「むらど」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Ｓ１で濃度むら補正の必要があると判断された場合、帯状のパターンを作成し（Ｓ２）、濃度むらを検出する（Ｓ３）。例文帳に追加

When correction of density unevenness is determined in S1 to be required, a belt-like pattern is created (S2) and the density unevenness is detected (S3). - 特許庁

その結果、ｎフレーム目における上下方向の輝度むらとｎ＋１フレーム目における上下方向の輝度むらとが互いに打ち消し合う。例文帳に追加

Consequently, vertical luminance unevenness of the (n)th frame and vertical luminance unevenness of the (n+1)th frame cancel each other. - 特許庁

液晶パネルの色むらを補正すると同時に、インテグレータ光学系に起因する輝度むらを除去し、高品位な投射画像画質を得る。例文帳に追加

To attain a high quality projecting image by correcting color unevenness of a liquid crystal panel and simultaneously removing luminance unevenness due to an integrator optical system. - 特許庁

これにより、発光むら、色むらや発光バラツキが少なく歩留まりの高い発光ダイオードを形成することができる。例文帳に追加

Thereby, the high yield light emitting diode having less unevenness in luminosity or color nor luminous dispersion can be formed. - 特許庁

そして、円錐状流路管５８を流れる際に、温度むらのあった流体が縮流していき空間的な温度むらが小さくなって平均化される。例文帳に追加

When the cold water flows in the conical passage pipe 58, fluid with temperature variation is subjected to contraction flow and spatial temperature variation is reduced and temperature is equalized. - 特許庁

輝度を大きく低下せず、導光板のむら、輝度むら等の外観不良を改善できる拡散シートを提供する。例文帳に追加

To provide a diffusing sheet capable of improving appearance defects such as the unevenness of a light guide plate and luminance unevenness without lowering the luminance significantly. - 特許庁

リニアリティの変化はガンマ補正特性を変化させることと同等であるので、ギャップむらによる輝度むら補正が可能となる。例文帳に追加

Since the variation of linearity is equal to varying gamma correction characteristic, luminance variation can be corrected by gap variation. - 特許庁

検査処理部２３は、補正処理が施された後の評価パラメータ（色むら面積率Ｓ’および最大彩度Ｃmax’）に基づいて、色むら検査を行う。例文帳に追加

An inspection part 23 performs a color-unevenness inspection based on a resultant evaluation parameter (color-unevenness area ratio S' and the maximum chroma Cmax'). - 特許庁

濃度むら検出の安定化、および濃度むら補正の処理の簡素化が可能となる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus in which detection of density unevenness is stabilized and a process of correcting the density unevenness is simplified. - 特許庁

画像の色むら、輝度むらについて、検査者による視感評価に近い自動評価ができるカラーディスプレイ装置の評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for evaluating a color display device capable of automatically evaluating color irregularities and luminance irregularities in images close to visual evaluation by an inspector. - 特許庁

電流密度及び電流分布の偏りを低減し、発光強度のむらや色むらのない発光素子を提供すること。例文帳に追加

To provide a light emitting element which is free of unevenness of light emission intensity and color irregularity by reducing deviations in current density and current distribution. - 特許庁

原稿高さによって原稿面の照度むらが変化しても、濃度むらのない画像読取装置を低コストで提供する。例文帳に追加

To provide an image reader, with which there is no non-uniformity in the density even when the illuminance on the surface of an original changes by the height of the original, at low cost. - 特許庁

輝度むらを従来よりも大幅に低減することによって、画面四隅付近に発生する輝度むらによる品質劣化を改善する。例文帳に追加

Moreover, the degradation of display quality of unevenness of luminance generated in the vicinities of four corners of the screen of a display device is improved by sharply reducing unevenness of luminance than in the conventional practice. - 特許庁

光源から出射される光の透明樹脂基板に対する入射角度が大きい場合に発生する、輝度むら、色むらを低減する。例文帳に追加

To provide a backlight device, reducing unevenness of brightness and color unevenness which are generated when incident angle of a light emitted from a light source to a transparent resin plate is large. - 特許庁

“輝度むら”の面積および数に関係なく、 “輝度むら”を正確かつ定量的に、しかも高速に検出して良否判定を行う。例文帳に追加

To detect brightness variations precisely, quantatively and quickly regardless of an area and the number of the brightness variations; and to make quality decision. - 特許庁

濃度むらを抑制し、濃度むらが少なく滑らかな画質の画像を形成することができる転写装置および画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transfer device and an image forming apparatus which can form an image of smooth image quality with little uneven density by suppressing the uneven density. - 特許庁

長期間放置されたインク容器内に収容されているインクの濃度むらが記録画像の濃度むらとなって出現することを防止する。例文帳に追加

To prevent appearance of density irregularity in a recorded image to be caused from a concentration irregularity of an ink stored in an ink container after being left for a long time. - 特許庁

容量結合駆動を行う液晶表示装置において、大型化・高解像度化にともなう電圧むら・表示むらを解消する。例文帳に追加

To eliminate unevenness of voltage and display caused by upsizing and heightening of resolution in a liquid crystal display device driven by a capacity coupling. - 特許庁

輝度むら、色むらを抑制し、輝度分布が一定となり品質のよい照明装置および液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an illuminating device and a liquid crystal display device capable of eliminating an instable luminance and an irregular color with a constant luminance distribution and an excellent quality. - 特許庁

濃度むらを適切に効率よく検出し、検出した濃度むらに基づいて補正処理を施し、濃度むらを補正した画像を記録することができる画像記録方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide an image recording method in which an image having density irregularities corrected can be recorded by appropriately efficiently detecting the density irregularities and performing correction processing on the basis of the detected density irregularities. - 特許庁

色材の色に応じて読み取った１種類の色信号について算出される濃度むらを補正するための補正量を用いて、濃度むらを補正する場合に比べて、濃度むらを精度良く補正する。例文帳に追加

To correct density unevenness more accurately than taht in the case of correcting density unevenness by using a correction amount for correcting density unevenness calculated for one kind of a color signal read according to a color of a color material. - 特許庁

各部位での色むら、濃度むらが抑制されたカラーフィルターの製造に好適に用いることができるインクジェット方式のカラーフィルター用インクセットを提供すること、各部位での色むら、濃度むらが抑制されたカラーフィルターの製造方法を提供すること、また、各部位での色むら、濃度むらが抑制されたカラーフィルターを提供すること。例文帳に追加

To provide an ink-jet type ink set for color filters suitably used for the manufacture of color filters with less color and density unevenness in various parts; a manufacturing method of color filters with less color and density unevenness in various parts; and color filters with less color and density uneveness in various parts. - 特許庁

卵生動物は鳥や魚などの動物を含む。例文帳に追加

The ovipara include animals such as birds and fish.  - Weblio英語基本例文集

(激怒・努力などで)顔が紫色になって, 血相を変えて.例文帳に追加

black in the face  - 研究社 新英和中辞典

村人たちはその病院にどしどし寄付をした例文帳に追加

The villagers showered the hospital with contributions. - Eゲイト英和辞典

翠山、翠嶽、紫藤園などと号し、通称十兵衛。例文帳に追加

He called himself Suizan, Suidake, Shitoen, etc. and his common name was Jubei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

どれほど村の人の臆病さをのろったことだろう。例文帳に追加

How I cursed the cowardice of the neighbours;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

江戸時代,村内の耕地を他村の者が耕作すること例文帳に追加

during the 'Edo' period of Japan, an act of a man from a village cultivating arable land in another village  - EDR日英対訳辞書

立石街道・おおと越・河内服部川村～久安寺村例文帳に追加

Tateishi-kaido Road, Otogoe and Hattorigawa-mura Village (Kawachi Province) - Kyuanji-mura Village  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竜田越奈良街道（国分越・立野越）・河内峠村～立野村例文帳に追加

Tatsutagoe Nara-kaido Road (Kokubugoe and Tatsunogoe) and Toge-mura Village (Kawachi Province) - Tatsuno-mura Village  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松煙は燃焼温度にむらがあり、粒子の大きさが均一でない。例文帳に追加

Because of variations in the burning temperature, burnt pine soot has particle sizes that are uneven.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

村松殿・真田信幸（信之）・真田信繁（幸村）らの母。例文帳に追加

She gave birth to several children, such as Muramatsu dono, Nobuyuki SANADA, and Nobushige (later Yukimura) SANADA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1888年：愛宕郡7村を上京区に、同郡2村を下京区に編入。例文帳に追加

1888: Seven villages of the Otagi district were merged into Kamigyo Ward, and two of the districts were merged into Shimogyo Ward.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1960年：乙訓郡1村を南区に、同郡1村を右京区に編入。例文帳に追加

1960: One village and one village of the Otokuni district were merged into the Minami and Ukyo wards, respectively.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出演は板東彦十郎、中村伝五郎、市川寿美之丞ら。例文帳に追加

Performing actors were Hikojuro BANDO, Dengoro NAKAMURA, Suminojo ICHIKAWA and others.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光電センサ（照度むらセンサ）の出力値の信頼性を高める。例文帳に追加

To improve reliability of output from a photoelectric sensor (illuminance irregularity sensor). - 特許庁

発光素子アレイの照度むらを簡単正確に測定する。例文帳に追加

To measure the illuminance unevenness of a light emitting device array simply and correctly. - 特許庁

大サイズのメモリを必要とすることなく、濃度むらを補正できるようにする。例文帳に追加

To correct density unevenness without requiring a large-sized memory. - 特許庁

ＮＤフィルタ４は、光量むらに対応する濃度分布を有する。例文帳に追加

The ND filter 4 has a density distribution corresponding to the light quantity unevenness. - 特許庁

よって、照度むらの少ない薄型の照明装置１０を提供できる。例文帳に追加

Thereby, this thin lighting device 10 having little unevenness of illuminance can be provided. - 特許庁

また、ロッドインテグレータ１５で、確実に色むらを除去することができる。例文帳に追加

The unevenness of color is surely eliminated by a rod integrator 15. - 特許庁

液晶パネルのデータ線の終端側での輝度むらを防止する。例文帳に追加

To prevent luminance unevenness at the terminal side of data lines of a liquid crystal panel. - 特許庁

輝度ムラおよび色ムラを生じさせない照明を可能にする。例文帳に追加

To allow illumination that will not cause luminance, nonuniformity or color nonuniformity. - 特許庁

また、温度むらをなくし、適温に加熱調理することができる。例文帳に追加

Further the unevenness in temperature can be prevented and the heating and cooling can be performed at the proper temperature. - 特許庁

投影画像に発生する輝度むらを回避し、画質をより高める。例文帳に追加

To more enhance an image quality by avoiding luminance irregularity occurring on a projected image. - 特許庁