「メドレー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼はサイモンとガーファンクルのメドレーを歌った。例文帳に追加

He sang a medley of Simon and Garfunkel hits.  - Tanaka Corpus

ジョン・スメドレー（JohnSmedley生没年不詳）例文帳に追加

John SMEDLEY (Australian, year of birth and death unknown)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

150メートル個人メドレーでは銅メダルを獲得した。例文帳に追加

He won his bronze medal in the 150-meter individual medley.  - 浜島書店 Catch a Wave

男子400メートルメドレーリレーチーム(競泳)例文帳に追加

The men's 4x100 medley relay team - swimming  - 浜島書店 Catch a Wave

AKB48は舞台で同グループのヒット曲のメドレーを歌った。例文帳に追加

AKB48 sang a medley of its hits on the stage. - 浜島書店 Catch a Wave

また，渡部選手は200メートル個人メドレーでも優勝した。例文帳に追加

Watanabe also won the 200-meter individual medley. - 浜島書店 Catch a Wave

その後，続けて男子400メートルメドレーリレーで銅メダルを獲得した。例文帳に追加

Then, he went on to win a bronze medal in the men’s 400-meter medley relay.  - 浜島書店 Catch a Wave

日本は男子400メートルメドレーリレーで銀メダルを獲得した。例文帳に追加

Japan won the silver medal in the men's 4x100 medley relay.  - 浜島書店 Catch a Wave

現役のタカラジェンヌは歌劇団のステージの曲をメドレーで歌った。例文帳に追加

Current Revue performers sang a medley of songs from the Revue's stages. - 浜島書店 Catch a Wave

200メートル個人メドレーでは，彼は最初から積極的な泳ぎをした。例文帳に追加

In the 200-meter individual medley, he swam aggressively from the beginning. - 浜島書店 Catch a Wave

高カロリー消費を促す利用者別カラオケメドレー生成システム例文帳に追加

GENERATION SYSTEM FOR KARAOKE MELODY BY USER ACCELERATING HIGH CALORIE CONSUMPTION - 特許庁

高カロリー消費を促すための利用者別カラオケメドレー生成システム例文帳に追加

GENERATION SYSTEM FOR KARAOKE MELODY FOR USER ACCELERATING HIGH CALORIE CONSUMPTION - 特許庁

メドレー楽曲の演奏制御方法に特徴を有するカラオケ装置例文帳に追加

KARAOKE MACHINE HAVING CHARACTERISTIC IN PLAYING CONTROL METHOD OF MEDLEY MUSICAL PIECE - 特許庁

メドレー演奏中において歌えない曲はスキップするカラオケ装置例文帳に追加

KARAOKE SYSTEM SKIPPING SONG THAT CANNOT BE SUNG DURING MEDLEY PLAYING - 特許庁

統一テンポのメドレー選曲処理に特徴を有するカラオケ装置例文帳に追加

KARAOKE MACHINE CHARACTERIZED IN SELECTION PROCESSING FOR MEDLEY MUSIC OF STANDARDIZED TEMPO - 特許庁

パーソナル歌集に基づいてメドレー楽曲を選出するカラオケ装置例文帳に追加

KARAOKE DEVICE FOR SELECTING MEDLEY MUSICAL PIECE BASED ON PERSONAL SONG BOOK - 特許庁

彼女は，女子200メートル背泳ぎ，200メートル個人メドレー，200メートル自由形で勝利をおさめた。例文帳に追加

She won the women's 200-meter backstroke, 200-meter individual medley and 200-meter freestyle.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼はまた，日本の400メートルメドレーリレーチームの一員として銅メダルも獲得した。例文帳に追加

He also won a bronze medal as part of the Japanese 400-meter medley relay team.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は自由形の200メートルと400メートル，個人メドレーの200メートルと400メートルで優勝した。例文帳に追加

He won the 200 and 400-meter freestyle and the 200 and 400-meter individual medley. - 浜島書店 Catch a Wave

翌日，彼のリレーチームは男子400メートルメドレーリレーで銀メダルを獲得した。例文帳に追加

The following day, his relay team won the silver in the men's 4x100-meter medley relay. - 浜島書店 Catch a Wave

萩(はぎ)野(の)公(こう)介(すけ)選手(20)は男子個人メドレーの200メートルと400メートルで金メダルを獲得した。例文帳に追加

Hagino Kosuke, 20, won gold medals in the men's 200 and 400-meter individual medleys. - 浜島書店 Catch a Wave

メドレー楽曲の編集方法に特徴を有するカラオケ装置および通信カラオケシステム例文帳に追加

KARAOKE DEVICE AND COMMUNICATION KARAOKE SYSTEM HAVING CHARACTERISTIC IN EDITING METHOD OF MEDLEY MUSIC - 特許庁

楽曲データベースを利用したメドレー編集方法およびカラオケ演奏装置例文帳に追加

MEDLEY EDITING METHOD USING MUSIC DATABASE AND KARAOKE (ORCHESTRATION WITHOUT LYRICS) DEVICE - 特許庁

通常のカラオケ曲の楽曲データを用いて、曲間で途切れることなくメドレー演奏をする。例文帳に追加

To perform a medley playing without any break between pieces of music by using musical piece data of normal Karaoke music. - 特許庁

パーソナル歌集に基づいてメドレー楽曲を選出するカラオケ活用サーバー例文帳に追加

KARAOKE UTILIZATION SERVER FOR SELECTING MEDLEY MUSICAL PIECE BASED ON PERSONAL SONG BOOK - 特許庁

音源を含むカラオケ演奏部を２系統備え、一方のカラオケ演奏部で前曲のメドレー区間を演奏している間に、他方のカラオケ演奏部で次曲のメドレー区間を演奏するためのセットアップを事前に行う。例文帳に追加

This machine is equipped with two systems of Karaoke playing parts including sound sources and while one Karaoke playing part plays a medley section of one musical piece, the other Karaoke playing part is previously set up to play a medley section of a next musical piece. - 特許庁

課題の一例として、選択された楽曲とメドレーを複数のユーザが同時に歌唱しようとした場合であっても、違和感なく相手が歌唱している楽曲と一緒に歌唱することが可能なメドレーを作成することができ、様々な形態のメドレーを楽しむことを希望しているユーザを満足させることができるカラオケ装置等を提供することにある。例文帳に追加

To provide a Karaoke device etc. capable of satisfying a user who desires to enjoy various forms of medleys, by creating the medley in which a user can sing with a musical piece which is sang by a partner without sense of incongruity, even when, for example, a plurality of users sing the selected musical piece and medley at the same time. - 特許庁

フィナーレは、関西四私立大学応援団連盟に加盟する各校の応援歌メドレーで締めくくられる。例文帳に追加

The finale comes with a medley of cheerleading club songs of universities which join in K.K.D.R.UNIV. Cheerleader Union.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

官九郎はそのエピソードをグループ魂の「東京メドレー」（アルバム『嫁とロック』）という曲の歌詞にした。例文帳に追加

Kankuro wrote the lyrics of a song based on this episode with Baijaku called 'Tokyo Medley' (on the album "Yome to Rokku" [My Wife and Rock]) performed by Group Tamashii.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北島選手，中西選手，伊藤選手，中村選手，男子400メートルメドレーリレーチームがメダル獲得候補だ。例文帳に追加

Kitajima, Nakanishi, Ito, Nakamura and the men’s 400-meter medley relay team are the favorites for medals.  - 浜島書店 Catch a Wave

男子400メートル個人メドレーでは堀(ほり)畑(はた)裕(ゆう)也(や)選手が日本記録の４分11秒98で銅メダルを獲得した。例文帳に追加

In the men's 400-meter individual medley, Horihata Yuya won the bronze medal in a Japanese record of 4 minutes 11.98 seconds.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は，五輪と世界選手権の個人メドレーでメダルを取った初の日本人男子水泳選手となった。例文帳に追加

He became the first Japanese male swimmer to win a medal in the individual medley at an Olympics or a world championships.  - 浜島書店 Catch a Wave

前曲のメドレー区間の演奏が終了する直前に他方のカラオケ演奏部が次曲の演奏をスタートする。例文帳に追加

Right before the medley section of the precedent musical piece is completely played, the other Karaoke playing part starts playing the following musical piece. - 特許庁

メドレー演奏中において歌唱不能状態を判断し、自動的にスキップするカラオケ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a karaoke system which automatically skips a song by determining that the song cannot be sung, during the playing of a medley. - 特許庁

利用者毎に、歌唱が可能な制限時刻を超えて予約された楽曲について、メドレー化して演奏する。例文帳に追加

To perform medley of musical pieces for each user, musical pieces being reserved exceeding a time limit for singing. - 特許庁

ユーザが楽曲の任意の部分を指定してメドレー曲を生成することができる楽曲データ編集・再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a musical piece data editing/reproducing device that enables a user to generate a medley by specifying arbitrary parts of pieces of music. - 特許庁

登録されている着信メロディの内から任意に選択した複数の曲を任意の順番でメドレーの形で再生できるようにする。例文帳に追加

To reproduce a plurality of music program selected among registered ringer melodies in an optional sequence in a form of a music medley. - 特許庁

利用者が任意に選んだ複数の楽曲を使用してメドレー楽曲に編集する機能を備えた音楽サーバーを提供する。例文帳に追加

To provide a music server equipped with a function of editing a plurality of pieces of music that a user selects, into medley music. - 特許庁

着信音を再生する際には、制御部３のメドレー編集・再生部９によって、予め設定された編集条件に基づいてメロディ用メモリ１３に記憶された複数のメロディデータを順次読み出し、メドレーとして再生する。例文帳に追加

In the case of reproducing the ring tone, a medley edit/reproduction section 9 of a control section 3 sequentially reads a plurality of melody data stored in the melody memories 13 on the basis of the preset edit condition and reproduces them as a music medley. - 特許庁

自己又は他人の歌唱に係る複数の映像データ及び音声データを組み合わせたメドレーリレーコンテンツの創作及び視聴公開を可能にし、娯楽性を向上させることができるカラオケシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a Karaoke system which increases amusement by creating and disclosing a medley relay content by combining a plurality of video and audio data on singing of one or the other person. - 特許庁

ループ再生モード用のメドレーリストは、ステップＳ８，Ｓ９が実行されて楽曲ナンバ、全部あるいはサビパターンの再生が設定されることにより作成される。例文帳に追加

A medley list for loop-reproducing mode is prepared by executing steps S8 and S9 and setting a musical composition number and reproducing of all or release sub-pattern. - 特許庁

プログラム再生モードあるはループ再生モードとされた際は、それようのメドレーリストに基づいて楽曲データが再生されてメロディ音が生成される。例文帳に追加

In a program reproducing mode of loopreproducing mode, music data are reproduced and the melody sound is generated, on the basis of such a medley list. - 特許庁

メロディ用メモリ１３には、メロディデータと共に、メドレー再生する曲の数、各曲の再生時間、各曲のフェードイン／フェードアウト時間、曲名、曲の順序などの編集条件を記憶する。例文帳に追加

The melody memories 13 store edit conditions such as the number of music programs that are reproduced in a medley form, a reproduction time of each music, a fade-in/fade-out time of each music, names of the music, and the sequence of the music programs together with the melody data. - 特許庁

楽曲再生装置は、サビやイントロ等のユーザの指定の楽曲の特徴部分が登録されている楽曲を、該楽曲の検索キーワードとともにメドレー状に再生する動作を繰り返す特徴部分連続再生モードにて、発話ボタンの押下待ち状態となる。例文帳に追加

This music reproducing device is placed into a state standing by for depressing a speech button in a feature portion continuous reproduction mode for repeating an operation that reproduces music designated by a user with the feature portions, such as a hook and an introduction registered together with a retrieval keyword in a medley manner. - 特許庁

プログラム再生モード用のメドレーリストは、ステップＳ４ないしステップＳ６が繰り返し実行されて楽曲ナンバ、ループ回数、全部あるいはサビパターンの再生がプログラムナンバＰＮ毎に設定されることにより作成される。例文帳に追加

A medley list for program reproducing mode is prepared, by repeatedly executing steps S4 to S6 and setting a musical composition number, the number of times of loop and reproducing of all or release pattern for every program number PN. - 特許庁