「シース」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

金属シース内に発熱線を収容し、金属シースと発熱線間に無機絶縁材を強固に充填したヒータにおいて、金属シース表面にショットブラストを行い、金属シース表面の粗度を大きくして金属シース表面の放射率を高めたヒータである。例文帳に追加

In the heater in which an exothermic wire is housed in a metal sheath, and an inorganic insulating material is strongly filled between the metal sheath and the exothermic wire, this is the heater in which by carrying out shot blast on the metal sheath surface, and increasing roughness degree of the metal sheath surface, the emissivity of the metal sheath surface is improved. - 特許庁

内視鏡用止血処置具１０は、外側シース５１と、この外側シース５１に内挿される内側シース５２と、内側シース５２の先端に固定された第１の線状部材５３と、内側シース５２を挿通する第２の線状部材５４と、外側シース５１の基端側に設けられた操作部５５とからなる。例文帳に追加

The hemostatic treatment implement for the endoscope 10 includes an outer sheath 51, an inner sheath 52 to be inserted into the outer sheath 51, a first linear member 53 fixed to the tip end of the inner sheath 52, a second linear member 54 inserted through the inner sheath 52, and an operation part 55 provided to the proximal end side of the outer sheath 51. - 特許庁

内層シースに外層シースより曲げ硬さの低い樹脂を、外層シースに内層シースより表面接着強度の高い樹脂をそれぞれ配して２重シースケーブルとし、さらに、内層シースが露出してなる高屈曲性ケーブル群を、リボンケーブルの長手方向に沿って間歇的に存在させる。例文帳に追加

Resin with a lower bending hardness is used for an inner layer sheath than for an outer layer sheath, and resin with a higher surface adhesive strength is used for the outer layer sheath than for the inner layer sheath to make up a double-sheath cable, and further, a highly flexible cable group with the inner layer sheath exposed is made intermittently exist along a length direction of the ribbon cable. - 特許庁

カテーテルアセンブリ用のカテーテルシース、及びカテーテルシースを備えるカテーテルアセンブリを提供すること。例文帳に追加

To provide a catheter sheath for a catheter assembly and the catheter assembly equipped with the catheter sheath. - 特許庁

ストロー状の部品〔シースガイド〕を付けることにより血管内に入る長さを安全に変えることができるカテーテルイントロデューサー。〔オフセットシース〕例文帳に追加

CATHETER INTRODUCER (OFFSET SHEATH) WHICH CAN SAFELY CHANGE LENGTH PUT IN VESSEL BY ATTACHING STRAW-LIKE PART (SHEATH GUIDE) - 特許庁

プラズマシースの形成を調節可能なプラズマシース制御器を備えるイオンビーム装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ion beam device equipped with a plasma sheath controller capable of adjusting plasma sheath forming. - 特許庁

円筒状で可撓性を有するシース２を備える内視鏡用処置具１であって、シース２はその全長にわたり少なくとも多条コイルを含む。例文帳に追加

The treatment instrument 1 for endoscopic use has a cylindrical flexible sheath 2 which includes at least a multi-thread coil in its full length. - 特許庁

その際、シース管４の上端部をゴム等からなる栓部材８で塞ぎ、その後にシース管４内にグラウト材６を充填する。例文帳に追加

Here, the upper end part of sheath tube 4 is covered with a plug member 8 of rubber, etc., and then the grout material 6 is packed in the sheath tube 4. - 特許庁

タイヤ（８８）を製造するためのシース付きスレッド（２４）は、ゴムシース（２４Ｇ）で被覆された裸スレッド（２４Ｎ）を有する。例文帳に追加

The thread (24) with the sheath for manufacturing the tire (88) comprises a bare thread (24N) coated with a rubber sheath (24G). - 特許庁

２次グラウトは、削孔Ｈとコルゲートシース４との間に充填されて、コルゲートシース４を削孔Ｈに固定する。例文帳に追加

The secondary grout is filled between the drilled hole H and the corrugated sheath 4 to fix the corrugated sheath 4 in the drilled hole H. - 特許庁

ヒータユニット１は、第１プレート２と第２プレート３とシースヒータ４ａ，４ｂとシース熱電対５ａ，５ｂとシャフト６を備える。例文帳に追加

This heater unit 1 is equipped with: a first plate 2; a second plate 3; sheath heaters 4a and 4b; sheath thermocouples 5a and 5b; and a shaft 6. - 特許庁

１次グラウトは、コルゲートシース４内に充填されて、定着長部３Ａをコルゲートシース４に固定する。例文帳に追加

The primary grout is filled into the corrugated sheath 4, and the fixed length part 3A is fixed in the corrugated sheath 4. - 特許庁

圧着プロセス中に、ステントをシース装着する方法、及び、特に圧着プロセス中に、ステントをシース装着するための装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus of sheathing a stent during a crimping process. - 特許庁

したがって、シースの端面図では、スタック３２ａとシースは、斜めでない形状から斜めの形状に移行できる。例文帳に追加

Consequently, the stack 32a and the sheath can be changed from non-oblique shapes to oblique shapes in the end face figure of the sheath. - 特許庁

シースヒーターとシース端子部の接合構造体、その接合方法及びこの接合構造体を用いた鋳造金属板ヒーター例文帳に追加

JOINING STRUCTURE OF SHEATH HEATER AND SHEATH TERMINAL PART, JOINING METHOD THEREFOR AND CASTING METAL PLATE HEATER USING THE JOINING STRUCTURE - 特許庁

チューブ状で血管内に穿刺されるメインシース１と、このメインシース１を保持する中空筒状の接続部材２とを有する。例文帳に追加

This medical sheath device comprises a tubular main sheath 1 to be pierced into a blood vessel and a hollow cylindrical connecting member 2 for retaining the main sheath 1. - 特許庁

フレックス３２は、内シース３３に遊嵌配置状態であり、外シース３１に対しては隙間が形成された状態である。例文帳に追加

The flex 32 is in a state of loosely fittedly disposed relative to the inner sheath 33 and in a state of formed with a space relative to the outer sheath 31. - 特許庁

筒体５の嵌合部５ａをシース２の一方の端部に嵌合して、筒体５をシース２に取り付ける。例文帳に追加

A coupling part 5a of a cylinder 5 is coupled with one end of a sheath 2 to attach the cylinder 5 to the sheath 2. - 特許庁

シース２を最初に観察位置に配置し、続いて光ガイド１をシースに挿入することも可能である。例文帳に追加

The sheath 2 can be arranged at an observation position first, and continuously, the optical guide 1 can be inserted into the sheath. - 特許庁

電気ワイヤ（１００）は、内側絶縁シース層（１２０）及び外側絶縁シース層（１３０）に囲まれる導電体（１１０）を具備する。例文帳に追加

The electric wire (100) is provided with a conductor (110) surrounded by an inner insulating sheath layer (120) and an outer insulating sheath layer (130). - 特許庁

保護管は、鋼コルゲートシースと防食シースからなり、ケーブルの保護と布設管路の双方の機能を合わせ持つ。例文帳に追加

The protection pipe comprises a steel corrugate sheath and a corrosion protective sheath and has functions of cable protection and a duct for construction. - 特許庁

シースの配設作業を効率よく行うことができる、ＰＣ鋼材用シースの連結装置を提供する。例文帳に追加

To provide a connection device of a sheath for PC steel material that can efficiently perform arrangement work of the sheath. - 特許庁

バスケット１０は、近位末端および遠位末端を有するシース１２を備え、シース１２の近位末端にハンドル８が位置している。例文帳に追加

This basket 10 is equipped with a sheath 12 with a proximal end and a distal end and has a handle 8 positioned at the proximal end of the sheath 12. - 特許庁

温度測定装置は保護シース２を有し、保護シース２は容器内へと突出し、かつ容器内に配置されたその端部で閉じられる。例文帳に追加

The temperature measuring device has a protection sheath 2, and the protection sheath 2 is projected into the container, and is closed in an end arranged inside the container. - 特許庁

危険防止機能付きシースルー型表示装置、及びシースルー型表示装置を使用するときの危険防止方法例文帳に追加

SEE-THROUGH TYPE DISPLAY DEVICE WITH HAZARD PREVENTION FUNCTION AND HAZARD PREVENTION METHOD WHEN SEE-THROUGH TYPE DISPLAY DEVICE IS USED - 特許庁

生体内挿入用プローブ１は、シース３と、シース内に収納されたデータ取得用シャフト２とからなる。例文帳に追加

The probe 1 for insertion into the living body is provided with the sheath 3 and the shaft 2 housed in the sheath to acquire data. - 特許庁

電力ケーブルに設けられたシースアース回路に不具合があるか否かを監視することができるシースアース回路監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheath earth circuit surveillance device capable of monitoring whether there is any trouble in a sheath earth circuit disposed on a power cable. - 特許庁

接続部内にケーブルシース２とケーブルコア９とを拘束するケーブルコア／シース拘束装置１０を設ける。例文帳に追加

A cable core/sheath restraining device 10 which restrains a cable sheath 2 and a cable core 9 is provided in the connection unit. - 特許庁

前記内シース素線ｆ２の撚り角度Ａ１と外シース素線ｆ３の撚り角度Ａ２との差（｜Ａ１−Ａ２｜）は、１°より大かつ３°より小である。例文帳に追加

The difference (|A1-A2|) between the twisting angle A1 of the inner sheath element wire f2 and the twisting angle A2 of the outer sheath wire f3 is larger than 1° and smaller than 3°. - 特許庁

例えば、シース９の外周は、複数個の突起９Ｃが前記シース９の円周方向に等間隔で放射状に形成されている。例文帳に追加

For example, a plurality of protrusions 9C are formed radially on the outer periphery of the sheath 9 at regular intervals. - 特許庁

その際、プレスゾーンでは、プレート２のシースヒータ２ａとプレート５のシースヒータ５ａとにより温度が保たれる。例文帳に追加

At that time, a temperature is kept by a sheathed heater 2a of a plate 2 and a sheathed heater 5a of a plate 5 in the press zone. - 特許庁

ストランド２が１〜３本のコアフィラメント３からなるコアと複数本のシースフィラメント４からなるシースを１または２層有する。例文帳に追加

It has a core comprising a core filament 3 composed of 1-3 strands 2, and one or two sheath layers comprising a plurality of sheath filaments 4. - 特許庁

シースに遮水層が接着したケーブルを解体する際に、シースと遮水層を容易に分離する。例文帳に追加

To easily separate a sheath and a water-barrier layer when a cable with the water-barrier layer adhering to the sheath is disassembled. - 特許庁

生体内画像診断プローブ１は、シース３と、シース３内を移動可能なデータ取得用シャフト２とからなる。例文帳に追加

This in vivo image diagnostic probe 1 comprises a sheath 3 and the data acquisition shaft 2 movable in the interior of the sheath 3. - 特許庁

ストランド２が、コアと１層のシースとからなるより構造を有し、コアのフィラメント３の径がシースのフィラメント４の径より大きい。例文帳に追加

The strand 2 has a twist structure composed of a core and one layer of sheath, and the diameter of a filament 3 of the core is larger than the diameter of a filament 4 of the sheath. - 特許庁

さらに、シースは、シースの外面が、スタック３２ａのねじれに対応する隆起を画定するような薄さである。例文帳に追加

The sheath has a thickness with its outside surface demarcating a rise corresponding to the twist of the stack 32a. - 特許庁

また、螺旋状の突条は、シース管の直径に合わせて一定ピッチを保った螺旋状であることを特徴とするシース管である。例文帳に追加

The spiral projecting strip is formed in a spiral shape that regular pitches are kept in conformity with the diameter of the sheath pipe in the sheath pipe. - 特許庁

カテーテルをガイドして血管内に導入するためのシース５であって、該シース５は透明部４とＸ線不透過性の造影部６からなる。例文帳に追加

A sheath 5 for guiding a catheter and introducing it into a blood vessel comprises a transparent part 4 and an X-ray opaque imaging part 6. - 特許庁

内側シース５は、表面を平滑にし、外側シース６は外表面に凸条７等を形成して凹凸を設ける。例文帳に追加

The surface of the inner sheath 5 is smoothed and the outer sheath 6 is provided with a ruggedness by forming projecting lines 7, etc., on its outside surface. - 特許庁

プルバックハンドルが引き戻されると、拘束シースが引き戻されてシースが展開する一方で、内側チューブ状部材は静止したままである。例文帳に追加

When the pull-back handle is retracted, the restraining sheath is retracted to deploy the sheath, while the inner tubular member remains stationary. - 特許庁

シースによってカバーされた複数の耐力素線を有するサスペンションロープのための摩耗検出器は、シースの表面にセンサを有している。例文帳に追加

The wear detector for the suspension rope having a plurality of bearing element wires covered with the sheath comprises a sensor provided on the surface of the sheath. - 特許庁

金属シース材料の割れ及び、割れに伴う断線を抑制できる高性能な金属シース超電導線材を提供する。例文帳に追加

To provide a high performance metal sheath superconductive wire capable of suppressing a crack of a metal sheath material and wire disconnection accompanying the crack. - 特許庁

シースの先端よりステントの収納部位の基端部までの内面には、シース２の軸方向に延びる溝２３が設けられている。例文帳に追加

On the inner surface from the distal end of the sheath to the proximal end part of a stent housing part, a groove 23 extending in the axial direction of the sheath 2 is provided. - 特許庁

超音波プローブ１のプローブ本体２は、シース部４とこのシース部４に対して着脱可能な先端ユニット部５とで構成されている。例文帳に追加

A probe body 2 of the ultrasonic probe 1 consists of a sheath part 4 and a tip unit part 5 detachable from the sheath part 4. - 特許庁

位置センサを用いてシースを中隔壁までナビゲートし、シースの少なくとも１つの電極を用いて中隔壁の卵円窩を識別する。例文帳に追加

The sheath is navigated by the position sensor to the position of the septum wall and the oval fossa of the septum wall is identified using at least one terminal of the sheath. - 特許庁