「アンテナ自動」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

アンテナ走査角度範囲を任意に設定でき、また、特定のレーダ目標を自動的に追尾走査することができ、さらに複雑・精緻なロータリ・ジョイントを廃止することのできる２次元レーダのアンテナ走査方式を求める。例文帳に追加

To obtain an antenna scanning system for a two-dimensional radar by which an antenna scanning angle range is set arbitrarily, by which a specific radar target is automatically tracked and scanned and which abolishes a complicated and delicate rotary joint. - 特許庁

受信信号を異なる方法で選択でき、それにより受信の平均品質を可能なかぎり良好にし、自動車の走行中に種々のアンテナ信号に同時に発生する受信妨害をできる限り少なくしたダイバーシチアンテナ。例文帳に追加

To provide a diversity antenna capable of making received average quality satisfactory by selecting a received signal in a different method and minimizing reception disturbance that simultaneously occurs in various antenna signals during automobile traveling. - 特許庁

自動販売機１は、展示した商品毎に対応するアンテナ５〜８と、アンテナ５〜８とリーダ・ライタ１０との接続ラインを切り換えるスイッチを有する。例文帳に追加

An automatic vending machine 1 has antennas 5-8 corresponding to displayed products and a switch changing over the connection lines of the antennas 5-8 and a reader/writer 10. - 特許庁

本発明は自動車などの移動体通信に用いられるモノポール・アンテナに関し、複数の周波数で動作すると共に、小型のモノポール・アンテナを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a small monopole antenna that operates in a plurality of frequencies about a monopole antenna used in mobile communication of an automobile or the like. - 特許庁

地上波を受信するＴＶ放送受信装置において、接続されたアンテナの種類を自動的に識別して、接続されているアンテナに関する情報をユーザに提示できるようにする。例文帳に追加

To enable a TV broadcast receiving device which receives terrestrial broadcasting to automatically discriminate the kind of a connected antenna and present information regarding the connected antenna to a user. - 特許庁

自動料金収受システムにおいて、路上側アンテナと車載器側アンテナとの双方向通信において発生する不要な電波を抑制して、システムの誤動作を防止する。例文帳に追加

To prevent an automatic toll collection system from malfunctioning by suppressing unwanted radio waves, generated in a two-way communication between an on-road antenna and an on-vehicle antenna. - 特許庁

カーオーディオ装置のＡＭ／ＦＭラジオ受信アンテナを車両の状態に応じて自動的に伸縮制御するアンテナ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna controller for automatically controlling extension and contraction of an AM/FM radio reception antenna of a car audio device in accordance with the state of a vehicle. - 特許庁

ボデー構造の影響を蒙ることなく、車両周囲のいずれの方向からも見通しが良く、しかもアンテナ及びレシーバを一体に簡単に組込むことのできる自動車用ワイヤレスドアロック装置のアンテナ構造を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna structure for a wireless door lock device for automobiles which is not affected by body structure, can be seen in any direction around the vehicle and can easily unite an antenna and a receiver into a single body. - 特許庁

受信機20では、送信機７の伝送品質を受信機20が監視し、その受信状況に応じてシステムの設定を受信機20が自動で変更し、最適な受信アンテナを選択するようにアンテナ選択器27を制御する。例文帳に追加

The receiver 20 monitors the transmission quality of the transmitter 7, automatically changes settings of the system according to the reception state, and controls the antenna selector 27 so as to select an optimum receiving antenna. - 特許庁

自動利得制御部１０８は、アンテナ１０１の利得を高い値と低い値の２つの値に制御することができ、かつ、アンテナ１０１の利得を低い値に制限している。例文帳に追加

An automatic gain control part 108 can control the gain of the antenna 101 to two values of high and low values and limits the gain of the antenna 101 to the low value. - 特許庁

アンテナ用アンプに供給される電源への外部雑音による影響を低減でき、更にはアンテナと受信装置本体間の省線化も可能にする自動車用ラジオ信号受信装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a radio signal receiver for automobile in which the effect of external noise on a power supply to an antenna amplifier can be reduced, and wiring between the antenna and the receiver body can be saved. - 特許庁

地上波を受信するＴＶ放送受信装置において、接続されたアンテナの種類を自動的に識別できるようにすると共に、識別されたアンテナの種類に応じて適切な受信制御をすることができるようにする。例文帳に追加

To automatically identify the type of a connected antenna and conduct appropriate reception control in accordance with the identified type of antenna in a TV broadcast receiver for receiving a ground wave. - 特許庁

受信時にアンテナＡとアンテナＢの間の結合量を増加させることで、各無線高周波部４１ａ，４１ｂで処理する受信信号の信号レベル差を小さくして自動利得制御装置４３１の制御を容易にする。例文帳に追加

By increasing the coupling amount between the antenna A and the antenna B at the time of reception, a signal level difference of reception signals to be processed in radio high-frequency sections 41a, 41b is reduced so as to facilitate control of an automatic gain control device 431. - 特許庁

予備アンテナ６０が接続ジャック６３に挿入されると、受信器４０は自動的に予備アンテナ６０と接続するため、手動の切替が不必要である。例文帳に追加

In addition, since the receiver 40 is connected automatically to the spare antenna 60 when the antenna 60 is connected to the jack 63, manual switching is not required. - 特許庁

これらのセンサは、外部センサ入力を必要とせずに、ビークルの動きと無関係に所望のビーム掃引範囲を達成するように、アンテナ装置が自動的にアンテナ（２２）を安定化することを可能にする。例文帳に追加

The sensors enable the antenna device to automatically stabilize the antenna (22) to achieve a desired beam sweep region, independent of vehicle movement, without requiring external sensor input. - 特許庁

アンテナ導体が設けられるスペースが狭い窓ガラス板を用いる場合であっても感度を向上できる自動車用ガラスアンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a glass antenna system for automobile capable of enhancing the sensitivity even when the antenna system employs a window glass plate having a narrow space wherein antenna conductors are placed. - 特許庁

一方のゲートのアンテナで受信されるべき無線タグの情報を他方のゲートのアンテナで受信してしまった場合でも、自動的に修正できるようにする。例文帳に追加

To automatically correct information of a radio tag to be received by an antenna of one gate, even when the information is received by an antenna of the other gate. - 特許庁

自動車の後部窓ガラスの加熱導電線条の上部余白部に、ＦＭラジオ用メインアンテナとＦＭラジオ用サブアンテナを設け、ダイバーシティ受信にて受信性能を向上させる。例文帳に追加

To improve a reception characteristic by diversity reception by disposing a main antenna for FM radio and a sub-antenna for FM radio in an open section above heat-conducting bands on the rear window of an automobile. - 特許庁

簡単な取付け作業でアンテナ性能から見て最良の位置にアースを設定できる自動車用ＦＭ、ＴＶ帯フィルムアンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an FM/TV band film antenna system for automobile that can set an earth to the best position from the standpoint of the antenna performance with a simple installation work. - 特許庁

無線カードを処理可能な自動改札装置１において、装置本体２の上部に通常使用用の第１のアンテナ１６ａを、通路側の側部に車椅子利用の身障者専用の第２のアンテナ１６ｂを設ける。例文帳に追加

In this automatic ticket checking and collecting device capable of processing a radio card, a first antenna 16a for normal use is provided in the upper part of a device body 2, and a second antenna 16b for exclusive use for handicapped persons using a wheel chair is provided on a side part of a passage side. - 特許庁

バックエンドＩＣ９は、各チャンネルごとにスマートアンテナ５０の受信方向を自動的にプリセットする際に、スマートアンテナ５０の受信方向を変更しながらチューナ回路２の受信電界強度をモニタする。例文帳に追加

When a preset for a reception direction of a smart antenna 50 is established automatically for each channel, a backend IC 9 monitors a received field strength of a tuner circuit 2 as it changes the reception direction of the smart antenna 50. - 特許庁

自動車に搭載されるＥＴＣ車載機の位置をアンテナ装置から放射される電波の放射ビーム領域中心部になるように制御し、アンテナの電波による確実な通信ができる。例文帳に追加

To realize reliable communication by the radio of an antenna by controlling the position of an ETC on-vehicle machine mounted on an automobile to be the center of the radiation beam area of the radio radiated from an antenna system. - 特許庁

回転ヒンジ１１を介して、第１の筐体１の開閉に応じて、アンテナ筐体４を自動的に筐体背面側に傾斜、または筐体に格納させることにより、アンテナの放射効率を向上する。例文帳に追加

Radiation efficiency is enhanced in the antenna, by automatically inclining the antenna case 4 toward the rear surface of the case, or storing it in the first case 1 in response to the opening/closing of the case 1 via a rotating hinge 11. - 特許庁

ユーザーの自動車１１の移動体通信機器１２とネットワークナビセンタ１０とはアンテナ１３、基地局アンテナ１５及び一般電話回線網１６を介して接続されている。例文帳に追加

A mobile communication apparatus 12 of a car 11 of a user is connected to a network navigation center 10 via an antenna 13, an antenna 15 of a base station, and a general telephone circuit network 16. - 特許庁

車体の金属部の近くに設置されるガラスアンテナであっても、車体の金属部の影響を受けずに、ある一方向に強い指向性を持つ広帯域の自動車用高周波ガラスアンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a high-frequency glass antenna for an automobile with a broad bandwidth having strong directivity on a certain direction, without influence of a metal portion of a car body even if an antenna is a glass antenna set near the metal portion of the car body. - 特許庁

複数のアンテナを備えることにより、１個のアンテナだけを備えるものに比べ交信領域を拡大でき、しかも製造費が安価であり、その上交信距離を維持できる非接触自動識別装置の提供。例文帳に追加

To widen a communication area by providing a plurality of antennas, compared with one provided with only one antenna, to reduce a manufacturing cost, and to maintain a communication distance in addition thereto. - 特許庁

自動車にはねられないところにセンサ、送信機、送信アンテナ等を設置し、かつ、複数個の標識部に対し１個のセンサ、送信機、送信アンテナ等で衝撃を感知し危険信号を発信できる標識装置を得る。例文帳に追加

To obtain a sign device capable of installing a sensor, a transmitter, a transmitting antenna or the like in a place where is not knocked over by an automobile and transmitting a danger signal sensing impact by one sensor, the transmitter and the transmitting antenna or the like for a plurality of sign sections. - 特許庁

二輪車に取り付けた送信機から送信される所定周波数のＦＭ電波を、四輪自動車の前方および後方に取り付けた前側ＦＭアンテナ３および後側ＦＭアンテナ４で受信する。例文帳に追加

The FM radio wave having a predetermined frequency transmitted from a transmitter fitted to a two-wheeler is received by a front side FM antenna 3 and a rear side FM antenna 4 fitted to a front part and a rear part of a four-wheel vehicle. - 特許庁

自動生成したアンテナ構成情報と、ユーザが作成した駆動シーケンス情報を比較し、両者の設定内容に矛盾があれば、矛盾を解消するようなアンテナ再接続手順を生成する。例文帳に追加

The automatically-created antenna structure information and drive sequence information created by the user are compared with each other, and an antenna reconnection procedure is again created to solve any contradiction if prepared contents of both information are contradicted with each other. - 特許庁

レストラン１の施設側ＥＣＵ５には、施設側情報を自動車３に送信する施設側送信アンテナ７と、自動車３から送信された車両側情報を受信する施設側受信アンテナ９と、自動車側情報を表示するディスプレイ６が接続されている。例文帳に追加

A facility-side transmitting antenna 7 to transmit facility-side information to the vehicle 3, a facility-side receiving antenna 9 to receive vehicle-side information transmitted from the vehicle 3, and a display 6 to display the vehicle-side information, are connected to the facility-side ECU 5 of the restaurant 1. - 特許庁

自動車室内の受信機から車室外のアンテナユニットまで接続ケーブルを配線する煩わしさがなく、自動車への装着およびそこからの取外しが簡便な自動車搭載用衛星ラジオ放送受信アンテナユニットを提供する。例文帳に追加

To simplify installation to an automobile and removal therefrom without trouble of wiring a connection cable from a receiver in a cabin of the automobile to an antenna unit at the outside of the cabin. - 特許庁

狭域無線用自動車搭載通信装置４００はＣＰＵと自動車の走行速度を検出する車速検出装置を備え、ＣＰＵは路側アンテナアンテナ１０１，２０１との通信速度を、車速検出装置による自動車の走行速度に応じた速度に切り替える。例文帳に追加

The on-board narrow band radio communication equipment 400 is provided with a CPU and a car speed detector for detecting the traveling speed of the automobile and the CPU switches the communication speed with the road side antennas 101 and 201 to correspond the traveling speed of the automobile detected by the car speed detector. - 特許庁

非接触式自動改札機の本体と、その非接触式自動改札機の本体の入口側上面に設けられたアンテナ部の通信範囲内にかざされ、又はタッチされた非接触券との間でデータ授受を行って入出場処理する非接触式自動改札機において、前記アンテナ部の出口側にそのアンテナ部の上面位置よりも高い突出壁を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

In the non-contact type automatic ticket examination machine for performing entrance/exit processing by transmitting/receiving data between the main body of the machine and a non-contact ticket held or touched over/ with the communication range of the antenna part arranged on the entrance side upper surface of the body, a projected wall higher than the upper surface position of the antenna part is formed on the exit side of the antenna part. - 特許庁

ＰＩＮダイオードを用いたスイッチ回路，これを使用するダイバシティーアンテナ切換回路及び，自動利得制御増幅器例文帳に追加

SWITCHING CIRCUIT EMPLOYING PIN DIODE, DIVERSITY ANTENNA SWITCHING CIRCUIT USING IT, AND AUTOMATIC GAIN CONTROL AMPLIFIER - 特許庁

本発明のタイヤ圧検出側受信回路８０は、所定のタイミングでアンテナ共振回路８１を自動チューニングする。例文帳に追加

The tire pressure detection side receiving circuit 80 of the present invention performs automatic tuning of an antenna resonance circuit 81 at a predetermined timing. - 特許庁

自動車用のキーレスエントリー装置において、比較的安価なアンテナで必要な感度を確保することにより装置全体のコストを低減する。例文帳に追加

To reduce the cost of the whole device by ensuring required sensitivity by an antenna at a comparatively low cost in a keyless entry device for an automobile. - 特許庁

近接する固定無線局に電波干渉を与えるアンテナ方位を自動的に回避することができる移動無線局を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile radio station which can automatically avoid an antenna azimuth applying radio wave interference to adjacent fixed radio stations. - 特許庁

ダメージが最小又は全く無く、衝撃及び自動車洗浄試験サイクルを繰返し吸収するニッケルチタン撚り線ホイップアンテナの提供。例文帳に追加

To provide a stranded wire nickel titanium whip antenna for repeatedly absorbing impact shock and a car wash test cycle with minimal or no damage. - 特許庁

複数のアンテナとベースバンド処理手段間における各ブランチ間の受信信号の遅延差を自動で容易に検出すること。例文帳に追加

To automatically and simply detect differential delays of a reception signal between branches between a plurality of antennas and baseband processing means. - 特許庁

自動車金属フレームにガラス実装アンテナを無線周波数接地する方法及び無線周波数接地構造例文帳に追加

RADIO FREQUENCY GROUNDING METHOD OF GLASS MOUNTING ANTENNA IN VEHICLE METAL FRAME AND RADIO FREQUENCY GROUNDING STRUCTURE - 特許庁

自動料金支払いシステムに於ける管理サーバ、発券・チャージ機、路側アンテナ、プリペイドカード及び車載器例文帳に追加

MANAGEMENT SERVER FOR AUTOMATIC FEE PAYMENT SYSTEM, TICKET ISSUER AND CHARGER, ROAD SIDE ANTENNA, PREPAID CARD, AND ONBOARD DEVICE - 特許庁

ＧＰＳ、ジャイロセンサ、又は携帯電話を使用できない場合でも、ＦＰＵのアンテナを自動で高い精度で正対させる。例文帳に追加

To automatically oppose an antenna of an FPU right with high precision even if a GPS, a gyro sensor or a mobile phone cannot be used. - 特許庁

アンテナの出力レベルの調整を自動的に迅速に調整できるキーレスエントリーシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a keyless entry system capable of automatically quickly adjusting an output level of an antenna. - 特許庁

いたずら等による破損を防止すると共に、自動販売機の外観のデザインを良好に保ち、また、アンテナの製造コストを安くする。例文帳に追加

To prevent breakage due to mischief, to keep the design of the appearance of an automatic vending machine excellent, and to lower the manufacturing cost of an antenna. - 特許庁

そして、無線タグＩＣ４は、所定のデータをアンテナ３を通じて無線電波により自動的に発信するようになる。例文帳に追加

The wireless tag IC4 automatically transmits predetermined data through the antenna by wireless radio wave. - 特許庁