「キャンセルして」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

繰り返しランアウトキャンセル装置、システムおよび方法例文帳に追加

REPEATED RUNOUT CANCELLATION APPARATUS, SYSTEM, AND METHOD - 特許庁

キャッシュメモリの更新キャンセルシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CANCELING UPDATE OF CACHE MEMORY - 特許庁

請求されていない支払いがキャンセルされた。例文帳に追加

An unclaimed payment has been canceled.  - Weblio Email例文集

私は今日のビデオ会議をキャンセルさせてください。例文帳に追加

Please let me cancel today's video conference.  - Weblio Email例文集

クロストークキャンセルステレオスピーカーシステム例文帳に追加

CROSSTALK CANCELING STEREO SPEAKER SYSTEM - 特許庁

そのシステムはキャンセル処理を実行中です。例文帳に追加

That system is currently processing cancellations.  - Weblio Email例文集

今日の予定はキャンセルになりました。例文帳に追加

My plans for today were canceled.  - Weblio Email例文集

このミーティングは急遽キャンセルになりました。例文帳に追加

This meeting was suddenly canceled. - Weblio Email例文集

確定した注文をキャンセルすることはできません。メールで書く場合 例文帳に追加

We do not accept a cancellation request after your order is confirmed.  - Weblio Email例文集

台風で旅行の予定がキャンセルになりました。例文帳に追加

My travel schedule has been canceled due to the typhoon. - 時事英語例文集

フライトが悪天候でキャンセルされました。例文帳に追加

Because of bad weather, the flight was cancelled. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ノイズキャンセル装置および車載システム例文帳に追加

NOISE CANCELLER AND ON-VEHICLE SYSTEM - 特許庁

ＤＣオフセット過渡応答キャンセルシステム例文帳に追加

DC-OFFSET TRANSIENT RESPONSE CANCEL SYSTEM - 特許庁

通信装置のシステム間エコーキャンセル装置例文帳に追加

ECHO CANCELLER BETWEEN SYSTEMS OF COMMUNICATION DEVICE - 特許庁

多種多様なＶｏＩＰ通信環境下においてもエコーキャンセルを高速に行えるようにしたエコーキャンセル装置、エコーキャンセルシステムおよびエコーキャンセル方法を提供する。例文帳に追加

To provide an echo cancellation device, echo cancellation system and echo cancellation method capable of performing echo cancellation at a high speed, even under various VoIP communication environments. - 特許庁

ノイズキャンセルシステム、及びオーディオ機器例文帳に追加

NOISE CANCELING SYSTEM AND AUDIO APPARATUS - 特許庁

センタースピーカー利用のクロストークキャンセルシステム例文帳に追加

CROSSTALK CANCELING SYSTEM USING CENTER SPEAKER - 特許庁

印刷装置、印刷システム及びキャンセル方法例文帳に追加

PRINTER, PRINTING SYSTEM AND CANCELLATION METHOD - 特許庁

ノイズキャンセリングシステムおよびノイズキャンセル方法例文帳に追加

NOISE CANCELING SYSTEM AND NOISE CANCELING METHOD - 特許庁

タイムレコーダのキャンセル打刻方法及びシステム例文帳に追加

CANCEL RECORDING METHOD AND SYSTEM FOR TIME RECORDER - 特許庁

音響クロストークキャンセルシステム例文帳に追加

ACOUSTIC CROSSTALK CANCEL SYSTEM - 特許庁

ホスト２から印刷ジョブのキャンセルを行う際、ホスト２は、ＩＤテーブル２２からユーザが選択したキャンセル対象のジョブのジョブＩＤをキャンセルコマンドに組み込んで、そのキャンセルコマンドをプリンタ１に送信する。例文帳に追加

In canceling the printing job from the host 2, the host 2 incorporates the job ID of the job to be cancelled, which is selected by users, with a canceling command, and transmits the canceling command to the printer 1. - 特許庁

携帯電話装置は、キャンセルデータ用カウント値が「０」となるまで、キャンセルデータ送信処理を継続して実行し、キャンセルデータ用カウント値が「０」となる際に、キャンセルデータの全てが送信されていなくても、キャンセルデータ送信処理を中止する。例文帳に追加

The portable telephone device continuously performs the cancel data transmission processing until a count value for cancel data becomes "0", and cancels the cancel data transmission processing when the count value for cancel data becomes "0", even if the cancel data is not completely transmitted. - 特許庁

また、キャンセルプレート４４０の重心位置は、前記キャンセルプレート４４０を前記キャンセル位置から前記係合位置に向けて付勢する前記付勢手段４４４と相乗して前記キャンセルプレート４４０を前記キャンセル位置から前記係合位置に向けて維持するように設定する。例文帳に追加

The center-of-gravity position of the canceling plate 440 is set to maintain the canceling plate 440 toward the engaging position from a canceling position in combination with the energizing means 444 energizing the canceling plate 440 toward the engaging position from the canceling position. - 特許庁

ユーザー、グループごとに印刷キャンセル可／不可をリスト化したユーザー情報ファイルに基づき印刷キャンセルを行い、不用意な印刷キャンセルを防ぎ、環境によって印刷キャンセルできないユーザーであっても印刷キャンセルを実行できるようにする。例文帳に追加

To execute print cancellation based on a user information file in which print cancellation validity/invalidity is listed for each user and group, and to prevent any careless print cancellation, and to allow even a user who is not authorized to perform print cancellation according to an environment to execute print cancellation. - 特許庁

音圧が所定のしきい値以上の連続音についてもその開始部分を除いてキャンセルするようにキャンセル音を生成してもよい。例文帳に追加

Regarding successive sound whose sound pressure is the predetermined threshold or more, cancel sound can be generated so as to cancel it except for its starting part. - 特許庁

そして、表示した実行中のタスクのキャンセルが指示された場合は、当該タスクの処理をキャンセルして、電源断の処理を行う。例文帳に追加

If an instruction to cancel a displayed running task is provided, processing of the task is canceled and shutdown processing is performed. - 特許庁

また、クレジット満タン信号に基づいてキャンセル装置がメダルの転動通路に突出されて後続して投入されるメダルをキャンセルする。例文帳に追加

Also, a canceling device is caused to project into a token rolling passage according to the credit full signal to cancel the follow-on tokens. - 特許庁

キャンセル予約の登録をした後、通信インフラが整備されていない場所に移動しても、キャンセルが発生したことを報知可能にする。例文帳に追加

To notify occurrence of a cancellation even when moved to a place where a communication infrastructure is not built after registering cancellation reservation. - 特許庁

サブ制御部は、キャンセル信号に応答してキャンセル回数カウント部にセットされた値を減算していく。例文帳に追加

The sub control part subtracts a value set to a cancellation number-of-times count part in response to the cancellation signal. - 特許庁

ユーザ指示データが通話相手のエコーキャンセル制御手段９により受信され、エコーキャンセル装置３を制御して無効状態にする。例文帳に追加

The user instruction data are received by an echo cancel control means 9 of the opposite party, and an echo canceler 3 is controlled to be put into ineffective state. - 特許庁

3月11日の予約をキャンセルしていただけないでしょうか。また、キャンセル料がいくらかかるか、発生した場合にはお知らせください。例文帳に追加

Would you please cancel the reservation for March 11th? And please let me know how much the cancellation fee will be, if there is one. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

キャンセル固定子５９ｂと対向するキャンセル回転子５９ａにはＣＷスリーブ５１が固定されている。例文帳に追加

A CW sleeve 51 is fixed to a cancellation rotor 59a opposed to a cancellation stator 59b. - 特許庁

アドレス競合が検出されるとキャンセル生成回路において、後続に実行された命令をキャンセルして再実行となる。例文帳に追加

Once the address conflict is detected, a cancel generating circuit cancels an instruction executed later and executes it again. - 特許庁

電圧比較回路（４）に対して独立に、オフセットを検出し、それに応じたキャンセル信号を発生するオフセットキャンセル回路（５）を備える。例文帳に追加

An offset cancellation circuit 5 that detects an offset and generates a cancellation signal in response to the offset is provided independently to each voltage comparator circuit 4. - 特許庁

私は以前の注文をキャンセルしたくてメールしています。例文帳に追加

I am emailing you because I want to cancel the order from before. - Weblio Email例文集

背景雑音推定部３０はエコーキャンセル信号（エコーキャンセル処理をした信号）に含まれる背景雑音を推定する。例文帳に追加

A background noise estimating section 30 estimates background noise included in an echo cancel signal (signal subjected to echo cancel processing). - 特許庁

第１の分割信号は、キャンセル経路110、110’を通過し、位相がシフトされ（204）てキャンセル信号が生成される。例文帳に追加

A first split signal passes through the cancellation paths 110 and 110' and is phase shifted (204), and a cancellation signal is generated. - 特許庁

処理の演算量を抑え、かつノイズを安定して抑圧するノイズキャンセル装置およびノイズキャンセル方法を得ること。例文帳に追加

To obtain a noise cancel device and cancel method for stably suppressing noise while suppressing computational complexity of processing. - 特許庁

状態変化に高速に追随して差動信号のオフセット電圧をキャンセルするオフセット電圧キャンセル回路を提供する。例文帳に追加

To provide an offset voltage canceling circuit for canceling the offset voltage of a differential signal by speedily following the state of changes. - 特許庁

チケット予約サーバ５０は、チケット予約者更新／キャンセル期間において、チケット予約者に、チケット予約の更新（継続、キャンセル等）を促す。例文帳に追加

The ticket booking server 50 urges a ticket applicant to update (continue, cancel or the like) ticket booking during a ticket applicant update/cancellation period. - 特許庁

キャンセル判定部は、音声の出力が終了するまでに省音声信号がキャンセルされたか否かを判定する。例文帳に追加

A cancellation determination section determines whether or not the omission voice signal is canceled before the voice output is completed. - 特許庁

これによって集音場所と同じ場所にノイズキャンセル信−Ｎ号を放音できるから、ノイズキャンセル効果が高い。例文帳に追加

Thus, since the noise cancel signal -N is emitted to the same place as the sound collection place, the noise cancel effect becomes high. - 特許庁

そして、両演算増幅回路１１ａ，１１ｂがキャンセル動作と非キャンセル動作とを交互に行うように制御するようにした。例文帳に追加

In addition, both the operational amplifier circuits 11a and 11b are controlled so as to alternately perform a cancellation operation and a non cancellation operation. - 特許庁

キャンセル待ちリスト１４には、録画予約が競合する等の理由によってキャンセル待ちとなっている録画予約を登録する。例文帳に追加

Video recording reservation which is put into a waiting for cancellation due to a conflicting video recording reservation is registered in a waiting list for cancellation 14. - 特許庁