「よこになる」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

俺はこの世にただ一人になる。例文帳に追加

Alone in this world I'll be. - Tatoeba例文

俺はこの世にただ一人になる。例文帳に追加

I'll be the only one in this world. - Tatoeba例文

俺はこの世にただ一人になる。例文帳に追加

Alone in this world I'll be.  - Tanaka Corpus

ニュース種になるようなことをする.例文帳に追加

make news  - 研究社 新英和中辞典

習慣は国によって異なる.例文帳に追加

So many countries, so many customs. ところ 3 文例.  - 研究社 新和英中辞典

結婚の習慣は国によって異なる。例文帳に追加

Marriage customs differ by country. - Tatoeba例文

結婚の習慣は国によって異なる。例文帳に追加

Marriage customs differ by country.  - Tanaka Corpus

気分がよくなるまで、ベッドに横になる例文帳に追加

lie down on the bed until you feel better  - 日本語WordNet

これにより、支保工が不要となると共に、型枠の施工が容易になる。例文帳に追加

Consequently, timbering becomes unnecessary, and construction of the form is facilitated. - 特許庁

ここで問題になるのは要素だ。例文帳に追加

What matters here are the elements. - Weblio Email例文集

この箱は腰掛け用になる.例文帳に追加

This box will do for a seat.  - 研究社 新英和中辞典

文化は国々によって異なる。例文帳に追加

Countries differ in culture. - Tatoeba例文

子供相手にムキになるなよ。例文帳に追加

I took my rival seriously. - Tatoeba例文

学校に間に合わなくなるよ。例文帳に追加

You're not going to make it in time for school. - Tatoeba例文

薄切りになるように切る行為例文帳に追加

the act of cutting into slices  - 日本語WordNet

地面と均一になるように壊す例文帳に追加

tear down so as to make flat with the ground  - 日本語WordNet

好意的になるようにする例文帳に追加

cause to be more favorably inclined  - 日本語WordNet

皇帝の死によって不安定になる例文帳に追加

the flux following the death of the emperor  - 日本語WordNet

文化は国々によって異なる。例文帳に追加

Countries differ in culture.  - Tanaka Corpus

国事に関わるようになる。例文帳に追加

He came to be involved in national affairs.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このストーブは容易にきれいになる例文帳に追加

This stove cleans easily  - 日本語WordNet

ひどく酒に酔って病気になること例文帳に追加

being sick from drinking  - EDR日英対訳辞書

それはこのような結果になる。例文帳に追加

That will turn out in this way.  - Weblio Email例文集

それはこのような結果になる。例文帳に追加

The results will be like this.  - Weblio Email例文集

彼は話すことができるようになる。例文帳に追加

He'll be able to speak.  - Weblio Email例文集

彼は話すことをできるようになる。例文帳に追加

He'll be able to speak.  - Weblio Email例文集

私はそれよりもこっちが気になる。例文帳に追加

I am more concerned with this than that.  - Weblio Email例文集

これは利益よりもむしろ害になる。例文帳に追加

This will hurt more than it will help. - Weblio Email例文集

彼らは引きこもるようになる。例文帳に追加

They will start becoming secluded. - Weblio Email例文集

これらをまとめると次のようになる例文帳に追加

These can be summarized as follows.  - Weblio Email例文集

これらの樹は家の風よけになる.例文帳に追加

These trees protect [shelter] the house from the wind.  - 研究社 新和英中辞典

やぶ蛇になるようなことはするな.例文帳に追加

Let sleeping dogs lie.  - 研究社 新和英中辞典

頑固になればなるほど孤立するよ。例文帳に追加

If it becomes stubborn indeed it stands alone. - Tatoeba例文

私の夢は消防士になることよ。例文帳に追加

My dream is to be a firefighter. - Tatoeba例文

私の夢は消防士になることよ。例文帳に追加

My dream is to become a firefighter. - Tatoeba例文

これは、ためになる本なんだよ。例文帳に追加

This is a worthwhile book. - Tatoeba例文

素直になることが大切よ。例文帳に追加

It's important to be honest. - Tatoeba例文

真実の説明により近くなること例文帳に追加

getting nearer to the true explanation  - 日本語WordNet

どなることによる沈黙または圧倒例文帳に追加

silence or overwhelm by shouting  - 日本語WordNet

この物語はよい映画になるだろう例文帳に追加

this story would be good cinema  - 日本語WordNet

他のものよりもあとになること例文帳に追加

an act of being behind (of other things)  - EDR日英対訳辞書

この帽子が日よけになるでしょう例文帳に追加

This hat will give protection against the sun. - Eゲイト英和辞典

頑固になればなるほど孤立するよ。例文帳に追加

If it becomes stubborn indeed it stands alone.  - Tanaka Corpus

地方により異なる呼称がある。例文帳に追加

This position's name varies depending on regions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより鵜飼は中止となる。例文帳に追加

Because of that order, the ukai was suspended.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス