「アラミド繊維シート」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電気絶縁用アラミド繊維シート状基材及びその製造法例文帳に追加

SHEET-SHAPED BASE MATERIAL OF ARAMID FIBER FOR ELECTRIC INSULATION AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

樹脂シート２６、２７は、アラミド繊維からなる不織布として構成される。例文帳に追加

The resin sheets 26, 27 are composed of a nonwoven fabric of aramid fibers. - 特許庁

アラミド繊維が織り込まれたシート状のアラミド繊維層１０と、該繊維層１０に含浸された樹脂層１１と、該樹脂層１１に積層された保護層１２とによって、アラミド繊維積層板１を形成する。例文帳に追加

An aramid fiber laminate 1 is formed by a sheet-shaped aramid fiber layer 10 with aramid fibers incorporated, a resin layer 11 impregnated in the aramid fiber layer 10, and a protective layer 12 laminated on the resin layer 11. - 特許庁

補強繊維基材としてアラミド繊維糸を平らなシート状に編んだものを用いる。例文帳に追加

The used reinforcing fiber base material is an aramido fiber yarn knitted into a flat sheet. - 特許庁

ＯＦケーブル接続部Ｓをその周囲に一定の避圧空間が形成されるようにトラフ１で囲むと共に、そのトラフ１を帯状のアラミド繊維シート２をロール状に巻き付けて覆い、さらにそのアラミド繊維シート２の周囲をスリーブ状をしたアラミド繊維製の地絡防災シート３で覆う。例文帳に追加

An OF cable connection part S is surrounded by a trough 1 so that fixed space for avoiding pressure is formed around the OF cable connection part S. - 特許庁

アラミド繊維シートに樹脂を含浸せしめることにより、マンホールの内壁面に繊維シート層を形成するマンホールの補強方法。例文帳に追加

The manhole reinforcing method is carried out by impregnating an aramid fiber sheet with a resin, to thereby form a fiber sheet layer on an inner wall surface of the manhole. - 特許庁

アラミド繊維シート成形物７は、溝５の平面形状とほぼ同様（僅かに小さい寸法）である。例文帳に追加

The molding 7 has a shape (slightly smaller in dimension) almost similar to a plane shape of the groove 5. - 特許庁

コンクリート電柱11の中空部の内壁面に、アラミド繊維、炭素繊維、ガラス繊維等の強化された連続繊維シートすなわち強化繊維シートで長尺の袋状に形成した補強材13を施工する。例文帳に追加

A long bag-shaped reinforcement material 13 formed of a reinforced fiber sheet made from reinforced continuous fiber such as aramid fiber, carbon fiber, or glass fiber is applied to an inner wall surface of a hollow part of a concrete electrical pole 11. - 特許庁

仮着剤としては、アクリルゴム系ものが好ましく、また補強繊維シートとしては、柔軟性に優れたアラミド繊維やビニロン繊維、ナイロン繊維等の有機系繊維が好ましい。例文帳に追加

As the temporal adhesive, an acrylic rubber-based adhesive is preferable, and, as the reinforcing fiber sheet, an organic fiber such as an aramid, vinylon and nylon fiber is preferable, these fibers being excellent in flexibility. - 特許庁

アラミド繊維等の高弾性率繊維、ポリエステル繊維等の有機繊維、又はこれらの混合繊維より構成された不織布からなり、嵩密度が０．０１３〜０．２０ｇ／ｃｍ^３、厚みが１〜２０ｍｍの範囲である防護用シート。例文帳に追加

The sheet for the defence comprises a nonwoven fabric constituted of a high-modulus fiber such as an aramid fiber, an organic fiber such as a polyester fiber, or a mixed fiber thereof, and has 0.013-0.20 bulk density and 1-20 mm thickness. - 特許庁

耐熱性の繊維シート１８には、レーヨン系炭化繊維とメタ系アラミド繊維を複合した繊維シートを用い、取付け治具１１を用いてチャック爪５に交換可能に取付ける。例文帳に追加

The fiber sheets obtained by compounding rayon carbide fibers with metha-aramid fibers are used for the heat resistant fiber sheets 18 and are exchangeably attached to the chuck pawls 5 by using attaching tools 11. - 特許庁

パラ系アラミド繊維で構成したシート状基材を用いたエポキシ樹脂プリント配線板において、パラ系アラミド繊維とエポキシ樹脂の接着性を向上させること、耐熱性を向上させることである。例文帳に追加

To improve adhesion performance and thermal resistance of para- aramid fiber and an epoxy resin in an epoxy resin printed-circuit board using a sheet base material composed of the para-aramid fiber. - 特許庁

高純度シリカアルミナ系セラミック繊維と無機粒子とを含むシート状の耐熱部材に、アラミド繊維或いはＰＢＯ繊維等の耐熱性有機繊維の短繊維をニードルパンチングして得られたニードルパンチ不織布が積層されてなることを特徴とする耐熱性吸音断熱材。例文帳に追加

The heat-resistant sound-absorbing and heat insulating material is constituted by laminating a needle punched nonwoven fabric, which is obtained by the needle punching of short fibers comprising a heat-resistant organic fiber such as an aramid fiber or a PBO fiber, on a sheetlike heat-resistant member containing high purity silica-alumina ceramic fibers and inorganic particles. - 特許庁

熱硬化性樹脂をシート状アラミド繊維基材に保持させてなる絶縁基板において、ハロゲンを含まずに良好な難燃性を付与する。例文帳に追加

To provide flame resistance without containing halogen in an insulating substrate, where thermosetting resin is kept in a sheet-like aramid fiber base material. - 特許庁

本発明によれば、アラミド繊維シート５は溝部４で保持されてずれてしまう事態を低減又は回避することができる。例文帳に追加

By this method, the aramid fiber sheet 5 is held in the groove section 4 and therefore a trouble in which the aramid fiber sheet 5 is shifted can be reduced or avoided. - 特許庁

床版１の下面３に、帯状に溝５が掘られ、その溝５に、補強用のアラミド繊維シート成形物７が接着されている。例文帳に追加

A groove 5 is formed in a strip shape on the undersurface of a floor slab 1, and a reinforcing aramid fiber sheet molding 7 is bonded to the groove 5. - 特許庁

２．コンクリート表面にプライマーを塗布して微小孔を塞ぐことで、コンクリートとアラミド繊維シートの接着性を向上させる。例文帳に追加

(2) An adhesive property of the concrete and an Aramid fiber sheet is improved by blocking up a micropore by applying a primer to a concrete surface. - 特許庁

膨張黒鉛、導電性無機質繊維、アラミドパルプ及びゴムラテックスを混合し、抄造して得られるシートを発熱体として使用すること。例文帳に追加

The expanded graphite, electroconductive mineral fiber, aramid pulp and rubber latex are mixed, and the sheet obtained by papermaking the product is used as the heater body. - 特許庁

また、補強シート材は、アラミド繊維を接着して成り、リーク箇所に対して外部から圧力を常時掛けてリーク止めするものである。例文帳に追加

A leak is stopped by applying pressure constantly from the outside of the area of the leak. - 特許庁

クリープをおこしやすい振動板の裏に、アラミド繊維、ガラス繊維、炭素繊維、全芳香族ポリエステル繊維、ポリベンズオキサゾール繊維及び高密度ポリエチレン繊維からなる群より選ばれる少なくとも１種の繊維からなるクリープのおこりにくい繊維シートを張り合わせ、発音用振動板とする。例文帳に追加

A fiber sheet which hardly creeps and is comprised of at least one kind of fiber selected from the group of aramid fiber, glass fiber, carbon fiber, all aromatic polyester fiber, polybenzoxazole fiber and high-density polyethylene fiber, is stuck on a rear side of a diaphragm that is easy to creep, thereby manufacturing a diaphragm for sounding. - 特許庁

アラミドフィルム、不織布、繊維を芯材とするビルドアップ用絶縁材料に使われるプリプレグシートにおいてアラミド樹脂と接着剤の接着力を向上させること。例文帳に追加

To improve an adhesive strength between aramid resin and adhesive in a prepreg sheet which is used as an insulation material for buildup using an aramid film, nonwoven fabric and fibre as a core material. - 特許庁

膨張黒鉛、アラミド繊維、及びゴム結合材を有する材料から形成されるジョイントシートにおいて、前記膨張黒鉛と前記アラミド繊維と前記ゴム結合材との三者の和の前記材料に対する質量比率を４０〜５０％に設定する。例文帳に追加

Provided is a joint sheet formed of a material comprising an expandable graphite, an aramid fiber and a rubber-based binder, wherein the mass ratio of the sum of the expandable graphite, the aramid fiber and the rubber binder to the above material is 40-50%. - 特許庁

メインコーン２及びサブコーンからなる振動板として、紙材にアラミド繊維を配合させた基体１２と、ポリエチレンナフタレート繊維に樹脂を含浸させてシート状にしたＰＥＮ（ポリエチレンナフタレート）繊維シート１３とを積層させたコーン素材１１を用いる。例文帳に追加

As a diaphragm consisting of the main cone 2 and the sub-cone, a cone material 11 on which a base 12 which combines aramid fiber with paper material and a PEN (Polyethylenenaphthalate) fiber sheet 13 formed in the shape of a sheet by impregnating resin in polyethylenenaphthalate fiber are laminated is used. - 特許庁

触媒粒子、アラミドファイブリッドおよび耐熱繊維を含んでなるシートであって、シート中の触媒の体積分率が少なくとも２％であり、アラミドファイブリッドの体積分率が少なくとも４％であることを特徴とする耐熱シート。例文帳に追加

The heat-resistant sheet is a sheet that comprises a catalyst particle, an aramid fibrid and a heat-resistant fiber and has a volume fraction of catalyst in the sheet of at least 2% and a volume fraction of aramid fibrid of at least 4%. - 特許庁

アラミド繊維をはじめとする有機繊維からなるシート状基材に熱硬化性樹脂を含浸乾燥したプリプレグの寸法安定性を向上させ、高密度多層プリント配線板の製造に適したプリプレグとする。例文帳に追加

To manufacture a prepreg suitable for manufacture of a high-density multilayer printed wiring board by improving a dimensional stability of the prepreg, having a sheet-like substrate made of organic fiber such as an aramid fiber and impregnated with thermosetting resin and dried. - 特許庁

アラミド繊維のシート又はネットは縦横２方向に強化繊維を配し、合成樹脂製のコ字型止め具により発泡合成樹脂製の上記緩衝材に固定する。例文帳に追加

Reinforcing fibers are arranged in the aramid fiber sheet or the net in two lateral/vertical directions and fixed to the synthetic resin foam buffer material by a synthetic resin U-shaped fixing tool. - 特許庁

幌生地のシート基材２として、パラ系アラミド繊維又は／及びポリパラフェニレンベンズオキサゾール繊維からなる織編物製のものを用いていることにより、刃物等による耐切創性に優れた幌生地を提供できる。例文帳に追加

The hood fabric with high incision resistance to cutlery or the like is provided by using a woven/knitted fabric comprising p-aramid fibers and/or poly-p-phenylene benzoxazole fibers as the sheet base 2 of the hood fabric. - 特許庁

樹脂歯車の補強繊維基材として用いるアラミド繊維糸からなる平らなシート状体の構成を最適化し、樹脂歯車の静的な機械強度を確保すると共に、実際の使用耐久性も向上させる。例文帳に追加

To maintain static mechanical strength of a resin gear and improve the durability in actual use by optimizing the construction of a flat sheet formed of an aramido fiber yarn to be used as a reinforcing fiber base material for the resin gear. - 特許庁

ポリパラフェニレンテレフタラミド繊維又はこれを主体とする電気絶縁用アラミド繊維シート状基材の異物生成を抑え、製品歩留まりを上げる。例文帳に追加

To suppress the production of foreign matters and increase the product yield of a sheet-shaped base material of an aramid fiber for electric insulation which comprises singly or mainly polyparaphenyleneterephthalamide fiber. - 特許庁

耐アルカリ性、耐熱性に優れた構造物表面片のはく落防止が可能となり、さらに、従来の炭素繊維やアラミド繊維を用いた方法よりも安価にはく落防止対策を行うことができる繊維シート及びそれを用いたはく落防止工法を提供する。例文帳に追加

To provide a fibrous sheet enabling the prevention of peeling off of the pieces of a construction surface excellent in alkali resistance and heat resistance, and further capable of performing a countermeasure for preventing the peeling off by less expensively than those of the methods by using conventional carbon fibers or aramid fibers, and the method for preventing the peeling off by using the same. - 特許庁

複合材料シート１０は、被保護体３０の表面に配置されるものであって、被保護体３０側に配置されるポリカーボネートから形成された非繊維強化プラスチック層１４と、非繊維強化プラスチック層の外側に配置されるアラミド繊維または炭素繊維と樹脂とを含む繊維強化プラスチック層１２とを有する。例文帳に追加

The composite material sheet 10 is arranged on a surface of a body to be protected 30 and comprises a non-fiber-reinforced plastic layer 14 which is arranged at a side of the body to be protected 30 and is formed of polycarbonate and a fiber-reinforced plastic layer 12 which is arranged outside the non-fiber-reinforced plastic layer and contains aramid fiber or carbon fiber and a resin. - 特許庁

ＪＩＳ Ｌ １０９６法によるシートの通気量が８０ｃｃ／ｃｍ^２／ｓｅｃ以上である多軸のアラミド繊維織物からなるシート状支持体と、該シート状支持体の上に０．６ｍｍ〜３０ｍｍの隙間を設けて一方向に互いに並行に配列した多数本の強化繊維糸と、該シート状支持体と該強化繊維糸とを編み込み、固定した補助糸とからなる一方向性補強多層シート。例文帳に追加

The unidirectional reinforced multilayer sheet comprises a sheetlike substrate composed of a multiaxial aramid fiber woven fabric having ≥80 cc/cm^2/sec quantity of airflow by JIS L1096 method, a large number of reinforcing fiber yarns arranged mutually in parallel in one direction at 0.6-30 mm intervals on the sheetlike substrate and auxiliary yarns fixing the sheetlike substrate knitted with the reinforcing fiber yarns. - 特許庁

該緩衝材の一部をブロック状に形成してその上面及び周面をアラミド繊維のシート４ａで覆うと共に該緩衝材の周面に該シートを接着剤で固着したブロック状緩衝材８で構成する。例文帳に追加

A part of the buffer material is formed into a block shape, its bottom and the circumferential faces are covered with the aramid fiber sheet 4a, and constituted of a block buffer material 8 fixing the sheet to the circumferential face of the buffer material by adhesive. - 特許庁

本発明の絶縁コイルの固定部材５は、補強シート層であるアラミド繊維紙１８とゴム状弾性体層である高熱伝導性シリコーンゴム１９との積層シートからなる。例文帳に追加

A fixing member 5 of an insulated coil consists of a laminated sheet consists of an aramid fiber paper 18 which is a reinforcing layer and a high thermal conductivity silicon rubber sheet 19, which is a rubber-like elastic layer. - 特許庁

アラミド繊維シート１の片面１ａにシリコン接着剤２を塗布し（図１(a) 参照）、該シート１をロール状に丸めて他面１ｂに該接着剤２を付着させる（同図(b) 参照）。例文帳に追加

According to the method, a silicone adhesive 2 is applied to a single surface 1a of the aramid fiber sheet 1 (see Fig. 1(a)), and the sheet 1 is rolled and allows the adhesive 2 to be stuck to the other surface 1b (see Fig. 1(b)). - 特許庁

つまり、アラミド繊維シート成形物７は、例えば約縦４１０ｍｍ×横５０ｍｍ×厚み０．５７２ｍｍの１枚のシートであり、溝５の底面９全体を覆うように接着されている。例文帳に追加

In other words, the molding 7, which is, for example, one sheet with a length of about 410 mm, a width of 50 mm and a thickness of 0.572 mm, is bonded in such a manner as to cover the whole of the bottom surface 9 of the groove 5. - 特許庁

芳香族ポリアミドよりなる合成紙であるカレンダー加工されたアラミド紙を粉砕することによって得られる長さ加重平均繊維長が１ｍｍ以下である微粒子と、アラミドファイブリッドとを含有することを特徴とする耐熱性電気絶縁シート材料。例文帳に追加

A heat-resistant electric insulating sheet material comprises: fine particles with a weighted average fiber length of 1 mm or less obtained by pulverizing calendered aramid paper, that is, synthetic paper including aromatic polyamide; and an aramid fibrid. - 特許庁

液晶ポリエステルとハロゲン原子を含まない非プロトン性溶媒とを含む液状組成物を、アラミド繊維から構成されるシートに含浸した後、前記溶媒を除去することにより、液晶ポリエステル含浸繊維シートを製造する。例文帳に追加

After a sheet constituted of an aramid fiber is impregnated with a liquid-like composition containing a liquid crystal polyester and an aprotic solvent not containing a halogen atom, the solvent is removed, and thus, the liquid crystal polyester-impregnated fiber sheet is manufactured. - 特許庁

本発明のウエハー構造は、その材料として安価で化学的、熱的に安定な導電性ポリイミドシートと、剛性の高い導電性アラミド繊維層を積層融着整形させることで実現する。例文帳に追加

A wafer structure is realized by laminating, fusing and shaping a chemically and thermally stable conductive polyimide sheet at a low cost and a conductive aramid fiber layer having a high rigidity as materials for the structure. - 特許庁

また必要な場合においてはアラミド繊維シート１９を表面にエポキシ系接着剤を用いて貼付け、コンクリート表面はモルタルで仕上げる。例文帳に追加

When necessary, an aramid fiber sheet 19 is stuck to a surface by using the epoxy adhesive, and a concrete surface is finished with mortar. - 特許庁

パラ型アラミドフィブリッドを含む繊維シートからなる電子部品用セパレータであって、乾燥収縮率が１０％以上であり、引張強度が０．２ｋＮ／ｍ以上である。例文帳に追加

The separator for an electronic component made of fiber sheet containing para-type aramid fibrid has a drying shrinkage rate of 10% or more and a tensile strength of 0.2 kN/m or more. - 特許庁

本発明の土木資材用シートは、ＪＩＳ Ｋ７２０１に基づいて測定されるＬＯＩ（限界酸素指数）が２７以上であるパラ系アラミド繊維で構成されていることを特徴とするものである。例文帳に追加

This sheet for the civil engineering material is characterized by constituting it with a para-based aramide fiber having ≥27 LOI(limiting oxygen index) measured according to JIS K7201. - 特許庁

本発明は、パラ系アラミド繊維原糸の耐薬品性を向上させ、レキによる耐衝撃特性に優れた土木資材用シートを提供せんとするものである。例文帳に追加

To provide a sheet for civil engineering materials excellent in impact resistance to gravel by enhancing chemical resistance of para aramide base fibers. - 特許庁

シートガスケットＧを、膨張黒鉛１１で成る第１シート７が、膨張黒鉛１１、アラミド繊維９、及びゴム結合材１２を有する原料１４を用いての抄造によって得られる第２シート８の一対の間に介装されるようにして構成する。例文帳に追加

The sheet gasket G is composed of a first sheet 7 made of exfoliated graphite 11 and inserted between a pair of second sheets 8 obtained by the paper-making technique of a raw material 14 containing exfoliated graphite 11, an aramid fiber 9 and a rubber binder 12. - 特許庁

本発明の補強用プリプレグシートは、アラミド繊維又は玄武岩繊維を含む繊維束から形成された網状体に未硬化の熱硬化性樹脂を含浸させてなることを特徴とするので、軽量性に優れていると共に、硬化させることによって優れた機械的強度を発揮するので、風力発電用ブレードなどのように軽量性と強度とが要求される用途に好適に用いることができる。例文帳に追加

Since this reinforcing prepreg sheet is characteristically formed by impregnating an unset thermosetting resin in a mesh-like body formed out of a fiber bundle including an aramid fiber or basalt fiber, the reinforcing prepreg sheet excels in a lightweight property, exhibits excellent mechanical strength by being set, and can be thereby suitably used for an application requiring a lightweight property and strength such as a blade for power generation by wind. - 特許庁