「をきい」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

連続焼入れ炉を用いた環状体の焼入れ方法例文帳に追加

METHOD FOR QUENCHING ANNULAR BODY USING CONTINUOUS QUENCHING FURNACE - 特許庁

受信器位置取得手段２ｃが受信器位置を取得する。例文帳に追加

A receiver position acquisition means 2c acquires a receiver position. - 特許庁

有機ＥＬ材料及びそれを用いた有機ＥＬ素子例文帳に追加

ORGANIC EL MATERIAL AND ORGANIC EL ELEMENT USING THE SAME - 特許庁

活性の大きいナノ炭素物質を提供すること。例文帳に追加

To obtain a nano-carbon material having high activity. - 特許庁

Ｓ５で移動変動しきい値を定める。例文帳に追加

In S5, a movement fluctuation threshold is determined. - 特許庁

半導体レーザのしきい値電流を低減させる。例文帳に追加

To reduce a threshold current of a semiconductor laser. - 特許庁

有機ＥＬ素子およびこれを用いた有機ＥＬディスプレイ例文帳に追加

ORGANIC EL ELEMENT AND ORGANIC EL DISPLAY USING SAME - 特許庁

・・・いきいきと働く（働き手を増やす）例文帳に追加

Working actively（to increase the labor force） - 厚生労働省

十五分後、ある大きい小屋の前で足を止めた。例文帳に追加

A quarter of an hour later he stopped before a large cabin,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

私はその金額をきいてちょっと考えたんです。例文帳に追加

``I was a bit staggered at this,  - Conan Doyle『黄色な顔』

とネズミたちはみんな、キイキイ声をあわせました。例文帳に追加

cried all the mice, in a shrill chorus.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

望みとあらば話をきいてやろうとのことです。例文帳に追加

He said he will grant you an audience, if you so desire;  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

「そんな大きい声を出さないで下さいよ」例文帳に追加

"Don't talk so loud."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

話を変えようとしてきいてみました。例文帳に追加

so, to change the subject, she asked  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

勇気を出してきいてみました。「あいつらってだれですか？」例文帳に追加

`Who are at it again?' she ventured to ask.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

とアリスは、騎士（ナイト）を元気づけようとしてきいてみました。例文帳に追加

Alice asked, hoping to cheer him up,  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

そこでゆうきをだして、またきいてみました：——例文帳に追加

so she took courage, and went on again:--  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「ぼく、この子がここでなにか暗唱するのをきいてみたいわ。例文帳に追加

`I should like to hear her try and repeat something now.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「彼らの声をきいてごらん、愉快なものだねぇ」とパパがいうと例文帳に追加

"Listen to them," he said; "it is very gratifying."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

総電流モニター部は、(１)モニターされた総電流が第１のしきい値より大きいか否かを判定し、(２)予め定められた負荷の作動時はしきい値として第２のしきい値を用い、モニターされた総電流が第２のしきい値より大きいか否かを判定する。例文帳に追加

A total current monitoring part determines whether the monitored total current is larger than a first threshold (1), and uses a second threshold during operation with a predetermined load to determine whether the monitored total current is larger than the second threshold. - 特許庁

しきい値計算手段１０５は、ＣＳの配置密度からセル間ハンドオーバーのしきい値を算出する。例文帳に追加

A threshold calculation means 105 calculates a threshold for inter-cell handover from the CS arrangement density. - 特許庁

さらに、この求められた最短距離が予め定めたしきい値より大きいか否かをチェックする。例文帳に追加

It is checked whether or not the obtained shortest distance is greater than a predetermined threshold. - 特許庁

よってトランジスタＦＥＴ１は、基準しきい値電圧Ｖｔｏよりも高いしきい値電圧を有する。例文帳に追加

Consequently, the transistor FET1 has a threshold voltage higher than the reference threshold voltage Vto. - 特許庁

そして、ＮＭＯＳ(2-1、2-2)のしきい値電圧ＶthBを、保護ＮＭＯＳ(7-1、7-2)のしきい値電圧ＶthAよりも高くする。例文帳に追加

Then a threshold voltage VthB of the NMOS TRs (2-1, 2-1) is selected higher than a threshold voltage Vth of the protection NMOS TRs (7-1, 7-2). - 特許庁

現実にはあり得ない値であった場合、前述のしきい値２０４をより小さいしきい値２１４とする。例文帳に追加

If it assumes an implausible value, the threshold 204 is changed to a smaller threshold 214. - 特許庁

第１比較部２９は、差ΔＰがしきい値ＤＰより大きい場合に異常信号を出力する。例文帳に追加

A first comparison part 29 outputs an abnormal signal when the difference ΔP is larger than a threshold value DP. - 特許庁

焼き入れ処理としては、レーザー焼き入れ処理、高周波焼き入れ処理、浸炭焼き入れ処理を用いる。例文帳に追加

As a quenching processing, laser quenching, high-frequency quenching and carburizing quenching are used. - 特許庁

このしきい値Ｖth-mの所定の割合を、その後に用いるしきい値Ｖteとして設定する。例文帳に追加

A specific rate of this threshold Vth-m is set as the threshold Vte to be used after that. - 特許庁

しきい値読み取り部１０１ａは、ＩＣチップ７７から加圧力のしきい値を読み取る。例文帳に追加

A threshold value read part 101a reads the threshold of the pressure from the IC chip 77. - 特許庁

第二しきい値算出部６は、ノイズレベルに応じた音声検出パラメータしきい値を算出する。例文帳に追加

A second threshold computing part 6 computes a voice detection parameter threshold corresponding to the noise level. - 特許庁

具体的には、しきい値の設定と制御、しきい値表示、異常検知と表示を行う。例文帳に追加

Specifically, setting and control of thresholds, display of thresholds, and fault detection and display are performed. - 特許庁

２値化しきい値決定手段８は、文字種判定結果より２値化しきい値を決定する。例文帳に追加

A binarization threshold deciding means 8 decides a binarization threshold from the character type judgment result. - 特許庁

しきい線１１４は、エンジンの動作／停止が切替わる車両速度のしきい値を表示する。例文帳に追加

The threshold line 114 displays the threshold value of the vehicle speed for switching the operation/stop of an engine. - 特許庁

相違が或るしきい値よりも大きいときに、第１のさらなるサンプルを誤りがあると特定する。例文帳に追加

The first additional sample is identified as erroneous when the divergence is greater than a threshold. - 特許庁

冷凍サイクルは、圧縮機１１、放熱器１２、膨張機１３、及び、蒸発器１４を備えている。例文帳に追加

This refrigerating cycle is provided with a compressor 11, a radiator 12, the expansion machine 13 and an evaporator 14. - 特許庁

補正は検出された舵角が大きいほどガバナ指令を大きい値とする。例文帳に追加

The amount of correction is calculated such that a value of the governor command increases, as the detected rudder angle becomes larger. - 特許庁

このとき利用する強調係数は、差分画素の値が大きいほど、大きい値を用いる。例文帳に追加

The emphasis coefficient used at such a time becomes a greater value as a value of a differential image is greater. - 特許庁

しきい値判定部４は、平均化回路３からの出力をしきい値により判定する。例文帳に追加

A threshold value deciding unit 4 decides an output of the circuit 3 according to a threshold value. - 特許庁

印刷解像度しきい値設定部１０６は、印刷解像度のしきい値を設定する。例文帳に追加

A print resolution threshold value setting section 106 sets a threshold value of the print resolution. - 特許庁

記録密度が大きい記録媒体と、記録密度が大きい記録媒体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a recording medium having high recording density and a manufacturing method of the recording medium having high recording density. - 特許庁

被写体と３次元画像検出装置との距離が大きい場合にも、十分に大きい出力を得る。例文帳に追加

To obtain a sufficiently large output, even when the distance between a subject and a three-dimensional image detector is large. - 特許庁

第２のしきい値補正回路１５は、電源電圧ＶＢが高くなるほどしきい値電圧Ｖthを高める。例文帳に追加

A power supply voltage VB becomes higher, the higher a second threshold correcting circuit 15 raises the threshold voltage Vth thereof. - 特許庁

制御異常しきい値設定部２１は、車速Ｖに応じて、制御異常しきい値を可変設定する。例文帳に追加

The control abnormality threshold value setting part 21 variably sets the control abnormality threshold value in accordance with the car velocity V. - 特許庁

本発明では特に、解除しきい値温度ＴＰＨを作動しきい値温度ＴＰＬより高く設定する。例文帳に追加

Especially, the releasing threshold temperature TPH is set higher than the operating threshold temperature TPL. - 特許庁

「『醜怪化』ってきいたことないけど、なんなの？」アリスはゆうきを出してきいてみました。例文帳に追加

`I never heard of "Uglification,"' Alice ventured to say. `What is it?'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』