「アクセスけんげん」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

これから変更するアクセス権の内部表現に対応した 8 進数 (基数 8) を使って指定することができる。例文帳に追加

number that corresponds to the internal representation of the new mode.  - JM

ファイルが見つからないか、スクリプトのファイルへのアクセス権限が足りません。例文帳に追加

The file was not found or the script has not enough rights to access the file.  - PEAR

ドキュメントにアクセスして処理を行うユーザの権限を合理的に管理する。例文帳に追加

To rationally manage the authority of a user accessing a document and processing the document. - 特許庁

ホームネットワークに現在連結された家電機器をアクセスするためのインタフェースを提供する。例文帳に追加

To provide an interface to access home electric appliances connected to a home network at present. - 特許庁

ホームネットワークに現在連結された家電機器をアクセスするためのインタフェースが提供される。例文帳に追加

The interface to access home electric appliances connected to a home network at present is provided. - 特許庁

コンピュータ端末に対するアクセス権限の唯一性を保証することができるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system which guarantee the uniqueness of the right to access a computer terminal. - 特許庁

ＨＭＴＬ形式の文書に対するアクセス制限の設定、運用、修正を簡易に実行すること。例文帳に追加

To easily execute the setting, operation and correction of an access limit to a document of HMTL format. - 特許庁

アクセス制限情報管理装置、動作条件設定プログラム及びインターネット利用機器例文帳に追加

ACCESS RESTRICTION INFORMATION MANAGING APPARATUS, OPERATION CONDITION SETTING PROGRAM AND INTERNET-UTILIZING EQUIPMENT - 特許庁

アクセス権限が設定されたドキュメントを編集する方法を実行するプログラム例文帳に追加

PROGRAM FOR EXECUTING METHOD FOR EDITING DOCUMENT WITH ACCESS AUTHORITY SET THERETO - 特許庁

直接操作型コンピュータ及びそれに用いるアクセス権限管理方法並びにそのプログラム例文帳に追加

DIRECT OPERATION TYPE COMPUTER, AND ACCESS PRIVILEGE MANAGEMENT METHOD FOR USE IN THE SAME AND ITS PROGRAM - 特許庁

ファイル管理部１０４はアクセス権限が決められたファイルをファイルサーバ１０５に登録する。例文帳に追加

The file managing part 104 registers the file, whose access authority is decided in a file server 105. - 特許庁

端末毎のアクセス制御において、サーバの負担及びサーバの管理者の手間をより軽減する。例文帳に追加

To reduce a burden on a server and a burden on a server administrator in access control of individual terminals. - 特許庁

信頼性が高く設計やテストの負担の少ないネットワークアクセス管理技術を実現する。例文帳に追加

To realize a network access management technique with high reliability and a minimized testing load. - 特許庁

本発明の解決しようとする課題は、水中移動装置のアクセス範囲の制限を緩和することにある。例文帳に追加

To alleviate the limit on the accessible area of an underwater moving apparatus. - 特許庁

または、ハードディスクからのアクセスを停止させる等の電子計算機自身の機能を制限する。例文帳に追加

Alternatively, a function of the electronic computer itself is limited such as stop of access from a hard disc . - 特許庁

セキュリティポリシーの要求項目とポリシー設定やアクセス権限管理を連動させる。例文帳に追加

To associate the requested items of security policy with policy settings and the management of access rights. - 特許庁

複数の管理単位の間のアクセスに関する設定の手間と間違いを軽減する。例文帳に追加

To reduce the trouble and faults in configuring setting on access between a plurality of management units. - 特許庁

信頼性が高く設計やテストの負担の少ないネットワークアクセス管理技術を実現する。例文帳に追加

To achieve a network access management technology that improves reliability and reduces a workload in design or test. - 特許庁

アクセス制御データを変更する権限は、ドメイン制御回路によって制御される。例文帳に追加

Authority to change the access control data is controlled by a domain control circuit. - 特許庁

・アクセスの記録、保管、権限外作業の有無の確認例文帳に追加

• Record of access and storage of access record as well as confirmation of the presence or absence of work beyond authorities Human security control measures The human security control measures mean to conclude the nondisclosure agreement of the personal data that is specified as operational secret with workers and to educate and train them.  - 経済産業省

アクセス権が現在のオペレータに対してない場合Ｓ２の処理に戻る（Ｓ４）。例文帳に追加

When the current operator has no access right, processing returns to the S2 processing (S4). - 特許庁

両者ともグローバルＩＰを持たない装置間でインターネットを経由したアクセスを実現させる。例文帳に追加

To realize an access via an internet between units both not having global internet protocol. - 特許庁

コンピュータのネットワーク資源に対する接続、走査検索、及び、アクセスを遂行する。例文帳に追加

To carry out connection, scanning search and access of computer network resources. - 特許庁

これにより、各電子メール情報に対し必要なアクセス権限を容易かつ正確に設定する。例文帳に追加

Consequently, the access right needed for the electronic mail information is set easily and accurately. - 特許庁

仮想環境内からは、最上位特権を要求するハードウェアへのアクセスは厳格に制御される。例文帳に追加

From the inside of the virtual environment, access to the hardware requesting the highest privilege is strictly controlled. - 特許庁

ユーザが現在使っているコンピュータに無関係にウェブサイトへの該ユーザのアクセスを制御する。例文帳に追加

To control user's access to a website regardless of a computer that is currently used by the user. - 特許庁

機密情報の保持方法、情報保護システム、アクセス権限管理装置およびプログラム例文帳に追加

METHOD FOR HOLDING SECRET INFORMATION, INFORMATION PROTECTION SYSTEM, ACCESS AUTHORITY MANAGEMENT DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

印刷履歴の追跡用データを通した、機密データへの無権限のアクセスを防止する。例文帳に追加

To prevent an unlimited access to secret data through tracking data of printing history. - 特許庁

ファイル共有サービス上でアクセス権限の異なるフォルダ間でファイルを移動させる。例文帳に追加

To move a file between folders with different access authorities on a file sharing service. - 特許庁

電子メッセージによって計算資源にアクセスするための方法、システムおよび装置例文帳に追加

METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR ACCESSING COMPUTATIONAL RESOURCES THROUGH ELECTRONIC MESSAGES - 特許庁

欠陥セクタの交替処理に伴うアクセスの遅延を削減することを目的とする。例文帳に追加

To reduce delay of access caused by change processing of a defective sector. - 特許庁

ファイルサーバに格納された、メールの添付ファイルへのアクセス権限を設定する。例文帳に追加

To set an access right to the attached file of a mail stored in a file server. - 特許庁

これにより、読み出し経路に余分な負荷が付くことを防止でき、アクセス時間を最小限にできる。例文帳に追加

Accordingly, the application of excess loads on a read path is prevented, and access time is set shortest. - 特許庁

コンピュータ装置、エージェントの実行継続方法、アクセス制限保証方法、および、プログラム例文帳に追加

COMPUTER, EXECUTION CONTINUING METHOD OF AGENT, ACCESS RESTRICTION ENSURING METHOD AND PROGRAM - 特許庁

Ｗｅｂサイトにアクセスする際のユーザの負担を軽減できる通信補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication auxiliary apparatus capable of reducing the burden on a user when the user accesses a Web site. - 特許庁

電子商取引データへのアクセス権限をユーザごとに細かく設定することを可能とする。例文帳に追加

To minutely set an access authority to electronic commerce data for each user. - 特許庁

データベースの不正流出に関与したアクセス権者の特定を高精度に実現する。例文帳に追加

To highly precisely achieve the specification of an access right holder related with the illegal leakage of a database. - 特許庁

中継装置にて電子機器からの通信装置へのアクセスを制限すること。例文帳に追加

To limit the access of a communication apparatus from an electronic apparatus by a repeater. - 特許庁

ウェブサーバへのアクセス制限方法、フェムトセル基地局装置及びアクセス制限判断装置に関し、フェムトセル・サービス提供時に、移動通信網経由の場合と同様にウェブサイトへのアクセス制限サービスを提供する。例文帳に追加

To provide access limitation service to a web site same as a case for providing through a mobile communication network, when providing femtocell service, in regard to a method for limiting access to a web server, a femtocell base station device and an access limitation determination device. - 特許庁

アクセス制御部１１は、例えば、アクセス権限とそれに対応するインデクスとの関係を規定した表を表引きして、検索ユーザのアクセス権限で参照可能なインデクス１４の識別子（複数の場合もある）を検索部１０に返す。例文帳に追加

The access controller 11, for example, refers to a table, which specifies relations between access rights and their corresponding indexes, and then returns an identifier (or identifiers) for an index 14 referable with the access authority of the retrieval user to the retrieval part 10. - 特許庁

DB2がアクセス経路を自動的かつ動的に選択できるので保守は最小限になる例文帳に追加

DB2's ability to select access paths automatically and dynamically minimizes maintenance  - コンピューター用語辞典

アクセス権を制限した状態でユーザを追加するには、後述の `aclchg' を用いること。例文帳に追加

To add a user with restricted access, use the `aclchg' command below.  - JM

呼び出したプロセスがアクセスする権限のない拡張属性の名前は、リストに含まれない。例文帳に追加

Names of extended attributes to which the calling process does not have access may be omitted from the list.  - JM

もしくはグループ IDを設定する (s)、sticky bit (t)、そのファイルの所有者での現在のアクセス権例文帳に追加

sticky bit (t), the permissions that the user who owns the file currently has for it (u), the permissions that other  - JM

ＷＷＷブラウザを用いてメールサーバへアクセスするときの段階的な作業を軽減する。例文帳に追加

To reduce the stepwise operation in accessing a mail server by using a WWW browser. - 特許庁