「エンジン負荷」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明による希薄燃焼ガスエンジン２は、噴射量を制御するより速く低下した負荷を所定の範囲に復帰させることができる。例文帳に追加

This lean combustion gas engine 2 returns the load reduced more quickly than the control of an injection amount to the predetermined scope. - 特許庁

高負荷ディーゼルエンジンのための低硫黄、低硫酸灰分及び低リン潤滑油用清浄剤組成物例文帳に追加

DETERGENT COMPOSITION FOR LOW SULFUR, LOW SULFATED ASH AND LOW PHOSPHORUS LUBRICATING OIL FOR HEAVY DUTY DIESEL ENGINE - 特許庁

窒素酸化物の低減効果をなるべく損なわずに、ディーゼルエンジンの負荷の増大の過渡期においてスモークの発生を有効に抑制する。例文帳に追加

To effectively suppress the occurrence of smoke in a transitional stage of increasing a load of a diesel engine without deteriorating the effect of nitrogen oxides reduction as much as possible. - 特許庁

圧縮着火エンジンにおいて、高負荷運転時のスモークの低減と燃焼騒音の抑制とを両立させる。例文帳に追加

To compatibly materialize reduction of smoke during heavy load operation and inhibition of combustion noise in a compression ignition engine. - 特許庁

クランクシャフトに発生する曲げモーメントの影響による負荷トルクの変動を抑制することのできるエンジンの支持装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine-supporting apparatus which can restrict a change in load torque because of influences of a bending moment generated to a crankshaft. - 特許庁

高負荷ディーゼルエンジン用低硫黄、低硫酸灰分及び低リン潤滑油組成物用の耐摩耗性添加剤組成物例文帳に追加

ANTI-WEAR ADDITIVE COMPOSITION FOR LOW SULFUR, LOW SULFATE ASH AND LOW PHOSPHORUS LUBRICANT COMPOSITION FOR HIGH-LOAD DIESEL ENGINE - 特許庁

そして、そのときのエンジン負荷・車速が前記ヒステリシス領域内であるときには、４速から３速への強制的なダウンシフトを行わせる。例文帳に追加

The gear is forcibly shifted down from 4-speed to 3-speed, when the engine load/car speed is within the hysteresis area. - 特許庁

改質ガスはタンク１６に貯蔵して、部分負荷運転時にガス燃料インジェクタ３よりエンジン１に供給する。例文帳に追加

The reformed gas is stored in a tank 16 and supplied to an engine 1 by a gas fuel injector 3 in the partial load operation. - 特許庁

弁制御手段は、下流触媒床温、及びエンジン負荷量に基づき前記排気切替弁を制御する。例文帳に追加

The valve control means controls the exhaust gas changeover valve based on a downstream catalyst bed temperature and the engine load. - 特許庁

第１および第２のコーン２６，２８からの負荷は、トルクボックス２２から支柱２４を介してエンジンケーシング１４に伝わる。例文帳に追加

The loads from the first and second cones 26, 28 are transmitted from the torque box 22 to an engine casing 14 via the support pillar 24. - 特許庁

顕著な摩耗の低減をもたらす高負荷ディーゼルエンジン用低硫黄低リン潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a low-sulfur and low-phosphorus heavy duty diesel engine lubricating oil composition remarkably decreasing abrasion. - 特許庁

空燃比制御を維持しながら負荷応答性を向上させ、且つ始動性が良好であるガスエンジンの始動制御方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas engine starting control method and a device superior in startability, by improving load responsiveness, while maintaining air-fuel ratio control. - 特許庁

応答性良く過給圧を上昇させることができて、エンジン負荷を抑制することを可能としたハイブリッドスーパーチャージャーシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a hybrid supercharger system capable of restraining an engine load, by increasing supercharging pressure with excellent responsiveness. - 特許庁

少なくとも１つのセンサが、ＩＣエンジンに対するリアル・タイム負荷値を表す出力信号を供給する。例文帳に追加

At least one sensor provides an output signal representing a real-time load value on the IC engine. - 特許庁

これにより、余計な負荷が加わるのを防止して、エンジンの始動性を向上させ、バルブタイミングの位相制御を円滑に行うことができる。例文帳に追加

Thereby, an unnecessary load is prevented from being applied to enhance the startability of the engine, and the phase control of the valve timing can be performed smoothly. - 特許庁

クランク角速度変動量算出部３６で、エンジン負荷を代表するクランク角速度変動量Δωを検出する。例文帳に追加

A crank angular velocity variation amount calculation unit 36 detects a crank angular velocity variation amount Δω representative of an engine load. - 特許庁

高負荷時に、アルコール濃度に応じて燃料噴射量を補正することにより、エンジントルク差の発生を適切に抑制する。例文帳に追加

To appropriately suppress occurrence of a difference in engine torque by correcting the amount of fuel injected according to an alcohol concentration during a high load. - 特許庁

高オクタン価液体燃料はタンク１７に貯蔵して、高負荷運転時に液体燃料インジェクタ５よりエンジン１に供給する。例文帳に追加

The high octane valve fuel is stored in a liquid fuel injector 5 in the high load operation. - 特許庁

これにより、アイドリング時及び低負荷時の燃焼の品質が損なわれることとなり、オペレータはエンジンの振動を感じる。例文帳に追加

On this account, the quality of combustion is impaired during idling and low loading to give an operator a feel of engine vibration. - 特許庁

車両に補給される燃料よりもオクタン価の高い燃料を生成し、高圧縮比エンジンの高負荷域での運転を可能にする。例文帳に追加

To operate an engine having a high compression ratio in a high load region, by producing fuel having the octane number higher than that of a fuel fed to a vehicle. - 特許庁

量産公差範囲内でのリラクタ寸法のバラツキによるエンジン負荷の検出精度の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent deterioration in detection accuracy of an engine load caused by variation in dimension of a reluctor within a tolerance range of mass production. - 特許庁

圧縮自己着火モードで運転可能な領域をより高負荷側まで拡大しつつ、異常燃焼やエンジン出力の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent abnormal combustion and deterioration of engine output power, while expanding an operable region up to a heavier load side in a compression self-firing mode. - 特許庁

吸気制御弁を利用して内部ＥＧＲを行うにあたり、エンジンの負荷とＥＧＲ量とを別々に制御することができるようにする。例文帳に追加

To separately control engine load and the quantity of EGR in performing internal EGR using an intake control valve. - 特許庁

エンジン・ダウンサイジングによる燃費向上と、良好な耐衝撃負荷の性能の両立が可能なターボ過給システムを提供する。例文帳に追加

To provide a turbocharging system capable of achieving both the improvement of fuel efficiency, by engine downsizing, and good shock-loading resistance. - 特許庁

そのため、正常なエンジン＋コンプレッサー１１，１２にサージ等が発生して過負荷状態になることを防止することができる。例文帳に追加

Thus, this can prevent the overload state caused by a surge etc. generated in the normal engine + compressor 11, 12. - 特許庁

排ガスエコノマイザを蒸気源とする蒸気タービンと並列運転するディーゼルエンジンとの負荷分担を自動化する．例文帳に追加

To automatically control the load sharing of a steam turbine using an exhaust gas economizer as a steam source and a parallelly operating diesel engine. - 特許庁

さらに、低負荷低回転数領域において成層燃焼を行う多気筒エンジンでは、燃料カット開始・終了回転数を細かく設定する。例文帳に追加

In the multicylinder engine performing the stratified combustion in the low-load and low-rotation speed region, the fuel cut starting/finishing rotation speeds are finely set. - 特許庁

筒内噴射エンジンに関し、低回転数領域で全負荷運転した場合における燃焼を改善し、その領域での出力低下を抑えること例文帳に追加

To improve combustion, when a full load operation is performed in a low engine speed range and to suppress lowering of an output in the range. - 特許庁

ＮＯｘとパティキュレートを同時に低減するとともに、エンジンの軽負荷時にパティキュレートの連続燃焼処理を可能とする。例文帳に追加

To reduce NOx and particulates, at the same and, to enable processing of the continuous combustion of the particulates at the light loading of an engine. - 特許庁

ディザ幅設定手段６１は、エンジンの負荷情報および稼働時間に基いてディザ電流のディザ幅を増加させる。例文帳に追加

A dither width establishing means 61 increases dither width of dither current based on load information and operation time of an engine. - 特許庁

筒内噴射エンジンにおいて、高出力を維持しつつ低負荷領域では広範囲に亘り成層燃焼を可能にする。例文帳に追加

To maintain high output and enable wide-range stratified combustion in low-load range. - 特許庁

これにより、高負荷時に、アルコール濃度の違いに起因するエンジントルク差の発生を抑制することができる。例文帳に追加

Thereby, during the high load, it is possible to suppress the difference in the engine torque caused by a difference in the alcohol concentration. - 特許庁

ポート噴射構成を採用した火花点火型ガソリンエンジンにおいて、高負荷領域でのノッキングを可及的に防止すること。例文帳に追加

To prevent knocking in a high load area, in a spark ignition type gasoline engine employing a port injection constitution as much as possible. - 特許庁

電気負荷を複数備えた車両において、充・放電収支が釣り合わない、エンジン回転速度が変動するといった不具合を解消する。例文帳に追加

To eliminate the troubles that charge and discharge are not balanced and engine revolution speed fluctuates in a vehicle provided with a plurality of electric loads. - 特許庁

負荷の大きいディーゼルエンジンの第２圧力リングとして好ましく用いられる低コストで特性のよいピストンリングを提供する。例文帳に追加

To provide a piston ring preferably used as a second pressure ring of a diesel engine with a large load, manufactured at low cost, and having good characteristics. - 特許庁

エンジンから負荷へ伝達されるトルクの減少を招くことなく電力変換装置の素子の容量を低減することで低コスト化を実現する。例文帳に追加

To reduce cost by reducing the capacity of an element of a power converter without reducing a torque transmitted from an engine to a load. - 特許庁

ローラ１９によるＣＶＴベルト５への押圧力は、変速比，エンジン負荷（入力トルク），入力回転数に応じて変化させる。例文帳に追加

The press force exerted by the roller 19 on the CVT belt 5 is changed in response to a transmission gear ratio, engine load (input torque), and input revolutions. - 特許庁

エンジンの部分負荷運転領域で圧縮自己着火運転を実行する際に着火アシストを実行する着火アシスト手段を設ける。例文帳に追加

This controller is provided with an ignition assist means for performing ignition assist when performing compression self-ignition operation in the partial load operation zone of the engine. - 特許庁

オフセット項Joffsetは、エンジン回転数ＮＥと負荷ＫＬとをパラメータに有するマップに従って設定される。例文帳に追加

The offset term Joffset is set in accordance with a map having an engine rotational speed NE and a load KL as parameters. - 特許庁

エンジンが高負荷でない場合には、点火数を変更しないことで、点火に必要なエネルギーを押さえて燃費を向上させる。例文帳に追加

When the engine load is not high load, ignition frequency is not changed to suppress energy necessary for ignition and improve fuel economy. - 特許庁

実際のエンジンに組み込むことなしに、組み込んだ場合と同等のカムトルク変動や慣性負荷を付与することのできる検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inspection device capable of imparting a cam torque fluctuation and an inertial load equal to an incorporated case without being incorporated into an actual engine. - 特許庁

加速時又は減速時若しくは負荷投入時においてもＥＧＲ開度の補正が正常に作動することができるエンジンを提供する。例文帳に追加

To provide an engine capable of properly operating the correction of an EGR opening even during acceleration, deceleration, or when a load is applied thereto. - 特許庁

圧力減少逃がしバルブ１１及びパイロット操作逃がしバルブ２２は正確な油圧馬力負荷を建設機器エンジンにもたらす。例文帳に追加

A pressure reducing relieving valve 11 and a pilot operation relief valve 22 provide the construction equipment engine with correct hydraulic horsepower load. - 特許庁

ディーゼルエンジンの負荷変動を低減しつつ、燃料の供給容量を増大させる燃料供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel supply device increasing supply capacity of fuel whilereducing load fluctuation of a diesel engine. - 特許庁

自動車の走行する時に発生する風圧を利用して、エンジンの負荷抵抗を減らし、燃料消費率を向上する排気管システム例文帳に追加

EXHAUST PIPE SYSTEM REDUCING LOAD RESISTANCE OF ENGINE BY USING WIND PRESSURE GENERATED DURING TRAVEL OF AUTOMOBILE AND IMPROVING FUEL CONSUMPTION RATE - 特許庁