「アンテナ自動」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目)

複数個のアンテナと、複数個のアンテナを収容するアンテナ筐体２０とを備え、アンテナ筐体は、面状の透明板と、この透明板に組合わされ、前記複数個のアンテナを収容する空間を形成するカバーとから構成され、アンテナ筐体は、透明板を対向させて自動車のフロントガラスの内面の上辺部に設置される。例文帳に追加

The integrated antenna for the vehicle is composed of a plurality of antennae and the casing 20 to accommodate the antennae, wherein the casing is formed from a sheet-form transparent plate and a cover combined with the transparent plate and forming a space to accommodate the antennae, and is installed at the upper edge of the inner surface of the vehicle windshield in such an arrangement that the transparent plates are confronting. - 特許庁

例文

また、ホイップアンテナ３の伸縮状態を検出するアンテナ伸縮検出スイッチ７によりホイップアンテナ３の筐体１内への収納の有無を検出し、内蔵アンテナ２とホイップアンテナ３とのアンテナ機能を自動的に切り替え、更に、受信電界強度に応じたダイバシチ受信動作を可能とする。例文帳に追加

Besides, whether the whip antenna 3 is housed within the casing 1 is detected by an antenna elongation/contraction detecting switch 7 for detecting the elongating/contracting state of the whip antenna 3, antenna functions of the incorporated antenna 2 and the whip antenna 3 are automatically switched and further, diversity receiving operation corresponding to a received field strength is enabled. - 特許庁

第１のアンテナ装置とこれとは別のアンテナ装置の受信信号の切替えを自動で行うことのできるアンテナ用信号切替え回路を提供する。例文帳に追加

To provide a signal switching circuit for an antenna capable of automatically switching receiving signals between a first antenna unit and an antenna unit different from the first antenna unit. - 特許庁

自動ドアＤを挟んで両側にそれぞれ送信アンテナ２と受信アンテナ３とからなるアンテナセットＡ，Ｂを配置して反射波解析装置１へ接続する。例文帳に追加

Antenna sets A, B composed of transmission antennas 2 and receiving antennas 3 are arranged on both sides, holding a power door D, and connected to a reflected wave analyzer 1. - 特許庁

アンテナの整合装置を、入力電圧によって容量が可変されるバラクタダイオードに構成することで、アンテナの整合を自動に制御し得る移動通信端末機のアンテナ整合装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an antenna matching unit of a mobile communication terminal that can automatically control antenna matching by adopting a varactor diode whose capacitance varies with an input voltage for the antenna matching unit. - 特許庁

隣り合うアンテナの間隔が狭く、一方のアンテナで受信されるべき無線タグの情報を他方のアンテナで受信してしまった場合でも、自動的に修正できるようにする。例文帳に追加

To enable automatic correction when one of adjacent antennas receives information from radio tags which should be received by the other. - 特許庁

フロントガラス等の自動車内の誘電体板に設置されるアンテナ装置であって、アンテナ利得を低下させることなく薄型化が実現可能な低コストのアンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a low cost antenna apparatus which can be made thin without reducing antenna gain, the antenna apparatus being installed on a dielectric plate within an automobile, such as front glass. - 特許庁

チップアンテナに低雑音増幅回路２０を組み込んで一体化し、しかもチップアンテナとその外観を同様として自動実装機械による実装に適したアンテナ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an antenna device suitable for mounting by an automatic mounting machine by integrally building a low noise amplifier circuit 20 in a chip antenna, and making the appearance of the circuit similar to that of the chip antenna. - 特許庁

バックミラーの向きが変化してアンテナの向きが変化しても、基地局に対するアンテナの指向性を補正することができる自動車用アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide an automobile antenna capable of correcting the directivity of the antenna to a base station even if the direction of a rearview mirror is changed and the direction of the antenna is changed. - 特許庁

アンテナが同軸ケーブルを介して接続されている受信機に、アンテナを取り付けたとき、同軸ケーブルを介さずにアンテナに自動的に受信機が接続される。例文帳に追加

To provide such a receiving system that, when an antenna is installed on a receiver to which the antenna is connected via a coaxial cable, the receiver is automatically connected to the antenna bypassing the coaxial cable. - 特許庁

（ｂ）：車両１〜４の走行中に車両３のアンテナ１１が故障又は破損すると、そのＡＦＭが図示のように変化し、アンテナ１１がアンテナ１２に自動的に切替えられる。例文帳に追加

When an antenna 11 of a vehicle 3 is failed or damaged during driving of the vehicles 1 to 4, the AFM is changed as shown in Fig. and an antenna 11 is automatically switched to an antenna 12 (b). - 特許庁

アンテナ体を引き延ばすという簡易な一操作だけで、電源をオンできるようにすると共に、アンテナ特性が最適となる位置にアンテナ体を自動設定できるようにする。例文帳に追加

To enable turning on the power, using only a simple single operation of extension of an antenna and automatically placing the antenna in a position at which antenna characteristics are optimized. - 特許庁

送信アンテナ４から送信される、受信アンテナ６における電波の受信強度を測定することによって、両アンテナ４、６の間に自動車が存在するか否か検出する。例文帳に追加

The reception intensity of the radio wave, sent by the transmitting antenna 4, at the receiving antenna 6 is measured to detent whether or not an automobile is prevent between both the antennas 4 and 6. - 特許庁

アンテナ一体型モジュールにおいて、シールドキャップを設けなくても、アンテナ送受信用ＲＦ回路素子をシールドすることができ、また、自動面実装が可能であるアンテナ一体型モジュールを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an antenna integrated module which can shield an RF circuit element for antenna transmission/reception even if an shield cap is not provided, and can be automatically surface-mounted. - 特許庁

アンテナの収納時にワンタッチで単数又は複数のアンテナロッドを自動的に機器本体内へ収納できるように成した無線通信機能を持った小型電子機器のアンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna device of small electronic equipment which has a radio communication function constituted to automatically store a singularity or plurality of antenna rods in equipment body through one-touch operation in storage of an antenna. - 特許庁

即ち、１つの受信装置のアンテナ１７の方位を調整すれば、他の受信装置のアンテナ１７の方位は、受信装置７ａのアンテナ１７の方位を元に自動調整される。例文帳に追加

Namely, when the direction of the antenna 17 of one receiver is adjusted, the directions of the antennas 17 of other receivers are automatically adjusted based on the direction of the antenna 17 of the receiver 7a. - 特許庁

アンテナシート上にアンテナパターンがプリント形成されるシートアンテナで、充分に高利得で自動車のウィンドウに貼着するなど実用に足るレベルで使用可能とする。例文帳に追加

To provide a sheet antenna that comprises an antenna sheet on which an antenna pattern is printed and that can be used at a practical level in such a way that the sheet antenna is adhered to a window of an automobile with a sufficiently high gain. - 特許庁

通話中に携帯電話内蔵のアンテナが人体に接近する場合や一度選択アンテナを決定した後であっても、使用アンテナの切り替えを自動的に行う。例文帳に追加

To automatically switch antennas which are to be used in case that a built-in antenna of a portable telephone is in proximity of a human body in conversation, and even after a selected antenna has been once decided. - 特許庁

自動車用アンテナは通常、車体から突き出すように設置されたロッドアンテナか、又はリアウィンドーに導体線をプリント後に焼結させたガラスアンテナが使用されているが、走行時の邪魔になることが多い。例文帳に追加

To provide a method of forming an antenna for an automobile which is easily formed on the automobile outer sheet free from obstruction and superior in durability. - 特許庁

アンテナ１０１は無線信号を受信し、受信状態を判断する判断手段１０５は受信状態を判断し、アンテナを制御する手段１０４は判断手段１０５の判断に応じてアンテナ１０１を自動的に伸縮する。例文帳に追加

An antenna 101 receives the radio signals, a deciding means 105 decides the receiving state of the antenna 101 and antenna control means 104 automatically extends or contracts the antenna 101 based on the deciding result of the means 105. - 特許庁

自動改札機１は、通路の一方の側に、通路に沿って送信アンテナ１１ａ〜１１ｄを並べ、他方の側に送信アンテナ１１ａ〜１１ｄに対して通路を挟んで対向するように受信アンテナ１２ａ〜１２ｄを並べている。例文帳に追加

In this automatic ticket gate 1, transmission antennas 11a-11d are arrayed along the passage in one side of the passage, and reception antennas 12a-12d are arrayed in the other side to be opposed to the transmission antennas 11a-11d with the passage therebetween. - 特許庁

自動車１の底部における導電性のシャーシ部品をアンテナ２に利用し、アンテナ２の入力インピーダンス変化に基づいて判定部３で、アンテナ２と地面５との間の物体の有無を判定する。例文帳に追加

A conductive chassis part in a bottom part of an automobile 1 is used as an antenna 2, and the existence of the object between the antenna 2 and the ground surface 5 is determined by a determining part 3 on the basis of an input impedance change in the antenna 2. - 特許庁

ダイポールアンテナを地上波デジタル放送受信用に用い、そのアンテナを自動車へ搭載してダイポールアンテナを地上波デジタル放送受信用のアンテナとして使用する場合、帯域幅が狭いため１つのエレメントで帯域幅を満たすことが難しい。例文帳に追加

To solve a problem that it is difficult to satisfy a bandwidth by one element because the bandwidth of the element is narrow in the case of using a dipole antenna for receiving terrestrial digital broadcasting and employing the dipole antenna mounted on an automobile as an antenna for receiving the terrestrial digital broadcasting. - 特許庁

このアンテナは、金属製筐体、ムーブメント、非金属製蓋、金属製裏蓋及びアンテナを有する電波腕時計のアンテナとして、或いは自動車や住居のキーレスエントリーシステム、無線信号によって情報を授受するＲＦＩＤシステム等の磁気アンテナとして利用できる。例文帳に追加

The antenna can be used as the antenna of a radio-controlled watch having the metallic casing, movement, a non-metallic cover, a back cover made of metal and an antenna or as the magnetic antenna of a keyless entry system of an automobile and a house, an RFID system for exchanging information by a radio signal, or the like. - 特許庁

第一のアンテナ部の異常監視を行うことにより、第一のアンテナ部４ａで異常が発生した場合であっても、第一のアンテナ部を他の予備として機能する第二のアンテナ部へ自動的に切り換えることができ、車載器と継続して通信することが可能となる。例文帳に追加

Abnormality of a 1st antenna part is monitored and then even if the 1st antenna part 4a becomes abnormal, the 1st antenna part can automatically be switched to a 2nd antenna part functioning as a standby antenna, thereby continuously communicating with on-vehicle equipment. - 特許庁

本発明の携帯端末は、基地局との通信に使用される地上用アンテナと、衛星との通信に使用される衛星用アンテナと、前記基地局との通信ができなくなった場合、前記地上用アンテナと前記衛星用アンテナとを切り換えるアンテナ切換部と、前記衛星を介して事前に設定された通知先に自動的に発信情報を送信する自動発信部とを具備する。例文帳に追加

A mobile terminal of the present invention comprises: a ground antenna used for communication with a base station; a satellite antenna used for communication with a satellite; an antenna switching section for switching the ground antenna and the satellite antenna if communication with the base station is disabled; and an automatic transmission section for automatically transmitting transmission information to the preset notification destination via the satellite. - 特許庁