「エンジン負荷」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

ラジエータの大型化を必要とせずに、エンジンの作動負荷に応じて最大限の発電量を確保可能とする熱電発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoelectric power generation apparatus capable of ensuring maximum power generation amount corresponding to the operation load of an engine without need for upsizing a radiator. - 特許庁

運転状態を判定し、少なくともエンジンの部分負荷運転領域では、圧縮自己着火運転を実行する。例文帳に追加

This controller for the spark ignition type gasoline engine determines an operation condition and performs compression self-ignition operation in at least a partial load operation zone of the engine. - 特許庁

変速機の容量を低減するとともに、エンジン以外の動力源の動力を用いて負荷を駆動する場合の最大出力を増大させる。例文帳に追加

To reduce the capacity of a transmission and to increase maximum output when driving a load using the horsepower of a power source other than an engine. - 特許庁

或は、モータ１３の回生によるエンジン負荷が大きくなるほど、要求ポンピング損失を少なくするように設定しても良い。例文帳に追加

Otherwise, the required pumping loss may be set to be smaller as the engine load by the regeneration of the motor 13 is larger. - 特許庁

エンジンは可変圧縮比機構を備え、運転条件に応じて、通常は、低負荷ほど高い目標圧縮比が与えられる。例文帳に追加

The engine is provided with a variable compression ratio mechanism and a higher target compression ratio is given as load is low in normal. - 特許庁

過給式エンジンにおいて、所望の負荷をかけることができるまでに要する時間を短縮して運転できるようにする。例文帳に追加

To enable to run a supercharged engine with reducing the time required from the desired load. - 特許庁

電子制御装置１００は、この演算した負荷およびエンジン回転速度に対応する内燃機関の運転点αを特定する。例文帳に追加

The electronic control unit 100 specifies an operation point α of the internal combustion engine responding to the calculated load and engine revolution speed. - 特許庁

環境負荷を抑制しつつ、乱流摩擦抵抗及び圧力損失を良好に低減し得るエンジン冷却システムを提供する。例文帳に追加

To provide an engine cooling system which excellently reduces a turbulence frictional resistance and a pressure loss while reducing an environmental load. - 特許庁

過負荷によりエンジン回転数が低下するのを防止して、高出力状態での運転を維持すること。例文帳に追加

To sustain an operation under a high output state by preventing the number of revolutions of an engine from lowering due to overload. - 特許庁

さらに、作業者が減速操作をする必要はなく、自動的にエンジン負荷に応じて走行速度を制御する。例文帳に追加

Further, the traveling speed is automatically controlled according to the engine load without needing a worker's decelerating operation. - 特許庁

エンジン回転数及び負荷を検出し、これらより排気圧力が高い状態（高排圧領域）か否かを判定する（Ｓ３）。例文帳に追加

Engine speed and load are detected and it is determined whether or not the exhaust pressure is higher (high exhaust pressure region) than those values (S3). - 特許庁

したがって、エンジンの負荷状態に応じてスワール強さを変えることにより、所望の噴霧角および噴霧の到達距離を得ることができる。例文帳に追加

Consequently, a desired injection angle and a desired reaching distance of the injection can be obtained, by changing the swirling strength according to the load condition of an engine. - 特許庁

軸受の最も負荷を受ける部分に大きくて有効な軸受面を有する、大型２サイクルエンジン用クロスヘッド軸受を提供する。例文帳に追加

To provide the cross-head bearing for large-sized two cycle engine which has a large effective bearing face in the bearing part most highly loaded. - 特許庁

エンジンの軽負荷運転により排気ガスの温度が下がったときでも、粒子除去手段のフィルタを再生することができるようにする。例文帳に追加

To regenerate a filter of a particulate removing means even if temperature of exhaust gas drops due to light load operation of an engine. - 特許庁

要求性能を確保するとともに、電気駆動手段にかかる負荷を低減するエンジン用スロットル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a throttle device for engine which reduces the load concerning an electric drive means, while securing a demand performance. - 特許庁

自動変速機のシフト位置変化と実際の駆動負荷状態変化とのアンマッチに起因するエンジン回転吹け上がり等の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of engine rotation erupting due to the shift position change, the actual drive load state change, and unmatching of an automatic transmission. - 特許庁

負荷圧力の急変に対するエンジン回転数の変化を低減するポンプ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pump control device capable of reducing a change of engine speed against a sudden change of load pressure. - 特許庁

また、エンジンを冷却するためのラジエータファンが最大負荷状態で作動する最大冷却状態であるか否かを判定する（Ｓ３０）。例文帳に追加

Additionally, whether a radiator fan to cool the engine is in the maximum cooling state to work in the maximum load state is determined (S30). - 特許庁

オルタネータ１はエンジン２によって駆動されて発電し、発電した電力を電気負荷４及びバッテリ５に供給する。例文帳に追加

An alternator 1 generates power, being driven by an engine 2, and supplies an electric load 4 and a battery 5 with generated power. - 特許庁

広範囲にわたる負荷・回転領域での運転が可能な予混合圧縮着火方式のディーゼルエンジンを提供する。例文帳に追加

To provide a diesel engine of premixed compressed ignition system, capable of operation in a load/speed region over a wide range. - 特許庁

ミキサードラムによるエンジンの過負荷を防止でき、操作量に追従してミキサードラムを回転させ得る駆動制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a driving controlling method, which can prevent an engine from being overloaded by a mixer drum and can rotate the mixer drum in response to a manipulated variable. - 特許庁

アクセルを最大に踏み込んでいる状態で操舵してもエンジンが過負荷状態にならない走行動力制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a traveling power control device, capable of preventing an engine from overloading, even if steering is performed by depressing down on an accelerator to the utmost. - 特許庁

３ＤＣＧ描画エンジンへの負荷を低減させる画像生成装置及びその画像生成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image generating device and its method by which the load on a 3DCG plotting engine is reduced. - 特許庁

エンジン負荷が短い周期で変化する場合であっても良好なシフトフィーリングを確保できる自動変速制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic shift control device capable of securing excellent shift feeling even when an engine load changes in a short cycle. - 特許庁

クレーン作業において、モニタ画面４４に、定格荷重負荷率に関するパラメータと、エンジン状態とを表示する。例文帳に追加

A parameter regarding a load factor of a rated load and a state of an engine are displayed on the monitor screen 44. - 特許庁

冷却水温度を一定の範囲内に維持するとともに、エンジン負荷に応じて素早く冷却水温度を調節できるようにする。例文帳に追加

To keep the temperature of cooling water within a range and quickly adjust it according to the engine load. - 特許庁

エンジンルーム内のレイアウトに制約を与えず、また船外機を大型化することなく、シフト機構への過負荷を防止する。例文帳に追加

To prevent any over-load from being applied to a shift mechanism by neither restricting the layout in an engine room nor increasing the size of an outboard motor. - 特許庁

いかなるエンジン負荷状態においても吸気の温度の適正化を図ることができるインタークーラー搭載のスノーモービルを提供するにある。例文帳に追加

To provide a snow mobile with an intercooler mounted thereon capable of realizing adequate air intake temperature even under any engine load condition. - 特許庁

エンジン高負荷時にシリンダボア周囲部下部が高温となることを防止できるシリンダブロックの冷却構造の提供。例文帳に追加

To provide a cooling structure for a cylinder block capable of preventing a temperature rise of the lower part of a cylinder bore peripheral part during high engine load. - 特許庁

エンジン負荷が高くなることが見込まれるときは、燃料噴射を補正して排気温度を下げ、排気Ｇの粒子状物質含有量を減らす。例文帳に追加

On the other hand, when a high engine load is estimated, the fuel injection is corrected to decrease the exhaust temperature and thereby to reduce the particulate matter content in the exhaust gas G. - 特許庁

ノッキング発生を防止して自己着火運転領域を高負荷側に拡大できる自己着火ガソリンエンジンを提供する。例文帳に追加

To prevent generation of knocking and to expand a self-ignition operation area to the high load side. - 特許庁

エンジン始動時における水温センサ等が故障したときの補正量について適正な制御を可能とし予期せぬ過負荷状態の防止。例文帳に追加

To avoid an unexpected overload condition by properly controlling a correction amount when a water temperature sensor is troubled at the start of an engine. - 特許庁

積算負荷Ｑ（ｔ）が禁止判定値Ｚを越えると、アイドリング停止を禁止するので、エンジンのオーバヒートを適切に防ぐことができる。例文帳に追加

If the cumulative load Q(t) exceeds a prohibition criterion value Z, an idling stop is prohibited, so that an engine overheat can be prevented properly. - 特許庁

高回転型、高熱負荷のエンジンでも、運転状態で混合気濃度を検出することができるガス濃度センサを提供する。例文帳に追加

To detect an air-fuel mixture concentration under an operation condition, even in an engine of high rotation type under a high heat load. - 特許庁

エンジン負荷に余裕があっても、圃場の条件が変わったとき、オペレータの習熟度に応じてコンバインの車速を適宜減速させる。例文帳に追加

To provide the subject system designed to reduce the vehicle speed in a combine harvester as appropriate according to the skillfulness of a relevant operator when field conditions are altered, even with a margin of engine load. - 特許庁

２点着火エンジンにおいて、アイドル運転時の外部負荷の入力による回転落ちに確実に対処する。例文帳に追加

To cope with reduction of the rotation due to the input of external load at idling operation in a two-point-ignition engine. - 特許庁

ロータリーエンジンにおいて、燃費低減のために低負荷時点火回数を２回、１回あるいは０、５回等に減らす。例文帳に追加

In the rotary engine, a low load time ignition frequency is reduced to two times, one time, or 0, and five times, for reducing fuel consumption. - 特許庁

モータを駆動制御するインバータに異常が発生したときのエンジンの負荷増加を防止して燃費を確保する。例文帳に追加

To secure low fuel consumption by preventing an engine load increase when an abnormality occurs in an inverter for motor drive control. - 特許庁

スリップ量を増大させることによって、エンジン２００に加わる負荷を高めることができ、排気の温度を高めることが可能になる。例文帳に追加

The load to be applied to the engine 200 can be increased, and the temperature of exhaust gas can be raised by increasing the slip amount. - 特許庁

第２制御手段８２の作動状態では、噴射量検出手段の検出値に基づいてエンジンに掛かる負荷を検出する。例文帳に追加

In the condition that the second controlling means 82 is in operation, the load of the engine is sensed on the basis of the sensing value of the injection amount sensing means. - 特許庁

走行規制区域におけるハイブリッド車両のエンジン駆動による環境負荷の発生を防止して走行規制区域の環境保護を達成する。例文帳に追加

To achieve environmental protection in a restricted area by preventing generation of an environmental load due to engine drive of a hybrid vehicle in the restricted area. - 特許庁

自動車エンジン負荷が大きくなっても乗員の快適感を損なわない自動車用空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To prevent the loss of a comfortable feeling for an occupant even if an automobile engine load is increased. - 特許庁

突入電流があった場合にエンジンをストールさせることなく負荷を起動させることができるハイブリッド式発動発電機を提供する。例文帳に追加

To provide a hybrid type initiation power generator capable of starting a load without stalling an engine when there is rush current. - 特許庁

バッテリ６の出力とエンジンにより駆動されるを発電機の出力とで負荷への給電を行う。例文帳に追加

Power feeding is conducted, by using the output of the battery 6 and the output of a generator driven by an engine. - 特許庁

この結果、エンジン１の負荷を軽減し、これにより、燃料消費量や排ガス排出量を削減できる。例文帳に追加

As a result, the load of an engine 1 is lessened to thereby reduce the quantity of fuel consumed and the quantity of emission gas. - 特許庁