「パンティー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

パンティーをつけないこと例文帳に追加

the state of not wearing underwear  - EDR日英対訳辞書

パンティースリップという下着例文帳に追加

a type of underwear called a {panty slip}  - EDR日英対訳辞書

パンティーガードルという下着例文帳に追加

an undergarment called panty girdle  - EDR日英対訳辞書

骨盤矯正用パンティーガードル例文帳に追加

PANTY GIRDLE FOR PELVIS CORRECTION - 特許庁

健康パンティーストッキング例文帳に追加

HEALTHY PANTY HOSE - 特許庁

保温性パンティーストッキング例文帳に追加

THERMAL PANTY HOSE - 特許庁

彼女はキャミソールとパンティーしか身につけていなかった。例文帳に追加

She was wearing only a camisole and panties.  - Weblio英語基本例文集

ガードルおよびパンティーを組み合わせる女性の下着例文帳に追加

a woman's undergarment that combines a girdle and panties  - 日本語WordNet

パンティーストッキングという衣類例文帳に追加

one-piece stockings for women that incorporate underpants and hose, called pantyhose  - EDR日英対訳辞書

股関節サポート用パンティーガードル例文帳に追加

PANTIES GIRDLE FOR THIGH JOINT SUPPORT - 特許庁

パンティーストッキング（タイツも含む）以下パンストと呼ぶ。例文帳に追加

PANTYHOSE (INCLUDING TIGHTS) - 特許庁

保温性の高いパンティーストッキングを提供する。例文帳に追加

To provide thermal panty hoses excellent in heat retention. - 特許庁

店員さんがそう言うなら、ブラジャーとパンティーも買ってってやろう。例文帳に追加

Now that you mention it, she also needs a bra and panties. - Tatoeba例文

店員さんがそう言うなら、ブラジャーとパンティーも買ってってやろう。例文帳に追加

Now that you mention it, she also needs a bra and panties.  - Tanaka Corpus

カバードヤーンおよびそれを用いたパンティーストッキング又はタイツ例文帳に追加

COVERED YARN, AND PANTY HOSE OR TIGHTS BY USING THE SAME - 特許庁

昭和初期まで広く着用されていたが、その後現在のパンティー（ショーツ）に代わられた。例文帳に追加

It was widely worn until early Showa era, but thereafter current panties (a pair of shorts) replaced it.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

腰の歪み、腰痛、及びＯ脚を治療可能とする骨盤矯正用パンティーガードルを提供する。例文帳に追加

To provide a panty girdle for pelvis correction curing lumbar strain, lumbago and bow-legs. - 特許庁

吸収性物品としては、生理用ナプキン、タンポン、パンティーライナー等が挙げられる。例文帳に追加

The sanitary napkin, a tampon, and a panty liner are listed as the absorbent article. - 特許庁

おりものの隠遮性と、経血の視認性に優れたパンティーライナーを提供する。例文帳に追加

To provide a panty liner having a superior concealing performance of vaginal discharge and a superior visibility of menstruation. - 特許庁

布帛、パンティーストッキングおよびインナーウェア並びに布帛の製造方法例文帳に追加

CLOTH, PANTY HOSE, INNER WEAR, AND METHOD FOR PRODUCING THE CLOTH - 特許庁

本発明のパンティーライナーは、表面シート１４の上面から測定した明度がマンセル表色系の５．７〜８．７の範囲内である。例文帳に追加

The panty liner has a lightness measured from the upper surface of a surface sheet 14 within 5.7∼8.7 in Munsell color system. - 特許庁

ストッキング、靴下、パンティーストッキング品などのような織物物品をカウントするための装置並びに方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR COUNTING TEXTILE PRODUCT SUCH AS STOCKINGS, SOCKS AND PANTY STOCKINGS - 特許庁

ストッキング、靴下、パンティーストッキングなどのような織物を計数する装置並びに方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device/method which counts the textile products such as stockings, socks and panty stockings. - 特許庁

また、上記弾性編み生地１１からなる筒状体やパンティーガードル部を少なくとも備える弾性下着を形成した。例文帳に追加

The elastic underwear provided with at least cylindrical parts or panty girdle parts composed of the elastic knitted fabric 11 is formed. - 特許庁

パンティーライナー１Ａの中央部１ｅからパンティーライナー１Ａの長手方向前方の両角１ａｃ，１ａｄ及び後方の両角１ｂｃ，１ｂｄに向かって延びる所定幅の帯域及び中央部１ｅは、粘着部６ａ，６ｂ，６ｃ，６ｄが存在しない非粘着部７となっている。例文帳に追加

The band of a prescribed width extending from the center part 1e of the panty liner 1A to both corners 1ac and 1ad at the longitudinal direction front of the panty liner 1A and both corners 1bc and 1bd at the back and the center part 1e are turned to a non-adhesive part 7 without the presence of the adhesive parts 6a, 6b, 6c and 6d. - 特許庁

このようなパンティーストッキングは、セラミックス微粒子と水溶性アクリル樹脂を含むスラリにパンティーストッキングを浸漬し、水洗処理によって表面部分のセラミックスを除去し、脱水処理および熱風乾燥処理を経ることによって、編み機を損傷することの多いセラミックス微粒子練り込み糸を用いることなく大量生産することができる。例文帳に追加

The panty hoses can be produced in large quantities through the following process without using ceramic fine particle-kneaded yarns frequently damaging a knitting machine: soaking the panty hoses in slurry containing the ceramic fine particles and water-soluble acrylic resin; washing the panty hoses with water to remove ceramics from its surface part; and subjecting the panty hoses to spin dry and hot-air drying. - 特許庁

パンティーガードルにおいて、骨盤における左右の腸骨を、その本来の回動方向に向かって引き締めることにより、正常な骨盤矯正作用が得られるようにする。例文帳に追加

To provide a panty girdle having correct pelvis correcting operation by tightening iliums on the right and the left in the pelvis in their natural rotation directions. - 特許庁

本発明のパンティーライナーは、受液面を有する表面シート１４の上面から測定した明度がマンセル表色系の５．７〜８．７の範囲内である。例文帳に追加

The panty liner has a lightness, which is measured from the upper surface of a surface sheet 14 having a liquid receiving surface, within 5.7-8.7 in Munsell color system. - 特許庁

不織布同士の粘着性が良好で剥離し難い、良好な剥離強度を有する複合不織布であって、例えば、紙おむつや生理用ナプキン、パンティーライナー用の素材として好適に使用できる複合不織布を提供する。例文帳に追加

To provide a nonwoven composite fabric having excellent adhesion between nonwoven fabrics each other to hardly peeling off, having good peel strength and suitably usable as raw material of paper diaper, sanitary napkin, panty liner and the like. - 特許庁

本発明のパンティーライナー１Ａは、裏面シート３の非肌当接面に設けた粘着部６ａ，６ｂ，６ｃ，６ｄを介して下着に取り付けられる縦長のものである。例文帳に追加

A panty liner 1A is the vertically long one to be attached to underwear through the adhesive parts 6a, 6b, 6c and 6d provided on the skin non-abutting surface of the back surface sheet 3. - 特許庁

粘着部６ａ，６ｂ，６ｃ，６ｄは、パンティーライナー１Ａの長手方向前後端部１ａ，１ｂ及び長手方向両側部１ｃ，１ｄそれぞれに設けられている。例文帳に追加

The adhesive parts 6a, 6b, 6c and 6d are provided at the longitudinal direction front and back end parts 1a and 1b and longitudinal direction both side parts 1c and 1d of the panty liner 1A respectively. - 特許庁

ストッキング、パンティーストッキングその他の靴下類の着用を容易にする靴下類着用補助器具であって特に、身体障害者等による使用に適した器具を提供する。例文帳に追加

To provide a hosiery wearing aid which facilitates wearing hosiery such as stockings and pantyhose, and particularly which is adapted for use by a disabled person and the like. - 特許庁

特に、本発明は膣剤、クリーム剤または軟膏の形の膣ケア調合物、またはタンポンを用いて直接膣に導入される膣ケア調合物、または膣の前のパンティーライナー上に付与される膣ケア調合物に関する。例文帳に追加

The preparation can also be applied onto a panty liner in front of the vagina. - 特許庁

パンティーストッキングを編成しているカバーリング糸の構造空隙にアクリル樹脂膜によって拘束した状態で遠赤外線放射能を有するセラミックス微粒子を分散させる。例文帳に追加

The thermal panty hoses are obtained by dispersing ceramic fine particles having far-infrared-light radiation function in such a condition as to be tied up with acrylic resin film to structural gaps of covering yarns with which the panty hoses are knitted. - 特許庁

人体にとって安全であり、微量な血液を肉眼により確実に検出することを可能とし、さらに該微量の血液の検出能力の経時による劣化が生じがたい、潜血検査装置及びパンティーライナーを提供する。例文帳に追加

To provide an occult blood examination device safe to the human body, capable of certainly detecting a very small amount of blood by the naked eye and hard to cause the deterioration of the detection capacity of a very small amount of blood with elapse of time. - 特許庁

パンティーライナーは、着用者の肌側に配置される液透過性のトップシート１０と、着衣側に配置される液不透過性のバックシート２０と、これらトップシート１０とバックシート２０との間に介在する吸収体３０とを備える。例文帳に追加

A panty liner comprises a liquid permeable top sheet 10 arranged on the side of the skin of a wearer, a liquid impermeable back sheet 20 arranged on the side of clothes, and an absorbent 30 interposed between the top sheet 10 and the back sheet 20. - 特許庁

グアヤク脂からなる第１の試薬と、食用油からなる第２の試薬とからなり、使用時に第１，第２の試薬及び試料が接触されて潜血による発色が生じる潜血検出剤が備えられている潜血検査装置及び該潜血検査装置であるパンティーライナー。例文帳に追加

The occult blood examination device has an occult blood detection agent which is composed of a first reagent comprising guaiac oil and a second reagent comprising edible oil and characterized in that the first and second reagents are brought into contact with a specimen when used to develop a color by occult blood. - 特許庁

パンティーライナー１は、着用者の肌側に配置される液透過性のトップシート１０と、着衣側に配置される液不透過性のバックシート２０と、トップシート１０とバックシート２０との間に介在する吸収体３０と、を備える。例文帳に追加

A panty liner 1 is equipped with a liquid-permeable top sheet 10 placed on the skin side of the wearer, a liquid-impermeable back sheet 20 placed on the clothes side, and an absorber 30 interposed between the top sheet 10 and the back sheet 20. - 特許庁

フラップが着用者のパンティーの股部縁部に沿って下方に折り返される時、フラップに発生する応力を軽減するための、第１応力軽減手段と第２応力軽減手段との組み合わせを有するフラップを有する生理用ナプキン等の吸収性物品の提供。例文帳に追加

To provide an absorption article such as a sanitary napkin with flaps, comprising a combination of first and second stress relief means for relieving stress generated at the flaps when the flaps are folded downward along crotch edges of underwear. - 特許庁

トップシート１０の見かけ厚み（ｔ２）は、パンティーライナー１の見かけ厚み（ｔ１）に対して、７０％以上９５％以下であり、吸収体３０のクレム吸水高さ（ｈ２）は、トップシート１０のクレム吸水高さ（ｈ１）より高い。例文帳に追加

The apparent thickness (t2) of the top sheet 10 is ≥70% and ≤95% of the apparent thickness (t1) of the panty liner 1, and the Klem water absorption height (h2) of the absorbent 30 is higher than the Klem water absorption height (h1) of the top sheet 10. - 特許庁

エチケット上も防犯上も外から丸見えでないほうが好ましいパンティー・ブラジャーなどの小物被乾燥物を、気兼ねなく安心して干すために、同一のハンガーに掛ける他の被乾燥物を遮蔽物として利用して、外から何が干してあるか見え難いようにすると同時に、被乾燥物を共に十分に乾燥出来るようなハンガーを提供する。例文帳に追加

To provide a hanger which hides small articles being dried such as panties and a brassiere or the like which are preferably not openly seen for the etiquette and the crime watch from outside for comfortable drying without constraint using the other article being dried hung on the same hanger as a cover and can sufficiently dry the articles being dried together. - 特許庁