「アンテナ自動」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

良好な送受信感度が得られる自動二輪車のアンテナ取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna attachment structure for a motorcycle, with which a favorable transmission and reception sensitivity can be obtained. - 特許庁

広帯域にわたって良好な受信感度が自動的に得られるアンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna system capable of automatically obtaining excellent reception sensitivity over a broadband. - 特許庁

また、通話後はアンテナを自動的に筐体内に収納させるので便利である。例文帳に追加

Furthermore, the portable telephone set is convenient to contain automatically the antenna into the case. - 特許庁

簡易な構成で自動的に突出及び収納されるアンテナを備える電子装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic device equipped with an antenna which is automatically protruded or housed in a simple configuration. - 特許庁

窓の視野の確保に適した自動車用高周波ガラスアンテナを提供する。例文帳に追加

To provide an on-vehicle high frequency glass antenna suitable for securing a visual field of a window. - 特許庁

この構成によれば、アンテナ装置が設けられていることが自動販売機の外からわからなくなる。例文帳に追加

The presence of the antenna system 17 is not known from outside the automatic vending machine. - 特許庁

設置高さを推定し、かかる設置高さに応じてアンテナの指向方向を自動的に最適化する。例文帳に追加

To estimate an installation height and to automatically optimize the directionality of an antenna, according to such an installation height. - 特許庁

低ノイズで良好に受信できる自動車用ガラスアンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a glass antenna system for an automobile which can perform excellent reception with low noise. - 特許庁

自動車のサイドミラーなどの後方確認装置に、アンテナ素子及び高周波回路を取り付ける。例文帳に追加

An antenna element and a high frequency circuit are attached to a rear confirmation device such as a sideview mirror of an automobile. - 特許庁

感度を向上させる自動車用高周波ガラスアンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high-frequency glass antenna device for an automobile which improves sensitivity. - 特許庁

広帯域にわたって良好な受信感度が自動的に得られるアンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna assembly capable of automatically obtaining excellent reception sensitivity over a wide band. - 特許庁

狭い窓ガラス板を有効に利用できる自動車用ガラスアンテナの提供。例文帳に追加

To provide a glass antenna for an automobile which makes it possible to effectively use a narrow windshield plate. - 特許庁

自動車の走行中に異音発生のないピラーアンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a pillar antenna in which an abnormal sound is not generated during the traveling of an automobile. - 特許庁

これにより、最適受信のためのアンテナ方向の制御方法の低コスト化、自動化が可能となる。例文帳に追加

Thus, the cost of the control method of the antenna direction for optimum reception is reduced, and it can be automated. - 特許庁

自動車用ガラスに設けられ、中波および超短波を受信するためのガラスアンテナの接地構造において、前記ガラス上にはアンテナモジュールが設けてあり、該モジュールに接続された同軸ケーブルの途中で、同軸ケーブルの外側導体を前記自動車の車体に接地させることによって、前記車体をアンテナの一部として機能させることを特徴とする自動車用ガラスアンテナの接地構造である。例文帳に追加

In the grounding structure for a glass antenna provided on an automobile glass and receiving medium waves and ultrashort waves, an antenna module is provided on the glass, the body of the automobile functions as one part of the antenna by grounding the external conductor of a coaxial cable on the body of the automobile in the middle of the coaxial cable connected to the module. - 特許庁

ウインドガラスの略全面にわたってアンテナとして機能する透明導電性薄膜が設けられており、この透明導性薄膜は、アンテナアンプを介して自動車用音響装置および電源に接続されていることを特徴とするアンテナ付き自動車用ウインドガラス。例文帳に追加

Vehicle window glass with an antenna, wherein a transparent conductive film is arranged over the entire glass as an antenna and connected to a vehicle acoustic device and a power source through an antenna amplifier.  - 特許庁

アンテナ切換時ではないとき、例えば、送受信アンテナの方向調整を行っているとき、受信側無線中継基地局の自動利得制御の応答を早くし、逆にアンテナ切換時のとき、受信側無線中継基地局の自動利得制御の応答を遅くすることができるようにする。例文帳に追加

To quicken a response of automatic gain control of a receiver side wireless relay base station in a no antenna switching state, e.g. during direction adjustment of a transmission/reception antenna and to slow down the response of the automatic gain control of the receiver side wireless relay base station conversely in an antenna switching state. - 特許庁

自動車のアンテナ装置に関して、特に無線遠隔制御施錠システムのアンテナに関し、アンテナ面は自動車のウィンドウ開口部、特に面の一端が車体構造に対向しているフロントガラス部分に配置されているのが好ましい。例文帳に追加

With respect to the antenna system for an automobile, especially an antenna for a wireless remote control lock system, an antenna face AF may preferably be placed to a window opening of the automobile, especially to a front wind shield glass part one end of the face of which opposes to the structure of the car body. - 特許庁

自動車１０のためのアンテナ装置８が開示され、その際、このアンテナ装置８は、誘電性の支持体１、および、このアンテナ装置に装着された構成要素を備えており、これら構成要素が少なくとも１つのアンテナ３；６、および、少なくとも１つのアンテナ６に所属して設けられたインピーダンストランスフォーマー５を備えている。例文帳に追加

The element is provided with at least one antenna 3, 6, and an impedance transformer 5 which belongs to and is installed in at least one antenna 6. - 特許庁

自動車に搭載され、高速道路のゲート等に備えられた路側機との間で電波の送受信を行うパッチアンテナ１１を備えたＥＴＣ（自動料金収受システム）用車載アンテナである。例文帳に追加

Disclosed is an in-vehicle antenna for ETC (Electronic Toll Collection) having a patch antenna 11 transmitting and receiving radio waves to and from a road device installed in a gate etc., of a freeway. - 特許庁

アンテナの通信領域を自動車の車室内と車室外に区別できるようにして、アンテナの数を低減しても、本来の必要な機能を果たす自動車用電子制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic key system for an automobile providing original necessary functions even when the number of antennas are reduced by distincting antenna communication areas inside and outside an automobile cabin. - 特許庁

付加的に、その際にこのアンテナ装置８がこの自動車１０の屋根領域１４内において設けられている、この自動車１０、および、その内においてアンテナ装置８が設けられている、スポイラー１１が開示されている。例文帳に追加

Additionally, the antenna assembly 8 is installed in the roof region 14 of the car 10, here and the car 10 and a spoiler 11, in which the antenna assembly 8 is arranged, are indicated. - 特許庁

狭域無線用自動車搭載通信装置４００は自動車に搭載され、路側アンテナ１０１，２０１による所定の通信エリア内に入ったときに路側アンテナ１０１，２０１と無線通信できる。例文帳に追加

On-board narrow band radio communication equipment 400 is loaded on an automobile and is capable of communicating with road side antennas 101 and 201 when the equipment enters the prescribed communication range of the road side antennas 101 and 201. - 特許庁

本発明は自動車ガラスアンテナ用フィルタ装置に関するものであり、ＡＭ帯以上の周波数ノイズを低減し、特性、品質に優れた自動車ガラスアンテナ用フィルタ装置を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a filter device for an automobile glass antenna with excellent characteristics and quality by reducing noise with a frequency of an AM band or over in a filter device for the automobile glass antenna. - 特許庁

アンテナと受信回路との間のインピーダンスを自動的に整合させるインピーダンス自動整合回路を提供する。例文帳に追加

To provide an impedance automatic matching circuit automatically matching an impedance between an antenna and a receiving circuit. - 特許庁

自動車電話用の８００ＭＨｚ帯、１．５ＧＨｚ帯の両方の通信に適し、小型化できる自動車用高周波ガラスアンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a compact high frequency glass antenna for an automobile suitable for communication in both 800 MHz band and 1.5 GHz band for an automobile telephone. - 特許庁

感度を向上させる自動車用高周波ガラスアンテナ及び自動車用の窓ガラス板を提供する。例文帳に追加

To provide a high frequency glass antenna for automobile and a window glass for automobile that improve sensitivity. - 特許庁

無線通信装置に接続されたアンテナの特性を自動識別してそれに応じて無線通信装置の特性も自動設定する。例文帳に追加

To automatically identify characteristics of an antenna connected to a wireless communication apparatus and automatically set the characteristics of the wireless communication apparatus accordingly. - 特許庁

この結果、このアンテナを自動車に搭載した場合、自動車の前後方向での受信感度の落ち込みをなくすことができる。例文帳に追加

As a result, when the antenna is mounted on an automobile, drop of a receiving sensitivity in the longitudinal direction of the automobile is eliminated. - 特許庁

アンテナエレメントの共振周波数帯域を変更できるようにすることで、１つのアンテナエレメントで多数の通信メディアに対応することができ、これにより自動車の後部窓ガラス等に好適に設置することができるアンテナ装置の提供。例文帳に追加

To provide an antenna assembly which is adapted to many communication media by one antenna element, and thus, suitably installed to a rear window of an automobile etc. by making a resonance frequency band of the antenna element changeable. - 特許庁

本発明の課題は、複数のアンテナを備え、ダイバーシティ受信を行うカメラ付き携帯通信端末において、カメラ動作時は、受信アンテナとして、カメラ位置から最も離れた位置に配置されたアンテナを自動選択可能にすることである。例文帳に追加

To enable a portable communication terminal that is provided with a camera and a plurality of antennas and performs diversity reception to auto matically select the antenna at the farthest position from a camera as a recep tion antenna when the camera is operated. - 特許庁

このとき、アンテナ自動判別部８は、ＡＤ変換部５より与えられるデジタル信号となるベースバンド信号に基づいて、アンテナ１の受信電力の変動を測定し、その変動量によってアンテナ１の種類の判別を行う。例文帳に追加

In this time, the antenna automatic discrimination part 8 measures variation of receiving power of the antenna 1 based on a baseband signal to be a digital signal provided by an AD conversion part 5 and discriminates the type of the antenna 1 by its amount of the variation. - 特許庁

複数のアンテナ４ａ〜４ｃが一体化されてなる統合アンテナ４を自動車１のボデー２に形成された凹部３に収納したので、統合アンテナ４がボデー２から突出することがなく、デザイン性や搭載性を向上できる。例文帳に追加

Since an integrated antenna 4 resulting from integrating a plurality of antennas 4a to 4c is contained in a recessed part 3 formed to a body 2 of an automobile 1, the integrated antenna 4 is not projected from the body 2 and the design performance and the mountability can be enhanced. - 特許庁

距離及び角度測定装備を利用して無線通信基地局アンテナを３次元的に測定してアンテナの方位角と傾斜に対する資源情報を自動的に計測できるようにする無線通信基地局アンテナの資源測定方法及びそのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a resource measuring method and its system for a radio communication base station antenna capable of automatically measuring resource information with respect to the azimuth angle and inclination of the antenna, by measuring the radio communication base station antenna in three dimensions by the use of distance and angle measuring equipment. - 特許庁

自動車等の窓ガラスに貼着又は挟装されるフィルムアンテナのパターン精度とアンテナエレメントの不可視性の向上、製造工程の簡素化と作業の容易化、及び残余材料処分の効率化等を総合的に可能にするフィルムアンテナの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a film antenna with which improvement in pattern accuracy and antenna element invisibility of a film antenna to be pasted or held on a window glass pane of an automobile or the like, simplification in a manufacturing process and work facilitation, improvement in efficiency of residual material discarding and the like can be achieved totally. - 特許庁

使用時、アンテナ部分が本体部分から独立しており、本体の開閉動作に連動して、アンテナ筐体も自動的に本体から傾斜または格納される構造を備える事により、アンテナの放射効率の向上を図った折畳み型携帯無線機を提供することにある。例文帳に追加

To provide a folding portable radio device which enhances radiation efficiency in an antenna, by including a structure where an antenna part is independent from a body part in the case of use, and an antenna case is automatically inclined from the body or stored in a case linked with the body opening/ closing operation. - 特許庁

アンテナの製作後においても、その指向性を簡単に変更することができ、しかも車外の路側機等との通信状態が最適化され、多様な車種に柔軟に対応できるＥＴＣ（自動料金収受システム）用車載アンテナ及びアンテナの指向性設定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an in-vehicle antenna for ETC (Electronic Toll Collection ) which can easily chang directivity even after being manufactured and also is optimized in a state of communication with a roadside device etc., outside an automobile, and flexibly adapted to a variety of automobile types, and a directivity setting method for the antenna. - 特許庁

本発明は、アンテナアンプ部の基板取付け構造に関し、自動車用アンテナにおいて、環境温度の変化があってもプリント基板に歪みが生じないように支持したアンテナアンプ部の基板取付け構造を実現することを目的とする。例文帳に追加

To provide a base board mounting structure for the amplifier part of a car antenna whereby supporting can be made without generating distortion in a printed circuit board even with varying temperature of the environment. - 特許庁

自動車に使用するロッドアンテナのアンテナ取付構造において、車両のエンジンフード１１とフロントガラス１２との間に設けられ、ワイパ１３が取り付けられる凹部１４に、その車両方向の端部に位置させて上記ロッドアンテナ１０を取り付けたものである。例文帳に追加

In the antenna fitting structure of a rod antenna 10 to be used for an automobile, the antenna 10 is fitted in a recessed part 14 formed between an engine hood 11 and an windshield glass 12 of the vehicle in order to fit a wiper 13 so as to be arranged on the end part of the vehicle direction. - 特許庁

設置スペースが小さく、データモード時にはアンテナ指向性が等方向性であり、通話モード時には人体効果を低減でき、ＳＷなどのアクティブ回路を用いることなく自動でアンテナ切り替えを行う線状アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a linear antenna which can be installed at a small space, has isotropic antenna directivity at the time of a data mode, can reduce effect on a human body in a communication mode, and can perform antenna switching automatically without using an active circuit such as an SW (Switch). - 特許庁

このスペースの上方であって、自動車のルーフの金属部の近くにＤＴＶアンテナ３２ａ，３２bを配置し、非発熱領域内に、ＡＭアンテナのエレメントの一部を、ＤＴＶアンテナとの間の距離を確保して配置し、非発熱領域内に、ＦＭアンテナを凸状熱線パターン部分に沿って配置する。例文帳に追加

The DTV antennas 32a, 32b are arranged at an upper part of this space and near the metal part of the roof of the automobile, a part of elements of the AM antennas is arranged by securing distance with the DTV antennas in the non-heat generation regions, and FM antennas are arranged along the projected heat wire pattern part in the non-heat generation areas. - 特許庁

デジタルテレビ受信機からアンテナシステムへ電力及び制御信号を供給するために接続することにより、統合された自動デジタルテレビアンテナシステムを実現する。例文帳に追加

The integrated automatic digital television antenna system is realized by connecting the digital television receiver with an antenna system for supplying power and a control signal. - 特許庁

一方、アンテナ１００から近い方のレーンを通過する自動車１０４のＲＦＩＤからは、ＲＦＩＤ１１１の両方のアンテナの応答波を検知できる。例文帳に追加

The both antennas' response wave of RFID 111 can be detected from RFID in the automobile 104 which passes the lane nearer from the antenna 100. - 特許庁

本発明の目的は、アンテナ装置の指向特性等の受信特性や送受信特性が改善された自動車用サイドガラスアンテナ装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a side glass antenna equipment for automobiles which improves the receiving characteristics and the transceiver characteristics of antenna equipment, such as directional characteristics. - 特許庁

アンテナに入射したマイクロ波がアンテナから再放射することを抑制しつつ、整流回路の故障を自動で検知することのできるレクテナ及びこれを用いた受電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a rectenna capable of automatically detecting failure in rectification circuit while suppressing reradiation of a microwave injected into an antenna from the same antenna, and a power receiving system using the same. - 特許庁