「ヌー」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

高校卒業後，カヌーの道を追求するためにスロバキアへ渡る。例文帳に追加

After finishing high school, Haneda moved to Slovakia to pursue his canoeing career. - 浜島書店 Catch a Wave

カヌースラロームは最もダイナミックなスポーツの１つです。例文帳に追加

Canoe slalom is one of the most dynamic sports. - 浜島書店 Catch a Wave

私はもっと多くの人にカヌースラロームを見始めてほしいと思います。例文帳に追加

I hope more people will start watching canoe slalom. - 浜島書店 Catch a Wave

夏季五輪のカヌー競技には，スプリントとスラロームの２種類がある。例文帳に追加

The canoeing competition at the Summer Olympic Games consists of two disciplines, the sprint and slalom. - 浜島書店 Catch a Wave

カヌースプリントでは，選手は湖などの静水で競う。例文帳に追加

In canoe sprint, the athletes race their boats on flat water, such as lakes. - 浜島書店 Catch a Wave

エアコンプレッサを用いベルヌーイの法則を利用した掃除具例文帳に追加

CLEANING IMPLEMENT MAKING USE OF BERNOULLI'S LAW USING AIR COMPRESSOR - 特許庁

超高速超広軌曲線対応化ヌーベル新幹線列車例文帳に追加

NOUVELLE SHINKANSEN TRAIN CORRESPONDING TO ULTRA-HIGH-SPEED ULTRA-BROAD RAIL CURVE - 特許庁

組み立て折りたたみが容易な折りたたみ式カヌーを提供する。例文帳に追加

To provide a folding canoe that can be easily set up and folded. - 特許庁

分割トランザクション・スヌーピング・バスおよび調停方法例文帳に追加

SPLIT TRANSACTION SNOOPING BUS AND METHOD OF ARBITRATION - 特許庁

スヌープ処理を制御するスヌープコントローラ（６０）で中央処理装置からのスヌープ要求の受理を設定可能な構成とし、スヌープ要求の受理によりデバッグコントローラ（９０）が複数の中央処理装置（１０、２０、３０、４０）を停止可能にするように構成する。例文帳に追加

The information processing device is so configured that the setting for receiving a snoop request from a central processing unit can be made at a snoop controller (60) that controls snoop operation, and a debug controller (90) can stop a plurality of central processing units (10, 20, 30, and 40) by the reception of a snoop request. - 特許庁

システムコントローラ，スヌープタグ更新方法および情報処理装置例文帳に追加

SYSTEM CONTROLLER, SNOOP-TAG UPDATE METHOD, AND INFORMATION PROCESSOR - 特許庁

この方法は、ヌートカトンを商業的に実施可能な収率で生成させる。例文帳に追加

The method forms nootkatone in a commercially practicable yield. - 特許庁

更に、キャッシュエージェントは、スヌープ応答とスヌープリトライ応答とが異なるネットワークによって配送する手段と、ホームエージェントは、スヌープリトライ応答を管理する手段と、その管理手段により、スヌープ要求を再発行する手段とを備える。例文帳に追加

Further, the cache agent has a means for dispatching the snoop response and the snoop-retry response over different networks, and the home agent has a means for managing the snoop-retry response and a means for reissuing the snoop request using the managing means. - 特許庁

バレンセンをクロレラ属に属する単細胞藻類又はその処理物で処理してヌートカトンに変換することによりヌートカトンを製造することを特徴とするヌートカトンの製造方法。例文帳に追加

Valencene is converted to nootkatone by treating the substance with a single cell alga in Chlorella genus or a treated product thereof. - 特許庁

バレンセンをムコール属に属する微生物の菌体又はその処理物で処理してヌートカトンに変換することによりヌートカトンを製造することを特徴とするヌートカトンの製造法。例文帳に追加

This method for producing nootkatone is to convert valencene to nootkatone by treating valencene with mycelia of the genus Mucor or their treated product. - 特許庁

また、ヒドロキシバレンセンをクロレラ属に属する単細胞藻類又はその処理物で処理してヌートカトンに変換することによりヌートカトンを製造することを特徴とするヌートカトンの製造方法。例文帳に追加

Alternatively, hydroxyvalencene is also converted to nootkatone by treating the substance with a single cell alga or a treated product thereof. - 特許庁

キャッシュの階層を追って段階的にスヌープを行うときの処理時間を短縮することのできるキャッシュスヌープ制御装置およびキャッシュスヌープ処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cache snoop controller and a cache snoop processing method, capable of reducing a processing time when following a hierarchy of a cache to stepwise perform a snoop. - 特許庁

カヌーの危険防止構造１は、カヌー５の側面部に設ける等するものであり、カヌー５側面部上の設置位置から側方向斜め下方に傾斜して設けられた庇状構造１０を主たる構成とする。例文帳に追加

This danger preventing structure 1 for canoe is provided on a side surface section of the canoe 5, and is mainly constituted of an eave-like structure 10 which is provided to be tilted laterally diagonally downward from an installation position on the side surface section of the canoe. - 特許庁

「マルチ・マヌーバ駐車」のための駐車支援システムは、駐車マヌーバを始める前に、駐車空間から出るマヌーバをシミュレートすることによって予め決められた経路を生成するように設計されている。例文帳に追加

This parking-assistant system for "multi-manoeuvre parking" is designed for generating, before starting a parking manoeuvre, a predetermined path via the simulation of a manoeuvre to exit a parking space. - 特許庁

パイプや布、木製を使用したカヌーは高価なものなので、安価で簡単にカヌーを体験できて使用後は処分でき且つ、輸送、保管時にコンパクトに収納できるカヌーが求められている。例文帳に追加

To provide a canoe made of corrugated boards, while a conventional one which is made of pipes, cloth, and wood is expensive, capable of being constructed at low cost, enabling a person to experience the canoe simply, of being disposed of after use, and being accommodated compactly at the time of transit and storage. - 特許庁

他ノードからスヌープ要求が到来した際、ノード制御装置はスヌープフィルタによって、所望のラインがあるプロセッサキャッシュへスヌープ要求を送信する。例文帳に追加

A node controller transmits the snoop request to a processor cache with a desired line, by a snoop filter, when the snoop request arrives from other node. - 特許庁

キャッシュエージェントは、スヌープ要求を受け取ると、ホームエージェントに対してスヌープ応答を発行する手段と、スヌープリトライ応答を発行する手段とを備える。例文帳に追加

The cache agent has a means for issuing a snoop response to the home agent upon receiving a snoop request, and a means for issuing a snoop-retry response. - 特許庁

カヌー操作中における転覆事故が起きにくく、また仮りに浸水した場合であっても艇の転覆を防止することができ、充分な安全確保効果を発揮することのできる、カヌーの危険防止構造およびカヌーを提供すること。例文帳に追加

To provide a danger preventing structure for canoe, and a canoe by which a rollover accident under canoe operation is hard to occur, and which can prevent the vessel from turning over even if the vessel is flooded, and can demonstrate a sufficient safety ensuring effect. - 特許庁

ヌードル品種小麦と非ヌードル品種小麦が混合されたオーストラリア・スタンダード・ホワイト（ASW）小麦中に含まれ、うどん等の麺類の製造に適するヌードル品種小麦の混合割合を、簡便に判定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for judging noodle-class wheat, by which the mixture rate of the noodle-class wheat suitable for producing noodles such as Japanese wheat noodles and contained in Australian Standard White (ASW) wheat prepared by mixing the noodle-class wheat with non-noodle-class wheat can simply be judged. - 特許庁

タイマ時刻が到来しＣＤ再生ユニット３６がＣＤの再生動作を実行している際に、スヌーズ釦２２以外の操作スイッチを誤って操作しても、スヌーズ釦２２以外の操作スイッチに関連付けられた動作は実行されることなく、スヌーズ動作が支障なく実行される。例文帳に追加

Even if any of operation switches other than a snooze button 22 is erroneously operated while a CD (compact disk) reproduction unit 36 is executing CD reproducing operation after the arrival of time set on a timer, none of operations associated with the operation switches other than the snooze button 22 is executed, and the snooze operation is executed without trouble. - 特許庁

アクセス要求に伴うデータコピーのキャッシュアドレスと、アドレスをキャッシュしているプロセッサを示す状態情報について、細粒度スヌープフィルタ及び粗粒度スヌープフィルタを照合し、その照合結果に従って関係するプロセッサに対してスヌープの発行を行う。例文帳に追加

For the cache address of the data copy accompanied by an access request and the state information indicating the processor caching the address, the fine grain snoop filter and a rough grain snoop filter are compared, and a snoop is issued to a related processor according to the result of comparison. - 特許庁

アントルプルヌールシップ・セミナーでどのように資金を調達するかについての話をきいた。例文帳に追加

I heard talk about how to raise capital at the entrepreneurship seminar.  - Weblio英語基本例文集

冷蔵庫に何もなかったのでインスタントヌードルで間に合わせなければならなかった.例文帳に追加

There was nothing in the fridge, so I had to make do with instant noodles.  - 研究社 新英和中辞典

日本ではスヌーピーに比べてチャーリー・ブラウンの知名度はずっと低い。例文帳に追加

Compared to Snoopy, Charlie Brown is not well known at all in Japan. - Tatoeba例文

私たちのカヌーは…、浜辺の堕落した側に横たわっていた−ファーレイ・モウワット例文帳に追加

our canoe...lay with her scrofulous sides on the shore- Farley Mowat  - 日本語WordNet

転覆を防ぐために舷外浮材をつけた（南太平洋の）遠洋航海用のカヌー例文帳に追加

a seagoing canoe (as in South Pacific) with an outrigger to prevent it from upsetting  - 日本語WordNet

カヌーまたは小さなボートを推進させるためのオール受けなしで使用される短く軽いオール例文帳に追加

a short light oar used without an oarlock to propel a canoe or small boat  - 日本語WordNet

牛の薄切り・マッシュルームを炒め、サワークリームで煮込み、ヌードルを添えたもの例文帳に追加

sauteed strips of beef and mushrooms in sour cream sauce served with noodles  - 日本語WordNet

1890年代のフランスのアールヌーヴォーに類似したオーストリアの芸術の流派例文帳に追加

an Austrian school of art and architecture parallel to the French art nouveau in the 1890s  - 日本語WordNet

裸行者の苦行（特にヌーディズム）を実践するヒンズー教の宗派の一員例文帳に追加

member of a Hindu sect practicing gymnosophy (especially nudism)  - 日本語WordNet

アメリカ南北戦争中の南軍の将軍で、チャタヌーガの戦いでグラントに破れた（1817年−1876年）例文帳に追加

Confederate general during the American Civil War who was defeated by Grant in the battle of Chattanooga (1817-1876)  - 日本語WordNet

ヨーロッパのアールヌーヴォーの主要な提唱者であったスペインの建築家（1852年−1926年）例文帳に追加

Spanish architect who was a leading exponent of art nouveau in Europe (1852-1926)  - 日本語WordNet

1037年にイングランドの王座を奪ったカヌートの隠し子であった息子（1040年に死去）例文帳に追加

illegitimate son of Canute who seized the throne of England in 1037 (died in 1040)  - 日本語WordNet

米国の漫画家で、ビーグル犬のスヌーピーが登場する連載漫画を描いた（1922年−2000年）例文帳に追加

United States cartoonist whose comic strip included the beagle Snoopy (1922-2000)  - 日本語WordNet

並列処理性能を増強させるためにフロント側のバススヌープ・トラフィックを減少させる例文帳に追加

reduces front side bus snoop traffic for enhanced multiprocessing performance  - コンピューター用語辞典

グヌー(GNU)のGPLは,フリーソフトウェアの共用と変更の自由を保障することを意図している．例文帳に追加

The GNU General Public License is intended to guarantee the freedom to share and change free software.  - コンピューター用語辞典

ベルヌーイの定理という,流体の流れる速さと圧力との関係を表した法則例文帳に追加

a law of hydrodynamics, called Bernoulli's theorem  - EDR日英対訳辞書

建築では美の単純化という点においてアールヌーボー様式に影響を与えた。例文帳に追加

With regard to architecture, the Rinpa school had influence on the Art Nouveau style in view of simplification of beauty.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-19世紀末、浮世絵・琳派などの日本美術が印象派やアール・ヌーボーに影響を与えた。例文帳に追加

At the end of the 19th century, Japanese arts such as Ukiyoe and Rinpa school influenced impressionists and art nouveau.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こういった習慣はイギリスにおけるアフタヌーン・ティー（ハイティーとも）にも見られる。例文帳に追加

The United Kingdom also has a similar custom, which refers to afternoon tea (also known as high tea).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス