「サコー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

パーサコードは、コマンドコードのコンパイルを容易にする。例文帳に追加

The Parser code facilitates the compile of a command code. - 特許庁

検出用シート５は２枚のシート材５ａおよび５ｂと複数の縦センサコード５ｃおよび横センサコード５ｄとから形成する。例文帳に追加

The detecting sheet 5 is formed of two sheet materials 5a and 5b and a plurality of vertical sensor cords 5c and horizontal sensor cords 5d. - 特許庁

医療用モニタのセンサコード巻き取り機構および医療用モニタ例文帳に追加

SENSOR CORD-REWINDING MECHANISM OF MEDICAL MONITOR, AND MEDICAL MONITOR - 特許庁

例えば、このリールは、センサコード200の引き出し側が巻き付けられる第一リールと、センサコード200の非引き出し側が巻き付けられ、第一リールと同期して回転される第二リールと、センサコード200の引き出し側と非引き出し側との境界部を係止する係止部とを有する構成とする。例文帳に追加

For example, the reel is constituted of a first reel for winding the pullout side of the sensor cord 200, a second reel for winding the non-pullout side of the sensor cord 200 and synchronously rotated with the first reel, and a locking part locking a boundary part between the pullout side and non-pullout side of the sensor cord 200. - 特許庁

コンデンサコーン部30は、第１接続筒部10がコンデンサコーン部30の内周面33に接続され、第２接続筒部20がコンデンサコーン部30の外周面34に接続されるように、第１接続筒部10と第２接続筒部20との間に設けられている。例文帳に追加

The capacitor cone part 30 is provided between the first connection cylinder part 10 and second connection cylinder part 20 so that the first connection cylinder part 10 is connected to an inner peripheral surface 33 of the capacitor cone part 30, and the second connection cylinder part 20 is connected to an outer peripheral surface 34 of the capacitor cone part 30. - 特許庁

新町校地は、1959年に旧ジーエス・ユアサコーポレーション本社跡地に設置された。例文帳に追加

Shinmachi Campus was established in 1959 at a former site of the headquarters of GS Yuasa Corporation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コンデンサコーン１８ａを構成する複数の円筒状の素子２８ａ〜２８ｊを、それぞれゴム製とする。例文帳に追加

A plurality of cylindrical elements 28a-28j constituting a capacitor cone 18a are made each of rubber. - 特許庁

コードプラグ６から脈拍センサコード７とジャックコード２１が引き出される。例文帳に追加

A pulse sensor cord 7 and a jack cord 21 are pulled out from a cord plug 6. - 特許庁

シーケンサデータ制御部２４は、シーケンサテーブル２１からシーケンサコードとシーケンサデータとを読み出し、シーケンサコードが「ＳＥＱＤＡＴＡ」である場合、シーケンサデータに基づいて、属性データを書きかえる。例文帳に追加

A sequencer data controlling section 24 reads the sequencer code and sequencer data from the sequencer table 21, and when the sequencer code is "SEQDATA", the section 24 rewrites the attribute data on the basis of the sequencer data. - 特許庁

シールドマシン３が検出用シート５に接触して縦センサコード５ｃまたは横センサコード５ｄが断線することにより、シールドマシン３が先行トンネル１の側部に到達したことを確認する。例文帳に追加

The shield machine 3 comes into contact with the detecting sheet 5, and the vertical sensor cords 5c or the horizontal sensor cords 5d are disconnected, to thereby confirm that the shield machine 3 arrives at a side part of the preceding tunnel 1. - 特許庁

ソースコードエディタでコードを作成すると、より柔軟にコードを編集したり、プリプロセッサコードブロックを挿入したりできます。例文帳に追加

Creating code in the Source Code Editor gives you more flexibility when editing the code, and enables you to insert preprocessor code blocks. - NetBeans

このとき、カスタム構成と、デバイスのアビリティーを対象とするプリプロセッサコードを使用しました。例文帳に追加

This article demonstrated how to use NetBeans to target mobile device attributes and eliminate eliminate device fragmentation problems using custom configurations and preprocessor code targeting device abilities.  - NetBeans

本方法は、パーサコードを生成するのに必要な情報を含むＸＭＬソースファイルを作成することを含む。例文帳に追加

This method includes the creation of an XML source file including information required for creating a Parser code. - 特許庁

物品の盗難防止効果を高めるとともに、物品からのセンサコードの数を低減した盗難防止警報装置のセンサを提供する。例文帳に追加

To provide a sensor of the antitheft warning device which increases the antitheft effect of an article and decreases the number of sensor codes from the article. - 特許庁

シーケンサコードが「ＪＭＰ」、「ＬＯＯＰ」、「ＬＯＯＰＥＮＤ」である場合、読み出しアドレス制御部２３に出力する。例文帳に追加

When the sequencer code is "JMP", "LOOP" or "LOOPEND", the section 24 performs output to a read address controlling section 23. - 特許庁

ＶＬＩＷ方式プロセッサ、コード圧縮装置、コード圧縮方法およびコード圧縮プログラムを記録した媒体例文帳に追加

VLIW SYSTEM PROCESSOR, CODE COMPRESSING DEVICE, CODE COMPRESSING METHOD AND MEDIUM FOR RECORDING CODE COMPRESSION PROGRAM - 特許庁

ケーブル１０の外被シース１４内に収容されている絶縁線心１３間に１本の浸水断線センサコード２０を内蔵させる。例文帳に追加

One water-immersion and wire-breaking sensor cord 20 is incorporated between insulating cores 13 accommodated in a jacket sheath 14 of the cable 10. - 特許庁

ケーブル１０が断線した場合、浸水断線センサコード２０の光ファイバ２１に入射された光パルスが導通を断たれてゼロになる。例文帳に追加

If the cable 10 is broken, light pulses incident on the optical fiber 21 of the water-immersion and wire-breaking sensor cord 20 are shut off as propagation is lost. - 特許庁

ソースコードエディタを使用すると、MIDlet のコードを手動で作成できます。 ソースコードエディタでコードを作成すると、より柔軟にコードを編集したり、プリプロセッサコードブロックを挿入したりできます。例文帳に追加

Using the Source Code Editor, you manually create the code for your MIDlets.Creating code in the Source Code Editor gives you more flexibility when editing the code, and enables you to insert preprocessor code blocks. - NetBeans

プリプロセッサコードをテストするには、 エミュレータプラットフォームの変更 で説明されているように、さまざまなエミュレータデバイスを使用して MIDlet を実行します。例文帳に追加

You can test the preprocessor code by running the MIDlet using differentemulator devices, as described in Changing the Emulator Platform. - NetBeans

読み出しアドレス制御部２３は、シーケンサコードとシーケンサデータとに基づいてシーケンサリードアドレスを順次生成し、シーケンサテーブルをアドレッシングする。例文帳に追加

The section 23 generates sequencer read addresses in order on the basis of the sequencer code and sequencer data to address the sequencer table. - 特許庁

ＣＰＵ２２は、表示装置２に表示するスプライトの属性データを指示するためにシーケンサコードとシーケンサデータとをシーケンサテーブル２１に書き込む。例文帳に追加

In order to instruct attribute data on sprite displayed on a display 2, CPU 22 writes a sequencer code and sequencer data in a sequencer table 21. - 特許庁

本方法はさらに、マンページファイル、使用法メッセージファイル、およびパーサコードのうちの少なくとも２つをＸＭＬソースファイルから生成することを含む。例文帳に追加

The method further includes the creation of at least two out of a manpage file, a use method message file and a Parser code from the XML source file. - 特許庁

呼制御部１１１はシンセサイザ、モデム、フレームプロセッサ、コーデック、メモリ１１３の制御を行い、キー操作部１１７からの信号により端末全体を制御する。例文帳に追加

A call control section 111 controls a synthesizer, a MODEM, a frame processor, a CODEC, and a memory 113 to control the entire terminal by a signal from a key operation section 17. - 特許庁

装置１１の処理部１１ａは、受信した感応情報からセンサコードを読み取り、それと上記対応関係情報とに基づいて、感応が有った見守り区域を判別する。例文帳に追加

A processing part 11a of the device 11 reads the sensor code from the received sensitive information, and judges the sensitive watching section based on the sensor code and the corresponding relation information. - 特許庁

この巻き取り機構100は、筺体と、筺体に対して回転自在に支持されるリールと、このリールの回転に伴って引き出され又は巻き取られるセンサコード200とを有する。例文帳に追加

This rewind mechanism 100 has a casing, a reel rotatably supported to the casing, and the sensor cord 200 pulled out or rewound according to the rotation of the reel. - 特許庁

コードクリップ１３は、脈拍センサコード７が挿通される主コード挿通孔５２とイヤフォンコード９が挿通される副コード挿通凹部５３を有する。例文帳に追加

A cord clip 13 has a main cord insertion hole 52 through which the pulse sensor cord 7 is inserted and an auxiliary cord insertion recess 53 through which the earphone cord 9 is inserted. - 特許庁

見守り対象者宅の各見守り区域に配される人感センサ１２には、ＲＯＭ１２ｆ（固有登録部）が設けられ、このＲＯＭ１２ｆに、そのセンサ１２を識別するセンサコードが登録されている。例文帳に追加

A human sensing sensor 12 set in each watching section of the house of a person to be watched is provided with an ROM 12f (characteristics registering part), and a sensor code for identifying the sensor 12 is registered in the ROM 12f. - 特許庁

装置１１のＲＯＭ１１ｆ（関係登録部）には、各センサ１２のセンサコードとそのセンサ１２の配される見守り区域を識別する区域識別情報との対応関係の情報を登録するテーブルが設けられている。例文帳に追加

An ROM 11f (relation registering part) of the device 11 is provided with a table for registering the information of the corresponding relation of the sensor code of each sensor 12 and section identification information for identifying the watching section where the sensor 12 is disposed. - 特許庁

更にもう一つの面では、本発明の方法は、オレフィンナフサ炭化水素流、例えばＦＣＣナフサ、蒸気分解ナフサ、コークス器ナフサ（ｃｏｋｅｒ ｎａｐｈｔｈａ）または他のガソリン沸点範囲炭化水素流を選択率に脱硫するのに特に適している。例文帳に追加

The hydrodesulfurization process is particularly suited to selectively desulfurize an olefinic naphtha hydrocarbon stream such as FCC naphtha, steam cracked naphtha, coker naphtha or other gasoline boiling hydrocarbon streams. - 特許庁

この絶縁継手1は、高電位の流体配管110の端部に接続される第１接続筒部10と、低電位の流体配管120の端部に接続される第２接続筒部20と、両側にテーパー面31,32が形成された筒状のコンデンサコーン部30と、を備える。例文帳に追加

The insulation joint 1 includes a first connection cylinder part 10 connected to an end of the high-potential fluid piping 110, a second connection cylinder part 20 connected to an end of the low-potential fluid piping 120, and a cylindrical capacitor cone part 30 having tapered surfaces 31, 32 formed on both sides. - 特許庁

温度センサ部１１０は複数のヒューズを有し、センサコーディング信号を受信して複数のヒューズがカットされ、温度センサ出力制御信号に応答して半導体メモリ装置の実際の動作温度を示す動作温度信号を発生する。例文帳に追加

The temperature sensor part 110 has a plurality of fuses, receives a sensor coding signal to have a plurality of fuses cut and generates an operation temperature signal showing the actual operation temperature of the semiconductor memory device in response to a temperature sensor output control signal. - 特許庁

車輪用転がり軸受装置に設けられる車輪速度検出装置にあって小型化の可能な形状を有する検出装置本体のより信頼性の高い固定を図りつつ、検出装置本体に接続されているセンサコードの捩れについてもその発生を的確に防止する。例文帳に追加

To acquire fixation having higher reliability of a detector body having a miniaturizable shape, and simultaneously to prevent precisely generation of torsion of a sensor cord connected to the detector body, concerning a wheel speed detection device provided on a rolling bearing device for a wheel. - 特許庁

上記コンデンサコーン１８ａを組み立てる場合には、上記各素子２８ａ〜２８ｊ同士を、軸方向にずらせて互いに弾性的に嵌合させる事により、径方向に隣り合う各素子２８ａ〜２８ｊの周面同士を、互いに弾性的に当接させる。例文帳に追加

In the case of assembling the above capacitor cone 18a, the fellow peripheral faces of each several element 28a-28j adjoining each other in the radial direction are elastically abutted against each other by axially shifting each of the elements 28a-28j and engaging them elastically. - 特許庁

ＧＳユアサコーポレーション(株)(以下、ＧＳユアサ)は、車載用リチウムイオン電池を手掛ける子会社として、三菱自動車(株)と共同で「(株)リチウムエナジージャパン」を、本田技研工業(株)と共同で「(株)ブルーエナジー」を設立した。いずれも、ＧＳユアサが、51%の出資を行い、電池専業メーカーとして主導権を握っている。例文帳に追加

In partnership with the Mitsubishi Motors Corporation, GS Yuasa Corporation (hereafter referred to as GS Yuasa) established Lithium Energy Japan as a subsidiary dealing with lithium-ion batteries for use in automobiles; in addition, it established Blue Energy as a subsidiary in the same field in collaboration with Honda Motor Co., Ltd. GS Yuasa holds 51% equity in both subsidiaries, thus taking the lead as a full-time manufacturer of batteries. - 経済産業省