「シャワ止水せん」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

また、洗面器置き台と、洗面器置き台の下部に形成している利用者の脚部を挿入する凹部と、凹部の側壁に形成しているミストノズルとを備える足シャワー装置であって、洗面器置き台を跳ね上げたときにミストが噴出し、洗面器置き台の上面が略水平となる位置に戻ったときにミストの噴出が停止する足シャワー装置。例文帳に追加

When the washbasin base 2 is raised, a shower is jetted out, and when the top face of the washbasin base 2 returns to the position where is is nearly horizontal, the jet of a shower is stopped. - 特許庁

温度検知手段のバラツキによる温水の温度の不適切化を防止できる瞬間給湯式のシャワートイレの温度制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature control device for an instantaneous hot water supply type shower toilet, capable of avoiding improper temperature of hot water due to the dispersion of a temperature detecting means. - 特許庁

シャワー水栓Ｓを備える洗面化粧台Ｘのキャビネット１内に、全体が筒状に形成され、内周面の適所にホース５の抜け止め部１２を設けたホースガイドＧを配設する。例文帳に追加

The hose guide G, which is formed in a wholly cylindrical manner and wherein a slip-off preventing part 12 for a hose 5 is provided in a proper place of an inner peripheral surface, is disposed within a cabinet 1 of the washstand X equipped with the shower faucet S. - 特許庁

湯の乱流を抑制して作動水圧を低減させ、ストレート出湯出口やシャワー出湯出口からの湯の流れの乱れや飛び散りを防止することができる湯沸器の出湯切換装置を提供する。例文帳に追加

To prevent the disordering and spattering of a hot water flow from a straight tap hole and shower tap holes by reducing the pressure of operating water by inhibiting the turbulence of hot water. - 特許庁

この搬送装置を研削装置に配設し、研削後洗浄した被加工物をチャックテーブルから搬送する際に、シャワー部から水を噴射してチャックテーブルのリリースに伴うコンタミの研削面への回り込みを阻止する。例文帳に追加

Water or bubbles for floating the semiconductor wafer W from the chuck table is then ejected and the semiconductor wafer W is transferred from the chuck table to the holding means 28. - 特許庁

さらに、所定の酸素濃度以上となった時に、排気循環経路に設けた水シャワー装置を作動させることにより、破砕機内における爆発を防止することができる。例文帳に追加

Moreover, when the oxygen concentration has reached a prescribed value, by actuating a water showering apparatus installed in the passage, explosion in the crusher can be prevented. - 特許庁

シャワーからの不用意な水漏れ等を防止できる自動復帰弁５０や、この自動復帰弁５０と前記流路分岐構造を備えた流路切換装置をも提供する。例文帳に追加

It is equipped with an automatic returning valve 50 capable of preventing careless water leakage or the like from a shower and the channel branching structure. - 特許庁

シャッターのような遮蔽用構造部材を用いることなく、シャワー洗浄中でもケーシングのノズル突出用開口内への尿などの汚水の侵入を防止することができるトイレ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a toilet device which can prevent soil water such as urine from infiltrating into an opening for the nozzle projection of a casing even during shower washing operation without using a shielding component member such as a shutter. - 特許庁

ハンドシャワを備えていない通常の湯水混合栓の取り付けとに兼用させながら、給水用導入管、給湯用導入管および混合水用導出管と可撓管の干渉、ならびに、ホースガイドの取付足からの脱落を防止できる湯水混合栓を提供すること。例文帳に追加

To provide a hot-water and water combination faucet that can be attached to a usual hot-water and water combination facet not having a hand shower, can prevent interference of an introduction pipe for water supply, an introduction pipe for hot-water supply, a delivery pipe for mixed water and a flexible pipe, and can prevent a slippage of a hose guide from a mounting leg . - 特許庁

排出経路部から水が無駄に流出させないことで給水を吐出口から吐出されるシャワー水に集中させ、洗剤ケースや給水構造内部における洗剤の残留を防止して清潔度を向上することができる洗濯機を提供する。例文帳に追加

To provide a washing machine capable of enhancing clean degree by preventing detergent from remaining inside of a detergent case or a water feeding structure by concentrating water feeding to shower water delivered from a delivery port by preventing water from uselessly flowing out from a delivery path portion. - 特許庁

シャワーヘッド２０又はホース３０の先端を排水溝などの水が溜まっている箇所に浸けた場合でも、給水管Ｗ及び給湯管Ｈの途中に逆止弁８，９を設けてあるので、逆流事故を防止することができる。例文帳に追加

Even when a shower head 20 or the tip of a hose 30 is soaked in a part covered with water, such as a drainage gutter, since the check valves 8, 9 are provided on the way of the feed water pipe W and feed hot water pipe H, a back flow accident can be prevented. - 特許庁

袋ナット４の外周に外方に突出するように設けた係止鍔１０に係止鍔１０よりシャワー給水管１側に位置するカバー８の挿通孔９の孔縁を係止させて接続筒６の雄ねじ部７と袋ナット４の緩み止めをする。例文帳に追加

The edge of the inserting hole 9 of the cover 8 which is located at the shower water supply pipe 1 side from a locking needle 10 is locked to the locking flange 10 provided on the periphery of the box nut 4 in a way that it projects outwardly to prevent the male thread part 7 of the connecting tube 6 and the box nut 4 from loosening. - 特許庁

主水路３６を内部に有するシャワーヘッド１６に、主水路３６開閉用の主弁４２を閉弁方向に押圧する背圧室４４に連通し通水量変化によって背圧室４４内の圧力を変化させて主弁４２の開閉及び開弁量の制御を行うパイロット水路４６及びパイロット弁６７を設け、更にシャワーヘッド１６にはパイロット弁６７を開閉する吐止水操作部２２と、パイロット弁６７の開弁量を変化させることによって吐水口１８からの吐水流量を調節する流調操作部２４とを手元操作部として設ける。例文帳に追加

In addition, on the shower head 16 are arranged a water discharge and stoppage operation portion 22 to open and close the pilot valve 67 and another operation portion 24 to regulate water discharge from a shower nozzle 18 by changing the extent of the opening of the pilot valve 67, those two portions constituting an operation portion at hand. - 特許庁

排出経路部９２は、給水経路部９０の給水方向に対して直角Ｒ方向に向いているので、排出経路部から給水経路部へ空気を気泡８７として混入させることができ、その結果、空気入りのシャワーによって洗剤ケース８１内における洗剤の残留が防止される。例文帳に追加

The delivery path portion 92 faces in an orthogonal R direction relative to the water feeding direction of the water feeding path portion 90, so that air can be mixed into the water feeding path portion from the delivery path portion as air bubbles 87; as the result, the detergent can be prevented from remaining in the detergent case 81 by shower containing air. - 特許庁

水栓本体、または水栓とシャワー部を連絡する流路の中途部に配置して、湯水温度を感知する部材の付勢力により可動弁体を駆動して冷水を排出する流路を形成する冷水排出装置において、前記水栓からの湯水の供給を停止した場合に、該装置より下流側かつ上位置に滞留している残留水を排出する残水排出機能部を有することを特徴とする冷水排出装置。例文帳に追加

This device is provided with a residual water discharge function part, when the supply of hot water from the faucet is stopped, discharging the residual water retained in a downstream side and in the upper position of the device. - 特許庁

巻取Ｒが完成して枠替えが行われる際に、前記ノズル６からシャワー水Ｗを巻取Ｒの外周面に噴射すると、巻取Ｒの表面が湿らされ、重畳する紙が密着して空気が浸入しないから、上巻き部分の巻き解けが防止される。例文帳に追加

When performing the reel change by completing the roll R, when injecting the shower water W to the outer peripheral surface of the roll R from the nozzles 6, a surface of the roll R is wetted, and since air does not infiltrate when the superimposed paper is brought into close contact with each other, the unwinding of the upper winding part is prevented. - 特許庁

吐水口１８を有するシャワーヘッド１６に、吐水口１８からの吐水と止水を行うための吐止水操作部２２と、吐水流量の調節を行うための流調操作部２４とを別々に手元操作部として設け、且つそれら各操作部に対応して主弁４２の動作制御用のパイロット弁７８と流量調節弁７０とを別々に設け、吐止水操作部２２によってパイロット弁７８を開閉動作させ、また流調操作部２４によって流量調節弁７０を開閉動作させる。例文帳に追加

At the same time corresponding to each operation port, a pilot valve 78 for controlling the operation of a main valve 42 and a valve 70 for regulating water discharge are separately arranged in such way that the pilot valve 78 is opened and closed by the water discharge and stoppage operation part 22 and the water discharge regulating valve 70 by the water discharge regulating operation part 24. - 特許庁