「ポンダー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

向上した帯域幅を有する小型アンテナと無線認識及び無線センサートランスポンダーに用いられる小型レクテナ例文帳に追加

SMALL SIZED ANTENNA WITH ENHANCED BANDWIDTH AND SMALL RECTENNA FOR RADIO FREQUENCY IDENTIFICATION AND WIRELESS SENSOR TRANSPONDER - 特許庁

向上した帯域幅を有する小型アンテナと無線認識及び無線センサートランスポンダーに用いられる小型レクテナを提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized antenna with an enhanced bandwidth and to provide a small rectenna for radio frequency identification and a wireless sensor transponder. - 特許庁

インクジェットプリンタ内の送信機５０は、各消耗品に取付けのトランスポンダーに中継するアンテナ５６を持つ。例文帳に追加

A transmitter 50 in the ink jet printer has an antenna 56 for relaying to the transponder fixed to each consumable good. - 特許庁

シリンダ錠側に特定のＩＤコード信号を発信するトランスポンダー１４が、キーヘッド１６に内蔵される。例文帳に追加

According to the key for the immobilizer, a transponder 14 for transmitting a specific ID code signal to the cylinder lock, is built in the key head 16. - 特許庁

消耗品に取付けのトランスポンダー５４は、消耗品を示す情報を格納できるメモリデバイスに結合される。例文帳に追加

A transponder 54 fixed to a consumable good is combined with a memory device capable of storing information of consumable goods. - 特許庁

該カバーラベル１３８は、該トランスポンダー１４０から離れている少なくとも１つの記録された表面１３２を有している。例文帳に追加

The cover label 138 has at least one recorded surface 132 directed away from the transponder 140. - 特許庁

物体をトラッキングする方法であって、物体に向かって電磁界生成高周波を放射する高周波ドライバーを配置し、電力コイル及び検出コイルを含む無線トランスポンダーを物体に固定し、電力コイル及び検出コイルを含む無線トランスポンダーを物体に固定する。例文帳に追加

This method for tracking the object, fixes a radio transponder including an electric power coil and a detecting coil to the object, by fixing the radio transponder including the electric power coil and the detecting coil to the object, by arranging a high-frequency driver for radiating an electromagnetic field generating high-frequency toward the object. - 特許庁

本発明は、基本的に弾性ゴム製品から成る対象物の表面の内に、または上に組み込むためのトランスポンダー、特にタイヤ内に組み込むためのトランスポンダーに関し、その際、このトランスポンダーが、ダイポールアンテナを有しており、且つ、アンテナ長さＬ_Ｌｕｆｔ−このアンテナ長さの場合、専ら空気が伝送媒体として存在する− が、Ｌ_Ｌｕｆｔ＝０．５×ｃ／ｆの式から算出され、この式内において、ｃが光速度、およびｆが伝送周波数である。例文帳に追加

To provide a transponder to be assembled in a tire, that is an elastic rubber product having a dipole antenna the length L_Luft of which is calculated from Expression of L_Luft=0.5xc/f - 特許庁

デバイスのワイヤレス制御のための方法、装置、システムに関するものであり、それぞれのデバイスが少なくとも１つのトランスポンダー４０ａを有し、そのトランスポンダー４０ａに少なくとも１つの作動素子が割り当てられ、その作動素子に機器の制御機能が割り当てられ、機器の制御機能の活性化および／または不活性化のために使用される。例文帳に追加

The present invention relates to a method, assembly and system for wireless control of a device, wherein each device includes at least one transponder 40a, at least one actuating element is assigned to the transponder 40a, a control function of the device is assigned to the activating element and used to activate and/or deactivate the control function of the device. - 特許庁

その電圧降下を示すデジタル出力信号を無線トランスポンダーで生成し、蓄積された電気エネルギーを用いてデジタル出力信号を生成するための電力を供給する。例文帳に追加

A digital output signal for indicating the voltage drop is generated by the radio transponder, and electric power for generating the digital output signal is supplied by using stored electric energy. - 特許庁

セラミック、ガラス、又は金属の封止材の限定を有しない、カプセルを製造するための封止材又はＥＩＤトランスポンダーのためのケーシングを提供すること。例文帳に追加

To provide an encapsulant for fabricating capsules or casings for electronic identification (EID) transponders which does not have the limitations of ceramic, glass or metallic encapsulants. - 特許庁

そのトランスポンダーは送信機からの第１電磁界を受信でき、そしてその第１電磁界からパワーとアドレス情報を引き出せ、そして応答のためにメモリに格納のデータを示す第２電磁界を発生できる。例文帳に追加

The transponder can receive first electromagnetic field from the transmitter, take out power and address information from the first electromagnetic field and generate second electromagnetic field indicative of data stored in the memory for response. - 特許庁

該トランスポンダー１４０は、少なくとも１つの無線周波数チップ１１６、少なくとも１つのアンテナ１１８および少なくとも１つのキャリアフィルム１２０を有している。例文帳に追加

The transponder 140 consists of at least one radio-frequency chip 116, at least one antenna 118, and a carrier film 120. - 特許庁

前記機器は、データおよびエネルギーを検査エレメントに無線送信するための読みとりモジュールと、トランスポンダーから受け取ったデータまたは測定値を評価する評価ユニットとを具備する。例文帳に追加

The apparatus includes a reading module for transmitting by radio, data and energy to an inspection element, and an evaluation unit for evaluating the data or the measurement value received from the transponder. - 特許庁

分析検査エレメント上には、分析対象物を検出するための検出化学系を含む領域と、装填試料に関するデータおよび／または測定値を無線送信するトランスポンダーとが存在する。例文帳に追加

The analysis inspection element has thereon a domain, including a detection chemical system for detecting an analysis object; and a transponder for transmitting by radio, data on a loading sample and/or a measurement value. - 特許庁

飛翔体のトランスポンダーから送信されてきた応答信号を受信し、その電波強度を基に、アンテナ角を飛翔体に追尾させる追尾装置で、サンプリングレートを高速化させることなく、高精度追尾が可能にする。例文帳に追加

To enable high-accuracy tracking without increasing a sampling rate, in a tracking device which receives an answer signal transmitted from a transponder of a missile object, and based on the intensity of the radio wave allows the missile object to track an antenna angle. - 特許庁

製造方法、構成物、及び方法によって製造されたオーバーモールド部品（３２）及び無線周波数識別デバイスのためのオーバーモールド・トランスポンダー（１０）回路のような構成物。例文帳に追加

An overmolded component 32 and a composition such as overmolded transponder circuitry 10 for a radio frequency identification device are provided. - 特許庁

制御論理プロセッサで指示されると、トランシーバーはトランスポンダーと通信して、トランスポンダ由来のフィルムの製造データ等の保存データを読み取り、メモリ保存のためのに前記トランスポンダに使用及び処理データを保存する。例文帳に追加

When being instructed by a control logic processor, the transceiver communicates with a transponder to read preserved data like production data of a film derived from the transponder and preserves used and processing data in the transponder. - 特許庁

高い伝送到達距離を得るために、弾性ゴム製品内におけるトランスポンダー１が、０．４５×Ｌ_Ｌｕｆｔと０．９０×Ｌ_Ｌｕｆｔの間の、有利には約０．６１×Ｌ_Ｌｕｆｔから０．７１×Ｌ_Ｌｕｆｔまでの長さ領域におけるアンテナ長さＬ_ｋｐを有していることが提案される。例文帳に追加

The transponder 1 assembled in the elastic rubber product has the antenna length L_kp between 0.45xL_Luft and 0.90xL_Luft, and to advantage between 0.61xL_Luft and 0.71xL_Luft in order to obtain the longer transmission arrival distance. - 特許庁

本発明の課題は、可能な限り高い伝送到達距離を、この弾性ゴム製品の外側に配設された送信および受信装置に対して備えている、弾性ゴム製品内に組み込むためのトランスポンダーを提供することである。例文帳に追加

(in this antenna length, air almost exclusively exists as the transmission medium), where c is the velocity of light and f is a transmission frequency, wherein a transmitter and a receiver placed at the outside of the elastic rubber product have a longer transmission arrival distance to the utmost. - 特許庁

よって、アンテナ用エナメルコイルのシート部材に対する接着を強固にさせると共に、シート部材の材料選択及び厚みの制約をなくし、特に、シート部材の材質として紙を用いることを可能にすることで、シート部材（紙）からアンテナ用エナメルコイル（銅線）を容易に分離回収してリサイクルすることができるインレットトランスポンダー用インレットの提供。例文帳に追加

The inlet for transponder includes: a sheet member 1; an IC chip 2 mounted on the surface of the sheet member; and the enamel coil 3 for an antenna wired on the surface of the sheet member 1 while being connected to the IC chip. - 特許庁