「コンピュータ設置」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

実空間に設置されたテーブル型や壁面型などのコンピュータ群と、各ユーザが持ち運ぶ携帯型コンピュータ群との組合せによって動的に構成される情報環境を提供する。例文帳に追加

To provide information environment which is dynamically constituted by combination of a computer group of a table-type, a wall-type, etc., which are installed in an actual space and a group of portable computers that respective users carry. - 特許庁

観光ナビゲーションシステム１は、コンピュータ本体１１、並びにコンピュータ本体１１に接続されたＩＣカードリーダ１２及びスピーカ１３を備えており、観光地の各地点に設置されている。例文帳に追加

A sight-seeing navigation systems 1 comprises a computer body 11 and an IC card reader 12 and a speaker 13, which are connected to the computer body 11, and is installed at every place in a tourist site. - 特許庁

該コンピューター（２４）下にはパチンコホールに設置されているカメラ（２９）に接続され、かつ該コンピューター（２４）の指示により映像を録画する映像記録装置（２７）複数台が第三の通信バスライン（３０）を介して接続される。例文帳に追加

Plural video recorders 27 connected to a camera 29 installed in a pachinko hall for recording a video according to an instruction of the computer 24 are connected to the lower side of the computer 24 through a third communication bus line 30. - 特許庁

コンピュータの動作に適した環境に維持される管理領域５には、所定のプログラムに基づく演算処理を実行するコンピュータ本体１５を設置する。例文帳に追加

A computer main frame 15 executing an arithmetic operation based upon a predetermined program is installed in a control area 5 maintained in an environment suitable for a computer operation. - 特許庁

パーソナルコンピュータ１０のマウス１１は、パーソナルコンピュータ１０とは別の場所に設置されたテレビジョン受像機１５のリモコン機能の一部が備わっている。例文帳に追加

A mouse 11 of the personal computer 10 has a portion of a remote control function in a television receiver 15 installed at a place different from that of the personal computer 10. - 特許庁

サーバコンピュータ１０は、繊維製品毎の識別ＩＤを含む製品情報を登録した製品情報ＤＢを備え、回収拠点４に設置された端末コンピュータ２０と通信ネットワーク６を介して接続される。例文帳に追加

A server computer 10 is provided with a product information DB in which product information including the identification ID of every textile product is registered, and connected through a communication network 6 with a terminal computer 20 installed in a collection base point 4. - 特許庁

個人の学習の障壁を知らしめるためのコンピュータ援用教育システムを内臓するコンピュータを設置して、個人向けの案内リストを提供する。例文帳に追加

A computer with a computer assistance education system to show a barrier against individual learning built-in is installed to provide a guidance list for each individual. - 特許庁

複数のコンピュータ２３，２４，２５間での通信を二重化されたネットワーク２１，２６を介して中継するホストコンピュータ２２を設置することで、通信を簡易に高い信頼性で実現できる。例文帳に追加

The computer communication system is provided with a host computer 22 that relays communication among a plurality of the computers 23, 24, 25 by way of duplicate networks 21, 26 to simply realize the communication with high reliability. - 特許庁

複写機１に設置したＰＨＳ通信手段２とサービスセンターの故障管理用ホストコンピュータ４に接続された通信手段２５とで、複写機１と故障管理用ホストコンピュータ４の双方向通信を可能にする。例文帳に追加

A PHS communication means 2 provided in a copy machine 1 and a communication means 25 connected with a host computer 4 for managing failure in a service center realize two way communication between the copy machine 1 and the host computer 4 for managing failure. - 特許庁

両計数器はパチンコホールに設置されたホールコンピュータ１４に接続されていて、ホールコンピュータは、両計数器の出力信号相互の関係に基づいて当該遊技機の出球数を遠隔的に管理する。例文帳に追加

Both the counters 74 and 86 are connected to parlor computer 14 which is installed in a pachinko parlor, and the parlor computer 14 remotely controls the number of the put-out balls of the game machine in accordance with a relationship between output signals of both the counters 74 and 86. - 特許庁

本発明は、住宅を発注する顧客１０の端末コンピュータ１１と、住宅発注に必要な情報を提供する情報提供組織１に設置されたサーバコンピュータ５とを備えた住宅受注支援システムである。例文帳に追加

This housing order receiving support system is provided with a terminal computer 11 of the customer 10 who places a housing order, and a server computer 5 installed at an information providing institution 1 for providing information necessary for placing the housing order. - 特許庁

車両内の離れた位置に設置された第１および第２の車載コンピュータと、衝突を検知する衝突検知手段を有する車載システムにおいて、第１および第２の車載コンピュータで分散処理システムを構築する。例文帳に追加

In this on-vehicle system having first and second on-vehicle computers installed at separated positions in a vehicle and a collision detection means for detecting a collision, a distributed processing system is constructed by the first and second on-vehicle computers. - 特許庁

製造用コンピュータは、商品の製造装置３０およびクライアント・コンピュータと共に、顧客にとって身近な場所、例えば、自宅に設置されている。例文帳に追加

The computer for manufacture is installed in a place familiar to the customer such as a house together with the goods manufacturing device 30 and the client computer. - 特許庁

部屋Ｒ内に設置されるアンテナ１と、該アンテナに接続されるホストコンピュータ３とを備え、ホストコンピュータは、アンテナ１からの電界強度データを検出することにより、盗聴電波の有無を判定する。例文帳に追加

This tapping radio wave monitoring system comprises an antenna 1 installed in a room R, and a host computer 3 connected to the antenna, and the host computer determines the presence or absence of the tapping radio wave by detecting the electric field strength data from the antenna 1. - 特許庁

住宅１０内に設置されたコンピュータ１６ｄと、車両２０に搭載され、コンピュータ１６ｄと通信可能な車両側コントローラ２５と、を備える。例文帳に追加

A computer 16d installed in a house 10 and a vehicle side controller 25 mounted to the vehicle 20 and enabling communication with the computer 16d are provided. - 特許庁

確認元ネットワークコンピュータ１２に通信確認＆通知プログラム３１を、またユーザ操作のローカルコンピュータ１１に通信確認起動プログラム３０をそれぞれ設置する。例文帳に追加

A communication confirmation and notice program 31 is installed in a confirmation source network computer 12 and a communication confirmation start program 30 is installed in a local computer 11 operated by the user respectively. - 特許庁

所定の場所に設置されたカメラ１２で撮影した画像は、ホストコンピュータ１６に伝送され、ホストコンピュータ１６の内部メモリに保存されるとともに、表示装置１８に表示される。例文帳に追加

A camera 12 installed at a prescribed place transmits a photograph image to a host computer 16, an internal memory of the host computer 16 stores the image and a display apparatus 18 displays the image. - 特許庁

例えば、あるユーザのコンピュータ・ディスプレイ上のドラッグ操作を、そのままコンピュータが設置された平面（テーブルや壁面）に継承する「ハイパードラッグ」操作が可能となる。例文帳に追加

For example, 'hyperdragging' operation which takes over dragging operation on the computer display of one user on a plane (table or wall surface), where a computer is placed as is, becomes possible. - 特許庁

あるコンピュータの設置場所に赴くことなく、比較的容易に、当該コンピュータにおける不所望な操作を防止可能なネットワークシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a network system capable of relatively easily preventing undesirable operation in a certain computer without going to an installing place of the computer. - 特許庁

遊技場に、複数台のパチンコ機１を設置した遊技機設置島５００が複数あり、島コンピュータ１００が設置されている。例文帳に追加

The game parlor has a plurality of game machine arrangement isles 500 having a plurality of Pachinko machines 1 and isle computers 100. - 特許庁

遊技場に、複数台のパチンコ機１を設置した遊技機設置島５００が複数あり、島コンピュータ１００が設置されている。例文帳に追加

A plurality of game machine setting islands 500 on which a plurality of game machines 1 and island computers 100 are set in a game parlor. - 特許庁

複数台のパチンコ機を設置した遊技機設置島が複数あり、島コンピュータが設置されている。例文帳に追加

A plurality of game machine installation islands with a plurality of pachinko game machines set thereon are present in a game hall and an island computer is installed there. - 特許庁

ネットワークの形態そのものは,端末機器の設置場所と,それらを結びつけるコンピュータの設置場所によって大きく変わってくる例文帳に追加

The actual form of the network depends largely on the location of the terminals relative to each other and to the computer system to which they are attached  - コンピューター用語辞典

ネットワークの形態そのものは,端末機器の設置場所と,それらを結びつけるコンピュータの設置場所によって大きく変わってくる例文帳に追加

The actual form of the network depends largely on the location of the terminals relative to each other and to the computer system to which they are attached.  - コンピューター用語辞典

簡単に設置することができ、かつ、設置の日から直ちに使用することができる可搬型コンピュータルームおよびその構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide a portable computer room which can be easily set, and immediately used from the day when it is set and a method for constructing the portable computer room. - 特許庁

該ローカルエリアネットワーク中の外部セクション中にはエンドサーバーを設置し、該内部セクション中には末端機コンピュータを設置する。例文帳に追加

An end server is installed in the external section in the local area network and a terminal computer is installed in the internal section. - 特許庁

データパケットは遠隔地に設置されたコンピュータ（52，54，56）に設置された第２の信号調整装置(76)に中央交差点スイッチにより配送される。例文帳に追加

The data packet is transmitted to second signal conditioning units (76) installed in remotely located computers (52, 54 and 56) by the central crosspoint switch. - 特許庁

システムの安定設置状態の識別方法およびコンピュータ断層撮影装置の安定設置状態の識別方法例文帳に追加

DISCRIMINATING METHOD FOR STABLY SETTING STATE OF SYSTEM AND DISCRIMINATING METHOD FOR STABLY SETTING STATE OF COMPUTED TOMOGRAPHY APPARATUS - 特許庁

分子コンピューティングは正にその性質からして、伝統的なコンピュータが設置された市場ベースに過激な影響を与えるだろう。例文帳に追加

Molecular computing, by its very nature, will radically effect the installed market base of traditional computers.  - コンピューター用語辞典

殆んどすべてのコンピュータ設置先にある重要なシステムソフトウェアパーケージがオペレーティングシステム(OS)である例文帳に追加

An important system software package found in almost all computer installations is the operating system  - コンピューター用語辞典

チャネルは,CPU(中央処理装置)のそばに設置されている,別の小さな特別の目的をもった制御コンピュータである例文帳に追加

A channel may be a separate, small, special-purpose control computer located near the CPU  - コンピューター用語辞典

オーダーに対して組立てられたコンピュータシステムのためのソフトウェア設置およびテストを容易にするデータベース例文帳に追加

DATABASE FOR FACILITATING SOFTWARE INSTALLATION AND TESTING FOR BUILD-TO-ORDER COMPUTER SYSTEM - 特許庁

不正検出装置３は、エポキシ樹脂で一体にモールドされており、遊技機コンピュータ１内に設置される。例文帳に追加

An illegality detector 3 integrally molded of an epoxy resin is installed in a game machine computer 1. - 特許庁

警察通報システムは、携帯電話２００と通信指令センターコンピュータ１００とこれらの間に設置されたサーバ３００とを含む。例文帳に追加

The police reporting system includes a portable telephone 200, a communication command center computer 100 and a server 300 installed between them. - 特許庁

家屋１に設置された地震計２は地震動を検知すると、ネットワーク３を経由して地震情報をホストコンピュータ４に送信する。例文帳に追加

A seismometer 2 installed in a house 1 once sensing a seismic shock transmits earthquake information to a host computer 4 through a network 3. - 特許庁

監視コンピュータＭＣは、各受信電力の比率とモニタ装置の設置位置に基づきＩＣタグ６０の位置を特定する。例文帳に追加

A monitoring computer MC specifies the position of the IC tag 60 from the ratio of the received powers and the installed positions of the monitoring devices. - 特許庁

その横置き型卓上型パーソナルコンピューター本体１の上面１ｂに平板型ディスプレイ２を設置する。例文帳に追加

Then, a flat type display 2 is installed on the upper face 1b of the horizontal desk type personal computers main body 1. - 特許庁

郵便ポストの本体及び屋根部分に広告を掲載するスペースを設置して、その媒体管理をコンピュータで行う。例文帳に追加

The advertisement medium is controlled by a computer by providing advertisement space for placing advertisement on a body and a roof of the mailbox. - 特許庁

例えば、ソースおよびターゲットは、同じコンピュータ上に設置されており、ソースはディスク記憶装置で、ターゲットはレンダリング装置である。例文帳に追加

Thus, for example, the source and target may be located on the same computer with the source being a disk storage device and the target being a rendering device. - 特許庁

送信された２つの電波は、駅構内に設置された送受信機３Ａ〜３Ｃで受信され、その受信信号が駅コンピュータ５に供給される。例文帳に追加

The two transmitted radio waves are received by transceivers 3A-3C installed in a station yard, and reception signals are supplied to a station computer 5. - 特許庁

本発明は、試験機関３に設置された端末コンピュータ３１での入力情報を収集する試験情報管理システムである。例文帳に追加

This test information management system collects input information in a terminal computer 31 installed in the testing institution 3. - 特許庁

また、検査エリアＲの周囲には、４台のカメラ５ａ，５ｂ，５ｃ，５ｄおよびコンピュータ６からなる検査装置７が設置されている。例文帳に追加

An inspection device 7 comprising four cameras 5a, 5b, 5c, 5d and a computer 6 is installed on a periphery of the inspection area R. - 特許庁

ローカルエリアネットワーク装置１を、コンピュータ２と電源プラグ３との間に設置し、電源プラグ３は家屋内の電源ラインに接続した。例文帳に追加

The local area network system 1 is placed between a computer 2 and a power plug 3 and the power plug 3 connects to an indoor power line. - 特許庁

ＢＭＣ１２は、装置識別用ＬＥＤ１３を点灯するか、若しくはブザー１４を鳴動させて、コンピュータ１の設置位置を周囲に知らせる。例文帳に追加

The BMC 12 turns a device identification LED 13 on or rings a buzzer 14 to notify those around of an installed position of the computer device 1. - 特許庁

データサーバは、グループの各店舗に設置された管理コンピュータから各機種の実績データを取得する。例文帳に追加

A data server obtains performance data on each machine model from a control computer installed in a parlor of a group. - 特許庁