「ソフトウェア操作」に関連した英語例文の一覧と使い方

本発明は、前記操作パネル上に、２つの起動ソフトウェアと、該起動ソフトウェアを切り替えるスイッチを組み込み、前記２つの起動ソフトウェアのうち片方の前記起動ソフトウェアが破壊された場合に、前記切り替えスイッチ他方の前記起動ソフトウェアから操作パネルを再起動させ、その再起動処理にて前記破壊された片方の前記起動ソフトウェアを修復する手段を搭載したことを特徴とする。例文帳に追加

Two starting softwares and a switch thereof are provided on the operating panel and when one of two starting softwares is destroyed, the operating panel is restarted from the other starting software using the switch and the destroyed starting software is restored through the restart processing. - 特許庁

追加のソフトウェア層およびオーバーヘッドによって、複数のソフトウェア構成要素の管理および操作が容易になる。例文帳に追加

Additional software layers and over head facilitate the management and operation of multiple software components. - 特許庁

一方の装置が持つソフトウェアを遠隔的に操作して、そのソフトウェアの起動に伴い生成される表示用データを他方の装置に表示させる。例文帳に追加

To operate the software of one device and to make another device display the data generated by the activated software. - 特許庁

ソフトウェアの操作仕様とシステムテストにおけるテスト項目とを連携させてソフトウェアの開発を支援する。例文帳に追加

To support software development by linking operation specifications of software with test items in a system test. - 特許庁

配布手段１２は、配布ソフトウェア１２２は個別対応サービスの一環として利用ユーザが希望した機能、操作性を有するソフトウェアである。例文帳に追加

A distributing means 12 has a distribution software 122 equipped with the function and operability desired by the user as one link of the individually corresponding service. - 特許庁

ホームページ作成用ソフトウェアにホームページからアプリケーションソフトウェアを操作する機能を作成するツールを備える。例文帳に追加

The software for home page preparation is provided with a tool for preparing a function for operating the application software from a home page. - 特許庁

デバイスを利用するためのソフトウェアの導入環境を構築するソフトウェア導入時のユーザによる誤操作をなくす。例文帳に追加

To eliminate a user's wrong operation for software introduction that configures an introduction environment for software for using a device. - 特許庁

簡単操作でソフトウェアを適切なタイミングで自動更新することが可能なソフトウェア更新装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a software updating device which allows automatic updating of software, at an appropriate timing, using easy operation. - 特許庁

ユーザーの操作を簡略化してソフトウェアのタイムレンタルを容易に行うことが可能なソフトウェアレンタル仲介管理システム。例文帳に追加

To simplify an operation for a user to facilitate time rental for software. - 特許庁

そして、ユーザによって操作部が操作され、ＤＶＤプレーヤのソフトウェアの更新が指示されると（Ｓ３でＹＥＳ）、制御部が、ソフトウェア更新用データを読出し（Ｓ４）、読出したソフトウェア更新用データを送信すると共に（Ｓ５）、ソフトウェアの更新処理の指示を送信する（Ｓ６）。例文帳に追加

When the operation unit is operated by a user, and the update of the software of the DVD player is instructed (YES, in S3), the control unit then reads the data (S4) to transmit the read data (S5), and transmits the instruction of update processing of the software (S6). - 特許庁

部品化されたソフトウェア部品をコンピュータ画面上に配置し、その配置されたソフトウェア部品を視覚的に接続して目的とするアプリケーションを構築する際に、接続可能なソフトウェア部品間にガイドとなる接続ガイドマーカを表示し、ソフトウェア部品間の接続操作を支援する。例文帳に追加

In the case of arranging software components 301 to 303 on the screen 300 of a computer and visually connecting these components 301 to 303 to construct an objective application, a connection guide marker to be a guide is displayed between connectable software components to aid connecting operation between software components. - 特許庁