「ヘルムホルツ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ヘルムホルツ型吸音装置を有する二重床の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF DOUBLE FLOOR HAVING HELMHOLTZ TYPE SOUND ABSORBING DEVICE - 特許庁

ヘルムホルツ・コイルを応用した変位検出器例文帳に追加

DISPLACEMENT DETECTOR APPLYING HELMHOLTZ COIL - 特許庁

この音響共振器は、ヘルムホルツ共振器を含むことができる。例文帳に追加

The acoustic resonator may include a Helmholtz resonator. - 特許庁

共振中継方式として、ヘルムホルツコイルを採用してなる。例文帳に追加

The Helmholtz coil is adopted for resonance relay system. - 特許庁

リムホイール用のヘルムホルツ共鳴吸音器構成部材、ヘルムホルツ共鳴吸音器付きリムホイール、及びタイヤ・リム組立体、ヘルムホルツ共鳴吸音器付きリムホイールの製造方法、及びタイヤ・リム組立体の製造方法例文帳に追加

HELMHOLTZ RESONANT ABSORBER STRUCTURAL MEMBER FOR RIM WHEEL, RIM WHEEL WITH HELMHOLTZ RESONANT ABSORBER, TIRE/RIM ASSEMBLY WITH HELMHOLTZ RESONANT ABSORBER, AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME - 特許庁

従って、上記のようなヘルムホルツ共鳴管１２の設置方法により、ヘルムホルツ共鳴管１２の内部に非凝縮性ガスが停滞するおそれはなくなるので、稼動中におけるヘルムホルツ共鳴管１２の安全性は維持される。例文帳に追加

As such method for mounting the Helmholtz resonance tube 12 eliminates the concern of the stagnation of the non-condensable gas inside the Helmholtz resonance tube 12, therefore, its safety during operation is maintained. - 特許庁

少なくとも一つの第一のヘルムホルツダンパ（１１）を備えており、この第一のヘルムホルツダンパが第二のヘルムホルツダンパ（１２）に直列に接続しているダンパ機構（１０）において、少なくとも一つの第一のヘルムホルツダンパ（１１）と第二のヘルムホルツダンパ（１２）の共振周波数が、相乗ダンピング効果をもたらす量で互いに移動することにより解決される。例文帳に追加

In this damper mechanism (10) including at least one first Helmholtz damper (11) which is connected in series to a second Helmholtz damper (12), the resonance frequency of the at least one first Helmholtz damper (11) and that of the second Helmholtz damper (12) are shifted from one another by a shifting amount providing a synergic damping effect. - 特許庁

隔壁部３２と吸音部３３とは一般によく知られたヘルムホルツ共鳴器を構成する。例文帳に追加

The partition wall part 32 and the sound absorbing part 33 constitute a generally known Helmholtz resonator. - 特許庁

主管（3c）には、共鳴周波数の異なる２つのヘルムホルツ共鳴器（33,34）が設けられている。例文帳に追加

Two Helmholtz resonators 33, 34 with different resonance frequencies are provided in the main pipe 3c. - 特許庁

その後、ビーカー１をヘルムホルツコイル５から取り出し、電気抵抗率の時間変化を測定した。例文帳に追加

After that, the beaker 1 is taken out from the Helmholtz coil 5 and the change of the electric resistivity with time is measured. - 特許庁

圧力発生室３は、周期ＴＨのヘルムホルツ共振周波数を有する。例文帳に追加

A pressure generating chamber 3 has a Helmholtz resonance frequency of period TH. - 特許庁

ヘルムホルツ減衰器１は、ネック部３がそれから延び出るエンクロージャ２を備えている。例文帳に追加

The Helmholtz damper 1 includes an enclosure 2 from which a neck 3 extends. - 特許庁

圧力発生室３は、周期Ｔｃのヘルムホルツ共振周波数を有する。例文帳に追加

A pressure generating chamber 3 has a Helmholtz resonant frequency of a cycle Tc. - 特許庁

上記ガス通路１６は、連結通路１８によって、ヘルムホルツ型の共鳴室１７と連結している。例文帳に追加

The gas passage 16 is connected to a Helmholtz type resonance chamber 17 by a connection passage 18. - 特許庁

キャビティ２２，２６にヘルムホルツ型共鳴構造６，７を具備させることが望ましい。例文帳に追加

It is preferable to allow the cavities 22, 26 to include a Helmholtz resonant structure 67. - 特許庁

しかし、ヘルムホルツはあらかじめ準備された調和という概念と闘っているのですが、例文帳に追加

Helmholtz, however, is contending against the notion of pre-established harmony;  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

第１パルスＰ１の立ち下がり時間ｔ_1は、ヘルムホルツ周期以下に設定され、第２〜第４パルスＰ２〜Ｐ４の立ち下がり時間ｔ_2〜ｔ_4は、ヘルムホルツ周期の半周期以下に設定されている。例文帳に追加

Falling time t_1 of the first pulse P1 is set not longer than the Helmholtz period and falling times t_2-t_4 of the second through fourth pulses P2-P4 are set not longer than one half of the Helmholtz period. - 特許庁

オンデマンド型インクジェットプリントヘッドは、列の両端近傍に位置するノズルのヘルムホルツ固有振動周期を、他のノズルのヘルムホルツ固有振動周期よりも若干低くすることで、インク滴量を調整する。例文帳に追加

An amount of ink droplets is controlled by making Helmholtz characteristic vibration circle of nozzles in the vicinity of both ends of a row a little lower than that of other nozzles in an on-demand ink jet printhead of a piezoelectric element type. - 特許庁

ヘルムホルツ・コイルを用いた変位センサの測定範囲をヘルムホルツ・コイルの平等磁界の範囲に制約されないようにして、大きな変位の測定を可能とする。例文帳に追加

To measure a great displacement by making a measuring range of a displacement sensor using a Hermholtz coil not limited within a range of a uniform magnetic field of the Helmholtz coil. - 特許庁

膜振動による吸音作用とヘルムホルツ共鳴による吸音作用を併せて奏する吸音体において、膜状吸音材に形成するヘルムホルツ共鳴用の共鳴穴が膜状吸音材の膜振動を阻害しにくくする。例文帳に追加

To prevent the film vibration of a film-shaped sound-absorbing material from being disturbed by a resonance hole for Helmholtz resonance formed in the film-shaped sound-absorbing material in a sound absorbing body for collectively exhibiting sound absorbing action by film vibration and sound absorbing action by the Helmholtz resonance. - 特許庁

ヘルムホルツ共鳴器４が、供給部５を介して流体を供給するかまたは排出することによって容積可変な中空体６を内部に有しているか、またはヘルムホルツ共鳴器４が、中空体６に隣接しており、これによって、ヘルムホルツ共鳴器４の共鳴容積３が、中空体６の容積の変化時に変化するようになっているようにした。例文帳に追加

The Helmholtz resonator 4 contains a hollow body 6 the volume of which can be changed by supplying or draining a fluid via a supply line 5, or is located adjacent to such a hollow body 6 in such a way that the resonance volume 3 of the Helmholtz resonator 4 is changed when the volume of the hollow body 6 is changed. - 特許庁

蒸気ドーム６から高圧タービン１０に至る蒸気配管９の下方にヘルムホルツ共鳴管１２が設置されている。例文帳に追加

A Helmholtz resonance tube 12 is placed below a steam pipe 9 from a steam dome 6 through a high-pressure turbine 10. - 特許庁

加熱発泡により成形される樹脂フォーム材であって、ヘルムホルツ型レゾネータの音響孔部分を形成する吸音発泡プラスチック。例文帳に追加

The sound absorbing foamed plastic which is a resin foam molded by thermal expansion and forms acoustic hole segments of a Helmholtz type resonator. - 特許庁

ヘルムホルツコイル６は、コイル内に所定の周波数を有する所定強度の交流磁界を印加する。例文帳に追加

A Helmholtz coil 6 places an alternating-current magnetic field having a prescribed frequency in the coil. - 特許庁

蒸気配管９を通過する蒸気２によって生成されたドレン１２２ａは、ヘルムホルツ共鳴管１２の共鳴減衰管１２２に貯えられる。例文帳に追加

Drainage 122a generated by the steam 2 passing through the steam pipe 9 is reserved in a resonance attenuation tube 122 of the Helmholtz resonance tube 12. - 特許庁

共鳴装置１３は、複数のヘルムホルツ共鳴器を構成しており、それぞれ異なる共鳴周波数を有する。例文帳に追加

The resonator device 13 constitutes a plurality of helmholtz resonators, which have different resonance frequencies. - 特許庁

周方向溝２の溝壁３に円筒状開口部４を有するヘルムホルツ共鳴器１が、リブ５に内蔵されている。例文帳に追加

A Helmholtz resonator 1 having a cylindrical opening 4 in a groove wall 3 of the peripheral groove 2 is built in the rib 5. - 特許庁

そして、発泡成形品２０に貫通形成した共鳴孔２３が中空部屋２４に連通してヘルムホルツ型共鳴器２５Ｖが形成されている。例文帳に追加

The resonance hole 23 formed to penetrate the foam molded article 20 communicates with the hollow room 24 to form the Helmholtz resonator 25V. - 特許庁

ヘルムホルツ共鳴器１５の内部に、吸引ダクト内で捕集されたインクを貯蔵するためのインク吸収体１８を配する。例文帳に追加

An ink absorber 18 for storing ink captured in the suction duct is arranged in the Helmholtz resonator 15. - 特許庁

耐摩耗性有孔ライナは、作動中にポンプジェットから放出されたノイズのスペクトルを変化するヘルムホルツ共鳴器ライナとして作用する。例文帳に追加

The wear-resistant perforated liner 66' acts as a Helmholtz resonator liner for changing the spectrum of noise emitted from a pump jet during operation. - 特許庁

従来のヘルムホルツダンパ機構に関する技術的問題を扱うダンパ機構とこのダンパ機構を構成するための方法を提供することである例文帳に追加

To provide a damper mechanism and a method for designing the damper mechanism to cope with technical problems in a conventional Helmholtz damper mechanism. - 特許庁

ヘルムホルツ共鳴器又は共鳴管は、好ましくは、車両の骨格部材２０の閉断面を利用して構成される。例文帳に追加

Helmholtz resonator or a resonator pipe is preferably constituted through utilization of a closed section of a frame member 20 of a vehicle. - 特許庁

従来とレゾネータの総容量が同じであっても従来よりも大きな消音効果を得ることができるヘルムホルツレゾネータの提供。例文帳に追加

To provide a Helmholtz resonator capable of achieving a muffling effect larger than ever even if the total capacity of the resonator is identical with a conventional one. - 特許庁

ダクト４の内部において、送風機４に向かって開口する開口部６を備えた漏斗状のヘルムホルツの共鳴器５を備えた。例文帳に追加

The inside of the duct 4 has a funnel-shaped Helmholtz resonator 5 having an opening part 6 opening toward the air blower 2. - 特許庁

一対の壁体１，２が所定間隔で設けられる二重壁構造において、上記一対の壁体間にヘルムホルツ共鳴器４を設けた。例文帳に追加

In this double-wall structure having a pair of wall bodies 1 and 2 at a prescribed interval, Helmholtz resonator 4 is provided between the pair of wall bodies. - 特許庁

多孔板５９の多数の貫通孔６６および吸音用空間５７によってヘルムホルツ共鳴器形吸音機構を構成する。例文帳に追加

A large number of through-holes 66 in the perforated plate 59 and the space 57 for sound absorption constitute a Helmholtz resonator type sound absorption mechanism. - 特許庁

副気室３２と隙間とでヘルムホルツ共鳴吸音器が構成されており、特定の周波数の振動を吸収することができる。例文帳に追加

A Helmholtz resonator sound absorber is constituted by the subordinate air chamber 32 and the clearance, and can absorb oscillation of a specific frequency. - 特許庁

第２のパルス部分Ｐｗｄの幅は、圧力室１３のインク４００に生じるヘルムホルツ共振周期Ｔｃの０．５倍以下とする。例文帳に追加

A pulse width of the second pulse part Pwd is made not larger than 0.5 times of a Helmholtz resonance period Tc generated in the ink 400 of the pressure chamber 13. - 特許庁

ヘルムホルツ共鳴器と板・膜振動吸音構造とを組み合わせて設ける場合において、吸音効率の向上を簡便な構成で実現する。例文帳に追加

To improve sound absorbing efficiency with a simple structure, in a case where a Helmholtz resonator and a plate-film vibration sound absorbing structure are combined. - 特許庁

片２８の膜厚あるいは共鳴穴３０の断面積によりヘルムホルツ共鳴周波数を調整することができる。例文帳に追加

A Helmholtz resonance frequency is adjusted by a film thickness of the stripe 28 or a cross section of the resonance hole 30. - 特許庁

ベース板３の凹部３０と音吸収部材７の孔部７０とは、ヘルムホルツ共鳴器Ｈ０を構成する。例文帳に追加

A recessed portion 30 of the base plate 3 and a hole portion 70 of a sound absorbing member 7 configure a Helmholtz resonator H0. - 特許庁

１つ１つの設計や製造の負担を大きくすることなく、所望の周波数においてヘルムホルツ共鳴を発生する音響装置を提供する。例文帳に追加

To provide an acoustic device that generates a Helmholtz resonance at a desired frequency without increasing burden on each designing and manufacturing. - 特許庁

冷却媒体と構成部分との間の熱接触の促進のために、少なくとも１つのヘルムホルツ共鳴器（２６，２８）が設けられている。例文帳に追加

At least one Helmholtz resonator (26, 28) is provided to improve thermal contact between the refrigerant and the component. - 特許庁

第１パルスＰ１、第２パルスＰ２、第３パルスＰ３及び第４パルスＰ４を、ヘッドのヘルムホルツ周期以下の間隔で印加する。例文帳に追加

A first pulse P1, a second pulse P2, a third pulse P3 and a fourth pulse P4 are applied at an interval not longer than the Helmholtz period of a head. - 特許庁

ベルトコンベヤ２０により、食品１０は、ヘルムホルツコイル６内をその中心軸に平行に移動させる。例文帳に追加

A food product 10 is moved in the coil 6 parallel to its center axis by a belt conveyor 20. - 特許庁