「ソフトウェア操作」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

パソコンのサポート業者が、利用者との契約に基づき遠隔サポート用のソフトウェアを利用者にインストールさせ、パソコンの操作方法の指導やエラーの発見のために利用者によるパソコンの操作やパソコン内のファイルの情報を当該ソフトウェアにより自動送信させる場合例文帳に追加

.A business entity providing assistance in computer use instructs its customers to install, pursuant to the executed agreement, software for remote support and arrange so that the information related to operating procedures or files on the computer will automatically be transmitted to such entity for the purpose of instructing how to use the computer and detecting errors.  - 経済産業省

ソフトウェア部品記憶部１１０は、表示装置に所定の表示情報を表示するＧＵＩ部品１０と、ＧＵＩ部品１０が表示する表示情報が操作された場合に動作する一連のプログラムの実行順序が規定されたロジックフロー２０との組を１つのソフトウェア部品３０として、複数のソフトウェア部品３０を記憶する。例文帳に追加

A software part storing section 110 stores plural software parts 30, each of which includes a set of a GUI part 10 that displays a piece of predetermined display information on a display device and a logic flow 20 prescribing execution order of a series of programs which is executed when a piece of display information for displaying the GUI part 10 is operated. - 特許庁

プラント制御システムに発生した異常事象に基づくエラー情報および異常事象を発生した装置の運転操作履歴を収集する手段（８，１０）と、当該異常事象を発生した装置の持つソフトウェア、データベースをダウンロードして編集し、編集後のソフトウェア、データベースをアップロードするソフトウェアリモート編集手段４とを備えたことを特徴とする。例文帳に追加

This remote maintenance method has: means 8, 10 for collecting error information on the basis of the abnormal phenomenon generated in the plant control system and an operation operating history of a device generating the abnormal phenomenon; and a software remote editing means 4 for downloading and editing a database and software of the device generating the abnormal phenomenon, and uploading the database and software after the editing. - 特許庁

前記制御部は、ソフトウェアアプリケーションのいずれも起動中でない場合、メイン表示領域上にトップ画面を表示させ、ソフトウェアアプリケーションの１つが起動中である間に所定の操作が行われた場合に、対応するアイコンをサブ表示領域上に表示させ、さらに、当該ソフトウェアアプリケーションの１つの起動に応じて、メイン表示領域の画面を切り替える。例文帳に追加

The control unit displays a top screen on the main display area when no software application is being started, displays a corresponding icon on the sub-display area when a predetermined operation is performed while one of the software applications is being started, and switches the screen of the main display area in response to the start of one of the software applications. - 特許庁

アンチウィルスソフトウェアアプリケーションがファイルシステム操作を利用できるとき、本発明では、コンピューティングデバイスにインストールされた各アンチウィルスソフトウェアアプリケーションにスキャンを行わせて、データがマルウェアであるかどうかを判定させることができる。例文帳に追加

When file system operations area available to antivirus software applications, the present invention may cause each antivirus software application installed on a computing device to perform a scan to determine if the data is malware. - 特許庁

画像形成装置の対話的な操作に必要なソフトウェア部品を効率的に再利用することができ、ソフトウェア構成の煩雑化を防止することができるユーザインタフェース制御装置及びその制御方法並びにプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a user interface controller and its control method and a program for efficiently reusing software components necessary for the interactive operation of an image forming apparatus, and for preventing the complication of software configuration. - 特許庁

電子音楽装置からＤＡＷソフトウェアをリモートコントロールするためのＤＡＷソフトウェアのパラメータと電子音楽装置の制御操作子との関連付けを記録したテンプレートを任意に作成又は編集することができるパラメータ割当装置を提供する。例文帳に追加

To provide parameters of DAW software for remote-controlling the DAW software from an electronic music device and a parameter assigner arbitrarily creating or editing a template recording associations with a control operation element of the electronic music device. - 特許庁

オペレーティングシステム及びハードウェアの操作に依存する処理をシステムソフトウェアに登録するためのインタフェース（ＡＰＩ）を持たせ、登録された処理をシステムソフトウェアから実行するための依存処理実行部を持たせる。例文帳に追加

An interface (API) is provided for registering a process dependent on operation of an operating system and hardware in system software, and a dependent process executing part is provided for executing the registered process from the system software. - 特許庁

そして、それら初期設定ダイアログ９０１、１００１のユーザによる操作に基づいて初期設定が順次実行された後に、統合インストーラ１９は、ユーザが自動起動すると予め設定したソフトウェアを起動すると共に、そのソフトウェアの自動起動登録情報を復元する。例文帳に追加

After initial setting is sequentially executed based on operation of the initial setting dialogs 901, 1001 by the user, the integrated installer 19 starts the preset software when the user performs automatic starting, and restores the automatic starting registration information of the software. - 特許庁

ＭＩＤＩシーケンサを含む音楽ソフトウェアの操作において、ＭＩＤＩキーボード等から離れることなくＰＣ側の音楽ソフトウェアの動作を制御し、また必ず行うであろう一連の作業を簡単に行うことができるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To control operations of music software containing an MIDI sequencer on a personal computer side without being apart from an MIDI keyboard etc. and to facilitate a series of work which should be necessarily performed. - 特許庁

アンチウィルスソフトウェアアプリケーションなどのユーザモードアプリケーションは、共通情報モデルを通じてファイルシステム操作へのアクセス権を得、それにより、アンチウィルスソフトウェアのベンダがカーネルモードフィルタを作成する必要がなくなる。例文帳に追加

User mode applications, such as antivirus software applications, gain access to file system operations through a common information model, which obviates the need for antivirus software vendors to create kernel model filters. - 特許庁

アプリケーションソフトウェアに対する操作があれば、そのユーザに対応付けられて記憶された個別認証情報を認証情報記憶部から取得し、取得された個別認証情報を用いて、当該ユーザのアプリケーションソフトウェアに対する個別認証を実行する。例文帳に追加

In response to the operation for the application software, individual authentication information stored in association with the user is acquired from an authentication information storing part, to execute the user's individual authentication for the application software by use of the acquired individual authentication information. - 特許庁

Webアプリケーション利用端末に、ICカードリーダライタを利用するために必要なドライバソフトウェアやプラグインソフトウェアを追加セットアップすることなく、簡単な操作でICカードリーダライタを利用可能とする技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology allowing use of an IC card reader/writer with easy operation without additionally setting up plug-in software or driver software necessary to use the IC card reader/writer in a Web application use terminal. - 特許庁

コンピューターウィルス、スパイウェア、コンピューターの欠陥、当該発明品の使用者以外の者による、ソフトウェア及びデータの破壊、破損、流出、改竄、削除、搾取、不正利用（悪用）を防ぐために、未使用時のソフトウェア及びデータに対し、復号化以外の一切の操作を受け付けないようにする。例文帳に追加

To prohibit all operations other than decoding to unused software and data to prevent computer virus, spyware, computer defect, breakage, rupture, outflow, alteration, deletion, exploitation and unauthorized use (abuse) of software and data by a person other than a user of the inventive product. - 特許庁

主電源スイッチの操作に関わらず、ＳＤＬ情報記憶部１１５に未実施のダウンロード予定時刻情報が記憶されている場合には、電源制御部１１２はスタンバイ電源を供給してダウンロードおよびソフトウェア記憶部１１６のソフトウェア更新を実行する。例文帳に追加

Regardless of the operation of the main power switch, when scheduled time information of download not carried out yet is stored in a SDL information storage unit 115, a power control unit 112 supplies standby power and executes download and software update of a software storage unit 116. - 特許庁

扱者が保守コンソールを操作し１局ずつ端末局を呼び出して接続しソフトウェアを書き換えるようにしていたものを、保守コンソールを立ち上げるのみで保守コンソールが端末局を自動的に呼び出してソフトウェアを書き換えるようにできるようにする。例文帳に追加

To re-write software by allowing a maintenance console to automatically call terminal stations merely by starting the maintenance console in a system where the software is re-written by calling and connecting the terminal stations one by one by the operation of the maintenance console by an operator. - 特許庁

テスト仕様登録部１４は操作者が提示したテスト項目候補の中から、対象となるソフトウェアのテスト仕様としてテストする項目を選択し、テスト仕様管理部１８に対象となるソフトウェアのテスト仕様として登録する。例文帳に追加

A testing specification registration part 14 selects testing items to be used for testing, as the specifications of the object software, from testing item candidates which an operator presents and registers the items concerned, as the testing specifications of the object software, with a testing specification management part 18. - 特許庁

携帯情報機器において、複数のアプリケーション・ソフトウェアを起動して並行処理する場合、各アプリケーション・ソフトウェアへの表示切り替え操作を容易に行うことができるタスクの表示切り替え方法及び携帯機器及び携帯通信機器を提供することである。例文帳に追加

To provide a display switching method of task, a portable equipment, and a portable communication equipment, which easily can conduct a display switching operation to each application software when a plurality of application software are activated and processed in parallel in a portable information equipment. - 特許庁

プラットフォームを構成するＣＰＵに組み込まれ、「３Ｄエンジン」と「インタラクティブ操作ソフトウェア」と「オーサリングソフトウェア」とからなり、ＣＰＵがＶＬＩＷ型であり、プラットフォームのＯＳがリナックスＯＳである場合に最適となるアーキテクチャ／アルゴリズムを有することを特徴とする。例文帳に追加

The three-dimensional drawing middleware is incorporated in a CPU composing the platform, it comprises the "3D engine", "interactive operation software", and the "authoring software", the CPU is a VLIW type, and an OS of the platform has an architecture/algorithm optimized for Linux OS. - 特許庁

リモートコントロール装置４０に設けられるＵＳＢコントローラ６１は、コンピュータ本体のリモコン・ソフトウェア６２の指示内容を表示し、また、リモコンのスイッチ操作を本体側リモコン・ソフトウェア６２に伝達する。例文帳に追加

A USB controller 61 provided in the remote control device 40 displays the instruction contents of remote control software 62 of a computer main body, and transmits the switch operation of the remote control device to the main body side remote control software 62. - 特許庁

コンピュータ１０２のコンピュータ本体１０４は、自身が実行可能なアプリケーションソフトウェア及びネットワークに接続した本体端末１０６ａ〜１０６ｎのアイコンを表示するように表示部１０５を制御すると共に操作部１０３が選択したアプリケーションソフトウェアを実行する。例文帳に追加

The computer body 104 of a computer 102 controls a display part 105 so that the icons of application software executable by itself and of body terminals 106a-106n connected to a network are displayed, and executes the application software selected by an operating part 103. - 特許庁

顧客が操作して金融取引を行う自動取引装置１０であって、サーバからアプリケーションソフトウェアをダウンロードするダウンロード手段と、ダウンロードされたアプリケーションソフトウェアの中から任意のアプリケーションソフトウェアを選択して起動させるガジェット選択手段と、起動されたアプリケーションソフトウェアが生成する情報をガジェット表示画面に表示するガジェット表示手段とを有する。例文帳に追加

The automated teller machine 10 to be operated by the customer for a financial transaction includes: a download means for downloading the application software from the server; a gadget selection means for selecting and starting arbitrary one of the downloaded application software; and a gadget display means for displaying information generated by the started application software on a gadget display screen. - 特許庁

前記チップ手段が前記ドングル手段を経由して前記コンピュータ機器に接続されている時に、前記ユニット数に基づいて、前記複数のソフトウェアのいずれかを特定し、これら特定ソフトウェアに対応したフラグを前記ドングル手段に各々記憶し、前記フラグの同定により、前記特定ソフトウェアを前記記憶手段にインストール或はインストール後の前記特定ソフトウェアの操作を可能とさせる。例文帳に追加

When the chip means is connected to the computer system via the dongle means, some pieces of the plurality of pieces of the software is specified on the basis of the number of units, flags corresponding to the specified pieces of software are respectively stored in the dongle means, the specified pieces of software can be installed in the storing means or the specified pieces of software after their installation can be operated by identifying the flags. - 特許庁

オペレータ端末から遠隔操作を受けたい場合にのみ、顧客端末がブラウザでウェブサーバ上の操作支援要求を受け付けるＨＴＭＬページをコールすると、遠隔操作される側の遠隔操作用ソフトウェアがネットワークを通じて転送され、その転送された遠隔操作用ソフトウェアを顧客端末がダウンロードするものである。例文帳に追加

Only when it is desired to receive remote control from an operator terminal, the software for remote control on the side to be remotely controlled is transferred through a network when a client terminal calls an HTML page for accepting an operation support request on a web server by a browser, and that transferred software for remote control is downloaded by the client terminal. - 特許庁

ＨＯＳＴ１２ｂ内にソフトウェアで構築された制御操作権管理機構が、複数の制御操作端末のうちの任意の制御操作端末に、車両基本特性計測装置ＴＭに制御操作を加える権利を付与する。例文帳に追加

A control operation right management device built up by software programs in the HOST 12b provides a right to apply control operation to the vehicle basic characteristic measurement device TM to an optical control operation terminal among a plurality of the control operation terminals. - 特許庁

宅内中継通信装置１０は、ユーザから操作を受け付ける操作受付手段と、操作受付手段によって所定の操作が受け付けられた場合に、Ｗｅｂキャッシュ機能を実現するためのソフトウェアプログラムを外部のサーバから受信するプログラム受信手段と、プログラム受信手段によってソフトウェアプログラムが受信された場合に、ソフトウェアプログラムを導入するプログラム導入手段とを備える。例文帳に追加

Customer relay communication apparatus 10 includes an operation receiving means for receiving operation from a user; a program-receiving means which, when predetermined operation is received by the operation receiving means, receives a software program for achieving a web cache function from an external server; and a program introducing means which, when the software program is received by the program-receiving means introduces the software program. - 特許庁

入力画面の作成が容易で自動操作ソフトウェアに対して漏れなく適確に画面操作用スクリプトを生成し得る画面操作用スクリプト生成システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system for generating a screen operation script properly and completely for automatic operation software, while easily creating an input screen. - 特許庁

ＧＵＩ操作画面のイメージ設計と動作の設計がＧＵＩ操作で容易に行うことができ、また、ＧＵＩ操作画面上に配置する汎用のソフトウェア部品を動的に装置内に組み込むことが可能となる。例文帳に追加

To easily design the image of a GUI(graphical user interface) operation picture by GUI operation and to dynamically incorporate general-purpose software parts, which are arranged on the GUI operation picture, in a device. - 特許庁

操作者の感覚に頼ることで生じる誤操作を回避し、ソフトウェアやドライバを変更する必要もなく、ダブルクリック及びドラッグ＆ドロップの操作性を向上させる。例文帳に追加

To prevent erroneous operation due to dependence on a feeling of an operator and to improve operability in double clicking and drag and drop operation without requiring any change of software or a driver. - 特許庁

操作ユニット１２０において、表示パネル１３２は、複数の動作モードに関連する複数の項目のうちのいずれかを選択するための複数のソフトウェアキーが配置される表示画面を表示し、タッチパネル１３４は、ソフトウェアキーに対する入力操作を受付け、ＣＰＵ３００は、タッチパネル１３４が受付けた入力操作に応じて、選択された項目を確定する。例文帳に追加

In an operation unit 120, a display panel 132 displays a display screen on which a plurality of software keys for selecting one of a plurality of items related to a plurality of operation modes are arranged, and a touch panel 134 receives an input operation to the software key and a CPU 300 determines the selected item according to the input operation received by the touch panel 134. - 特許庁

制御装置は、ゲーム機ディスプレイの表示制御をなす表示制御部と、基本動作制御ソフトウェア等を保持する記憶部と、操作ユニットからの操作入力に応じて、基本動作制御ソフトウェア等を実行しつつ表示制御部を制御する中央制御部と、操作ユニット及びディスプレイとを接続するためのコネクタ部を保持する矩形筐体構造と、からなる。例文帳に追加

The controller comprises a display controller consisting display and control functions of a game machine display, memory holding a basic function control software and the like, a central controller executing the basic function control software and controlling the display controller, and a square enclosure structure holding a connector part for connecting the operation unit and the display. - 特許庁

本装置１０には、トラックボールを用いて座標入力操作を行う際の、該操作に対する画面上のポインタ等の動作をシミュレートする演算回路３またはソフトウェアを内蔵する。例文帳に追加

An operating circuit 3 or the software simulating the operation of the pointer and the like on the image plane in performing the coordinate input operation by using the track ball, is incorporated in this device 10. - 特許庁

ソフトウェアキーボードと仮想ポインティングデバイスに対する入力操作の操作性を向上させた電子機器、及び入力制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide electronic equipment which improves the operability of an input operation to a software keyboard and a virtual pointing device, and an input control method. - 特許庁

方向切換弁のパイロット操作装置において、ソフトウェア的処理によらずに減圧弁の調圧の応答性を向上しかつ暖気機能を持たせることで、方向切換弁の切り換え操作の応答性を改善する。例文帳に追加

To improve responsiveness in changeover operation of a direction changeover valve by improving responsiveness in pressure regulation of a pressure reducing valve not by a software process, and by equipping with warm up function, in this pilot operating device of the direction changeover valve. - 特許庁

キーボードユニット１は、一方の面には専用のアプリケーションプログラム操作用のキーボード１０を備え、他方の面にはコンピュータ基本ソフトウェア操作用のキーボード１３を備える。例文帳に追加

The keyboard unit 1 is provided with a keyboard 10 for dedicated AP operation on one side and provided with a keyboard 13 for basic computer software operation on the other side. - 特許庁

インストールされているソフトウェアに対し、予め設定した最適条件に応じて画像データを自動的にフォーマット変換し、操作ミスの発生を抑え、操作性を向上させる。例文帳に追加

To suppress operation mistake and improve operability by automatically performing format conversion of image data according to a preset optimum condition, for installed software. - 特許庁

詳細な処理条件を設定可能な処理装置において、操作の簡易化と誤操作の防止を実現しつつ、処理装置に導入された稼動実績のあるソフトウェアを改造することなく有効に再利用可能とする。例文帳に追加

To effectively make software with operation results, introduced to a processor reusable without re-modeling the software while realizing operation simplification and erroneous operation prevention in the processor capable of setting detailed processing conditions. - 特許庁

例えばパソコン教室やサーバ室などに複数の計算機が存在する場合、これらの計算機の操作を特定のソフトウェアやキーボードなどを使用せずに入力デバイスにより操作する。例文帳に追加

When the plurality of computers exist, for example, in a personal computer classroom or server room, etc., operations of the computers are performed by the input device without using specific software and a keyboard, etc. - 特許庁

本来のアプリケーションソフトウェアの操作のみでコンピュータシステムの自動操作を行うためのシナリオを生成することが可能なシナリオ生成装置およびシナリオ生成プログラムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a scenario generation device and a scenario generation program that can generate a scenario for automatically operating a computer system only with an operation of original application software. - 特許庁

手書きを使用して記号を入力し、その記号によって何の操作命令が表されているかを決定することによって対応するソフトウェアを制御することであるので、操作を単純化する目的を達成すること。例文帳に追加

To simplify operation because corresponding software is controlled by inputting a code by using handwriting, and determining what operation instruction is represented by the code. - 特許庁

このようなオーディオＣＤファイルシステム２１３が備えられることにより、アプリケーション層１００のアプリケーションソフトウェア１０２は、ＣＤ−ＤＡのデータを、通常と同様のファイル操作により操作することが可能となる。例文帳に追加

Providing such the audio CD file system 213 allows the application software 102 of the application layer 100 to operate the data of the CD-DA in the same file operation as ordinary file operation. - 特許庁

ソフトウェアボタン方式の電話システムにおける容易かつ適切な操作を可能とする電話通信制御用の改善されたディスプレイ型操作パネルを提供する。例文帳に追加

To provide an improved display type console panel for telephone communication control that makes it easy and proper to operate a software button type telephone system. - 特許庁

特別なデータベースクライアントソフトウェアを導入することなしに、データベースのセキュリティーを十分に保つことができ、容易にデータベースの操作を行うことができるデータベース操作方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a data base operating method capable of sufficiently holding the security of a data base without introducing a special data base client software and easily operating the data base. - 特許庁

本発明は、本体に外部デバイスを挿着した後に当該外部デバイスに対応した所望のアプリケーションソフトウェアをユーザの操作によって起動させなければならず、操作性を改善しようとするものである。例文帳に追加

To improve the operability by enabling a user to execute required processing after inserting an external device into a main body without requiring the start of required application software corresponding to the external device by user's operation. - 特許庁

これにより操作者は、外部キーボード１０の有無を意識せず（ＯＳやアプリケーションソフトウェア等の設定変更をせず）に同様の操作性を実現できる。例文帳に追加

Thus, an operator can provide similar operability, without being conscious of the presence/absence of the external keyboard 10 (without changing the setting of OS or application software). - 特許庁