「タイヤ費」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

優れた制動性と優れた燃費性能とが両立したタイヤトレッドおよびタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a tire tread and a tire, which are excellent both in braking properties and in reducing fuel consumption. - 特許庁

優れた制動性と優れた燃費性能とが両立したタイヤトレッドおよびタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a tire tread and tire having excellent braking performance as well as excellent fuel cost performance. - 特許庁

そして、タイヤ空気圧の表示やタイヤ空気圧が低下したときの警報のみでなく、タイヤ空気圧の低下に伴う燃費低下量を示す。例文帳に追加

Not only display of the tire air pressure and an alarm to be output when the tire air pressure is lowered, but also fuel economy reduction quantity with lowering of the tire air pressure is displayed. - 特許庁

従来のタイヤ空気圧監視システム（ＴＰＭＳ）や空気圧測定器（タイヤプレッシャーゲージ）による空気入りタイヤの内圧点検方法と比較して、より優れた費用対効果を有するタイヤ空気圧点検システム、タイヤ空気圧点検装置及びタイヤ空気圧点検方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tire air pressure inspection system having an excellent effect proportional to the cost compared with the inner pressure inspecting method of a pneumatic tire using a conventional tire air pressure monitoring system (TPMS) or air pressure measuring unit (tire pressure gauge) and provide a method and device for inspection of the tire air pressure. - 特許庁

シランカップリング剤とシリカとの反応率を向上させ、低燃費性、耐摩耗性を向上できるタイヤ用ゴム組成物、及び該タイヤ用ゴム組成物をタイヤの各部材に用いた空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for tires, which improves a reaction rate of a silane coupling agent and silica, and attains low fuel consumption and higher abrasion resistance, and to provide a pneumatic tire formed using the rubber composition for tires in each tire component. - 特許庁

低燃費性、操縦安定性、グリップ性能を向上できるタイヤ用ゴム組成物、及び該タイヤ用ゴム組成物をタイヤの各部材（特に、トレッド）に用いた二輪車用タイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a tire achieving low fuel consumption, maneuvering stability, and grip performance, and a tire for a two-wheeled vehicle using the rubber composition for a tire in each member of the tire (especially a tread). - 特許庁

優れた低発熱性（低燃費性）、耐摩耗性を有するタイヤ用ゴム組成物、及び該タイヤ用ゴム組成物をタイヤの各部材（特に、トレッド、サイドウォール）に用いた空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a tire having excellent low heat generation property (low fuel consumption property) and wearing-resistance, and a pneumatic tire in which the rubber composition for the tire is used for each member (especially tread and side wall) of the tire. - 特許庁

低燃費性、操縦安定性を向上できるタイヤ用ゴム組成物、及び該タイヤ用ゴム組成物をタイヤの各部材（特に、アンダートレッド、ウイング）に用いた空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a tire, capable of improving fuel-efficient properties and steering stability, and to provide a pneumatic tire using the rubber composition for the tire for each member (especially, under tread and wing) of the tire. - 特許庁

低燃費性とウェットグリップ性能を両立できる重合体、該重合体を用いたタイヤ用ゴム組成物、および該タイヤ用ゴム組成物をタイヤの各部材（特に、トレッド）に用いた空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a polymer capable of achieving both of a low fuel cost and wet grip performance, to provide a rubber composition for a tire, using the polymer, and to provide the pneumatic tire using the rubber composition for the tire as each member (especially tread) of the tire. - 特許庁

操縦安定性（硬度）の低下を抑制しつつ、低燃費性、破壊特性を向上できるタイヤ用ゴム組成物、及び該タイヤ用ゴム組成物をタイヤの各部材（特に、ベーストレッド）に用いた空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a tire, capable of suppressing deterioration in driving stability (hardness) and improving low fuel consumption and fracture characteristics, and a pneumatic tire wherein the rubber composition for a tire is used for producing various members (particularly a base tread) of the tire. - 特許庁

低燃費性、ウェットグリップ性能、耐摩耗性をバランスよく向上できるタイヤ用ゴム組成物、及び該タイヤ用ゴム組成物をタイヤの各部材（特に、トレッド）に用いた空気入りタイヤを提供。例文帳に追加

To provide such a rubber composition for use in tires as is capable of improving well-balancedly the low fuel consumption, wet-gripping performance, and wear resistance; and to provide a pneumatic tire by using this rubber composition for use in tires as a variety of parts of a tire (particularly, as treads). - 特許庁

耐久性等のタイヤの諸性能を損なうことなく、これまで以上にタイヤ軽量化による低燃費性能の向上した空気入りタイヤ、特には、乗用車用として好適な空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire, especially a pneumatic tire appropriate for an automobile, capable of improving a fuel efficiency performance by reducing the weight of the tire more than before without impairing various performances of the tire, such as durability. - 特許庁

低燃費性、ウェットグリップ性能、耐摩耗性、耐候性をバランス良く向上できるタイヤ用ゴム組成物、及び該タイヤ用ゴム組成物をタイヤの各部材（特に、トレッド）に用いた空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for tires capable of improving low fuel consumption property, wet grip performance, abrasion resistance and weatherability in a well-balanced state, and a pneumatic tire using the rubber composition for tires in each tire member (particularly, the tread). - 特許庁

優れた加工性、作業性を有し、低燃費性、耐摩耗性、ウェットグリップ性能を向上できるタイヤ用ゴム組成物、及び該タイヤ用ゴム組成物をタイヤの各部材（特に、トレッド）に用いた空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for tires which has an excellent processability and workability and can improve low fuel consumption, abrasion resistance, and wet grip performance, and to provide a pneumatic tire using the rubber composition for the tires for each member (especially, a tread) of the tires. - 特許庁

耐破壊性など損なうことなく、空気入りタイヤの低燃費性、ＷＥＴグリップ性能を改善し得るタイヤ用トレッドゴム組成物と、このタイヤ用トレッドゴム組成物を用いてなる空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a tread rubber composition used for tires and capable of improving the fuel cost-reducing property and wet grip performance of pneumatic tires without deteriorating crash-resistant characteristics, and the like, and to provide a pneumatic tire using the tread rubber composition used for tires. - 特許庁

加工性、低燃費性、ウェットグリップ性能、耐摩耗性をバランス良く向上できるタイヤ用ゴム組成物、及び該タイヤ用ゴム組成物をタイヤの各部材（特に、トレッド）に用いた空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for tire in which processability, low fuel consumption, wet grip performance, and abrasion resistance can be improved in a balanced manner and a pneumatic tire using the rubber composition for tire for each member of the tire (especially, a tread). - 特許庁

タイヤの寿命を長くすることができ、燃費を良くすることができるようにする。例文帳に追加

To improve fuel economy and increase longevity of a tire. - 特許庁

低燃費特性と加工性とを両立させたタイヤを製造する。例文帳に追加

To provide a tire having a low fuel consumption characteristic and a processability. - 特許庁

低燃費性、耐摩耗性、氷上グリップ性能をバランスよく向上できるタイヤ用ゴム組成物、及び該タイヤ用ゴム組成物をタイヤの各部材（特に、トレッド）に用いたスタッドレスタイヤ（特に、トラック・バス用スタッドレスタイヤ）を提供する。例文帳に追加

To provide a tire rubber composition enabling low fuel consumption, abrasion resistance and on-ice grip performance to be improved with good balance; and to provide a studless tire (particularly a studless tire for a truck or bus) using the tire rubber composition in each member of the tire (particularly a tread). - 特許庁

タイヤ内部の気圧センサ、タイヤ外部へ無線を利用してデータを送信するタイヤ圧測定モジュール、及びタイヤ圧測定モジュールからのデータを受信する監視装置からなるタイヤ内の気体圧力監視システムの消費電力量を低減する。例文帳に追加

To reduce power consumption of a gas pressure monitoring system in a tire comprising a pressure sensor in the tire, a tire pressure measuring module for transmitting data outside the tire by using radio, and a monitoring device for receiving data from the tire pressure measuring module. - 特許庁

粘操縦安定性に優れ、耐摩耗性および低燃費性を両立したタイヤ用ゴム組成物およびそれを用いた空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for tires excellent in steering stability and satisfying both of abrasion resistance and low fuel consumption; and a pneumatic tire using the composition. - 特許庁

低燃費性と、耐摩耗性とを高度にバランスよく改善できるタイヤ用ゴム組成物、及びこれを用いた空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a tire highly improving low fuel consumption and abrasion resistance with sufficient balance and a pneumatic tire using the same. - 特許庁

低燃費性、水分バリア性、耐久性をバランスよく向上できるタイヤ用ゴム組成物、及びこれを用いた空気入りタイヤの提供。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a tire that well-balancedly enhances a low-fuel consumption property, a moisture barrier property and durability, and a pneumatic tire using the same. - 特許庁

低燃費性、破断時伸びを両立できるタイヤ用ゴム組成物及び空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a tire and a pneumatic tire that can achieve both good fuel economy and a good elongation at break. - 特許庁

簡単な操作で、誰にでも容易にタイヤ交換が出来、その上低価格で消費者が入手できるタイヤ交換ジャッキを提供する。例文帳に追加

To provide a tire replacement jack with which anyone can easily replace a tire with simple operation, and restricted in costs so as to be easy to buy for a customer. - 特許庁

ゴム硬度の低減を抑制し、タイヤの低燃費化および操縦安定性を向上させたタイヤトレッド用ゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for tire treads suppressing a reduction in rubber hardness, reducing fuel consumption of tires and improving maneuvering stability. - 特許庁

タイヤトレッド用ゴム組成物において、低燃費性を損なうことなく、グリップ性を向上してタイヤの操縦安定性を向上する。例文帳に追加

To improve grip properties and steering stability of tire without impairing low fuel consumption with respect to a rubber composition for tire tread. - 特許庁

低燃費性、耐摩耗性、加工性、ゴム強度を改善できるタイヤ用ゴム組成物、及び空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for tire, capable of improving fuel efficiency, wear resistance, workability and rubber strength, and a pneumatic tire. - 特許庁

本発明は、タイヤ空気圧モニタに関し、消費電力の低減を図りつつ、タイヤ空気圧の異常を確実に警報することを目的とする。例文帳に追加

To provide a tire inflation pressure monitor capable of exactly alarming the abnormality of tire inflation pressure while reducing its power consumption. - 特許庁

低燃費化と高モジュラス化を達成し、タイヤの周剛性を増大させたタイヤサイドトレッド用ゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a rubber composition which achieves low fuel cost and high modulus, increases the peripheral rigidity of a tire, and is used for tire side treads. - 特許庁

タイヤにおける耐久性を悪化させずに、加工性、低燃費性を改善したタイヤスチールケース用ゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a tire steel casing rubber composition which improves moldability and low fuel consumption without deteriorating the durability of a tire. - 特許庁

耐摩耗性を向上させ、さらに車の低燃費化を実現することが可能なタイヤを製造できるタイヤ用ゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a tire that enhances wearing characteristics and permits manufacturing the tire capable of realizing the low fuel consumption of a vehicle. - 特許庁

硬度を維持しつつタイヤの低燃費性を改善するゴム組成物、及びそれを用いたタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for improving low fuel consumption of a tire while maintaining hardness, and to provide a tire using the composition. - 特許庁

自動車における燃費の悪化を招くことなしに、タイヤの乗り心地性やタイヤ騒音を有利に改善する手法について提案する。例文帳に追加

To provide a method for favorably improving the quality ride of a tire and the tire noise without degrading the fuel consumption of a car. - 特許庁

転がり抵抗が小さく、低ロス性（低燃費性）、耐摩耗性など破壊特性に優れたタイヤ用のゴム組成物及びタイヤ。例文帳に追加

To provide a rubber composition for tires, which has a small rolling resistance, a low loss property (low fuel cost), and excellent fracture characteristics such as excellent abrasion resistance, and to provide a tire. - 特許庁

優れた加工性を維持しつつ、低燃費性、耐摩耗性、グリップ性能（特に、低燃費性）を向上できるタイヤ用ゴム組成物、及び該タイヤ用ゴム組成物をタイヤの各部材（例えば、トレッド、サイドウォール）に用いた空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a tire which can improve low fuel consumption performance, abrasion resistance, and grip performance (especially the low fuel consumption performance) while maintaining outstanding processability, and to provide a pneumatic tire using the rubber composition for a tire for each member (for example a tread or a sidewall) of a tire. - 特許庁

熱源装置のための費用を抑えることができ、しかも、同一加硫ステーションにおいてサイズの異なるタイヤを引き続いて加硫することのできるタイヤの加硫方法、および、タイヤ加硫プロセスの設定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tire vulcanizing method capable of suppressing the cost for a heating source device and capable of successively vulcanizing tires different in size in the same vulcanizing station, and a tire vulcanizing process setting method. - 特許庁

高い耐摩耗性を実現することができ、かつタイヤトレッド以外の部材との十分な接着性を有するタイヤトレッド用ゴムおよびそれを用いた優れた低燃費性能を有するタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber for a tire tread which can realize high abrasion resistance and has sufficient adhesion with a member other than the tire tread and to provide a tire which has outstanding a low fuel consumption performance using the rubber. - 特許庁

ウェットグリップ性能と低燃費性能を高度に両立できるタイヤ用ゴム組成物、及びそれをタイヤのトレッドに用いた空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a tire that highly achieves both wet grip performance and low fuel consumption performance, and a pneumatic tire using the same for a tread of the tire. - 特許庁

ウェットグリップ性能、低燃費性能、耐摩耗性を高度に両立できるタイヤ用ゴム組成物、及びそれをタイヤのトレッドに用いた空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a tire capable of achieving wet grip performance, low fuel consumption performance, and abrasion resistance together in a high level, and a pneumatic tire using the rubber composition for a tread of the tire. - 特許庁

低燃費性能と耐亀裂成長性能を両立できるタイヤ用ゴム組成物、及びそれをタイヤの各部材（特に、サイドウォール）に用いた空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a tire, satisfying both of low fuel consumption performance and crack growth resistant performance, and a pneumatic tire by using the same at each of the members (especially at a side wall) of the tire. - 特許庁

タイヤの寿命の低下を抑制しつつ、タイヤの転がり抵抗を大幅に低減することにより、燃費性能に優れたタイヤを提供することを可能とする。例文帳に追加

To provide a tire excellent in fuel economy performance by suppressing reduction in life duration of the tire and considerably reducing rolling resistance of the tire. - 特許庁

タイヤの転がり抵抗が小さく、かつこのタイヤを装着した自動車の操縦安定性も良好な、省燃費でかつ良好な操縦安定性を有する空気入りラジアルタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic radial tire whose rolling resistance is small, which makes steering stability of an automobile provided with the tires good, which reduces fuel consumption, and which has good steering stability. - 特許庁

新たなモールドを作製することなく、ピッチ配列を変更した空気入りタイヤの作製に対応することができ、モールド費用の低減とタイヤ開発期間の短縮を図ることが可能なタイヤ加硫用モールドを提供する。例文帳に追加

To provide a tire vulcanizing mold which can correspond to the production of a pneumatic tire altered in pitch arrangement without manufacturing a new mold and can achieve the cost reduction of the mold and the shortening of a tire developing period. - 特許庁

加工性を損なうことなく、タイヤの操縦安定性、低燃費性及び耐摩耗性を両立させるタイヤ用ゴム組成物、及び、該ゴム組成物を用いた空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a tire satisfying the driving stability of the tire, low fuel cost and high abrasion resistance at the same time without deteriorating the processability and to provide a pneumatic tire produced by using the rubber composition. - 特許庁