「トイキ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

循環ポンプのモータ温度上昇時においても、ストイキ比を確保する。例文帳に追加

To secure a stoichiometric ratio even when the motor temperature of a circulation pump rises. - 特許庁

これら要求ストイキ比の大小関係は、ｂ＜ｃ＜ｄである。例文帳に追加

The size relation for the stoichiometric amount of air ratio requested is b<c<d. - 特許庁

理論空燃比で運転を可能とするストイキガソリンエンジン（ポート噴射式ストイキエンジン、若しくは、筒内噴射式ストイキエンジン）において、フィルタに捕集された粒子状物質を除去することができる技術を提供する。例文帳に追加

To remove a particle-form substance captured by a filter installed in a stoichiometric gasoline engine operating with the theoretical air-fuel ratio (a port injection type stoichiometric engine or cylinder injection type stoichiometric engine). - 特許庁

目標発電量算出装置１１が出力する目標発電量の変動が小さい状態が継続したとき、適正ストイキ比探索手段２１は、ストイキ比を変動させて、適正ストイキ比を探索する。例文帳に追加

When a state in which variations of a target power generation amount output from a target power generation amount calculating device 11 is small, continues, an appropriate stoichiometric ratio retrieving means 21 retrieves an appropriate stoichiometric ratio by varying a stoichiometric ratio. - 特許庁

リーン燃焼時の所定値KL1LEANが、ストイキ燃焼時の所定値KL1STOICHIよりも低く設定される。例文帳に追加

A predetermined value KL1LEAN during lean combustion is set less than a predetermined value KL1STOICHI during stoichiometric combustion. - 特許庁

エンジンＥＣＵはこの信号を受信すると、エンジンの燃焼状態をストイキ燃焼に切り換える。例文帳に追加

When the engine ECU receives the signal, the combustion state of the engine is switched to stoichiometric combustion. - 特許庁

主にストイキからリッチ環境下で発生した排ガスを効率よく浄化する触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst for efficiently cleaning exhaust gas generated mainly in a rich environment from a stoichiometric environment. - 特許庁

こうした「ストイキ燃焼」により、上記空燃比学習値の学習機会が増す。例文帳に追加

The stoichoimetric combustion increases the learning opportunities of the air-fuel ratio learning value. - 特許庁

こうすることにより、モータ温度上昇を抑制するとともに、水素ストイキ比を確保できる。例文帳に追加

Thereby, rising of the motor temperature is suppressed and the hydrogen stoichiometric ratio can be secured. - 特許庁

これらは、ストイキマップ１１０、ポンピング水素量マップ１１２等を用いて実行される。例文帳に追加

They are executed by using a stoichiometric-amount-of-air map 110, a pumping hydrogen amount map, or the like. - 特許庁

ストイキ燃焼時における燃費の向上を図ることのできる筒内噴射式内燃機関を提供する。例文帳に追加

To improve the fuel consumption at the time of stoichiometric combustion. - 特許庁

ストイキ出力が基準値に近づくように、制御目標値を補正する（ステップ１０６）。例文帳に追加

The control target value is corrected to make the stoichiometric output close to a reference value (step 106). - 特許庁

ストイキ点近傍のＡ／Ｆを正確に検出できる空燃比検出法を提供する。例文帳に追加

To provide an air-fuel ratio detecting method capable of accurately detecting an air-fuel ratio in the vicinity of a theoretical air-fuel ratio point. - 特許庁

過給機付き内燃機関において、燃焼モードをリーン燃焼からストイキ又はリッチ燃焼に切り換える際のトルクショックを防止しながら、ストイキ又はリッチ燃焼への切り換えを速やかに行うことができるようにする。例文帳に追加

To quickly switch a combustion mode from lean combustion to stoichiometric combustion or rich combustion, while preventing torque shock when switching lean combustion to the stoichiometric combustion or rich combustion, in an internal combustion engine with supercharger. - 特許庁

第１の絶縁膜１１は非ストイキオメトリのシリコン窒化膜、第２の絶縁膜１２はほぼストイキオメトリの状態とされたシリコン窒化膜とする。例文帳に追加

The first insulating film 11 is a non-stoichiometry silicon nitride film, and the second insulating film 12 is a silicon nitride film which is almost stoichiometry condition. - 特許庁

空燃比の反転後、触媒下流にストイキガスが流出する間に、サブO_２センサの出力をストイキ出力として検出する（ステップ１０４）。例文帳に追加

Output of the sub O_2 sensor is detected as a stoichiometric output during stoichiometric gas is flowing out to the downstream of the catalyst after reversal of air fuel ratio (step 104). - 特許庁

そして、前記第１の制御でのストイキ収束時間ｔ(ALPHA) と、前記第２の制御でストイキ収束時間ｔ(TFBYA) と、を比較し、時間が短い方の制御に選択的に切換える。例文帳に追加

Stoichiometric convergence time t(ALPHA) in the first control and stoichiometric convergence time t(TFBYA) in the second control are compared and control is selectively switched to control of shorter time. - 特許庁

エアストイキ判定部は、燃料電池に供給する酸化ガスのガス量を検知することにより、当該時点におけるエアストイキ比が１以上であるか否かを判断する（ステップＳ３００）。例文帳に追加

A stoichiometric amount of air decision part determines whether a stoichiometric amount of air ratio at that point of time is 1 or more or not by detecting the amount of oxidizing gas to be supplied to the fuel cell (step S300). - 特許庁

エアストイキ比過電圧マップ２６には、燃料電池の電池反応における空気の化学量論比であるエアストイキ比を制限したときに発生する燃料電池における濃度過電圧を示す濃度過電圧マップが保持されている。例文帳に追加

A stoichiometric air ratio overvoltage map 26 includes a concentration overvoltage map that represents a concentration overvoltage in the fuel cell generated when a stoichiometric air ratio, that is stoichiometry ratio of air in cell reaction of the fuel cell, is limited. - 特許庁

ＦＣ制御の実行終了後のリッチ寄せ制御実行中に実排気空燃比がストイキ近傍またはリーンである場合にストイキへの収束性を高めることができ、以って排気エミッションの悪化を防止すること。例文帳に追加

To improve a convergence ability to stoichiometry when an actual exhaust air fuel ratio is near the stoichiometry or lean while performing a rich urging control after completion of an FC control execution, thereby preventing degradation of exhaust emission. - 特許庁

例えば、セル積層方向の位置Ａ〜Ｃによらずに実ストイキ比ｃで発電させるために、位置Ａ，Ｂ，Ｃのセルの診断時には要求ストイキ比をそれぞれ「ｄ」，「ｃ」，「ｂ」に設定する。例文帳に追加

For example, in order to generate electric power in actual stoichiometric amount of air ratio c independently of the positions A-C in the cell stacking direction, when cells of positions A, B, C are diagnosed, the requesting stoichiometric amount of air ratio is set to (d), (c), (b). - 特許庁

セル電圧安定化手段３２は、例えば、目標空気流量を定常時のストイキ１．６７から非定常時のストイキ２．０に増加させて、非定常時の空気流量を増加させて、セル電圧を安定化させる。例文帳に追加

The cell voltage stabilization means 32 stabilizes the cell voltage by, for instance, increasing a target air flow from a stoichiometry of 1.67 in a stationary time to a stoichiometry of 2.0 in a non-stationary time to increase the air flow in the non-stationary time. - 特許庁

排気浄化触媒が活性化するまでの間、吸気行程中の燃料噴射により燃焼室内全体にストイキよりもリーンな均質混合気を形成し、かつ、圧縮行程中の燃料噴射により点火栓周りにストイキよりもリッチな混合気を層状に形成して燃焼させる成層ストイキ燃焼形態で燃焼させる。例文帳に追加

Utill activating the exhaust emission control catalyst, combustion is performed in the form of stratified stoichimetric combustion where a leaner homogeneous mixture than stoichimetric one is formed in a whole combustion chamber by a fuel injection in suction stroke and a richer mixture than stoichimetric one is formed in layers around a spark plug with fuel injection in compression stroke. - 特許庁

触媒にストイキよりもリッチな空燃比の排気ガスを供給したいという要求がある場合、ＥＧＲ通路が接続された排気マニホールド内の排気空燃比をストイキ近傍或いはストイキよりもリーンにするように同排気マニホールドに接続される各気筒（＃２及び＃３）の空燃比を制御する。例文帳に追加

When there is a request to supply an exhaust gas of an air-fuel ratio richer than stoichiometry to a catalyst, the air-fuel ratio of each of cylinders (#2 and #3) connected to the exhaust manifold is controlled in such a manner that the exhaust gas air-fuel ratio in an exhaust manifold to which an EGR path is connected is approximately stoichiometric or leaner than stoichiometric. - 特許庁

複数の単位セルを備え、所定ガスの供給を受けて発電を行う燃料電池１２と、低温始動時に、各単位セル毎に所定ガスのセルストイキ比を算出するセルストイキ比算出手段と、セルストイキ比が所定値よりも低下している場合は、所定ガスの供給量を増加するガス量増加手段と、を備える。例文帳に追加

This fuel cell system comprises: a fuel cell 12 including a plurality of unit cells and generating power by being supplied with a predetermined gas; a cell stoichiometric ratio calculating means for calculating a cell stoichiometric ratio of the predetermined gas for each of the unit cells; and a gas amount increasing means for increasing the amount of supply of the predetermined gas when the cell stoichiometric ratio is lower than a predetermined value. - 特許庁

ＩＶ特性推定ライン作成部は、エアストイキ判定部から通知されたエアストイキ比が１以上である場合、残電圧要素は全て活性化電圧であると判断し（ステップＳ４００）、通知されたエアストイキ比が１未満である場合には、残電圧降下要素は活性化過電圧と起電圧変化分の電圧降下との組合せであると判断する（ステップＳ４５０）。例文帳に追加

An IV characteristic estimation line forming part determines that the whole remaining voltage element is activation voltage when the stoichiometric amount of air informed from the stoichiometric amount of air decision part is 1 or more (step S400), and when informed stoichiometric amount of air ratio is less than 1, determines that the remaining voltage drop element is the combination of activation overvoltage and the voltage drop by electromotive voltage variation. - 特許庁

前記燃焼形態としては、例えばリーン燃焼やストイキ燃焼といった燃焼形態を検出してもよい。例文帳に追加

The combustion mode to be detected includes, for example, a lean combustion mode and a stoichiometric combustion mode. - 特許庁

ストイキ運転要求を満たしながら、触媒臭の発生を抑制することができる内燃機関の燃焼制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion controller for an internal combustion engine capable of suppressing the generation of catalyst odor while satisfying a stoichiometric operation demand. - 特許庁

リッチ運転、ストイキ運転、リーン運転の間で運転モードを切り換える際に、トルクの変動を抑えることで、ドライバビリティを良好にする。例文帳に追加

To improve drivability by suppressing torque fluctuation at a time of operation mode change over among rich operation, stoichiometric operation and lean operation. - 特許庁

これらの結晶は、ＭｇＯまたはＺｎＯのようなドーパントを含み、かつ／または高い信頼性を確実にする特定の程度のストイキオメトリを有する。例文帳に追加

These crystals contain dopant such as MgO or ZnO and/or have stoichiometry of a specific degree for assuring high reliability. - 特許庁

直噴火花点火式内燃機関において、成層ストイキ燃焼から加速によって均質燃焼に移行するときの燃焼性を安定させる。例文帳に追加

To stabilize combustibility in a transition period from stratified charge stiochiometric combustion to homogeneous charge combustion by acceleration. - 特許庁

ストイキオメトリからＡサイト元素を不足させることにより、ペロブスカイト構造のＡサイトには空孔が生じる。例文帳に追加

Vacancies are formed in an A-site of a perovskite structure by allowing the A-site elements to become deficient from stoichiometry. - 特許庁

このため燃料系が正常であるにも関わらずリーン燃焼が可能な運転状態において強制的にストイキ燃焼を行わなくて済む。例文帳に追加

The operation, therefore, can manage without forced stoichiometric combustion in the operating condition in which lean combustion is possible even though the fuel system remains normal. - 特許庁

空燃比制御部７６は、ストイキ制御時に、検出された触媒温度の上昇量が所定量を超えると、リーン制御に切り換える。例文帳に追加

The air fuel ratio control part 76 changes over control to lean control when an increased quantity of detected catalyst temperature exceeds a predetermined quantity during stoichiometric control. - 特許庁

リーン燃焼時には、直前のストイキ燃焼時に学習した学習値に基づいて燃料噴射量を補正する。例文帳に追加

At a time of lean combustion, fuel injection quantity is compensated based on learning value learned at a time of last stoichiometric combustion. - 特許庁

触媒の浄化ウインドウが大きいほど、リッチ判定値AFrichおよびリーン判定値AFleanと、ストイキ空燃比AFstとの差を大きくする。例文帳に追加

Difference between the stoichiometric air fuel ratio AFst, and the rich criterion AFrich and the lean criterion AFlean is established larger as conversion window of the catalyst gets larger. - 特許庁

三元触媒を通過する排ガス雰囲気を常にストイキ雰囲気として、三元触媒の浄化活性を向上させる。例文帳に追加

To improve the purification activities of a three way catalyst by forming exhaust gas atmosphere passing through the three way catalyst into stoichiometric atmosphere at all timed. - 特許庁

ストイキ燃焼からリーン燃焼へ燃焼形態が切り替えられると、（ｅ）のようにＶＶＴの開度も切り替えられる。例文帳に追加

When the mode of combustion switches from stoichiometric combustion to lean combustion, an opening of a VVT(variable valve timing control system) is also switched as illustrated by (e). - 特許庁

ストイキ制御時においても、排気ガスの臭いの発生を抑制することができる内燃機関および内燃機関の運転方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine and an operation method for the internal combustion engine, which inhibits odor of exhaust gas even in stoichiometric control. - 特許庁

均質ストイキ燃焼への切換に伴う回転変動分が学習値に含まれないようにして、学習バラツキを低減する。例文帳に追加

To reduce learning dispersion by preventing rotation fluctuation amount according to the switching to homogeneous stoichiometric combustion from being included in a learning value. - 特許庁

成層ストイキ燃焼から均質燃焼への切換時は、上記と逆の点火時期制御を行なう。例文帳に追加

At the time of switching from the stratified stoichiometric combustion to the uniform combustion, a reverse control of the above ignition timing control is carried out. - 特許庁

その後は、脱離完了温度Ｔ４でストイキに戻るようにリーンシフト量を徐々に減少させる。例文帳に追加

The lean-shift quantity is gradually reduced so as to return to stoichiometric amount of air at the desorption completion temperature T4. - 特許庁

ストイキ燃焼モードにおけるウィンドウ外れによる不都合を回避するエンジン燃焼制御システムの提供。例文帳に追加

To provide an engine combustion control system for avoiding inconvenience caused when a sensor output is out of "window" in a stoichiometric combustion mode. - 特許庁

システム要求空燃比abyfstがストイキよりもリッチのときに限り、混合気の空燃比を強制振動させる。例文帳に追加

Forcible vibration is given to the air-fuel ratio of mixture only when a system required air-fuel ratio abyfst is richer than a stoichiometric one. - 特許庁

燃料極を減圧している途中に水素ストイキ不足の発生を回避する燃料電池の運転停止装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an operation shut-down device and an operation shut-down method of a fuel cell avoiding hydrogen stoichiometry shortage during the decompression of a fuel electrode. - 特許庁