「よこになる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

静かに横になる例文帳に追加

to quietly lie down - EDR日英対訳辞書

静かに横になること例文帳に追加

the act of lying quietly  - EDR日英対訳辞書

異なる様相を呈するようになる.例文帳に追加

take on a different color  - 研究社 新英和中辞典

面倒なことになるよ。例文帳に追加

You'll get into trouble. - Tatoeba例文

見えるようになること例文帳に追加

the becoming visible  - 日本語WordNet

ためになるよいおこない例文帳に追加

a meritorious action  - EDR日英対訳辞書

必ずそのようになること例文帳に追加

a state of inevitability  - EDR日英対訳辞書

性格がよこしまになる例文帳に追加

to become perverse in character  - EDR日英対訳辞書

面倒なことになるよ。例文帳に追加

You'll get into trouble.  - Tanaka Corpus

国によって異なる例文帳に追加

It varies by country.  - Weblio Email例文集

ベッドに横になる.例文帳に追加

lie down on one's bed  - 研究社 新英和中辞典

芝生の上に横になる。例文帳に追加

I lie on the grass. - Tatoeba例文

楽にして横になる例文帳に追加

lie down comfortably  - 日本語WordNet

あおむけに横になる例文帳に追加

to lie on one's back  - EDR日英対訳辞書

芝生の上に横になる。例文帳に追加

I lie on the grass.  - Tanaka Corpus

ユーザーによって異なる例文帳に追加

Differs depending on the user  - Weblio Email例文集

うなるように答える.例文帳に追加

answer with a snarl  - 研究社 新英和中辞典

大変な事になるよ。例文帳に追加

The fat will be in the fire. - Tatoeba例文

～は装置によって異なる例文帳に追加

～ is device-dependent  - コンピューター用語辞典

大変な事になるよ。例文帳に追加

The fat will be in the fire.  - Tanaka Corpus

この草は薬用になる.例文帳に追加

This plant is used for medicinal purposes.  - 研究社 新和英中辞典

ごろりと横になる行為例文帳に追加

the act of throwing yourself down  - 日本語WordNet

起こるか、利用可能になる例文帳に追加

occur or become available  - 日本語WordNet

偶然良い結果になること例文帳に追加

an accidental success  - EDR日英対訳辞書

宵になるのを待つこと例文帳に追加

the action of waiting for sunset  - EDR日英対訳辞書

今にここも電車が通う様になる例文帳に追加

The cars will soon be running here.  - 斎藤和英大辞典

執行猶予になる.例文帳に追加

get [be given] a suspended sentence  - 研究社 新英和中辞典

子どもが好い気になる例文帳に追加

A child is spoilt.  - 斎藤和英大辞典

幼にして孤となる例文帳に追加

He was left an orphan in his infancy.  - 斎藤和英大辞典

ちょっと横になる例文帳に追加

to lie on a bed  - 斎藤和英大辞典

楽な姿勢で横になる例文帳に追加

to lie with relaxed posture  - EDR日英対訳辞書

彼は功績になるように国に仕えた例文帳に追加

he served his country meritoriously  - 日本語WordNet

この頃与謝を名乗るようになる。例文帳に追加

Around that time he started to use the name, YOSA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし、時期によってその意味合いは異なることになる。例文帳に追加

However, the meaning differed depending upon the time period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俺、作家になることにしたよ。例文帳に追加

I've decided to become a writer. - Tatoeba例文

暗くなる前にそこに着けそうよ。例文帳に追加

We're likely to get there before dark. - Tatoeba例文

暗くなる前にそこに着けそうよ。例文帳に追加

We are likely to get there before dark. - Tatoeba例文

広がることによって、まっすぐになる例文帳に追加

straighten by unrolling  - 日本語WordNet

山によって陰になること例文帳に追加

the state of being in the shadow of a mountain  - EDR日英対訳辞書

一つのことに夢中になるようす例文帳に追加

a condition of being absorbed in something  - EDR日英対訳辞書

これによりＲＳＳＩが正確になる。例文帳に追加

Accordingly, the RSSI becomes accurate. - 特許庁

この本はためになるよりもむしろ害になる。例文帳に追加

This book will do more harm than good. - Tatoeba例文

この本はためになると言うよりも害になる。例文帳に追加

This book will do more harm than good. - Tatoeba例文

この本はためになるよりもむしろ害になる。例文帳に追加

This book will do more harm than good.  - Tanaka Corpus

この本はためになると言うよりも害になる。例文帳に追加

This book will do more harm than good.  - Tanaka Corpus