「データ送出」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

端末装置は、その位相制御データで拡散符号を発生させ、再度ＳＳ変調波を送出する。例文帳に追加

The terminal device generates a spread code with the phase control data and sends an SS modulated wave out again. - 特許庁

受信部１１０は、半導体記憶装置（ＤＵＴ）から送出されるデータを受信する。例文帳に追加

A receiving section 110 receives data transmitted from the semiconductor memory device (DUT). - 特許庁

トライステートインバータは、データ信号を増幅してから貫通電極に送出する。例文帳に追加

The try state inverter amplifies the data signal and sends it to the through-electrode. - 特許庁

ネットワークに送出する前にデータを情報化してしまうことが特徴である。例文帳に追加

Before being sent to the network, data are computerized. - 特許庁

フレーム伝送部は、フレーム伝送時刻の度にフレームデータを送出する。例文帳に追加

A frame transmission section transmits the frame data for every frame transmission time. - 特許庁

リプライデータ送出部６０ａはリプライ送出順登録ＦＩＦＯ５０ａに有効なリプライデータが存在すると判断した場合はリプライ送出順登録ＦＩＦＯ５０ａに登録してある順番に従いリプライデータ格納ＦＩＦＯ３０ａ〜３３ａからリプライデータを読み出しチップセット２に非同期インターフェイス６００ａを介して送出する。例文帳に追加

A reply data sending-out part 60a when judging that effective reply data are present in the reply sending-out order registration FIFO 50a reads reply data out of reply data storage FIFOs 30a to 33a in the sequence registered in the replay sending-out order registration FIFO 50a and sends them out to a chipset 2 through an asynchronous interface 600a. - 特許庁

そこで、ＣＰＵ６−１２は、画像信号変調回路６−１１に所定データを送出する。例文帳に追加

A CPU 6-12 transfers specific data to the image-signal modulating circuit 6-11. - 特許庁

各部分データは無線ネットワーク２５０と有線ネットワーク２６０のいずれかに送出される。例文帳に追加

The respective partial data are transmitted to one of the wireless network 250 and the wired network 260. - 特許庁

ｍ個のｎビット２元誤り訂正符号語を、送信データとして送出する。例文帳に追加

The (m) pieces of n-bit-binary error correcting code words are transmitted as transmission data. - 特許庁

光送信部４によって送信光が空間データ通信路５に対して送出される。例文帳に追加

Transmission light is transmitted into a space data communication path 5 by the optical transmission part 4. - 特許庁

複数種類のデータ放送信号を効率良く送出できるようにする。例文帳に追加

To provide a data broadcast signal transmission apparatus capable of efficiently transmitting the data signals of a plurality of kinds. - 特許庁

各プログラム１２０から送出された送信データはサーバ部２５０によりまとめて取得される。例文帳に追加

The transmitting data transmitted from each program 120 are obtained simultaneously from a server 250. - 特許庁

合成器１８は表示用データとＦＭ放送波とを合成して同軸ケーブルに送出する。例文帳に追加

The synthesizer 18 synthesizes the display data and the FM broadcast wave and transmits the synthesized data to a coaxial cable. - 特許庁

データバックアップ装置１３０は、この送出されたパケットを受信し、蓄積する。例文帳に追加

The data backup device 130 receives and stores the packet transmitted from the packet transmission section. - 特許庁

デジタル変復調器１０は、Ｉ／Ｑ相データを伝送路１５によりＰＣ２０に送出する。例文帳に追加

A digital modem 10 sends I/Q phase data to a PC 20 through a transmission line 15. - 特許庁

補正画像データは、インタフェース１４から外部ユニット２０へと送出される。例文帳に追加

The corrected image data are sent from the interface 14 to an external unit 20. - 特許庁

受信部３は受信信号を復調し、復調データ３１を制御部４に送出する。例文帳に追加

A receiver 3 demodulates the received signal, and sends demodulated data 31 out to a controller 4. - 特許庁

データ受信部２１は、受信した編集条件を編集部２４に送出する。例文帳に追加

A data reception part 21 sends received editing conditions out to an editing part 24. - 特許庁

圧縮データファイル単位で生成されたパケットは同じタイミングで伝送路に送出される。例文帳に追加

The packets produced in units of the compressed data files are transmitted to a transmission path with the same timing. - 特許庁

サーバ側でマルチメディアデータの送出順序を制御できるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system, with which the sending order of multimedia data can be controlled on the side of a server. - 特許庁

この拡大画像データを表示装置８に送出する一方、バッファ回路６に取り込む。例文帳に追加

The extended image data are sent to a display device 8 and inputted to a buffer circuit 6. - 特許庁

この認識された認識文字データを送出して印刷等の所定の処理を行う。例文帳に追加

This recognized recognition character data are transmitted and specified processing such as printing is executed. - 特許庁

受信装置102が番組関連データを必要になる時刻が近づくにつれ送出運用を変更する。例文帳に追加

A reception device 102 changes sending-out operation as the time when the program relative data are necessary comes close. - 特許庁

そして、印字制御データを送出し、加工部位を避けて印字する（Ｓ１１２）。例文帳に追加

Subsequently, the print control data is delivered and printing is carried out while avoiding the machining part (S112). - 特許庁

送信手段１５０は、配信データを伝送路３００経由で受け側装置２００に送出する。例文帳に追加

The sending medium 150 sends out the distributing data to a device on a receiving side 200 through a communication line 300. - 特許庁

更に、受信成功データを含む送出信号が門扉ユニット４から携帯機６へ送信される。例文帳に追加

Furthermore, a transmission signal including reception success data is transmitted from the unit 4 to the device 6. - 特許庁

警報装置３０では、回線５０を介して地震警報データを稼働設備４０に送出する。例文帳に追加

The alarm 30 sends the earthquake alarm data through a line 50 to the operating facility 40. - 特許庁

放送局から送出されたデータを放送受信装置がダウンロードし損なう可能性を低減する。例文帳に追加

To reduce the possibility for a broadcast receiver to fail to download data transmitted from a broadcast station. - 特許庁

ベストエフォート型のネットワーク２にデータを送出する通信装置３である。例文帳に追加

The communication device 3 sends data out to the best-effort type network 2. - 特許庁

また、それ以外の場合、判定部５は、障害発生を表す信号としてＡＬＬ１データを送出する。例文帳に追加

Furthermore, in other cases, the discrimination section 5 transmits ALL 1 data as a signal representing a fault. - 特許庁

不要なデータをネットワークに送出することを防止することができるようにする。例文帳に追加

To prevent transmission of unnecessary data to a network. - 特許庁

第１の手段106は、情報の入力を促す画像データを通信回線に送出する。例文帳に追加

The 1st means 106 sends out image data prompting the input of information to a communication line. - 特許庁

ファイル転送部２４は画像データをサーバ側画像処理装置３に送出する。例文帳に追加

A file transfer part 24 sends the image data to the processor 3. - 特許庁

送信管理手段４０は、ユーザデータにＬＡＮヘッダを付加して各ＬＡＮ１００ａ，１００ｂに送出する。例文帳に追加

The means 40 transmits user data with a LAN header added thereto to each of LANs 100a, 100b. - 特許庁

警報音と共に送出されるデータから、侵入個所、あるいは侵入状況を認識する。例文帳に追加

To recognize an intrusion place or an intrusion situation from data transmitted with a warning sound. - 特許庁

画面合成手段１３は上記の各手段からの描画データを合成して表示部に送出する。例文帳に追加

A screen combining means 13 combines rendering data from each of the above means to send to a display part. - 特許庁

コンテンツの選択が可能なネット配信によるデータ送出方法及び受信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a data transmission method and reception method by network distribution that can select contents. - 特許庁

通信端末７は上記送出された設定データを自己の内部要素に組み込む。例文帳に追加

The communication terminal 7 integrates the said transmitted setting data into its own internal element. - 特許庁

サーバ２０が利用者データ１８を受け、処理を行った結果を送出する。例文帳に追加

The sever 20 receives the user data 18 and transmits a processing result of the data 18. - 特許庁

そして、この対象データ群がマッピング部に送出され、断層画像Ｐ１が生成される。例文帳に追加

This object data group is sent to a mapping part, and thus a tomographic image P1 is produced. - 特許庁

ここで、記憶された描画データはインタフェース３０３９を介して印刷装置１００に送出される。例文帳に追加

The stored plotted data is transmitted through an interface 3039 to a printer 100. - 特許庁

デジタルＡＶストリーム再生装置に、受信機の字幕表示モードを切り替える手続きを記載したＢＭＬ文書を含むデータ放送データ送出機能を備え、映像データ、字幕データに加えて、このデータ放送データを送出することで、受信機の字幕表示モードを「表示あり」モードに自動的に切り替える機能を備える。例文帳に追加

The digital AV stream reproducing apparatus is provided with a data broadcast data transmission function containing BML document describing procedures for switching closed caption display mode of a receiver, and a function for automatically switching the closed caption display mode of the receiver to the display mode by transmitting the data broadcast data in addition to the image data and the closed caption data. - 特許庁

データ放送において、情報量の多いデータを所定の時間（例えば、コマーシャル放映中）に集中して伝送することにより、カルーセル方式で送出するデータの情報量を削減して他のデータの送出周期を短時間にすることができるデータ伝送方法、データ送受信方法、及びそのシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a data transmission method that can reduce an information quantity of data transmitted using the carousel system so as to decrease a transmission period of other data, by transmitting data with much information quantity with concentration for a prescribed time (e.g. during televising of a commercial) in the data broadcast, and to provide a data transmission reception method and its system. - 特許庁

送信側電子音楽装置は、曲データから歌詞データ又は和音名データを抽出する抽出手段と、前記抽出した歌詞データを受信側電子音楽装置に転送する転送手段と、前記曲データを再生する再生手段と、前記曲データの再生中に曲の進行に従って同期情報を前記受信側電子音楽装置に送出する送出手段とを有する。例文帳に追加

The transmission side electronic music device includes an extraction means for extracting lyrics data or chord name data from music data, a transfer means for transferring the extracted music data to the receiving side electronic music device, a reproducing means for reproducing the music data, and a transmitting means for transmitting synchronous information, in accordance with progress of a music during the reproduction of the music data. - 特許庁

そして、データ提供システムに備えられている暗号化装置において、複数の分割データのうち一部の分割データだけを暗号化する手段と、暗号化された分割データと、暗号化されなかった分割データとを保持する手段と、データ提供システムが保持されている分割データのそれぞれをデータ受信装置に向けて送出する際に、暗号化されていない分割データを暗号化してデータ提供システムに送出させる手段とを有することを特徴とする。例文帳に追加

An encryption device in the data providing system has a means encrypting only some data out of a plurality of divided data, a means holding divided data encrypted and divided data not encrypted, and a means encrypting divided data not encrypted and transmitting it to the data providing system when the divided data held in the data providing system is respectively transmitted to the data receiving device. - 特許庁