「ヌー」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ヌードラー、その両手をいつも背後にまわしているのでした。例文帳に追加

and Noodler, whose hands were fixed on backwards;  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

英国の王で、カヌートへの抵抗を先導したが、破られ、やむを得ずカヌートと王国を分割した（980年−1016年）例文帳に追加

king of the English who led resistance to Canute but was defeated and forced to divide the kingdom with Canute (980-1016)  - 日本語WordNet

日清は自社の主力商品｢カップヌードル｣とご飯を組み合わせ，｢カップヌードルごはん｣という名称のレンジ食品を作った。例文帳に追加

Nissin combined its leading product, Cup Noodle, with rice to make a microwave meal called Cup Noodle Gohan.  - 浜島書店 Catch a Wave

第２のベルヌーイチャック１４は、第１のベルヌーイチャック１２を収容可能な中空部を有する環状板状を呈する。例文帳に追加

The Bernoulli chuck 14 is in an annular plate shape having a hollow portion in which the first Bernoulli chuck 12 is stored. - 特許庁

昇降機構６２は、第２のベルヌーイチャック１４に対して第１のベルヌーイチャック１２を昇降させるように構成される。例文帳に追加

The lifting mechanism 62 is configured to lift up and down the Bernoulli chuck from and to the second Bernoulli chuck 14. - 特許庁

アライナ装置１０は、第１のベルヌーイチャック１２、第２のベルヌーイチャック１４、昇降機構６２、および回転機構６４を少なくとも備える。例文帳に追加

An aligner device 10 includes a first Bernoulli chuck 12, a second Bernoulli chuck 14, a lifting mechanism 62, and a rotating mechanism 64. - 特許庁

転覆しにくい構造で、誰でも楽しく、かつ、安全にカヌー遊びを行うことができるカヌー式遊戯舟艇を提供する。例文帳に追加

To provide a canoe type pleasure boat capable of hardly being overturned, of giving pleasure to any body, and of enjoying a play with a canoe safely. - 特許庁

分割トランザクション・スヌーピング・バス上において、少なくとも１つのかかるバスを有するコンピュータ・システムに対するスヌーピングを実施。例文帳に追加

To implement snooping on a split transaction snooping bus for a computer system having at least one such bus. - 特許庁

踏み込んだソステヌートペダルから足を離しても、ソステヌートペダルを必要に応じ随時踏み込んだ状態に保持できるようにする。例文帳に追加

To hold a sostenuto pedal in the state of occasionally treading down the same at need even if the foot is parted from the trodden down sostenuto pedal. - 特許庁

新規な２−アルコキシヌートカテン、及びその脱水素酸化による８，９−ジデヒドロヌートカトンの製造法例文帳に追加

NEW 2-ALKOXYNOOTKATENE AND METHOD FOR PRODUCING 8,9-DIDEHYDRONOOTKATONE BY DEHYDROGENATIVE OXIDATION OF THE SAME - 特許庁

スヌーズリミット手段３４によるアラーム報知は、スヌーズ機能やオートストップ機能によって休止又は停止させることはできない。例文帳に追加

The alarming by the snooze limit means 34 can not be reset or stopped by a snooze function or the automatic stopping function. - 特許庁

システムアドレス空間の領域毎のスヌープ要求アクセス頻度に応じた、スヌープ要求のフィルタリング。例文帳に追加

To provide filtering of a snoop request which corresponds to a snoop request access frequency in each area of a system address space. - 特許庁

グループ間でスヌープを間引く手段としては、アドレス範囲によるスヌープ対象の限定と、ディレクトリを併用する。例文帳に追加

As a means of thinning the snoops among the groups, limiting a snoop target within an address range and a directory are used together. - 特許庁

ローカルスヌープおよびグローバルスヌープの結果対象アドレスへのアクセスが決定すれば、CAS入力を行いデータアクセスを行う。例文帳に追加

When access to the object address is determined as a result of the local snooping and global snooping, CAS input is performed and data are accessed. - 特許庁

酸化防止剤の存在下、ヌートカトン含有液を１００〜２２０℃で蒸留し、精製されたヌートカトンを得る方法。例文帳に追加

Purified nootkatone is produced by distilling a nootkatone-containing liquid at 100-220°C in the presence of an antioxidant. - 特許庁

純度が高く、優れた香気を有するヌートカトンを、非常に高収率、かつ高選択的に得ることができる、ヌートカトンの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of producing high-purity nootkatone having excellent fragrance in high yield and selectivity. - 特許庁

純度が高く、優れた香気を有するヌートカトンを、非常に高収率、かつ高選択的に得ることができる、ヌートカトンの製造法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing nootkatone having high purity and excellent flavor in very good yield and high selectivity. - 特許庁

また、アラーム動作中にスヌーズスイッチが操作されてスヌーズ動作が開始するとアラーム報知を一時停止する。例文帳に追加

When the snooze switch is operated during alarm operation to start the snoozing operation, the alarming is temporarily stopped. - 特許庁

その後、スヌープコントローラ３は、複製タグを引き、スヌープバス要求に従って複製タグを更新する。例文帳に追加

Then, a snoop controller 3 draws a duplicated tag and updates the duplicated tag according to the snoop bus request. - 特許庁

スヌープするボードとそうでないボードとの切り換えを柔軟に選択可能としたバス・スヌープ制御回路を得る。例文帳に追加

To provide a bus snoop control circuit capable of flexibly selecting the switching of a board to be snooped and a board not to be snooped. - 特許庁

スヌーズ操作部５４が操作されると、アラーム報知は一時停止し、再びアラーム報知を行うスヌーズ動作をする。例文帳に追加

If a snooze operation part 54 is operated, the alarm report operation is stopped temporarily, and a snooze operation which re-performs the alarm reporting operation is conducted. - 特許庁

この写真は、小学校の近くの池で私がカヌーをしている様子です。例文帳に追加

This picture is of me canoeing in a pond close to the elementary school.  - Weblio Email例文集

売店にインスタントヌードルがありますので、そちらをお食べ下さい。例文帳に追加

The stand has instant noodles, so please eat them.  - Weblio Email例文集

日本では、カヌーはヨーロッパやアメリカほど人気がない。例文帳に追加

Canoeing in Japan is not as popular as in Europe or the U.S.  - Weblio英語基本例文集

インディアンたちはカバの木から皮をはいでカヌーを作った.例文帳に追加

The Indians peeled the bark from birch trees to make canoes.  - 研究社 新英和中辞典

カップに熱湯を注げば 3 分でヌードルのできあがり.例文帳に追加

Pour the boiling water into the cup and the noodles will be ready in three minutes.  - 研究社 新和英中辞典

このヌードのポスターには若者の視覚に訴えるものがある。例文帳に追加

This nude poster appeals visually to the young. - Tatoeba例文

動物の皮で防水された軽いフレームで成る小さなカヌー例文帳に追加

a small canoe consisting of a light frame made watertight with animal skins  - 日本語WordNet

サクラメント川の西流域で用いられたペヌート大語族例文帳に追加

a group of Penutian languages spoken to the west of the Sacramento river  - 日本語WordNet

ベルギーの建築家で、アールヌーヴォー建築の先導者（1861年−1947年）例文帳に追加

Belgian architect and leader in art nouveau architecture (1861-1947)  - 日本語WordNet

オーストリア人の画家で、アールヌーヴォーに影響を受けた（1862年−1918年）例文帳に追加

Austrian painter influenced by art nouveau (1862-1918)  - 日本語WordNet

アフタヌーンドレスという午後のパーティーに着る婦人服例文帳に追加

a dress worn by females for afternoon parties, called afternoon dress  - EDR日英対訳辞書

ベルヌーイ法という,ルビーやサファイヤなどの人造結晶製造法例文帳に追加

a method of producing artificial crystals, called Verneuil's method  - EDR日英対訳辞書

スヌーピーは最も人気のある漫画のキャラクターの一つだ例文帳に追加

Snoopy is one of the most popular comic book characters. - Eゲイト英和辞典

彼女はベッドの端に大きなスヌーピーの人形を置いた例文帳に追加

She put the big Snoopy doll on the side of her bed. - Eゲイト英和辞典

二十五　ヨットその他の娯楽用又はスポーツ用の船舶及びカヌー例文帳に追加

(xxv) Yachts or other vessels for recreation or sports, and canoes  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ワインにおけるヌーヴォー（nouveau）などの新酒についてはワインを参照。例文帳に追加

Refer to publications about wine for 'nouveau' style wines.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1998年4月、フランス・レジオンドヌール勲章オフィシエ章。例文帳に追加

In April 1998, he won the Legion d'Honneur, Officier of France.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フランスレジオンドヌール勲章グラン・トフィシエ例文帳に追加

France honored him with the Order of the Legion of Honor (Legion d'Honneur [Grand Officier]) (Grand Officer).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヌーノ・ロドリゲス神父ヴァリニャーノの後をついで一行に従う。例文帳に追加

Father Nuno Rodrigues, took over Valignano and followed the mission.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シハヌークが国王に復位し、王政復古が実現した。例文帳に追加

When SIHANOUK returned to the throne, the restoration of royal rule in Cambodia finally became a reality.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

セーリングカヌーに乗って，日本列島に沿って旅をするのだ。例文帳に追加

She will travel along the islands of Japan in her sailing canoe.  - 浜島書店 Catch a Wave

そのカヌーは，長さ約4.3メートルで重さは約30キロである。例文帳に追加

The canoe is about 4.3 meters long and weighs about 30 kilograms.  - 浜島書店 Catch a Wave

「狭い場所にも入れるからセーリングカヌーが好き。」と彼女は言う。例文帳に追加

"I like sailing canoes because they can go into narrow places," she says.  - 浜島書店 Catch a Wave

今年のボージョレ・ヌーボーが11月17日午前０時に発売された。例文帳に追加

This year's Beaujolais Nouveau went on sale at midnight on Nov. 17.  - 浜島書店 Catch a Wave