「カレンダ日付」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

カレンダーの日付は１９６４年９月２３日でした。例文帳に追加

The date on the calendar was September 23, 1964.  - Tanaka Corpus

選択した日付の入力フィールドおよびカレンダ例文帳に追加

An input field and calendar for choosing dates.(Woodstock)  - NetBeans

コード例 1: カレンダの日付を検査するコード例文帳に追加

Code Sample 1: Code to Validate Calendar Date  - NetBeans

カレンダ日付の最小値と最大値の設定例文帳に追加

Setting the Minimum and Maximum Calendar Dates  - NetBeans

デフォルトで、カレンダの日付範囲は 200 年です。例文帳に追加

By default, the Calendar spans just over 200 years.  - NetBeans

コード例 4: カレンダ日付の最小値と最大値の設定例文帳に追加

Code Sample 4: Set Minimum and Maximum Calendar Dates  - NetBeans

図 4:終了日付カレンダを含むページ例文帳に追加

Figure 4: Page That Includes an End Calendar  - NetBeans

日付重複の無い吊り下げ式連結カレンダー例文帳に追加

HANGING TYPE JOINED CALENDAR FREE FROM DUPLICATION OF DATE - 特許庁

ページ上の開始日付カレンダのすぐ下にカレンダコンポーネントを配置します。例文帳に追加

Place a Calendar component on the page directly underneath the Start Calendar.  - NetBeans

図 4: 終了日付カレンダを含むページ 新しいカレンダの「プロパティー」ウィンドウで、次の値を設定します。例文帳に追加

In the Properties window for the new Calendar,set the following values:  - NetBeans

日付選択機能を有するカレンダ表示装置およびカレンダ表示方法、並びにカレンダ表示用制御プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

CALENDAR DISPLAY DEVICE HAVING DATE SELECTING FUNCTION AND CALENDAR DISPLAY METHOD, AND RECORDING MEDIUM ON WHICH CONTROL PROGRAM FOR DISPLAYING CALENDAR IS RECORDED - 特許庁

ポップアップカレンダを開くと、今日の日付が強調表示されます。 また、カレンダの日付範囲が、今年の 1 月から来年の 12 月までに設定されています。例文帳に追加

Also note that the Calendar now spans from January of the current year through December of the following year. - NetBeans

カレンダーにおいて、カレンダーの月、日付けの表示欄の余白部分に当月以外の月、日付けの表示欄を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

In this calendar, display columns of months and dates other than the relevant month are provided in margins for the display columns of the calendar month and days. - 特許庁

また、カレンダー日付の表示色を削除、修正、新規登録で色分けし、優先度順にカレンダー日付に表示できるようにする。例文帳に追加

Indication of calendar dates is color-coded into deletion, amendment, and new registration, and these can be indicated in the calendar dates in the order of priority. - 特許庁

このコードは、ユーザーがカレンダに入力した日付を取得します。例文帳に追加

This code gets the date that the user entered into the Calendar.  - NetBeans

終了日付カレンダの「minDate」プロパティーを Page 1 の minCalDate にバインドします。例文帳に追加

Bind the End Calendar's minDate property to the Page 1's minCalDate.  - NetBeans

終了日付カレンダの「maxDate」プロパティーを Page 1 の maxCalDate にバインドします。例文帳に追加

Bind the End Calendar's maxDate property to Page1's maxCalDate.  - NetBeans

ポップアップカレンダを開くと、今日の日付が強調表示されます。例文帳に追加

Open the Calendar pop-up and note that today's date is highlighted.  - NetBeans

複数の日車によって日付を表示するカレンダ機構付き時計例文帳に追加

CLOCK WITH CALENDAR STYLE FOR DISPLAYING DATE BY PLURAL DAY WHEELS - 特許庁

日付表示の切り替えを行ないやすいカレンダーを提供する。例文帳に追加

To provide a calendar where date indication is easy to change. - 特許庁

日付カットカレンダーと薬品などの組み合わせ及び方法例文帳に追加

COMBINATION OF DATE CUT CALENDAR AND DRUG OR THE LIKE, AND COMBINATION METHOD - 特許庁

終了日付カレンダの日付を検査するように validateButton アクションメソッドを変更します。例文帳に追加

Modify the validateButton action method to include validation for the End Calendar date:  - NetBeans

カレンダー１は、日付が印刷表示された紙製の日付表示部材２を備える。例文帳に追加

The calendar 1 includes a date indicating member 2 made of paper on which date is printed and indicated. - 特許庁

カレンダー機構は、日付の一の位を表示する第１の日付円板２と、日付の十の位を表示する第２の日付円板４を有している。例文帳に追加

This calendar mechanism has a first date disc 2 indicating the least significant digit of a date, and a second date disc 4 indicating the most significant digit of the date. - 特許庁

またカレンダー制御部は、カレンダー画像を表示する際に、日時情報に含まれる日付の位置に所定の目印画像を重畳表示する。例文帳に追加

Furthermore, when displaying the calendar image, the calendar control unit superimposes and displays a prescribed mark image at a position of the date/time included in the date/time information. - 特許庁

月単位カレンダーシートを捲らなくとも、翌月の日付が一目で確認できる日捲りカレンダーを提供する。例文帳に追加

To provide a tear-off calendar capable of confirming a date of the next month at glance, without tearing off a month unit calendar sheet. - 特許庁

カレンダーを利用して日付毎に目的地を設定し、その設定状態をカレンダー上で管理する。例文帳に追加

To set a destination for each date with the use of a calendar and manage the setting state on the calendar. - 特許庁

各年間カレンダーは、日付を７日単位で配列した月間カレンダーを横一列に順に並べて表示したものである。例文帳に追加

For each annual calendar, monthly calendars, in which dates are arranged on 7 days basis, are arranged successively side by side. - 特許庁

また、妥当性検査コンポーネントを追加し、ユーザーが終了日付カレンダで設定した日付が、開始日付カレンダで設定した日付より 1 週間以上あとであることを検査するコードを追加しました。例文帳に追加

You also add a Validator component, and added code to validate that the date the user sets in the End Calendar is at least one week after the date set in the Start Calendar.  - NetBeans

複数枚のカレンダー用紙１に於いて、該カレンダー用紙１の日付欄11を白紙にすると共にその日付欄11の上には、１日毎に日付13aを表示した日付表示片13をめくり可能に貼着した構造とする。例文帳に追加

A plurality of sheets of calendar paper 1 have each a structure wherein a date section 11 of the paper 1 is made blank and also a date indicating piece 13 indicating a date 13a for one day is stuck on the date section 11 so that it can be turned over. - 特許庁

媒体ダイアリーは、カレンダー事象及びリマインダーのカレンダービューと、過去のカレンダー事象又は日付に関連した媒体アイテムの媒体ビューとを与える。例文帳に追加

The medium diary provides the calendar view of the calendar event and a reminder and the medium view of a medium item relevant to a past calendar event or a past date. - 特許庁

ポップアップカレンダから日付を選択し、「妥当性検査を行う」ボタンをクリックします。例文帳に追加

Choose a date from the pop-up calendar and then click the Validate button.  - NetBeans

カレンダのテキストフィールドに今日の日付を事前入力する次のコードを追加します。例文帳に追加

Add the following code to pre-populate the Calendar text field with today's date.  - NetBeans

この節では、アプリケーションに終了日付カレンダを追加します。例文帳に追加

You add code to validate that the date the user sets in the End Calendar is at least one week after the date set in the Start Calendar.  - NetBeans

また、カレンダの日付範囲が、今年の 1 月から来年の 12 月までに設定されています。例文帳に追加

Also note that the Calendar now spans from January of the current year through December of the next year. - NetBeans

このカレンダー画面から指定した日付の日記を閲覧する画面へ移行することができる。例文帳に追加

The user can jump from the calendar screen to a screen for browsing the diary on the designated day. - 特許庁

このカレンダー画面７００では、１週間分の日付が区分して表示される。例文帳に追加

In this calendar screen 700, dates in one week are displayed separately. - 特許庁

利用者の特定のイベントの日付は複合的カレンダーを作成するために付加する。例文帳に追加

A user specific event dates are added to produce a complex calendar. - 特許庁

学習カレンダーは、当日の日付と共にスケジュール表２１、学習項目２２を表示する。例文帳に追加

The learning calendar displays a schedule table 21 and learning items 22 together with the date of that day. - 特許庁

また、機器の種別毎に、日付順に履歴データを表示したカレンダー画像の表示も可能とする。例文帳に追加

A calendar image for displaying the history data ordered by date, for each type of equipment, can also be displayed. - 特許庁

カレンダー用紙にクーポン券部分を設けるための用紙部分を特別に設ける必要がなく、カレンダーの日付け表示を見た場合でも、クーポン券の表示部が目に入らないようにして、カレンダーを見やすくしたクーポン券付きカレンダーを提供する。例文帳に追加

To provide a calendar with coupons which need not specially have a sheet part for forming a coupon section on a calendar sheet and makes the calendar easy to look at by arranging so that the display part of the coupon cannot be seen, even when the date display of the calendar is viewed. - 特許庁

表面に日付け表示部を有するカレンダー用紙の所定部分が、クーポン券として使用可能に構成されているクーポン券付きカレンダーであって、前記カレンダー用紙の日付け表示部の裏面に、クーポン情報が表示されている。例文帳に追加

In this calendar with coupons constituted in such a way that a specified part of the calendar sheet having a date display part on the surface can be used as the coupons, coupon information is displayed on the back of the date display part of the calendar sheet. - 特許庁

「カレンダ」コンポーネントを使用すると、ページの訪問者が日付を入力できます。 日付は直接入力するか、ポップアップカレンダから選択できます。例文帳に追加

The Calendar component enables the page visitor to enter a date, either by typing in the date or by choosing it from a pop-up calendar.  - NetBeans

これにより、１カ月のカレンダにて当該月の日付だけでなく、その翌月又は前月の日付も容易に確認可能なカレンダを印刷結果として得ることができる。例文帳に追加

Accordingly, a calendar with which not only dates of the month, but dates of the next month or previous month can be easily confirmed can be obtained as the printed result. - 特許庁

ナビゲーション装置は、カレンダーを表示モニタに表示し（ステップＳ１０）、そのカレンダーにおいてユーザにより日付が指定されると（ステップＳ２０）、指定された日付に対して目的地を設定する（ステップＳ４０）。例文帳に追加

The navigation device shows a calendar on a display monitor (step S10), and when a user specifies a date on the calendar (step S20) the device sets a destination for the specified date (step S40). - 特許庁