「アンテナ自動」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、アンテナの種類を自動的に判別し、判別した情報に基づいて引き込み処理（キャリア同期処理）に対応するパラメータ設定を行う受信装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a receiver which automatically discriminates a type of an antenna and sets a parameter corresponding to drawing-in processing (carrier synchronization processing) based on discriminated information. - 特許庁

アンテナＤ，Ｅ，Ｆと信号変換器Ｋ，Ｌ，Ｍを、ジャンクションボックスＡ，Ｂ，Ｃ内にユニット化して搭載し、これらの自動車内への設置を容易とする。例文帳に追加

The antennas D, E, F and the signal converters K, L, M are made into unit and packaged in junction boxes A, B, C so as to be easily installed in the automobile. - 特許庁

ＥＴＣユニット３は、該必要な車両情報を道路側アンテナ４に送信し、この車両情報がＥＴＣシステムに認証されることによってノンストップでの自動料金支払いが可能となる。例文帳に追加

The ETC unit 3 transmits the required vehicle information to the road side antenna 4, and the vehicle information is authenticated by the ETC system to permit nonstop automatic charge payment. - 特許庁

運転者が居眠りを開始すると、内蔵する警告送信部と警告送受信アンテナ２１とが、近くを走行する他の自動車５４ｃ，５４ｄに向けて警告信号と、現在の走行位置を表す走行位置座標データとを送信する。例文帳に追加

When the driver starts dozing, an incorporated warning transmitting part and warning transmitting/receiving antenna 21 transmit a warning signal and traveling location coordinate data showing the current traveling location to the other automobiles 54c and 54d traveling around. - 特許庁

バンアッタアレーアンテナは、電波信号の受信方向に送信ビームを自動的に向ける機能を有するので、生成された応答信号は質問器に向けて送信される。例文帳に追加

Since the Van Atta array antenna has a function of automatically directing a transmission beam in the reception direction of a radio wave signal, the generated response signal is transmitted toward the interrogator. - 特許庁

実施例のリピーターアンテナアセンブリは受信信号に関連する経路損失に応じて制御される自動調整可能なゲインを有し、基地局の送受信機の感度低下及び正帰還を回避する。例文帳に追加

In one embodiment, the repeater antenna assembly has an automatically controllable gain to be controlled in accordance with a path loss associated with a reception signal and avoids base station transceiver desensitization and positive feedback. - 特許庁

主制御装置２０（制御手段）は、磁気センサによって計測された地磁気に基づき方位測定を行うとともに、アンテナの出し入れが検出されたことを契機に磁気センサのキャリブレーションを自動的に実行する。例文帳に追加

A main controller unit 20 (control means) measures bearings on the basis of geomagnetism measured by the magnetic sensor and automatically calibrates the magnetic sensor when the extraction or insertion of an antenna is detected. - 特許庁

自動二輪車１２のヘッドライト１０８は、前方部に設けられ、バルブ１５０、リフレクタ１５２、レンズ１５４、ケース１５６及びアンテナ３０２を備える。例文帳に追加

A headlight 108 of a motorcycle 12 is provided to the front portion, and includes a bulb 150, a reflector 152, a lens 154, a case 156, and an antenna 302. - 特許庁

このことにより、所望の場合には、カバンを開ければ、直交する２つのケースの平面のそれぞれにループアンテナ素子１２ａ，１２ｂを自動的に配置することができる。例文帳に追加

Consequently, the antenna elements 12a and 12b can be arranged automatically in the planes of the cases 11a and 11b, respectively, by opening the luggage, when required. - 特許庁

そこで、作業者は車体内に移動して取付ナット２を円筒状突出部１３に螺着して、自動車用アンテナをルーフパネルに取り付けることができる。例文帳に追加

Then the worker moves inside a car body to screw a mount nut 2 to the cylindrical projection 13, thereby mounting the antenna for automobile onto the roof panel. - 特許庁

そして、送受信共振周波数切替回路１１を共有アンテナ１０に並列接続して、各機能を選択する時に、自動的にこの送受信共振周波数切替回路１１により共振周波数の切替えを行う。例文帳に追加

A transmission/reception resonance frequency changeover circuit 11 is connected to the common antenna 10 in parallel, and a changeover of a resonance frequency is automatically performed by the transmission/reception resonance frequency changeover circuit 11 when selecting each function. - 特許庁

特に車椅子利用の身障者などの特定の通行者が無線式記録媒体を容易にアンテナにかざすことができる自動改札装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic ticket checking and collecting device allowing a specific pedestrian, especially a disabled person using a wheel chair to easily put a radio type recording medium over an antenna. - 特許庁

水平面内において指向性が無指向性に近く、かつ広帯域で自動車への取り付け作業性にも優れており、放送波を受信するのに適した無指向性アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a non-directional antenna which is almost non-directional in a horizontal plane, wide in a frequency range, excellent in workability for its mounting on a vehicle, and suitable for receiving broadcasting waves. - 特許庁

時計１７が計時する時刻は、アンテナ１８および標準電波受信回路１９が受信する標準電波に含まれるタイムコードなどの標準時刻情報に基づいて自動的に修正する。例文帳に追加

The time clocked by the clock 17 is corrected automatically based on standard time information such as a time code or the like included in the standard radio wave received by an antenna 18 and a standard radio wave reception circuit 19. - 特許庁

自動車側に所定方向に沿った固定用穴と位置決め用穴とが形成されるものとして、アンテナ側の固定部２３とロケーターピン２７とを所定方向に対して傾きを有する方向に沿って形成する。例文帳に追加

A fixing hole and a positioning hole are formed along a predetermined direction in the car side, and a fixing part 23 on an antenna side and a locator pin 27 are formed along the direction with an inclination with respect to the predetermined direction. - 特許庁

複数のタイヤを有する自動車１２に組み込まれるタイヤ監視装置は、複数のセンサモジュール３６ａ〜３６ｄと、複数のアンテナモジュール１４ａ〜１４ｄと、受信装置１６，１９，２０とを備える。例文帳に追加

This tire monitoring device, being installed in a motor vehicle 12 having a plurality of tires, comprises: a plurality of sensor modules 36a to 36d; a plurality of antenna modules 14a to 14d; and receiving devices 16, 19 and 20. - 特許庁

地上波を受信するＴＶ放送受信システムにおいて、所定チャンネルのＴＶ放送信号を受信する際の多指向性アンテナの有効な受信方向を決定し易くし、更に、自動的に決定できるようにする。例文帳に追加

To provide a TV broadcast receiving system for receiving ground waves that can easily determine an effective receiving direction of a multidirectional antenna for receiving a TV broadcast signal of a prescribed channel and automatically determine the direction. - 特許庁

セラミック基板上に形成し、自動車等の過酷な環境下に搭載しても、十分耐えうる機械的強度を保持しつつ、生産性の高い実装構造の安価な高周波アンテナ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a high-frequency antenna system which holds sufficient mechanical strength tolerant even when formed on a ceramic substrate and mounted in a severe environment, for example, on an automobile and nonetheless has high productivity and inexpensive package structure. - 特許庁

既存の硬貨を使用する自動販売機に、硬貨又は非接触ＩＣタグが通過する通路又は通路に近接した位置にアンテナ１３、リーダライタ１２及び書込装置２３等を取付けることにより構成する。例文帳に追加

The vending machine using already existing coins is configured by mounting an antenna 13, a reader/writer 12 and a writing device 23 or the like on a path through which a coin or a contactless IC tag passes or positions in the proximity of the path. - 特許庁

スマートアンテナの向きが変化し、放送波の受信状態が悪化したとしても、自動的且つ効率的にチャンネルの再設定を行うことが可能な放送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a broadcast receiver capable of automatically and efficiently resetting channels even when the direction of a smart antenna is changed and the reception state of broadcasting waves is deteriorated. - 特許庁

自動車等車両用の側部窓ガラスの上辺寄りの一部の領域、下辺寄りの一部の領域、あるいは中間部の一部の領域に設けたガラスアンテナであっても良好な受信性能が得る。例文帳に追加

To enable a glass antenna for vehicles e.g. automobiles to have a good receiving performance even if the glass antenna is installed on either portion of the top edge side region or the bottom edge side region or mid-region of side window glass. - 特許庁

コストを低減させるとともに、切替時のテレビ画像のちらつき回数を低減させ、さらにチューニングも容易な自動車用のアンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna system for automobile at a lower cost that can reduce number of flickering times of a television image at switching and facilitate tuning. - 特許庁

ＩＴＳ環境に最適な状態で適合し得、特に自車位置の正確な検知情報に基づいて、放射ビームを最適状態に放射させ得、良好な衝突防止機能を発揮し得る自動車用アンテナ装置を提供。例文帳に追加

To provide an antenna device for automobiles which can conform with ITS environment in an optimum state, particularly which can irradiate radiant beams in an optimum state on the basis of correct detected information on the position of one's vehicle and can exert a proper collision prevention function. - 特許庁

水平面内において指向性が無指向性に近く、かつ広帯域で自動車への取り付け作業性にも優れており、放送波を受信するのに適した無指向性アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a non-directional antenna whose directivity in a horizontal plane is close to non-directivity, which also improves workability in mounting onto a motor vehicle over a wide band and is suitable for receiving broadcasting waves. - 特許庁

携帯端末に着脱自在な補助装置において、充電機能に加えてサブアンテナ機能を備え、それらの機能を自動的に切り替えることで、より利便性の高い携帯端末の補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide a portable terminal auxiliary device which is removable from the portable terminal, including a sub-antenna function in addition to a charging function, with these functions being automatically switched for higher convenience. - 特許庁

これにより、自動調整機能付きループアンテナ３０は、ＲＦＩＤシステムの通信環境において最適な共振周波数で磁界を発生させることができる。例文帳に追加

Thus, the loop antenna 30 with the automatic adjustment function is enabled to generate a magnetic field at an optimal resonant frequency under the communication environment of an RFID system. - 特許庁

透明度を確保して美観を保つことが出来ると共に、小型で、自動車等の窓ガラスに貼り付け易く、安全性を確保することができるテレビ電波用アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a television radio wave antenna which keeps beauty while holding transparency, is small-sized, is easy to stick on a window glass of an automobile, etc. and secures safety. - 特許庁

道路交通情報システムに用いるアンテナの設置位置を自動調整することで、人手による調整作業を行わずに済む通信システム及び通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication system and a communication device enabling an installation position of an antenna used by a road traffic information system to be adjusted automatically without a manual adjustment work. - 特許庁

導電線条を用いてメッシュ形状で形成したシートからなり、自動車用窓の合わせガラス板の中間膜を挟んだ合わせガラスの接着面に封入してメッシュアンテナとして用いる。例文帳に追加

This component includes a sheet formed into a mesh-like form using a conductive wire, and is used as a mesh antenna by being encapsulated in an adhesive surface of laminated glass interposing an intermediate film of a laminated glass plate of a window for an automobile. - 特許庁

自動車のドアハンドルに組込まれるバーアンテナのコア部へかかる応力を軽減しその実効長のもつ送受信能力を維持し信頼性を高める。例文帳に追加

To provide a door handle for automobile with a bar antenna capable of reducing stress to be applied to a core part of the bar antenna incorporated in the door handle for automobile and maintaining its transmission and reception capacity satisfactorily by virtue of effective length to enhance its reliability. - 特許庁

離焦点フェーズドアレー給電反射鏡アンテナで、ビームのサイドローブレベルを広範囲に低減できる励振分布探索を自動化する。例文帳に追加

To automate an excitation distribution search which can reduce a side lobe level of a beam in a broad range with an off-focal point phased array feeding reflector antenna. - 特許庁

自動二輪車に設置される車両用通信装置のアンテナの交信性能を十分に確保しながらも、容易に設置可能でしかも外観状目立つことのない車両用通信装置の取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure for a vehicular communication device capable of being easily installed and being inconspicuous in appearance while sufficiently ensuring communication performance of an antenna of the vehicular communication device installed on a motorcycle. - 特許庁

自動車などの後部窓ガラス、特に開閉自在な後部ドアの窓ガラスに設けるＦＭラジオ放送波、ＴＶ放送波などを受信する場合に好適なガラスアンテナに関する。例文帳に追加

To provide an on-glass antenna which is provided on the rear window glass of an automobile, etc., on the window glass of a freely openable and closable rear door in particular and is suitable upon receiving an FM radio broadcast wave, a TV broadcast wave, etc. - 特許庁

車体１４の有するルーフ１６の後端部とバックドア２６の上端部との間に隙間２８が形成された車両１２において、ルーフ１６の後部に自動車・携帯電話用のアンテナ２０を配設する。例文帳に追加

The vehicle 12 having the gap 28 formed between the rear end part of a roof 16 that the vehicle body has and the upper end part of a back door 26 has an antenna 20 for automobile and portable telephone arranged at the rear part of the roof 16. - 特許庁

自動車に設置される受電部５には、給電側ヘリカルコイル７と電磁共鳴する受電側ヘリカルコイル８及び受電側ヘリカルコイル８に電磁結合された受電側ループアンテナ９が設けられている。例文帳に追加

A receiving section 5 installed on an automobile has a receiving helical coil 8 electromagnetically resonant with the feeding helical coil 7, and a receiving loop antenna 9 electromagnetically coupled to the receiving helical coil 8. - 特許庁

一つのパラボラアンテナ内に設置した複数の追尾輻射器の受信電界レベルが検波電圧の比較に必要な電界レベルより低くても自動追尾可能とする。例文帳に追加

To achieve automatic tracking even when the receiving electric field levels of a plurality of tracking radiators installed in one parabolic antenna are lower than an electric field level necessary for the comparison of a detection voltage. - 特許庁

ウインドウガラスに設ける場合のように開閉に支障が出たり視界の妨げになったりする心配のない自動車用アンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna device for an automobile which has no fear that a hindrance is caused in opening/closing and the visual field is not inhibited as in the case where it is provided on a window glass. - 特許庁

車両の振動やひずみ・変形により接点部の摩耗やずれが生じにくく、長期的に高周波伝送損失を小さくすることができる自動車用ガラスアンテナの接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connection structure of an automobile glass antenna wherein the wear and deviation of a contact part caused by the vibration, distortion, and deformation of a vehicle body hardly takes place, and a high frequency transmission loss can be reduced for a long period of time. - 特許庁

自動的にアンテナコンフィグレーションチェックを行うことで、常に最適なアダブティブアレイ効果を発揮することが可能なアダブティブアレイ基地局を提供すること。例文帳に追加

To demonstrate the optimum adaptive array effect all the time by making antennas except an antenna transmitting radio waves receive the radio waves, executing the characteristic calibration of a transmitting and receiving part of a radio frequency in each antenna and checking the results. - 特許庁

この傘体は、反射鏡、パラボラアンテナ、日傘または雨傘等、収納時にはコンパクトで使用時には円錐形状に自動的に開く用途に適用することができる。例文帳に追加

The umbrella body can be applied to use in which it is compact in storage and opens automatically in a cone shape when used, such as a reflecting mirror, a parabolic antenna, a parasol or an umbrella. - 特許庁

空洞部分８を有する合成樹脂製のリヤスポイラが自動車後部のルーフ近傍９に設けられており、該リヤスポイラと、該リヤスポイラの空洞部分８の内側に設けられているアンテナ導体４とを備える。例文帳に追加

A synthetic resin rear spoiler having a cavity portion 8 is provided near a roof 9 in the rear portion of an automobile, and the automobile rear spoiler antenna is equipped with said rear spoiler and an antenna conductor 4 provided inside the cavity portion 8 of said rear spoiler. - 特許庁

非接触式自動改札機の本体の改札通路に埋設されたアンテナと利用者の靴に装着された非接触券との間で交信して所定の入出場処理を行う。例文帳に追加

A prescribed entrance and exit processing is performed through communications, between an antenna embedded in the ticket examining passage of this non-contact automatic ticket examining machine and a non-contact ticket mounted on the shoes of a user. - 特許庁

周波数干渉を低減し、かつサービスエリアの状態変化に追従して、アンテナパタンを自動更新する無線制御装置および通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a radio controller that reduces frequency interference and automatically updates an antenna pattern in following to a state change in a service area and to provide a communication method. - 特許庁

自動車１のフロントウインドウ２の内側に配されたルームミラー３の金属反射面３Ｂ上に、電波の送受信機能を備えたアンテナ５を設置した。例文帳に追加

An antenna 5 provided with a transmitting and receiving function of an electric wave is provided on a metal reflection surface 32B of a room mirror 3 disposed at the inside of front shield 2 of automobile 1. - 特許庁

したがって、手動操作装置4Aを取り付ける前にブレーキ解除できず、また、手動操作装置4Aが取り付けられている状態ではウォーム減速機により自動締まり作用が働くから、アンテナ本体１の自走を防止できる。例文帳に追加

Therefore, since braking cannot be canceled, before attaching the manual manipulator 4A and automatic fastening operation works by means of the worm decelerator in a state of being attached with the manual manipulator 4A, self-running of the body 1 of antenna can be prevented. - 特許庁