「アルミニウム腐食」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

耐応力腐食割れ性に優れたアルミニウム合金板例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY SHEET HAVING EXCELLENT STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE - 特許庁

半導体プロセス装置用の耐腐食性アルミニウム物品例文帳に追加

CORROSION-RESISTANT ALUMINUM ARTICLE FOR SEMICONDUCTOR PROCESSING EQUIPMENT - 特許庁

耐粒界腐食性に優れたアルミニウム合金鋳鍛材例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY CAST AND FORGED MATERIAL EXCELLENT IN GRAIN BOUNDARY CORROSION RESISTANCE - 特許庁

アルミニウム表面腐食防止方法例文帳に追加

ALUMINIUM SURFACE CORROSION PREVENTING METHOD - 特許庁

アルミニウムの性質を担保しつつ、アルミニウム表面の腐食を防止する技術の提供。例文帳に追加

To provide a technology of guaranteeing properties of aluminium while preventing a corrosion of an aluminium surface. - 特許庁

アルミニウム合金材の耐応力腐食割れ性の評価方法および耐応力腐食割れ性に優れたアルミニウム合金材例文帳に追加

EVALUATION METHOD FOR STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE OF ALUMINUM ALLOY MATERIAL, AND ALUMINUM ALLOY MATERIAL EXCELLENT IN STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE - 特許庁

アルミニウム合金材の耐粒界腐食性評価方法および耐粒界腐食性に優れたアルミニウム合金材例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING INTERGRANULAR CORROSION RESISTANCE OF ALUMINUM ALLOY MATERIAL, AND ALUMINUM ALLOY MATERIAL OF SUPERIOR INTERGRANULAR CORROSION RESISTANCE - 特許庁

高い引張り強度と耐腐食性がある銅とアルミニウムの合金例文帳に追加

an alloy of copper and aluminum with high tensile strength and resistance to corrosion  - 日本語WordNet

非腐食性フラックスろう付け用アルミニウム合金製ブレージングシート例文帳に追加

BRAZING SHEET MADE OF ALUMINUM ALLOY FOR NON-CORROSIVE FLUX BRAZING - 特許庁

耐応力腐食割れ性に優れたアルミニウム合金の溶接方法例文帳に追加

METHOD OF WELDING ALUMINUM ALLOY SUPERIOR IN RESISTANCE AGAINST STRESS CORROSION CRACK - 特許庁

アルミニウム合金金属化層の腐食抑制保護層およびその製法例文帳に追加

CORROSION INHIBITING PROTECTIVE LAYER OF ALUMINUM ALLOY METALLIZED LAYER AND PRODUCING METHOD THEREFOR - 特許庁

耐応力腐食割れ性に優れた構造材用アルミニウム合金板例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY SHEET FOR STRUCTURAL MATERIAL, EXCELLENT IN STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE - 特許庁

耐粒界腐食性に優れたアルミニウム合金押出材を得る。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy extruded material having excellent intergranular corrosion resistance and substituted for a 6063 alloy extruded material. - 特許庁

アルミニウム部材に対して、密着性に優れ、腐食の激しい環境でも錆の発生、特に糸錆腐食を防止することができるアルミニウム部材用防錆プライマー及び該プライマーを塗布したアルミニウム部材を提供する。例文帳に追加

To provide a rust prevention primer for an aluminum member that has excellent adhesion to the aluminum member and prevents generation of rust, especially filiform corrosion even in an environment with intense corrosion, and an aluminum member to which the primer is applied. - 特許庁

アルミニウム合金と銅や銅合金との間では電池が形成されることで、アルミニウム合金が腐食する。例文帳に追加

A battery is formed between the aluminum alloy and the copper or the copper alloy, so that an aluminum alloy is corroded. - 特許庁

アルミニウム合金クラッド材の内面腐食を効果的に防止することができるアルミニウム合金クラッド材のろう付け方法を提供する。例文帳に追加

To provide a brazing method for aluminum alloy clad material by which corrosion of the inner surface of the aluminum alloy clad material can be effectively prevented. - 特許庁

ゆえに異方性導電材１０に含まれた塩素イオンはアルミニウムに接近せず、アルミニウムの腐食が防止できる。例文帳に追加

Therefore, chlorine ion contained in the anisotropic conductive material 10 does not approach to the aluminum, and corrosion of the aluminum is prevented. - 特許庁

アルミニウム、アルミニウム合金の金属腐食効果に優れる不凍液／冷却液組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an antifreeze/coolant composition having an excellent metal corrosion preventing effect on aluminum or aluminum alloys. - 特許庁

アルミニウム配線とＩＣチップのバンプとを異方性導電材で接続する際、アルミニウム配線の腐食及び断線を防止する。例文帳に追加

To prevent corrosion and a disconnection of aluminum wiring in connecting the aluminum wiring and a bump of an IC chip with anisotropic conductive material. - 特許庁

本発明の金属保護剤はアルミニウムの腐食防止に特に高い性能を示すのでアルミニウム保護剤として特に有用である。例文帳に追加

The metal protective agent expresses especially high potency for preventing corrosion of aluminum, so it is especially useful as the protective agent for aluminum. - 特許庁

アルミニウム箔に微小貫通孔を形成させる方法、該方法のための腐食用液及び微小貫通孔を有するアルミニウム箔例文帳に追加

FORMATION OF FINE THROUGH HOLE ON ALUMINUM FOIL, SOLUTION FOR CORROSION FOR THE METHOD AND ALUMINUM FOIL HAVING FINE THROUGH HOLE - 特許庁

反応管１１全体は、アルミニウム金属部材と塩化水素ガスとの反応で生成される塩化アルミニウムガスによって腐食されない窒化アルミニウムで形成する。例文帳に追加

The whole body of the reaction tube 11 is formed by aluminum nitride which has resistance to the corrosion caused by gaseous aluminum chloride formed by the reaction of the aluminum metal member 14 with the gaseous hydrogen chloride. - 特許庁

水蒸気でアルミニウム表面を処理することにより該表面にアルミニウム酸化被膜を形成させる工程を含むことを特徴とするアルミニウム腐食防止方法。例文帳に追加

The aluminium corrosion preventing method contains the step of treating the aluminium surface with vapor, thereby forming an aluminium oxide film on the surface. - 特許庁

金属製変形部は、アルミニウムに押し込まれたとき、アルミニウムと電気的に接触するため、アルミニウムの表面上の腐食生成物を穿通できる。例文帳に追加

When the metal deformations are pressed into aluminum, they can pierce through corrosion product on a surface of the aluminum in order to make electrical contact with the aluminum. - 特許庁

基板プロセスチャンバで腐食性ガスに暴露されるアルミニウムコンポーネントで、改良された耐食性を呈し、かつアルミニウム粒子の侵食および剥がれ落ちに耐久性を有するアルミニウムコンポーネントを提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum component to be exposed to energized gases in a substrate process chamber that exhibits improved corrosion resistance and is less susceptible to the erosion and flaking off of aluminum particles. - 特許庁

冷却系統に使用されているアルミニウムまたはアルミニウム合金の腐食防止機能に優れると共に、アルミニウムまたはアルミニウム合金が不凍液／冷却液中において黒く変色するのを確実に防止することができる不凍液／冷却液組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain an antifreeze/coolant composition excellent in functions to prevent corrosion of aluminum or an aluminum alloy used in a cooling system and capable of surely preventing the aluminum or the aluminum alloy from discoloring black in the antifreeze/coolant. - 特許庁

本発明は、冷却系統における金属、特にはアルミニウム、アルミニウム鋳物、鋳鉄や鋼などの鉄系金属に対するキャビテーション損傷の抑制効果と、高温時におけるアルミニウム、アルミニウム鋳物に対する優れた腐食防止性とを有する冷却液組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a cooling liquid composition having the effect of suppressing cavitation damage to metals in a cooling system, particularly, to aluminum, aluminum castings and iron based metals such as cast iron and steel and excellent corrosion preventability to aluminum and aluminum castings at high temperature. - 特許庁

アルミニウムおよびアルミニウム合金を溶液に浸漬させて、短時間に腐食量が少なく、あらゆる複雑な形状のアルミニウムおよびアルミニウム合金を表面粗さ２〜２０μｍに、歪みなく、粗面化する処理方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a treatment method of surface roughening aluminum and an aluminum alloy having all kinds of intricate shapes to a surface roughness of 2 to 20 μm in a short time with a reduced amount of corrosion without distortion by immersing the aluminum and the aluminum alloy into a solution. - 特許庁

クラッド材の形態に加工することなく孔食および全面腐食を防止することができ、かつ強度、成形性および加工性に優れたアルミニウム合金と、そのアルミニウム合金からなるアルミニウム合金箔およびその製造方法と、そのアルミニウム合金箔を用いた容器を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy capable of preventing pitting corrosion and general corrosion without being worked into the form of a cladding material and having excellent strength, formability and workability, an aluminum alloy foil consisting of the aluminum alloy and a method of preparing the same, and a container employing the aluminum alloy foil. - 特許庁

アルミニウム部材に対して、透明性及び密着性に優れ、腐食の激しい環境でも錆の発生、特に糸錆腐食を防止することができ、しかもアルミニウム金属光沢を活かしたアルミニウム部材に塗装しても意匠性を低下させないアルミニウム部材用防錆プライマー及び該プライマーを塗布したアルミニウム部材を提供することである。例文帳に追加

To provide a rust prevention primer for an aluminum member that has excellent transparency and adhesiveness to an aluminum member, prevents generation of rust, especially filiform corrosion even in an environment with intense corrosion, and also does not degrade designability even when coated on the aluminum member utilizing metallic luster of aluminum, and an aluminum member to which the primer is applied. - 特許庁

強いアルカリ性の腐食薬で、石鹸や紙、アルミニウム、ナトリウム化合物の製造に用いられる例文帳に追加

a strongly alkaline caustic used in manufacturing soap and paper and aluminum and various sodium compounds  - 日本語WordNet

該保護層は、ハロゲンが基部アルミニウムに浸透するのを防止し、腐食および「ひび割れ」から保護する。例文帳に追加

The protective layer 512 prevents halogens from penetrating to the base aluminum, thereby protecting the article from corrosion and "cracking". - 特許庁

耐応力腐食割れ性に優れた航空機ストリンガ—用アルミニウム合金板およびその製造方法例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY SHEET FOR AIRCRAFT STRINGER EXCELLENT IN STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE AND ITS PRODUCTION - 特許庁

耐応力腐食割れ性に優れた高強度アルミニウム合金製鍛造品及びその鍛造方法例文帳に追加

HIGH-STRENGTH ALUMINUM ALLOY FORGED PRODUCT EXCELLENT IN STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE AND FORGING METHOD FOR THE SAME - 特許庁

耐部分腐食性に優れ疲労強度が高いアルミニウム合金塑性加工品及びその製造方法例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY PLASTIC PRODUCT EXCELLENT IN PARTIAL CORROSION RESISTANCE AND HIGH IN FATIGUE STRENGTH, AND ITS PRODUCTION - 特許庁

光輝性及び耐応力腐食割れ性に優れる高強度アルミニウム合金材例文帳に追加

HIGH STRENGTH ALUMINUM ALLOY MATERIAL HAVING EXCELLENT BRIGHTNESS AND STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE - 特許庁

耐応力腐食割れ性に優れたアルミニウム合金鍛造材および鍛造材用素材例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY FORGING HAVING EXCELLENT STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE AND STOCK FOR THE FORGING - 特許庁

耐応力腐食割れ性に優れた高強度６０００系アルミニウム合金および熱処理方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH 6000 SERIES ALUMINUM ALLOY EXCELLENT IN STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE AND HEAT TREATMENT - 特許庁

より簡単な製造プロセスでもって、耐応力腐食割れ性に優れたアルミニウム合金製品を得る。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy product having excellent stress corrosion cracking resistance by a simple manufacturing process. - 特許庁

高強度で耐応力腐食割れ性に優れたハイドロフォーム成形用アルミニウム合金押出管例文帳に追加

EXTRUDED PIPE OF ALUMINUM ALLOY HAVING HIGH STRENGTH AND SUPERIOR STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE FOR HYDROFORMING PROCESS - 特許庁

このキャップを耐腐食性の比較的高い材料（例えばアルミニウム）により構成する。例文帳に追加

This cap is formed of a material (for example, aluminum) relatively high in corrosion resistance. - 特許庁

耐応力腐食割れ性に優れた高強度アルミニウム合金材及びその製造方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH ALUMINUM ALLOY MATERIAL HAVING EXCELLENT STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

６０００系アルミニウム合金において、高い強度を維持しつつ耐応力腐食割れ性を改善する。例文帳に追加

To improve the stress corrosion cracking resistance of a 6000 series aluminum alloy while maintaining its high strength. - 特許庁

耐食性および腐食疲労強度に優れたアルミニウム熱間鍛造品を製造する。例文帳に追加

To produce an aluminum hot forged article excellent in corrosion resistance and corrosion fatigue strength. - 特許庁

色ムラの生じることが少なく、ハロゲンガスによる腐食の少ない、窒化アルミニウム膜を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum nitride film which hardly causes color unevenness and is hardly corroded with a halogen gas. - 特許庁