「ソフトウェア操作」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

誤操作等によるソフトウェアの不正利用の発生を低減する情報処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an information processor for reducing generation of unauthorized use of software by erroneous operation or the like. - 特許庁

ソフトウェア選択部７は、選択処理部７２によって、データを操作する複数のデータ操作手続きを有する元ソフトウェア要素を、元ソフトウェア要素が有する複数のデータ操作手続きの中から、選択方針記憶部７１に記憶する予め定めた選択方針に従って、一部のデータ操作手続きを選択して選択ソフトウェア要素を生成する。例文帳に追加

In a software selecting part 7, a selection processing part 72 partially selects an original software element having plural data operation procedures with which data is operated and a data operation procedure among the plural data operation procedures held by the original software element according to a preliminarily defined selection plan stored in a selection plan storing part 71 and generates a selection software element. - 特許庁

マンマシンソフトウェアの操作画面におけるオペレータの操作手順を再現する自動試験を最後まで確実に実施すると共に、試験時間を短縮することが可能なソフトウェア自動試験装置及びソフトウェア自動試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic software test device and an automatic software test method that securely conduct an automatic test in which an operation procedure by an operator on an operation window of man-machine software is reproduced to the end, and shorten the test time. - 特許庁

ダウンロード操作を開始してからダウンロードされたソフトウェアを使用可能な状態にするまでの時間を短縮するとともに、操作の手間を軽減することができるソフトウェア配信システム、ソフトウェア配信方法およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a system, method, and program for software distribution, which can shorten the time until putting downloaded software in an enabled state after the start of download operation, and which can reduce the efforts of operation. - 特許庁

ＧＵＩを有するソフトウェアを変更することなく初心者ユーザであってもソフトウェアの利用を容易化しソフトウェアの用途を明示し、操作手順を誘導し、本来の画面とは別の画面上で操作可能とするＧＵＩ制御方法およびＧＵＩ制御装置並びに記録媒体を提供。例文帳に追加

To provide a GUI control method, a GUI controller and a recording medium to facilitate use of software, to clearly specify the use application of the software, to guide operation procedures and to be operable on another screen different from an original screen even when a user is a beginner without changing the software with a GUI. - 特許庁

試験指示装置１０が、試験対象ソフトウェアに対してユーザから入力された操作情報を取得し、この操作情報に基づいて操作指示情報を作成し、試験対象ソフトウェアを試験実行装置２０へ配布する。例文帳に追加

A test instruction device 10 obtains operation information input from a user to test target software, prepares operation instruction information based on the operation information and distributes the test target software to a test execution device 20. - 特許庁

ソフトウェアキーボードのキーをカーソルで選択するソフトウェアキーボード装置において、簡単な仕組みを追加することにより、ソフトウェアキーボードの基本的構成を大きく変えることなく、目標のキーに到達するまでの操作回数を削減する。例文帳に追加

To reduce, in a software keyboard device for selecting a key of a software keyboard by use of a cursor, the operation frequency to arrival at a target key without significant change of the basic configuration of the software keyboard by adding a simple mechanism thereto. - 特許庁

又使用中のアプリケーションソフトウェア３からプリンタソフトウェア４を起動したときに、以前に編集機能を用いて作成しソフトウェア名を付けて登録された印刷設定画面を選択し、その画面を自動的に入力操作画面４ｓに表示させる。例文帳に追加

At the time of starting printer software 4 from application software 3 in use, the print setting screen previously prepared by using an editing function, and registered by adding a software name is selected, and the screen is automatically displayed on an input operation screen 4s. - 特許庁

購入者N_kが端末装置３１，３２からサーバ１０へ少なくとも１つのソフトウェアの購入操作を行うと、サーバ１０は第１メモリ１１に記憶された複数のソフトウェアからランダムに選択された少なくとも１つのソフトウェアを購入者N_kに販売する。例文帳に追加

When a purchaser N_k performs an operation for purchasing at least one software, from terminals devices 31 and 32 to a server 10, the server 10 sells at least one software selected at random from a plurality of softwares stored in a first memory 11, to the purchaser N_k. - 特許庁

ソフトウェアの動作環境の把握，障害原因の追求，正常動作の検証など、ソフトウェアの動作の検証をする上で有効な情報を１タッチの操作若しくはプログラムの指令で一括して収集することが可能なソフトウェア検証支援ツールを提供する。例文帳に追加

To provide a software verification support tool allowing lump-sum collection of information effective in verification of operation of software such as verification of normal operation, investigation of failure cause, or a grasp of an operation environment of the software by instructions of a program or one-touch operation. - 特許庁

携帯情報機器において、複数のアプリケーションソフトウェアを起動して並行処理する場合、各アプリケーションソフトウェアへの表示切り替え操作を容易に行うことができるアプリケーションソフトウェアの表示切り替え方法及び携帯機器及び携帯通信機器を提供する。例文帳に追加

To provide a display changeover method of application software capable of easily executing a display changeover operation to each application software when a plurality of application software are started and parallel processing is executed in a portable information apparatus; to provide a portable apparatus; and to provide a portable communication apparatus. - 特許庁

操作フローを構成する複数の画面について、画面単位で独立にソフトウェアインスタンスの再利用対象として指定し、その指定内容に従ってソフトウェアインスタンスを再利用する操作パネル制御プログラム２２。例文帳に追加

This operation panel control program 22 designates a plurality of screens constituting an operation flow as reusing objects of a software instance independently by a screen unit for reusing the software instance according to the designation contents. - 特許庁

実行端末３は、配布サーバ２からインストール操作情報とソフトウェア製品を取得し、記録したインストール操作を実行することで、実行端末３に対して自動的にソフトウェア製品をインストールする。例文帳に追加

The execution terminal 3 installs the software products automatically to the execute terminal 3 by acquiring the installation operation information and the software products from the distribution server 2, and performing the recorded installation operation. - 特許庁

ネットワークを介して接続されたクライアントからの遠隔操作により、ソフトウェアの開発を効率的かつ柔軟に行うことができる、遠隔操作型ソフトウェア開発システムを提供する。例文帳に追加

To provide a development system of remote control software by which development of software is efficiently and flexibly performed by remote control operations from a client connected via a network. - 特許庁

リモート制御手順記述の煩雑さを操作者から除くことにより、操作者のリモート制御用ソフトウェアの作成を容易にする電子測定器リモート制御用ソフトウェア部品を提供することにある。例文帳に追加

To provide a software part for remote controlling an electronic measuring device, enabling an operator to easily create software for remote control by eliminating the operator's complicatedness of remote control procedure description. - 特許庁

遠隔操作許可部９は、記憶媒体２１が認識されたときに、更新前のソフトウェアを更新後のソフトウェアへ更新する更新動作を行うための遠隔操作を許可する。例文帳に追加

When the storage medium 21 is recognized, the remote control permitting part 9 permits remote control for performing update action to update the software yet to be updated into the updated software. - 特許庁

したがって、文字入力時にソフトウェアキーボードを実行させたり、実行されたソフトウェアキーボードを終了させる操作が不要になり、操作性が向上される。例文帳に追加

Accordingly, it is not necessary to operate the software keyboard or to finish its operation when inputting characters, resulting in its improved operation. - 特許庁

監視・操作するためのソフトウェアを頻繁に更新することなく、新規の画像形成装置に合わせた表示・操作を従来のソフトウェアにて行うことの出来る画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To make display-operation conformed to a new image forming device carried out by a conventional software, without updating the software for monitoring-operation frequently. - 特許庁

本発明は、ソフトウェア構成復元方法及び装置、コンピュータプログラム並びにコンピュータ読取可能な記憶媒体に関し、ユーザによりソフトウェア環境がカストマイズされている情報処理装置のオペレーティングシステム（ＯＳ）を再インストールする際に、ソフトウェア環境をカストマイズされたソフトウェア環境に簡単な操作で容易に復旧させることを目的とする。例文帳に追加

To easily restore software environment to customized software environment by a simple operation when an operating system (OS) of an information processor whose software environment is customized by a user is re-installed regarding a method and a device for restoring software configuration, a computer program and a computer readable storage medium. - 特許庁

そして、中央処理手段は、通常時は、固有のアプリケーションソフトウェアを実行し、検出手段が外部機器の接続を検出すると、固有のアプリケーションソフトウェアの動作環境を待避した後、所定の用途向けのソフトウェアを起動し、記憶装置に記憶されている情報を用い、かつ外部機器側の入力装置の操作に従って、所定の用途向けのソフトウェアを実行する。例文帳に追加

The central processing means normally executes the specific application software, saves the operation environment of the specific application software when the detection means detects the connection of the external apparatus, thereafter starts the software for a predetermined purpose and executes the software for a predetermined application by using information stored in the storage device and according to the operation of the input device on the external apparatus side. - 特許庁

予め定められたレイヤ構成を持つ通信制御ソフトウェア６ａ，６ｂと、上位ソフトウェア７ａ，７ｂと、無線とは別の信号入力手段９ａ，９ｂ及び信号出力手段８ａ，８ｂとを有し、上位ソフトウェアは通信制御ソフトウェアを操作して無線リンクを形成する機能を有する。例文帳に追加

This radio transmitter-receiver has communication control software 6a and 6b having a predetermined layer configuration, host software 7a and 7b, signal inputting means 9a and 9b different from radio, and signal outputting means 8a and 8b, and the host software has a function for operating the communication control software to form a radio link. - 特許庁

ユーザが、入力部２２ａを操作し、このソフトウェアの一覧から所望のソフトウェアを選択すると、課金制御部２２は、選択されたソフトウェアを記憶部２１から読み出し、再生部２４に送信すると共に、そのソフトウェアの課金情報を通信部２３に出力し、配信装置１に送信させる。例文帳に追加

When the user operates an inputting part 22a and selects desired software from the list of software, the part 22 reads the selected software from the part 21, transmits the software to a reproducing part 24, also outputs the charging information of the software to a communicating part 23 and makes the part 23 transmit the charging information to the device 1. - 特許庁

リモート操作機器を割り当てたいソフトウェアを起動することだけで、リモート操作機器によるリモート操作ができるようにする。例文帳に追加

To enable a remote operation by remote operation equipment only by starting software to which the remote operation equipment is assigned. - 特許庁

アプリケーションソフトウェアの操作画面の操作において、異なる使用者による操作の継続を簡便にする技術が提供される。例文帳に追加

To provide techniques for simplifying continuation of an operation by another user when operating an operation screen of application software. - 特許庁

解析対象のソフトウェアを実際に行なった入力操作をさせながら再現させ、精度のよいエラー解析を行うことが可能なソフトウェア自動再現プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a software automatic reproduction program for performing precise error analysis by reproducing an input operation actually performed to software to be analyzed. - 特許庁

位置決めコントローラ用ソフトウェアに適合した周辺操作機器用ソフトウェアの立上げをオペレータの判断に依存することなく自動的に行うこと。例文帳に追加

To automatically start peripheral operation equipment software suited to software for positioning controller software without depending on operator's judgment. - 特許庁

パソコン１では、この操作要求に従って指定のソフトウェアを起動し、そのソフトウェアの起動により生成された表示用データを携帯電話端末２に返す。例文帳に追加

The personal computer 1 starts the designated software according to the operation request and returns display data generated by the started software to the mobile phone terminal 2. - 特許庁

必要なソフトウェアを配布する場合に、ユーザに面倒な操作を行わせることがないようにしながら、ソフトウェアをダウンロードさせるサーバにかかる負荷を低減できるようにする。例文帳に追加

To reduce a load on a server allowing download of software while preventing that a user performs troublesome operation, when distributing the necessary software. - 特許庁

異なる複数の表計算ソフトウェアで作成されたデータシート等の登録対象データを、簡単な操作により直接専用のソフトウェアに取り込んでデータベースに登録することが可能な支援方法を提供する。例文帳に追加

To provide a supporting method directly importing registration target data such as data sheets created by a plurality of different types of spreadsheet software in a dedicated software in a simple operation and registering them in database. - 特許庁

会員は、ネットワーク１０に接続された編集ソフトウェア３を操作することによって、編集用ソフトウェア７を制御し、ＭＰＥＧ２データを編集することができる。例文帳に追加

The member runs the edit software program 3 connected to a network 10 to control the edit software program 7, which can edit the MPEG 2 data. - 特許庁

マウスやキーボードなどの画面操作を必要とするソフトウェア製品のインストールを人手を介さずに自動的に実行するソフトウェア製品インストールシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a software product installation system which automatically performs installation of software products which need screen operations of a mouse, a keyboard, etc., without manual operations and a method. - 特許庁

訓練システムは、複数のソフトウェア・アプリケーションを操作するプログラマの技術者を訓練するための、少なくとも１つの技術ベースの模擬訓練ソフトウェア・プログラムを含む。例文帳に追加

This training system is provided with at least one simulation training software program of technology base for training the techician of a programmer to operate plural software applications. - 特許庁

システムソフトウェアのＵＭＬ設計書およびインタフェースプログラムから、そのソフトウェアを操作するＵＩ（ユーザインタフェース）プログラムを自動生成する。例文帳に追加

To automatically create a UI (user interface) program operating a software from a UML specification and an interface program of a system software. - 特許庁

利用者が主電源スイッチにより電源オフ操作を行っても、必要なＳＤＬおよびソフトウェア更新を確実に行えるデジタル放送受信装置およびソフトウェアダウンロード方法を提供する。例文帳に追加

To provide a digital broadcasting receiving device and a software download method capable of reliably carrying out necessary SDL and software update even when a user carries out a power-off operation by a main power switch. - 特許庁

利用者が設定したコンテンツやソフトウェアを操作対象管理表４１に記憶し（２１）、起動していたソフトウェアの履歴を起動ソフト履歴管理表４３に記憶する（３２）。例文帳に追加

Contents and software set by the user are stored in an operation object management table 41, and a history of started software is stored in a started software history management table 43. - 特許庁

ソフトウェアのアンインストール時に、そのソフトウェアに関して既に使用者の操作により入力済の各種の設定を、使用者によって確実かつ容易に、あるいは自動的に変更することが可能な情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor for allowing a user to surely and easily or automatically change various setting which is already inputted by operation of the user at the time of uninstalling software. - 特許庁

画像形成装置に接続された操作端末では、ＯＳの提供するソフトウェアごとに、当該ソフトウェアの実行時の画像形成手段の利用履歴を記録しておく。例文帳に追加

In an operation terminal connected to an image formation apparatus, use history of image formation means during execution of software is recorded for each software provided by an OS. - 特許庁

操作部を介してユーザと情報交換を行いながら、その問題領域特有の部品化を行うことによりソフトウェアの再利用性を向上させるユーザインタフェース装置及びソフトウェア部品管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a user interface device and a software component management method that improve reusability of software by developing modularity specific to a problem area during information exchange with a user via an operation part. - 特許庁

利用者が、入力装置３０を利用して、ＯＳ１１または、他のアプリケーションソフトウェアに行った操作をキャラクタ育成ソフトウェア２０の入力取得部２４で取得する。例文帳に追加

The operation that a user executed based on an OS 11 or other application software by using an input device 30 is acquired by an input acquisition part 24 of a character nourishment software 20. - 特許庁

操作部からソフトウェアAの要求があると、画像生成装置201は、管理サーバ204に、ソフトウェアAを要求し、自装置204の情報を送信する(ステップ301)。例文帳に追加

When software (A) is requested from an operation part, the image-forming device 201 requests the software (A) to the management server 201 and transmits the information on the device 204 itself (Step 301). - 特許庁

ソフトウェアを端末にインストールする際に、端末の既存ソフトウェアに不具合を発生させるインストール処理を抑止し、さらに、操作性低下等の不具合発生を回避する。例文帳に追加

To prevent software that causes a malfunction of existing software from being installed to a terminal, while preventing a reduction in operability. - 特許庁

希望するソフトウェア状態までのソフトウェアの移動をユーザのキー操作負担を大幅に低減して実現でき、目的のアプリケーションプログラムを容易に実行できる移動体通信端末を提供すること。例文帳に追加

To provide a mobile communication terminal that can realize a shift of a software program up to a desired software state while remarkably relieving a key operation load of a user so as to easily perform an object application program. - 特許庁

次に、操作情報生成手段は、三次元運動算出手段で計算された三次元運動を操作対象ソフトウェアの操作情報に変換し、操作情報有効化スイッチがＯＮである場合には、操作情報を操作対象ソフトウェアに入力する。例文帳に追加

Subsequently, an operation information generation means converts the 3D movement computed with the 3D movement calculation means into operation information for operation object software, and if an operation information validation switch is turned on, inputs the operation information to the operation object software. - 特許庁

文書操作用アプリケーションソフトウェア４０と共に動作するプリンタドライバ１００によって前記アプリケーションソフトウェア４０の操作状況を監視し、前記アプリケーションソフトウェア４０の文書操作中に任意の操作情報を取得し、その操作情報に基づいて予めその文書データの印刷データを作成する。例文帳に追加

A printer driver 100, which operates together with document operation application software 40, monitors operation situations of the application software 40, and acquires arbitral operational information during document operations on the application software 40 to precreate printing data for the document data based on the operational information. - 特許庁

文書操作用アプリケーションソフトウェア４０と共に動作するプリンタドライバ１００によって前記アプリケーションソフトウェア４０の操作状況を監視し、前記アプリケーションソフトウェア４０の文書操作中に任意の操作情報を取得し、その操作情報に基づいて予めその文書データの印刷データを作成する。例文帳に追加

The method includes monitoring the operation state of application software 40 for document operation by a printer driver 100 which cooperates with the application software 40; acquiring arbitrary operation information during the document operation being performed by the application software 40; and generating print data for the document data in advance, based on the operation information. - 特許庁