイル１２をボビンに巻きつけ、このボビンをコア１３に固定するようにした。例文帳に追加

Further, a fixing coil 12 is wound on a bobbin and the bobbin is fixed to the core 13. - 特許庁

紙葉類を捲り上げることなく紙葉類束に紙帯を巻き付けて結束する。例文帳に追加

To wind up a paper strip around a bundle of paper sheets without winding up the paper sheets and bind them with the paper strip. - 特許庁

直径の異なるロッドの表面に合成樹脂の粉末を付着し、髪を巻きつけやすい状態にする。例文帳に追加

The synthetic resin powder is applied on the surface of rods with different dimensions for easier winding of hair. - 特許庁

円周溝は、紙管の、最小幅の連続シートを巻き付ける位置に形成するとよい。例文帳に追加

It is preferred that the circumferential groove is formed in a position on the paper tube where the least width sheet is wound round. - 特許庁

二重コイル７は、基体金属３の外側表面に複数回巻き付けられて固定される。例文帳に追加

The coiled-coil 7 is fixed on the outside surface of the base metal 3 after wound several times. - 特許庁

ウェブを高速で巻き取る際に、ウェブの切断した先端を確実に巻き芯に巻き付ける。例文帳に追加

To certainly wind the cut tip of a web around a winding core when winding the web at a high speed. - 特許庁

洋式便器５の前方と左右側方の上部外周部に巻き付けるシート幅を有する。例文帳に追加

The sheet 1 is wide enough to be wound around forward, rightward and leftward upper outer-periphery parts of a Western-style toilet bowl 5. - 特許庁

長尺の記録紙１１は、巻芯に巻き付けられて、記録紙ロールとしてプリンタに装填される。例文帳に追加

A long recording paper 11 is wound around a winding core and mounted in a printer as a recording paper roll. - 特許庁

コード巻き付け部５の両端に第１及び第２の鍔部７及び９を設ける。例文帳に追加

First and second flange parts 7 and 9 are provided on both ends of a cord winding part 5. - 特許庁

第２歯車２８に固定された巻取りローラ３２にテープ３４の一端部を巻きつける。例文帳に追加

One end part of a tape 34 is wound around the taking-up roller 32 fixed to the second gear 28. - 特許庁

ブラシ繊維布５２３は、芯棒５２１に螺旋状に巻き付けられる帯状の形状を備える。例文帳に追加

The brush fiber fabric 523 is provided with a belt-like shape to be spirally wound round the core bar 521. - 特許庁

その後、繊維ロービング１の積重体の外側面からＰＥＴバンド４を巻き付ける。例文帳に追加

Then PET bands 4 are wound from an outer side face of an overlapped body of fiber rovings 1. - 特許庁

発電要素を収容した電池容器２の側周壁２ｂに絶縁シート１１を巻きつける。例文帳に追加

An insulation sheet 11 is wound around the peripheral sidewall 2b of a battery container 2 containing an electricity generation element. - 特許庁

前記保護シート被覆金属板５が、基材１の外面に沿って巻付けられている。例文帳に追加

The metal plate 5 coated with the protected sheet is wound along the outer surface of a base material 1. - 特許庁

絡げ部３５がベース２の上に位置するため、太い径の巻線を巻き付けることができる。例文帳に追加

The bundle part 35 is positioned on the base 2, so that the thick-diameter coil can be wound. - 特許庁

電子部品１は、リード２に糸状のはんだ６を巻き付けてある構造を有する。例文帳に追加

The electronic component 1 has leads 2 wound with solder wire 6. - 特許庁

インモールド成形におけるラベル巻き付け方法及びインモールド成形システム例文帳に追加

LABEL WINDING METHOD IN IN-MOLD MOLDING AND IN-MOLD MOLDING SYSTEM - 特許庁