「マグネシウム生産」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

プレス成形性に優れたマグネシウム合金板を生産性よく製造する。例文帳に追加

To provide a method for producing a magnesium alloy sheet having excellent press moldability at high productivity. - 特許庁

深絞り成形性に優れたマグネシウム合金板を生産性よく製造する。例文帳に追加

To manufacture a magnesium alloy sheet having superior deep-drawability with high productivity. - 特許庁

しかも、マグネシウム材料は、射出成形可能なため、大量生産も可能である。例文帳に追加

Because the magnesium material accepts an injection molding process, it is possible to perform mass-production. - 特許庁

マグネシウム基合金からなる塑性加工成形体を生産性よく製造することができるマグネシウム基合金成形体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a magnesium-based alloy formed body manufacturing method capable of manufacturing a plastically formed body made of magnesium-based alloy. - 特許庁

マグネシウムやその合金を用いたマグネシウム板を、良好なる外観としつつ高い生産効率で製造する製造方法の提供を課題としている。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for manufacturing a magnesium plate of magnesium or its alloy with excellent appearance and high production efficiency. - 特許庁

強度に優れるマグネシウム基合金からなるねじを生産性よく製造することができるマグネシウム基合金ねじ、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a magnesium based alloy screw capable of producing a screw made of a magnesium based alloy excellent in strength with high productivity, and to provide a production method therefor. - 特許庁

寸法精度に優れた薄肉のマグネシウム基合金パイプを生産性よく得ることができる製造方法、及び高精度で薄肉のマグネシウム基合金パイプを提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing dimensionally accurate thin magnesium-based alloy pipes with improved productivity, and also to provide the highly accurate thin magnesium-based alloy pipes. - 特許庁

温間鍛造により軽量で、かつ比強度に優れたマグネシウム合金製ねじ部品を提供すること、及び生産性に優れ、かつ品質が安定したマグネシウム合金製ねじ部品の製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a magnesium alloy screw parts which are light in weight and excellent in specific strength by warm forging, and to provide a device for manufacturing the magnesium alloy screw parts which is excellent in productivity and stable in quality. - 特許庁

工業的に容易に生産でき、かつ輸送や施肥の際に、表面の削れによる粉末状の水酸化マグネシウムが生成しにくい水酸化マグネシウム粒状物を提供すること。例文帳に追加

To provide magnesium hydroxide granular material which can be easily produced in an industrial scale and hardly generates powdery magnesium hydroxide due to the shaving of surfaces thereof on the transporting and the manuring thereof. - 特許庁

塑性加工における成形性が良いマグネシウム合金板材を従来得られない大面積で生産性良く製造できるマグネシウム合金板材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a magnesium alloy plate wherein the magnesium alloy plate has an excellent formability in a plastic forming and is manufactured in the largest area ever manufactured and good productivity. - 特許庁

グリニア反応で得られる有機マグネシウム化合物を、反応溶媒の存在下に炭酸化して炭酸化有機マグネシウム化合物を製造する方法において、生産効率の良い方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method good in production efficiency in a method for producing a carboxylated organomagnesium compound by carboxylating an organomagnesium compound prepared by a Grignard reaction in the presence of a reactional solvent. - 特許庁

こうして板材にせん断変形を与えることで、成形性の良いマグネシウム合金板材を大面積で生産性良く製造することができる。例文帳に追加

By giving the plate shearing deformation like this, the magnesium alloy plate having the excellent formability is manufactured in the large area and good productivity. - 特許庁

豆乳に乳酸菌又はビフィズス菌を作用させて得られた発酵生産物に、炭酸マグネシウムを接触させて皮膚外用剤を得る。例文帳に追加

The objective skin care preparation is obtained by bringing magnesium carbonate into contact with a fermentation product obtained by reacting lactic acid bacteria or Bacillus bifidus with soybean milk. - 特許庁

チップ形状が整い、しかも生産性の高いマグネシウム合金チップの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a magnesium alloy chip having a desirable chip shape and providing a high productivity. - 特許庁

合金の表面の品質も生産率も向上させ得るマグネシウム合金の表面処理方法を提供しようとする。例文帳に追加

To provide a surface treatment method for a magnesium alloy by which the quality of the surface of the alloy and productivity can be improved. - 特許庁

アンダーカット部を有するバックフレームをマグネシウム合金を成形素材として、廉価で生産性高く製造する。例文帳に追加

To produce a back frame having a under cut part at a low cost and in high productivity by using a forming stock of magnesium alloy. - 特許庁

歩留り、軽量化、生産性、量産性に優れ、室温でプレス加工（及び深絞り加工）が可能なマグネシウム材料を提供する。例文帳に追加

To provide a magnesium material which is excellent in yield, weight reduction, productivity, and mass productivity and can be subjected to press forming ( and deep drawing ) at room temperature. - 特許庁

マグネシウム合金薄板の熱間圧延中の温度変動による製品の品質低下を防止、歩留まり向上、生産量を向上させる。例文帳に追加

To prevent the quality of a product from being deteriorated caused by temperature fluctuation during the hot-rolling process of a magnesium alloy thin sheet, and to improve production yield and production amount. - 特許庁

本発明は、カルシウム成分およびマグネシウム成分を豊富に含む焼却灰を酸性土壌改良材として利用するために、マグネシウム溶出性能を改善することにより、安全性が高く、しかも農作物の生産性を持続的に向上させる性能に優れた酸性土壌改良材を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an acidic soil conditioner having excellent performance such as high safety and the continuous improvement of the productivity of agricultural crops by improving the elution performance of magnesium in order to utilize incineration ash plentifully containing calcium components and magnesium components as the acidic soil conditioner. - 特許庁

ポリオレフィン系樹脂１００質量部に対して、水酸化アルミニウム、水酸化マグネシウム、炭酸カルシウム及び炭酸マグネシウムから選ばれる少なくとも一種を含む無機系難燃剤５０〜２５０質量部、及びリン酸塩系ガラス１〜２０質量部を配合する樹脂組成物は、優れた難燃性を有し、成形性・生産性を向上させることができる。例文帳に追加

This resin composition is characterized by comprising 100 pts.mass of a polyolefin-based resin, 50 to 250 pts.mass of at least one inorganic flame retardant selected from aluminum hydroxide, magnesium hydroxide, calcium carbonate and magnesium carbonate, and 1 to 20 pts.mass of phosphate glass. - 特許庁

電磁波遮蔽用部品の製造において、軽量化が可能なマグネシウム合金を利用し、後加工工程を最大限に短縮させて高速生産を可能にすること。例文帳に追加

To make high-speed production possible by utilizing a magnesium alloy which permits weight reduction and shortening a post working process step to the maximum possible extent in manufacturing of parts for shielding electromagnetic waves. - 特許庁

この製造方法は、化成処理といった防食処理にあたり、脱脂や酸エッチングといった前処理を省略することで、マグネシウム合金材を生産性よく製造できる。例文帳に追加

The manufacturing method, in corrosion prevention treatment such as chemical conversion treatment, omits degreasing and pretreatment such as acid etching, thereby the magnesium alloy material can be manufactured with sufficient productivity. - 特許庁

接合対象同士を生産性よく接合することができ、リサイクル時に有害なガスや煤煙などが発生しないマグネシウム合金部材を提供する。例文帳に追加

To provide a magnesium alloy which can join objects to be joined together in good productivity and does not generate harmful gases, smoke, soot, etc., during recycling. - 特許庁

コスト高を招くことなしに高い生産性で良好な仕上がり面を得ることのできるマグネシウム製品のシェービング切削加工方法およびシェービング切削加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a having cutting work method of a magnesium product capable of providing a favourable finished surface in high productivity without increasing cost and a shaving cutting work device. - 特許庁

また、乾式の打錠工程において不可欠な滑沢剤（例えばステアリン酸マグネシウム）の割合が０．１２５重量％（外割）であっても、ロータリー打錠機においてスムーズな生産を行うことができた。例文帳に追加

Furthermore, a smooth production of tablets can be carried out by a rotary tableting machine even if the ratio of an essential lubricant is 0.125 wt.% in dry tableting process such as magnesium stearate. - 特許庁

電磁波の遮蔽・吸収機能を向上させるとともに電磁波による電子回路の誤動作も防止し、さらに薄型にしても剛性が向上し、かつ製造時の生産性も向上するマグネシウム合金製携帯通信端末用筐体を提供することにある。例文帳に追加

To provide a magnesium alloy case for a portable communication terminal which improves the shield/absorption function of electromagnetic waves, prevents malfunction of electronic circuits due to electromagnetic waves, and improves the rigidity even it is thin and the productivity in manufacturing. - 特許庁

マグネシウム合金上に有害物質を使用しない方法を用いて高耐食性を有し且つ金属質感及びカラーバリエーションに富んだ被膜を形成し、更に生産性が良くリサイクル性も良好なめっき膜を提供することを目的とする。例文帳に追加

To form a film having high corrosion resistance and also rich in metal texture and color variation on a magnesium alloy by a method using no harmful substances, and further to provide a plated film having high productivity and also having satisfactory recycling properties. - 特許庁

アルミニウムまたはマグネシウム等の非鉄金属により形成された出力部１がアスファルトシングル等の被打込材に接触して摩耗するのを１枚の鋼板５０で防止できるようにし、構成簡単で生産性、組立性の良い釘打機を安価に提供できるようにすること。例文帳に追加

To provide a nailing machine of simple configuration, and excellent productivity and assembly by preventing an output unit 1 formed of nonferrous metal such as aluminum and magnesium from being brought into contact with a work such as an asphalt shingle and abraded by using one steel plate 50. - 特許庁

アルミニウム系またはマグネシウム系の材料からなる変速機のケースの筒状部に転がり軸受を圧入する場合において、変速機の生産性を良好に維持しつつ、前記圧入により転がり軸受にかかる締め付け力を温度に関わらず適切に維持する。例文帳に追加

To suitably maintain the fastening force applied to a rolling bearing by press-in regardless of temperature while favorably maintaining the productivity of a transmission in the case of pressing the rolling bearing in a cylindrical part of a case of the transmission formed of aluminum-based or magnesium-based material. - 特許庁

ＢＥＴ法による比表面積が３〜５ｍ^２／ｇの範囲にある多結晶酸化マグネシウム粉末を蒸着材の材料とすることにより、蒸着材成型物の生産効率の向上と蒸着時のスプラッシュ防止を図る。例文帳に追加

The poly-crystal magnesium oxide powders, whose specific surface areas are within 3 to 5 m^2/g in a BET method, are used for the material of the vapor deposition, thereby enhancing the production efficiency of the compact for the vapor deposition and preventing splash during the vapor deposition. - 特許庁

マグネシウム合金上に有害物質を使用しない方法を用いて高耐食性を有し且つ金属質感及びカラーバリエーションに富んだ被膜を形成し、更に生産性が良くリサイクル性も良好なめっき膜を提供することを目的とする。例文帳に追加

To form a film on magnesium alloy, which has high corrosion resistance, shows a metallic texture and can develop variable colors, by using a method without the use of a hazardous material, and to further provide an adequate plated film which has not only high productivity but also adequate recyclability. - 特許庁

タンパク質、糖、マグネシウム塩に由来する水溶液であって、収穫量の向上や大型化促進など農作物の生産性を高めると同時に植物体内に残存する硝酸を低減し、さらに同時に、抗酸化活性を増加させる葉面散布剤とその製造方法の開発。例文帳に追加

To provide a foliar-surface spraying agent which is an aqueous solution derived from a protein, a saccharide and a magnesium salt, enhancing productivity of field crops such as an improvement in yield and promotion of enlargement, simultaneously reducing nitric acid remaining in plant bodies and further increasing an antioxidizing activity at the same time and to provide a method for producing the agent. - 特許庁

水中へ投入することによって水素含有水を生成でき、しかも、セラミック材料を利用して形成されているにもかかわらず、生産性が高く、機械的強度も高く、小型化も容易な金属マグネシウム含有セラミック焼結体と、その製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a metal magnesium-containing ceramic sintered compact which can produce hydrogen-containing water by being charged into water, and further has high productivity and mechanical strength, and can be easily compacted though being formed utilizing a ceramic material, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

本発明は、上記ケースを更に改善するものであり、その課題とする処は、マグネシウムやアルミニウム合金製ケースと同等に軽量で、且つ、耐腐蝕性に優れ取り扱いが容易な上、マグネシウムやアルミニウム合金製ケースよりも強度及び剛性が高く、しかもコンパクトな小型電子機器製品用ケース及びその製造方法を、更には高品質で生産性にも優れた小型電子機器製品用ケース及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a compact case for a small-size electronic device which is light weight similar to a magnesium and aluminum alloy case, assures higher corrosion resistance and easier treatment, and has higher strength and rigidity than the magnesium and aluminum alloy case and also provide a higher quality case for small-size electronic device and a method of manufacturing the same having excellent productivity, and a method of manufacturing the same. - 特許庁

生薬残渣を亜臨界状態の水と接触させて分解する際に、水酸化ナトリウム、水酸化カリウムなどのアルカリ金属水酸化物や、マグネシウム、カルシウムなどのアルカリ土類金属塩を加えると、生薬残渣の分解率を高くすることができ、生薬残渣の分解物として乳酸を得ることができるとともに、糖の生産温度を低下させることができる。例文帳に追加

When bringing the galenical residue into contact with water in a subcritical state and decomposing it, if alkali metal hydroxide such as sodium hydroxide or potassium hydroxide and alkaline earth metal salt such as magnesium or calcium are added, the decomposition rate of the galenical residue is increased, lactic acid is obtained as a decomposed object of the galenical residue, and the production temperature of sugar is lowered. - 特許庁

本発明によれば、速効性凝固剤である塩化マグネシウムが主成分である天然澗水を油脂に微細且つ均一に分散させてＷ／Ｏ（Ｗａｔｅｒ ｉｎ Ｏｉｌ；油中水）状態で安定化させて、豆乳に添加するときに凝固速度を遅らせることができて良質の豆腐を生産することができる。例文帳に追加

Natural water containing magnesium chloride which is a fast-acting coagulant, as a main component is minutely and uniformly dispersed in fat and oil and stabilized in a W/O (water in oil) state, and when this water is added to soybean milk, coagulation speed can be delayed to produce bean curd of high quality. - 特許庁