「デジタル音声通信」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

加入者構内ネットワークインターフェイスデバイス（ＮＩＤ）が、中央事業所と加入者構内との間で容易にされるデジタル化されて導出された音声サービスを含む通信サービスを容易にする。例文帳に追加

The subscriber local area network interface device (NID) is enabled to facilitate communication services including digitally derived voice services to be facilitated between a center office and a subscriber local area. - 特許庁

送受信されるデジタル音声データのエンコードおよびデコードするコーデック３１と、このコーデック３１とＩＰネットワーク２０とを接続する通信処理回路１４と、カウンタ５２とを設ける。例文帳に追加

The IP telephone set is provided with a codec 31 which encodes and decodes transmitted and received digital audio data, the communication processing circuit 14 which connects the codec 31 to an IP network 20, and a counter 52. - 特許庁

本発明は、自動車電話や携帯電話等のデジタル移動無線通信システムにおいて、屋外等の背景雑音が重畳する場合の音声の品質向上を図ることを目的とする。例文帳に追加

To enhance quality of speech when background noise such as outdoor noise is superposed in a digital mobile radio communication system such as a car telephone and a cellular telephone. - 特許庁

デバイスインタフェースモジュールおよび汎用データリンクは、システム内でデバイスをいっしょに接続し、デジタル音声データの全二重通信をデバイス間に提供するために、組み合わされて動作できるようにする。例文帳に追加

The device interface modules and universal data links are set operative in combination to connect the devices together in the system and provide full duplex communication of the digital audio data and control data between the devices. - 特許庁

音声、画像等のアナログ信号をＡ／Ｄ変換に伴う圧縮、伸長技術を用いないでデジタル化を行い、かつ電波法に合法する高画質伝送のできる無線通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide radio communication equipment by which an analog signal of sound, a picture, etc., is digitized without using compression and extension technique accompanying A/D conversion and transmission of high quality picture lawful to a radio method can be performed. - 特許庁

たとえばＵＴＲＡＮ通信におけるｌｕ−ｃｓインタフェースでの音声チャネル用の、デジタル信号プロセッサマルチチャネル時間整合装置および方法例文帳に追加

DIGITAL SIGNAL PROCESSOR MULTI-CHANNEL TIME MATCHING DEVICE AND METHOD FOR VOICE CHANNEL AT LU-CS INTERFACE IN UTRAN TELECOMMUNICATIONS - 特許庁

デジタル変調方式を採用した移動体通信システムにおいて、回線状態が悪くてもリアルタイム性を極力損なわずに音声を伝送する。例文帳に追加

To transmit sound without damaging its real time property even if a line state is not good in a mobile communication system adopting a digital modulation system. - 特許庁

そして、デジタル映像音声信号を上記高周波数帯域よりも低い周波数である低周波数帯域に変調して共同受信端末部の近傍に注入する第一通信装置(親モデム10)を建築物90に具える。例文帳に追加

The building 90 is also provided with a first communication apparatus (master modem 10) for modulating the digital video/audio signals into signals of a low-frequency band lower than the high-frequency band, and implanting the modulated signals into the vicinity of the receiving terminal in community. - 特許庁

更に、追加ソース機器１０は、特定した通信チャネルを利用して、自身が送信すべきデジタル音声データを車両組込みＡＭＰ３０へ伝送する。例文帳に追加

Furthermore, the additional source equipment 10 uses the specified communication channel to transmit the digital sound data which the equipment itself should transmit to the vehicle installed AMP 30. - 特許庁

自動車電話や携帯電話等のデジタル移動無線通信システムにおいて、屋外等の背景雑音が重畳する場合の音声の品質向上を図る。例文帳に追加

To improve the quality of a speech when outdoor background noise etc. is superposed, in a digital mobile wireless communication system such as a car telephone system and a mobile telephone. - 特許庁

通信衛星を利用したデジタルデータ放送において、従来の独立型データ放送では実現不可能だった映像／音声と同期したコンテンツデータの随時更新が可能なデータ送信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data transmitter that can update contents data synchronously with video/audio data at any time, which has not conventionally been possible in a conventional independent type data broadcast, in a digital data broadcast utilizing a communication satellite. - 特許庁

そして、デジタル映像音声信号を上記高周波数帯域よりも低い周波数である低周波数帯域に変調して共同受信端末部の近傍に注入する第一通信装置(親モデム10)が建築物90に具えられる。例文帳に追加

Then, the building 90 includes a first communication device (master modem 10) for modulating a digital audiovisual signal in a low-frequency band that is positioned lower than the high-frequency band, and injecting the result to the vicinity of the community reception terminal section. - 特許庁

そして、デジタル映像音声信号を上記高周波数帯域よりも低い周波数である低周波数帯域に変調して共同受信端末部の近傍に注入する第一通信装置(親モデム10)が建築物90に具えられる。例文帳に追加

Then, the building 90 includes a first communication device (master modem 10) for modulating a digital audiovisual signal in a low-frequency band being lower than the high-frequency band, and injecting the result to the vicinity of the community reception terminal section. - 特許庁

自動車から電源供給を受けるデジタル送受信機は、高速通信線を通じてコンテンツプロバイダーから提供を受ける映像・音声データを基地局から無線により受信する。例文帳に追加

A digital transmitter/receiver which receives a power supply from an automobile receives video/audio data provided by a contents provider through a high-speed communication line from a base station by radio. - 特許庁

複数の無線チャネル、複数の音声符号化方式を利用するデジタルコードレス電話方式でも、ファクシミリ通信を高速に実行することができ、また、無線端末の通信中に、確実にファクシミリ受信することができる複合型無線通信システムを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a composite radio communication system where even a digital cordless phone system utilizing a plurality of wireless channels and a plurality of voice coding systems can execute facsimile communication at a high-speed receives a facsimile document even document when a wireless terminal is in communication. - 特許庁

ＳＩＭホルダ−１が近距離無線通信で通信しているときに、ユーザに伝達すべき情報をデジタル音声情報でＳＩＭホルダー１に送信することで、近距離無線でＳＩＭホルダー１が通信しているときであっても、多くの情報をユーザに伝達することができる。例文帳に追加

When the SIM holder 1 performs communication by short-range radio communication, information to be transmitted to the user is transmitted to the SIM holder 1 by digital sound information to thereby transmit a large amount of information to the user even when the SIM holder 1 performs communication by short-range radio. - 特許庁

双方向通信インターフェースによる信号伝送時の伝送速度を向上するとともに、シンク機器からソース機器への音声信号を光デジタル信号により伝送する双方向通信インターフェースシステム及び信号伝送方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bidirectional communication interface system and a signal transmission method which improve transmission speed during signal transmission by the bidirectional communication interface and which transmit an audio signal from a sink device to a source device by means of an optical digital signal. - 特許庁

光ファイバー方式の高画質デジタル映像・音声資料インターフェース（ＨＤＭＩ／ＤＶＩ／ＵＤＩ）を有する通信設備であり、光ファイバーを利用して通信設備のロジックチャンネル（ｌｏｇｉｃａｌ ｃｈａｎｎｅｌ）の実際接続回線とし、ロジックチャンネルの映像、音声及び補助資料等の伝送に使用される。例文帳に追加

The communication facility having optical fiber high definition digital audio-video data interface(HDMI/DVI/UDI) is disclosed, in which optical fiber is utilized as the physical connection for the logical channels of the communication facility, and is used to carry images, voices and auxiliary data of the logic channels. - 特許庁

デジタルテレビジョン放送の所定チャンネルに多重されて放送される施設情報が、受信ユニット１０のアンテナ１４ａにて受信され、復調部１４にてデジタルデータに復調され、映像データ・音声データ・検索データとしてナビゲーションユニット２０へ通信部１８から送信される。例文帳に追加

The facility information superimposed and broadcast on the prescribed channel of a digital television broadcast is received by the antenna 14a of a receiving unit 10, demodulated into digital data by a demodulating section 14, and transmitted from a communication section 18 to a navigation unit 20 as image data, voice data, and retrieval data. - 特許庁

内線用デジタル電話とＶＤＳＬとにより音声伝送とデータ伝送とを行う構内用通信装置３１であって、内線用デジタル電話のキャリアの高調波のレベルを検知するキャリアレベル検知部３６と、検知したキャリアの高調波のレベルに応じてＶＤＳＬのセンター周波数を自動的に調整するセンター周波数調整部３５とを有する。例文帳に追加

The private communication unit 31 performing voice transmission and data transmission by means of a digital telephone for extension and VDSL comprises a section 36 for detecting the harmonic level of carrier of the digital telephone for extension, and a section 35 for automatically regulating the center frequency of VDSL depending on the detected harmonic level of carrier. - 特許庁

中央装置４と、中央装置４に接続される基地局１８と、基地局１８と無線回線を介して接続される移動局１９とを含み、中央装置４と移動局１９とが音声／データ通信を行うデジタル無線システムにおいて、無線チャネル数を減らすと共に、回線接続に要する時間の短いデジタル無線システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a digital wireless system including: a central apparatus 14; a base station 18 connected to the central apparatus 4; and a mobile station 19 connected to the base station 18 via a wireless channel wherein the central apparatus 4 and the mobile station 19 make voice/data communication, for decreasing the number of wireless channels and attaining a time short in the channel connection. - 特許庁

近距離無線通信装置１０１は、通信インタフェース装置１０４へ出力される第１のクロック信号に同期したデジタル音声信号の一部を取り込んで、第２のクロック信号に同期してサンプリングを行い、次に第１のクロック信号に同期してサンプリングを行ってエコーキャンセル用信号を生成し、生成したエコーキャンセル用信号を用いてＡＤＣ１１１から入力されるデジタル音声信号からエコーキャンセルする。例文帳に追加

The wireless short-range communication equipment 101 captures a part of digital voice signals synchronized with the first clock signal to be output to the communication interface device 104, performs sampling synchronously with the second clock signal, then performs sampling synchronously with the first clock signal to generate an echo cancel signal, and uses the generated echo cancel signal to cancel echo from a digital voice signal input from an ADC 111. - 特許庁

マスタモジュールと複数のスレーブモジュールとの間で、使用可能な全てのＳＣＯリンクを用いて音声信号だけの通信を行っている途中で、スレーブモジュールからマスタモジュールへのデジタルデータの送信を行うことができるようにする。例文帳に追加

To transmit digital data from slave modules to a master module in the middle of communication of audio signal only using all available SCO links between the master module and a plurality of the slave modules. - 特許庁

ロビーインターホン１はＧＫ／ＧＷ機器８からの通信開始応答コマンドを受信後、宛先ＩＰアドレスを宛先ヘッダに書き込んだ上で映像、音声の各情報をＩＰプロトコルによるデジタル多重パケットによって伝送する。例文帳に追加

Upon receiving the response command from the device 8, the intercom 1 writes an IP address of destination into a destination header, and transmits the respective information of images and voice in a digital multiplexed packet by the IP. - 特許庁

ローダ部８から送信された情報を通信部２１によって受信した装置本体部７は、受信した情報をデコーダ２２によって復号し、デジタル／アナログ変換回路２３によってＤ／Ａ変換し、映像出力回路２４及び音声出力回路２５から出力する。例文帳に追加

The main body part 7 of the device which receives the information transmitted from the loader part 8 by the communication part 21 decodes the received information by a decoder 22 and processes the decoded information by DA conversion in a D/A conversion circuit 23, and outputs the converted analog information from a video output circuit 24 and a sound output circuit 25. - 特許庁

送信された通信データは集中基地局２００の中継器２３０で音声、無線制御信号およびデジタルデータに逆変換され、集中基地局２００の無線機１８ｂにより変調し、移動局３００の無線機１８ｃに送信される。例文帳に追加

Communication data which are sent are reconverted by a repeater 230 of a toll base station 200 into audio, a wireless control signal, and digital data, which are modulated by a radio set 18b of the toll base station 200, and transmitted to a radio set 18c of a mobile station 300. - 特許庁

携帯電話用交換網１より利用者端末３に着信がかかったときに、留守番電話センター２は相手の音声を録音した後、端末３に対応する基地局４−２を介してデータ通信機能を使ってデジタルデータで送出する。例文帳に追加

When a signal arrives at a user terminal 3 from a switched network 1 for cellular phones, the phone-answering center 2 records the calling party's voice, and then transmits the voice in digital data using a data communication function via a base station 4-2 corresponding to the terminal 3. - 特許庁

主にパソコン等の情報機器に外付けする受信機器としてノイズ電磁波の影響を受けにくく、デジタルテレビ放送帯域内で、良好な受信映像、音声の状態を得ることができる通信機能を備えた外付け型情報端末機器を提供する。例文帳に追加

To provide an external type information terminal device provided with a communication function, which is hardly affected by noise electromagnetic wave as an external receiving apparatus of an information apparatus, such as mainly, a personal computer and can obtain the states of satisfactory reception video and sound within a digital television broadcast band. - 特許庁

既設又は新設の伝送路を使用して、編成車両の分割，併合が対応可能であり、高画質の動画情報や音声情報をデジタルデータ信号として伝送することを容易に実現できる高信頼な列車内通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable intra-train communication apparatus in which an existent or newly provided transmission line is adaptable to the division or joining of organized cars and high-quality moving picture information or audio information can be easily transmitted as digital data signals. - 特許庁

家屋内に備え付けられた高感度マイク、又は携帯の無線高感度マイクなどによって、音声による家庭電気器具装置の制御データを収集し、そのデータをデジタル化して記録媒体に記録・保存し、データーベースとしてデータ管理するとともに、音声入力者の認証が行なわれた場合、ワイヤレスな電気通信技術であるブルートゥースにより、家庭電気器具装置側へその制御データを送信し、前記装置を制御する。例文帳に追加

When a voice entering person is authenticated, these control data are transmitted to the side of the home electric appliance by bluetooth of radio telecommunication technology, and the appliance is controlled. - 特許庁

本発明による通信カードは、携帯型情報端末に挿入可能な非音声型の通信カードであって、網より受信したデジタル信号をアナログ信号に変換する第１の手段と、アナログ信号を単一振幅の２値データ化しこれをＳＰＫＲ端子に送出する第２の手段とを備える。例文帳に追加

The communication card is a non-voice type communication card, which can be inserted into a personal digital assistance and has a first means which converts a digital signal received from a network into an analog signal and a second means which transforms the analog signal into binary data with a single amplitude and sends out the binary data to an SPKR terminal. - 特許庁

イベントが地上デジタル放送（ワンセグ）視聴中のプッシュ・ツー・トーク開始のトリガであった場合、すなわちワンセグ機能を起動した状態でパケット通信による音声通話を行う場合、制御部はアプリケーションから、視聴中のテレビ番組に関する放送情報を取得し、取得した放送情報を記憶部に一時的に格納する（Ｓ４）。例文帳に追加

If an event is a trigger to start push-to-talk during viewing of ground digital broadcast (One-Seg) or voice communications are performed through packet communication in the state that a One-Seg function is started, a controller acquires broadcast information related to a viewing television program from applications, and then temporarily stores the acquired broadcast information into a storage section (S4). - 特許庁

追加ソース機器１０は、オーディオディスクプレイ２４からＭＯＳＴコネクションマスタ２３へのアロケーション結果と、車両組込みＡＭＰ３０からＭＯＳＴコネクションマスタ２３へのコネクション結果とを取得し、これらに基づいて、オーディオディスクプレイ２４から車両組込みＡＭＰ３０へのデジタル音声データの伝送に利用される通信チャネルを特定する。例文帳に追加

Additional source equipment 10 obtains an allocation result from an audio disk play 24 to a MOST connection master 23 and a connection result from a vehicle installed AMP 30 and the MOST connection master 23 and on the basis of these, specifies a communication channel to be used for transmission of digital sound data to the vehicle installed AMP 30 from the audio disk play 24. - 特許庁

前記接続装置９は、屋内伝送路５を用いて前記デジタルデータによる通信を可能にする第１の手段９３と、外部網３から音声・映像データの取込みを可能にした第２の手段９４とを備え、第１の手段９３及び第２の手段９４を別々、同時に使用可能にした。例文帳に追加

The connecting device 9 is provided with a first means 93 to enable communication by the digital data by using the indoor transmission line 5 and a second means 94 to enable the fetching of the audio/video data from the external network 3, and the first means 93 and the second means 94 are made possible to be used separately and simultaneously. - 特許庁