「エディター」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

《エディターの》 編集モード《cf. browse mode》例文帳に追加

edit mode  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ＳＳＭＬエディターシステム例文帳に追加

SSML EDITOR SYSTEM - 特許庁

サウンドエディターに配りました例文帳に追加

And distributed them to sound editors - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

サウンドエディター; 《映画などの》 音声編集者例文帳に追加

a sound editor  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

写真エディター; 編集部の写真担当者例文帳に追加

a photo editor  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

辞書のウインドーからエディターのウインドーにうつる例文帳に追加

switch from a dictionary window to an editor window  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

エディターへの憤慨している手紙を郵送した例文帳に追加

mailed an indignant letter to the editor  - 日本語WordNet

emacs(1) や ee(1)のようなテキストエディターでファイルを開いてください。例文帳に追加

Open the file in a text editor such as emacs(1) or ee(1) .  - FreeBSD

お気に入りのエディターで/etc/conf.d/local.startを開き、これらの行を追加します。例文帳に追加

Open /etc/conf.d/local.start in your favourite editor and add these lines: - Gentoo Linux

動的装置機能に基づくジョブ・エディター・インターフェース例文帳に追加

JOB EDITOR INTERFACE BASED ON DYNAMIC DEVICE CAPABILITIES - 特許庁

そのエディターは C のソースファイルはスタイルを適用して表示する. 《コメントに色を付けるなど》例文帳に追加

The editor stylizes C source files.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

イメージエディター《ビットマップ画像を修正するプログラム; paint program と明確な区別はない》例文帳に追加

an image editor  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

人工知能において,知識エディターという,知識を編集するためのソフトウエア例文帳に追加

software that is used in the editing and compilation of knowledge, called knowledge software  - EDR日英対訳辞書

例えば、grub.confの設定を失敗したと思うなら、すぐにエディターで/boot/grub/grub.confを更新します。例文帳に追加

For instance, if you believe that you have a wrongly configuredgrub.conf, you can immediately fire up your editor to update/boot/grub/grub.conf.  - Gentoo Linux

あなたが.muttrcにeditor=を設定していない限り、Muttはメール作成エディターにEDITORやVISUALの値を用います。例文帳に追加

Mutt will use the value of the EDITOR or VISUAL for the composition editor unless you set editor= in the .muttrc. - Gentoo Linux

複数層のワークフロー・アーキテクチャでジョブを生成するグラフィカル・エディターが開示される。例文帳に追加

To provide a graphical job editor for creating jobs in a multi-layer workflow architecture. - 特許庁

トップレベルの科学誌であるサイエンス誌から エディターズ・チョイスに選ばれました例文帳に追加

It was the editors' choice in science, which is a top science magazine. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本部とクライアントと、エディターを高速のインターネットでつなぎ、クライアントの注文に合ったエディターにより、コンテンツを完成させ納品するものである。例文帳に追加

Headquarters, clients and editors are connected by high speed Internet, and the editor who meets a client's order completes and delivers content. - 特許庁

連係編集プログラム(リンケージエディター)は,目的モジュールを組み合せてロードモジュールを作り上げる例文帳に追加

A linkage editor combines object modules to form a load module  - コンピューター用語辞典

ユニコードを使って自分のシステムを設定し、標準のエディターとディスプレイマネージャー(gdmやkdmのような)を決める事ができます。例文帳に追加

You can configure your system to use unicode and define your default editor and your display manager (like gdm or kdm). - Gentoo Linux

グラフィカル・ジョブ・エディターは、サービス・バスにより提示された装置機能に含まれる現在の情報を用いる。例文帳に追加

The graphical job editor uses the present information in the device capabilities presented by a service bus 122. - 特許庁

テキストエディターで設定ファイルを編集してウインドウを持つ複数のアプリケーションの操作を自由に設定するプログラムルーチン例文帳に追加

PROGRAM ROUTINE FOR FREELY SETTING OPERATION OF MULTIPLE APPLICATIONS HAVING WINDOW BY EDITING SETTING FILE BY TEXT EDITOR - 特許庁

モニターの DPMS 機能を有効にしたい場合は、"Monitor"のセクションに次の行を加えてください。 XF86Config.new はエディターで開いたままにしておき、デフォルトの解像度と色数を好みで選びましょう。例文帳に追加

If you wish to enable DPMS features for your monitor, you must add the following line to the monitor section:While the xorg.conf.new configuration file is still open in an editor, select the default resolution and color depth desired.  - FreeBSD

もし特定のDHCPのオプションが必要だったり、絶対にDHCPを使いたくなかったりして自分のネットワーク接続の設定が必要ならば、好みのエディターで/etc/conf.d/netを開いてください(この例ではnanoが使われています)。例文帳に追加

If you need to configure your network connection either because you need specific DHCP options or because you do not use DHCP at all, open/etc/conf.d/net with your favorite editor (nano is used in this example): - Gentoo Linux

グラフィカル・ジョブ・エディターは、ワークフロー・アーキテクチャのサービス・バス層により提供される、利用可能な各装置及び動作のグラフィカル表現をユーザーに提示する。例文帳に追加

The graphical job editor presents to a user a graphical representation of respective available devices 101-104 and operation provided by a service bus layer of the workflow architecture. - 特許庁

本部のオペレーションシステムは、この一連の流れをカウント管理し、規定の期日に、規定の料金をネット上でクライアントから受け取り、ネット上でエディターに送金するものである。例文帳に追加

An operation system in the headquarters counts and manages the series flow, receives a specified fee from the client via the network at a specified date, and remits it to the editor via the network. - 特許庁

音情報は音情報エディターにより編集されるが、予め音階、音長、拍子、音色がコード番号に対応されてテーブル化されて記憶されており、このコード番号を選択する。例文帳に追加

The sound information is edited in a sound information editor; and scales, pitches, beats, and timbres are stored in a table corresponding to code numbers, which are selected. - 特許庁

本発明は製作者のコンピューターに記憶保存される画像、図形およびテキストファイル、テキストデータを本発明により提供される図１から図９までのエディターの機能を利用し製作者の所望する画像、図形およびテキストファイル、テキストデータをエディターにより提供される動きを選択し、または機能を使い、画像、図形およびテキストファイル、テキストデータを加工し、表示したいページの位置に表示させる機能を持ったプログラムを提供する。例文帳に追加

The program has a functions of processing images, graphics, a text file and text data and displaying them at positions of a page where they are desired to be displayed by selecting the images, the graphics, the text file and text data stored in a producer computer, the images, the graphics, the text file and the text data desired by the producer and movement provided by an editor or using the function. - 特許庁

ディジタルコンテンツ１００をコンテンツパーサー１１でディジタル著作物と著作物情報に分離し、ディジタル著作物エディター１２によりディジタル著作物の特定部分を選択するとともに、著作物情報エディター１３によって該選択されたディジタル著作物の範囲に対応する著作物情報を編集して作成し、コンテンツコーディネーター１４によって該選択されたディジタル著作物の特定部分と該編集された著作物情報を統合する。例文帳に追加

A contents parser 11 separates the digital contents 100 into a digital literary work and work information and a digital work editor 12 selects a specific part of the digital work, and work information editor 13 edits and generates work information corresponding to the range of the selected digital work and a contents coordinator 14 integrates the selected specific part of the digital work and the edited work information. - 特許庁

高速インターネットを駆使することで、流通コストが削減され、エディターの物理的移動による、時間のロス、体力の消耗も省かれ、より効率的な編集作業へと結びつき、結果として映像コンテンツ制作の低価格化を実現するものである。例文帳に追加

The use of high speed Internet reduces distribution cost and saves time loss and physical exhaustion by the editor's physical movement to provide more efficient editing work and thereby realize price reduction in video content production. - 特許庁

工作機械における測定用プローブ３０の検査経路を作成する方法が、検査される被加工物の幾何学的形体を選択可能であるプログラム、例えば、改良型ＣＡＭ用のエディタープログラム４４を実行させるステップを含んで開示されている。例文帳に追加

A method for producing a measurement probe 30 inspection path on a machine tool is disclosed which includes the step of running a program e.g. a modified CAM editor program 44 which allows the selection of geometric features of a workpiece to be inspected. - 特許庁

プログラムマネジメントチャート作成支援システムは、データ管理部であるＰＤ−ＭＳ１と，ＢＶ−ＭＭ９等からなるマネジメント要素管理モジュール群と、ＨＲ−Ｎ１３等の汎用ルール群と、ＢＶ−ＣＥ等からなるチャートエディター群とから概略構成されている。例文帳に追加

The program management chart creation support system is roughly composed of a management element control module group consisting of PD-MS 1 and BV-MM 9, which are data control parts, and the like, a general purpose rule group such as HR-N 13, and a chart editor group consisting of BV-CE, etc. - 特許庁

本発明の目的は情報の閲覧者に対し動きのある訴求効果の高いページの作成更新を、プログラムの知識が浅い製作者でも本発明により提供されるエディターの機能を利用し簡単に自動または半自動で作成更新が出来るプログラムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a program which enables even a producer with shallow knowledge of a program to easily, automatically or semi-automatically create and update a page with high appealing effect with movement to a browsing person of information. - 特許庁

テキストエディターで編集した設定ファイルは、クリップボードにコピーする文字列を記述する部分と、ウインドウをもつアプリケーションに自動で連続して入力操作を行うための一連の設定値を記述する部分に分けて記述する。例文帳に追加

A setting file edited by an text editor is described by being divided into a part for describing a character string to be copied to a clipboard and a part for describing a series of set values for carrying out input operation automatically continuing to applications having windows. - 特許庁

ピクセルエディター画面１６２において、レタッチ処理をする場合に、レタッチ処理の実行前に画像処理領域１６９を反転画像として表示し、ポインタ１６８の移動に追従させるようにしたため、初期の位置決めが容易となり、誤って異なる画像に対してレタッチ処理をするといった誤操作を軽減することができる。例文帳に追加

Since this image processing method is contrived in such a way that, when a retouching process is performed on a pixel editer image 162, an image processing area 169 is displayed as an inverted image before executing the retouching process and made to follow the movement of a pointer 168, the initial positioning becomes easier and the occurrence of such misoperation that a different image is erroneously retouched can be reduced. - 特許庁

ユーザーはチャートエディター群で扱うＢＶチャート、ＴＲチャート、ＳＨチャート、ＧＰチャートに、事業環境分析結果、事業内容、事業環境、ステークホルダ、プロジェクト、タスク等を記述することにより、プログラムを４つの視点でブレイクダウンすることができ、一つのプログラムを横断的、俯瞰的に把握することができる。例文帳に追加

By describing a business environment analysis result, business content, business environment, stakeholder, project, task, etc. in a BV chart, TR chart, SH chart, and GP chart handled by the chart editor group, a user can break down a program from four viewpoints and grasp the program in a cross-sectoral and panoramic manner. - 特許庁

キーボード４０を接続するためのキーボード用インターフェース５１と、キーボード４０からの入力情報を、キーボード用インターフェース５１を介して取得するキーボード入力部５２と、取得した入力情報をテキスト情報に変換するテキストエディター５３と、変換されたテキスト情報を、内部メモリー５７または外部メモリー５８に記録する記録制御部５６と、を備えたものである。例文帳に追加

The projector is provided with: a keyboard interface 51 for connecting a keyboard 40; a keyboard input part 52 acquiring input information from the keyboard 40 through the keyboard interface 51; a text editor 53 converting the obtained input information to text information; and a recording control part 56 recording the converted text information in an internal memory 57 or an external memory 58. - 特許庁