1016万例文収録!

「ノブ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ノブを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2878



例文

車両急減速時等にノブ68へ略水平方向の衝撃力(Fh)が作用すると、切込み66を境にしてノブ68を破断させながら、カバーノブ52の筒部54が脆性破壊して衝撃エネルギーを吸収し、ノブ68を衝撃力の作用方向へ移動させる。例文帳に追加

A knob 68 is moved in the working direction of impact force as a cylinder part 54 of a cover knob 52 causes brittle fracture and absorbs the impact energy while rupturing the knob 68 with a slit 66 as its border when the impact force (Fh) roughly in the horizontal direction works on the knob 68 at the time of vehicle quick deceleration, etc. - 特許庁

車両用サンバイザにおける補助ノブの組付方法並びに組付装置例文帳に追加

AUXILIARY KNOB MOUNTING METHOD AND MOUNTING DEVICE IN VEHICULAR SUN VISOR - 特許庁

タッチパッド3は、操作ノブ4aが第1の位置にあることを選択する。例文帳に追加

The touch pad 3 selects an operating knob 4a to be at a first position. - 特許庁

スイッチの操作ノブ構造と車両のリヤパワーウインドウスイッチ装置例文帳に追加

OPERATION KNOB STRUCTURE FOR SWITCH AND REAR POWER- WINDOW SWITCH DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

例文

ドアノブに、一回り大きめに成形したドアノブカバーを装着し、ドア上部に、金具を設置し、ドアノブカバーとドア上部設置金具をベルトでつなぎ、ベルトの中央に脱着出来る止め具を装着させることにより、ドアノブの固定解除を行なう。例文帳に追加

A doorknob cover molded next larger than the doorknob is mounted on the doorknob, a metal fitting is set on the upper part of the door, the doorknob cover is connected to the metal fitting set on the door upper part by a belt, and an attachable and detachable fixture is installed to the center of the belt, whereby the fixation and release of the doorknob are performed. - 特許庁


例文

ノブロック型密閉型鉛蓄電池の蓋8に開口部1を設ける。例文帳に追加

Opening parts 1 are provided in a lid 8 of a mono-block type sealed lead-acid storage battery. - 特許庁

これにより、ロータリノブ30の回動操作時にノブ側凸部34とストッパ用凸部42及びボデー側ストッパ25とが協働してロータリノブ30の回動範囲を規制することで、ロータリノブ30におけるシャフト32の前方への抜け止めを図ることができる。例文帳に追加

By this, since a knob side convex part 34 and the convex part 42 for the stopper and a body side stopper 25 collaborate in rotating operation of the rotary knob 30 and the rotation range of the rotary knob 30 is regulated, forward coming-off prevention of the shaft 32 in the rotary knob 30 can be realized. - 特許庁

また、ノブボルト5を締め付けることにより回動をロックすることができる。例文帳に追加

By tightening the knob bolt 5, rotation is locked. - 特許庁

蓋部材201の上面には、操作ノブ205が設けてある。例文帳に追加

On an upper surface of a lid member 201, an operation knob 205 is provided. - 特許庁

例文

操作性の良好なノブを備えたステアリングスイッチを提供すること。例文帳に追加

To provide a steering switch having knobs excellent in operability. - 特許庁

例文

複数のノブ3と連結片11とを同一材料により一体的に形成し、複数のノブ3からなるスイッチノブ連結体1として構成したので、複数のノブ3を一体的に成形・組み付けでき、高い生産性を得ることができる。例文帳に追加

Since the two or more knobs 3 and the combining pieces 11 are formed integrally by the same material, and constituted as a combination body 1 of switch knobs consisting of two or more knobs 3, high productivity can be acquired by molding and fitting two or more knobs 3 in one piece. - 特許庁

入力装置1は、操作ノブ4aとECU21とを備える。例文帳に追加

The input device 1 is provided with the operating knob 4a and an ECU 21. - 特許庁

レンズ鏡筒12の近傍には、ズーム操作ノブ15が設けられている。例文帳に追加

A zoom operation knob 15 is provided nearby the lens barrel 12. - 特許庁

操作装置1は本体部12と操作軸11とノブ6を備えている。例文帳に追加

The operation device 1 comprises a body part 12, an operation shaft 11 and a knob 6. - 特許庁

車両用ドアロック点灯報知装置及び発光ドアロックノブ例文帳に追加

DOOR LOCK LIGHTING INFORMATIVE DEVICE FOR VEHICLE, AND LIGHT-EMITTING DOOR LOCK KNOB - 特許庁

操作ノブの操作性がよい車両用空気吹出口装置の提供。例文帳に追加

To provide an air outlet device for a vehicle with an operation knob of superior operability. - 特許庁

操作ノブを備えた入力装置の操作性を向上させる。例文帳に追加

To improve operability of an input device having an operation knob. - 特許庁

操作ノブ2はノブ嵌着部材3に外装されており、固定ねじ16をシャフト15に締結することによって操作ノブ2とノブ嵌着部材3とが一体化されるため、両者2,3はシャフト15を介して軸受壁部1aに回動自在に支持されている。例文帳に追加

The operation knob 2 is provided outside the knob fitting member 3, and the operation knob 2 and knob fitting member 3 are united by fastening a fixing screw 16 to the shaft, the both 2, 3 are supported rotatively by the bearing wall part 1a. - 特許庁

外科用ステープル留めデバイスのための回転するノブロック機構例文帳に追加

ROTATING KNOB LOCKING MECHANISM FOR SURGICAL STAPLING DEVICE - 特許庁

複合スイッチレバーはその先端にライトスイッチノブ及びフォグスイッチノブを備え、フォグスイッチノブはライトスイッチノブがOFF 位置からAUTO位置に操作されてロック機構が解除されることを条件に回動操作が可能となる。例文帳に追加

The composite switch lever has a light switch knob and a fog switch knob at its tip, of which, the fog switch knob can be operated for rotation on condition that a lock mechanism is released as the light switch knob is operated from an OFF position to an AUTO position. - 特許庁

それにより、基体30でロータリーノブ24のガイドができ、基体30とロータリーノブ24とで移動子33のガイドができるから、ロータリーノブ24のほかには基体30を必要とするだけの少ない部品で、ロータリーノブ24及び移動子33のガイドができる。例文帳に追加

Thereby, since the rotary knob 24 can be guided by the base body 30, and the rotor knob 24 and the mover 33 can be guided by the base body 30 and the rotary knob 24, the rotary knob 24 and the mover 33 can be guided by a small number of components such as only the base body 30 required in addition to the rotary knob 24. - 特許庁

だれかがノブをがちゃがちゃ回し、ドアを外から叩いている。例文帳に追加

Someone turned the handle and beat upon the outside of the door.  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

ノブ中心C3周りのノブ51の回転に対して、そのノブ回転角に応じた適切な操舵反力を付与するように反力アクチュエータ12を反力制御する。例文帳に追加

The reaction force actuator 12 is controlled in reaction force so as to provide proper steering reaction force according to the knob rotational angle to the rotation of the knob 51 around the knob center C3. - 特許庁

3個以上のソノブイ2のおのおのにおいて受信された音響信号のピンガー10から当該ソノブイ2までの伝搬時間と、当該ソノブイ2の位置とに基づいて、水中航走体1の位置をリアルタイムで算出する。例文帳に追加

The position of the underwater cruising vessel 1 is calculated in real time, on the basis of the propagation time of the acoustic signal from the pinger 10 to the sonobuoy 2 received by each of the three or more sonobuoys 2 and the position of the sonobuoy 2. - 特許庁

手動入力装置2には、ユーザが操作するノブ12,13と、ノブ12,13に外力を負荷するアクチュエータ14,15と、ノブ12,13の操作状態を検知する検知手段16,17とを備える。例文帳に追加

The manual input device 2 is equipped with knobs 12 and 13 operated by users, actuators 14 and 15 to load external force on the knobs 12 and 13, and detecting means 16 and 17 to detect operating status of the knobs 12 and 13. - 特許庁

スイッチノブ連結体30は、スイッチノブ40d,40eが一体成形されるサブアセンブリ体32と、サブアセンブリ体32に着脱可能に取付けられるスイッチノブ体41a,41b,41cを含む。例文帳に追加

A switch knob linkage assembly 30 includes a subassembly 32 in which switch knobs 40d, 40e are integrally formed, and switch knobs 41a, 41b, 41c removably mounted on the subassembly 32. - 特許庁

上面から見た形状が円形の第1のノブ22とドーナツ状の第2のノブ24を同心状に配置して弾性体26で連結した構成の撮影指示ノブ20を撮影装置に設ける。例文帳に追加

This photographing device is provided with a photographing indication knob 20 configured by arranging a first knob 22 with a circular shape seen from the above and a second knob 24 with a doughnut shape seen from the above concentrically and connecting them with an elastic body 26. - 特許庁

ノブにスイッチを設けた操作レバーを組み立てる際に、ノブの内部及びスティックの内部に通したケーブルを捩ることなくノブまたはリモコン弁にスティックを取り付ける。例文帳に追加

To fit a stick to a knob or remote control valve without twisting a cable run in the knob and stick when the operation lever whose knob is provided with a switch is assembled. - 特許庁

また、前記スイッチノブ22の周囲には、ダイヤルスイッチ部14のダイヤルノブ38が配置され、当該ダイヤルノブ38と共に回転するインジケータ42が固定されている。例文帳に追加

Around the switch knob 22, a dial knob 38 of a dial switch part 14 is disposed, and an indicator 42 which rotates with the dial knob 38 is fixed. - 特許庁

ノブ反力アクチュエータ12が、ノブ支軸56に固定されたステータ59と、ノブ51の内周51aと同伴回転するロータ60とを有する電動モータである。例文帳に追加

The knob reaction force actuator 12 is an electric motor having a stator 59 fixed to the knob supporting shaft 56 and a rotor 60 rotating along with the inner periphery 51a of the knob 51. - 特許庁

このため、携帯機を使用する場合などは、ノブ受け部23に蓋付きノブ71を取付けた状態でエンジンの始動を行うことができ、ノブ及びインストルメントパネルの見栄えを良くすることができる。例文帳に追加

When using the portable machine, an engine can be started while the knob 71 having the lid is mounted on the knob receiving part 23, and the appearance of the knob and an instrument panel can be enhanced. - 特許庁

このようにLED8a,8b,8c,8dをパネル2に嵌め込むことによって、ノブ3の回転量に関係なくノブの上下方向を正確に示すことができるので、ノブ3の可動方向をユーザによって容易に判断することができる。例文帳に追加

By inserting the LEDs 8a, 8b, 8c, and 8d in the panel 2, the four directions of the knob can be correctly indicated regardless of the rotation of the knob 3, and therefore the user can easily determine the movable direction of the knob 3. - 特許庁

ノブ3のシーソー操作及びプッシュ操作の両操作が可能なプッシュ操作付きシーソースイッチ2において、ノブ本体6の表面をエンボス構造にすることにより、ノブ本体6にエンボス部9を形成する。例文帳に追加

In the seesaw switch 2 with push operation capable of performing both the seesaw operation and the push operation of the knob 3, an embossed part 9 is formed at a knob body 6 with a surface of the knob body 6 formed into an embossed structure. - 特許庁

スイッチ装置1は、前面側に操作部2aを有する複数のノブ2と、当該複数のノブ2を支持する支持部材3と、ノブ2の操作部2aが挿入される開口4bを有するパネル4とを備えている。例文帳に追加

A switch device 1 has plural knobs 2 each of which has an operating portion 2a at the front surface side thereof, a support member 3 for supporting the plural knobs 2 and a panel 4 having an opening 4b in which the operating portions 2a of the knobs 2 are inserted. - 特許庁

第一のロックノブ4が、ノブ案内部20をケース部材2の内側に向かって摺動すると、第一のロックノブ4のロック部が電池蓋3に形成されたロック係止部11に係止され、電池蓋3にロックがかかる。例文帳に追加

When the first lock knob 4 slides the knob guide part 20 toward the inside of the case member 2, a lock part of the first lock knob 4 is seized by a lock seizure part 11 formed on a battery lid 3 and the battery lid 3 is locked. - 特許庁

第一のロックノブ4は、ノブ案内部20を摺動可能に封止する封止部15を備え、第二のロックノブ5の一部はケース部材2の外側に露出する。例文帳に追加

A first lock knob 4 has a sealing section 15 which slidably seals the knob guide part 20, and part of a second lock knob 5 is exposed to the outside of the case member 2. - 特許庁

操作ノブ10とケース体40との間には、操作ノブ10を押圧位置から原点位置へ復帰させるコイルばね30(ノブ復帰部)が設けられる。例文帳に追加

Between the operation knob 10 and a case body 40, there is provided a coil spring 30 (a knob restoring part) to restore the operation knob 10 from the pushing position to the original position. - 特許庁

操作ノブ正面側のエスカッションの、熱変形や熱へたり等を抑制して、ノブ本体にエスカッションをガタ付きなく装着させることができる、空気吹出口操作ノブを提供する。例文帳に追加

To provide an air blowoff port operation knob in which heat deformation, heat settling or the like of an escutcheon of the front side of an operation knob are suppressed and the escutcheon is mounted to a knob body without backlash as a result. - 特許庁

ケース部材2は、筒状でケース部材2の内側と通じるノブ案内部20と、ノブ案内部20と一体でケース部材2の外側と通じるノブ挿入孔8が形成される。例文帳に追加

On the case member 2, a knob guide part 20 which is cylindrical and communicates with the inside of the case member 2, and a knob insertion hole 8 which is integrated with the knob guide part 20 and communicates with the outside of the case member 2 are formed. - 特許庁

玄関ドア16には、ノブ21が設けられ、屋内側のノブ21aには、人が接触したことを検知するノブ接触センサ22が設けられている。例文帳に追加

On the entrance door 16, a knob 21 is provided and on an indoor-side knob 21a, a knob touch sensor 22 is provided for detecting that a person touches the knob. - 特許庁

起立用ワイヤ29を押し引きする量を調整する粗調整用ノブ46及び微調整用ノブ47は、挿入部先端の湾曲部を湾曲させる湾曲用ノブ40、41と同軸上に設けられている。例文帳に追加

A coarse adjustment knob 46 and a fine adjustment knob 47 for adjusting the amount of pushing and pulling the erecting wire 29 are provided to be coaxial with bending knobs 40, 41 for bending a bending portion at the distal end of the insertion portion. - 特許庁

シフトノブ本体14のシフトレバー挿入孔14aに、シフトレバー13の先端13aを挿入してシフトノブ本体14をシフトレバー13に装着するシフトノブ装着構造である。例文帳に追加

In this shift knob attaching structure, a tip end 13a of a shift lever 13 is inserted into a shift lever insertion hole 14a of a shift knob body 14 so as to attach the shift knob body 14 to the shift lever 13. - 特許庁

スイッチノブ20は、ノブ本体21と、ノブ本体21の4つの側面から、それぞれその操作方向下側に延びるリブ22と、スイッチ回路10の接点を押す突起23とを有する。例文帳に追加

Each switch knob 20 comprises a knob 21, ribs 22 extending from four side surfaces of the knob 21 downwardly in each operating direction, and a projection 23 or pushing the contact of the switch circuit 10. - 特許庁

回転可能であるとともにその回転軸方向に押圧可能な操作ノブ5と、操作ノブ5の回転に応じたパルス信号を発生するパルス発生器10と、操作ノブ5の押圧によりオンされる押圧スイッチ11とを設ける。例文帳に追加

An operation knob 5 which can be rotated and pressed into its rotation axis direction, a pulse generator 10 for generating a pulse signal in response to rotation of the operation knob 5, and a pressing switch 11 which is made to be on by pressing of the operation knob 5 are provided. - 特許庁

ハンドルノブ22を操作すると、ハンドルノブ22の作用片部がカム51のノブ接続片59を押動してカム51を回動させ、カム51に接続した係合ロッド63を移動させる。例文帳に追加

When the handle knob 22 is turned, an actuator piece on it pushes a knob connection piece 59 of the cam 51 for turning it and moves an engaging rod 63 connected with the cam 51. - 特許庁

したがって、スイッチノブの配置が変更されても、スイッチノブ判別処理を変更するだけで圧力センサの配置を変更することなく、実際に操作されるスイッチノブを判別することができる。例文帳に追加

Therefore, even if arrangement of the switch knobs is changed, the switch knobs actually operated can be discriminated if only by changing switch-knob discrimination treatment without changing positions of the pressure sensors. - 特許庁

位置操作ノブ34は、シートクッション10の側面のうちのリクライニング操作ノブ36の下方のリクライニング操作ノブ36の長さ範囲に設ける。例文帳に追加

A position operation knob 34 is disposed on the side of the seat cushion 10 below the reclining operating knob 36 within a range of a length of the reclining operating knob 36. - 特許庁

また、ノブ13には、供給位置から排出位置へのノブ13の回転に連動してノブ側鍵孔25と合致しないケーシング側鍵孔20aを閉鎖する第3突片23が設けられている。例文帳に追加

Also to the knob 13, a third projected piece 23 is provided which closes the casing side key hole 20a that is not matched with the knob side key hole 25 by being interlocked with the rotation of the knob 13 from the supply position to the discharging position. - 特許庁

タクトスイッチ12とスイッチノブ10のボス10dとの間に、スイッチノブ10が基板30方向への力を受けたときスイッチノブ10のボス10dに吸着する吸盤11aを備える。例文帳に追加

This operation switch is provided, between a tact switch 12 and a boss 10d of the switch knob 10, with a suction disc 11a sticking to the boss 10d of the switch knob 10 when the switch knob 10 receives force in the direction of a board 30. - 特許庁

例文

スイッチ装置1は、枠体41と、枠体41に揺動可能に支持されるノブホルダ21と、押込み操作に基づきノブホルダ21に対して押込み方向にスライド移動可能とされたノブ31とを具備する。例文帳に追加

This switch device 1 is provided with a framework 41, a knob holder 21 supported by the framework 1 freely to swing, and a knob 31 to be slid in a pushing direction in relation to the knob holder 21 on the basis of the pushing operation. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON”

邦題:『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
2000年12月30日公開
2001年5月17日修正
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS