「リサーチ法」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

仮想現実を用いたマーケットリサーチシステム、マーケットリサーチプログラムおよびマーケットリサーチ方法例文帳に追加

MARKET RESEARCH SYSTEM, MARKET RESEARCH PROGRAM AND MARKET RESEARCH METHOD USING VIRTUAL REALITY - 特許庁

サーベイリサーチという,市場調査の方法例文帳に追加

a market researching system called survey research  - EDR日英対訳辞書

バイナリサーチ用の配列二分法アルゴリズム。例文帳に追加

Array bisection algorithms for binary searching.  - Python

マーケティングリサーチ支援サーバ及び方法例文帳に追加

MARKETING RESEARCH SUPPORT SERVER AND METHOD - 特許庁

インスタントリサーチシステムおよび方法例文帳に追加

INSTANT RESEARCH SYSTEM AND METHOD - 特許庁

マーケティングリサーチのためのアンケート支援サーバ及び方法例文帳に追加

QUESTIONNAIRE SUPPORT SERVER AND METHOD FOR MARKETING RESEARCH - 特許庁

マーケティングリサーチシステム、方法、サーバおよびプログラム例文帳に追加

MARKETING RESEARCH SYSTEM, METHOD, SERVER AND PROGRAM - 特許庁

趣味・嗜好解析システム及びマーケットリサーチ方法例文帳に追加

SYSTEM FOR ANALYZING HOBBY AND TASTE AND MARKET RESEARCH METHOD - 特許庁

流行先駆的商品提供方法及びリサーチシステム例文帳に追加

METHOD FOR PROVIDING ARTICLE OF PRECURSIVE FASHION AND RESEARCH SYSTEM - 特許庁

携帯電話へのメッセージ配信によるリサーチシステム及び方法例文帳に追加

RESEARCH SYSTEM AND METHOD BY MESSAGE DISTRIBUTION TO PORTABLE TELEPHONE - 特許庁

情報処理システム、マッチング方法、マーケティングリサーチ方法、及び情報記録媒体例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, MATCHING METHOD, MARKETING RESEARCH METHOD, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM - 特許庁

既存流通システムを利用したマーケットリサーチ方法及び商品の販売促進方法例文帳に追加

METHOD FOR MARKET RESEARCH USING EXISTING DISTRIBUTION SYSTEM AND METHOD FOR PROMOTING MERCHANDISE SALES - 特許庁

第２の燃料２は、リサーチ法オクタン価が９０以上であることが好ましい。例文帳に追加

The second fuel 2 preferably has the research method octane value of 90 or more. - 特許庁

３７．８℃における蒸気圧が３０〜７０ｋＰａで、リサーチ法オクタン価が９０以上である。例文帳に追加

The fuel has the vapor pressure of 30-70 kPa at 37.8°C and a research octane number of ≥90. - 特許庁

マーケット情報発信収集方法、マーケット情報発信システム及びマーケットリサーチシステム例文帳に追加

MARKET INFORMATION TRANSMITTING/COLLECTING METHOD, MARKET INFORMATION TRANSMISSION SYSTEM AND MARKET RESEARCH SYSTEM - 特許庁

この新規方法はまた、製造プロセスやリサーチ手順に組み入れることもできる。例文帳に追加

The method can also be combined with manufacturing processes or search procedures. - 特許庁

利用者の嗜好情報をインターネット環境を利用して嗜好や趣味の情報を逐次収集して分析してマーケットのリサーチに適用するようにした趣味・嗜好解析システム及びマーケットリサーチ方法を提示する。例文帳に追加

To provide a hobby and taste analyzing system and a market research method, by which user's taste information is analyzed by successively collecting hobby and taste information through the use of an Internet environment and applying it to a market research. - 特許庁

その後、スイッチ回路２１を調整回路２６側に切り替え、シーケンシャルサーチ法またはバイナリサーチ法により調整処理を繰り返す。例文帳に追加

Afterward, the switch circuit 21 is switched to a regulator circuit 26 side, and regulation processing is repeated by a sequential search method or a binary search method. - 特許庁

携帯電話の電子メールを利用した利用者密着型の広告配信方法、および一般個人会員に対するリサーチ・アンケート方法例文帳に追加

USER-BASED ADVERTISEMENT DELIVERY METHOD USING ELECTRONIC MAIL OF CELLULAR PHONE, AND RESEARCH/QUESTIONNAIRE METHOD TO GENERAL INDIVIDUAL MEMBER - 特許庁

調査費用が安く、かつ、信頼性の高い飲食品のマーケットリサーチ方法を提供することを目的としたものである。例文帳に追加

To provide a food and drink market researching method in which research expenses is low and which also has high reliability. - 特許庁

マーケットリサーチ用のデータ収集システムとそのデータ収集方法及びそのコンピュータプログラム例文帳に追加

SYSTEM FOR COLLECTING DATA FOR MARKET RESEARCH, METHOD FOR COLLECTING DATA THEREOF AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR - 特許庁

調査員が被調査者の家庭を個別に訪問する必要を無くし、マーケットリサーチのための労力、時間、費用を大幅に削減して、短時間内で多くのアンケートを回収でき、信頼性の高い調査結果を得ることができるマーケットリサーチ方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a market research method which can collect more informa tion by questionaries in a short time and obtain a highly reliable research result by eliminating the need for a researcher to visit the homes of researched persons individually and greatly saving the labor, time, and cost for market research. - 特許庁

酸素含有気体と燃料との混合気をシリンダー内で圧縮して自着火させる予混合圧縮着火内燃機関５の制御方法であって、予混合圧縮着火内燃機関に、リサーチ法オクタン価が７０未満である第１の燃料１と、リサーチ法オクタン価が７０以上である第２の燃料２とを備える。例文帳に追加

In this control method of the pre-mixing compression ignition internal combustion engine wherein a mixture of an oxygen-containing gas and fuel is compressed in a cylinder to be self-ignited, the pre-mixing compression ignition internal combustion engine has a first fuel having a research method octane value of less than 70, and a second fuel having a research method octane value of 70 or more. - 特許庁

硫黄分が１０質量ppm以下で、９０容量％留出温度が１８０〜３５０℃で、セタン価（ＣＮ）が２５〜４０で、リサーチ法オクタン価（ＲＯＮ）が３５以上で、セタン価とリサーチ法オクタン価との和（ＣＮ＋ＲＯＮ）が７０以上であることを特徴とする予混合圧縮着火エンジン用燃料油組成物である。例文帳に追加

In the fuel composition for the premixed compressed ignition engine, a sulfur content is ≤10 mass ppm, the temperature of 90 vol.% distillation is 180 to 350°C, a cetane number (CN) is 25 to 40, a research method octane number (RON) is ≥35, and the sum of the cetane number and research method octane number (CN+RON) is ≥70. - 特許庁

硫黄分が１０質量ppm以下で、９０容量％留出温度が３３０℃以下で、セタン価（ＣＮ）が４０以上で、リサーチ法オクタン価（ＲＯＮ）が２０以上で、セタン価とリサーチ法オクタン価との和（ＣＮ＋ＲＯＮ）が７０以上であることを特徴とする予混合圧縮着火エンジン用燃料油組成物である。例文帳に追加

The fuel oil composition for the premixed charge compression ignition engines is characterized by having a sulfur content of ≤10 mass ppm, a 90 vol% distillation temperature of ≤330°C, a cetane number (CN) of ≥40, a research method octane number (RON) of ≥20, and the sum (CN+RON) of the cetane number and the research method octane number of ≥70. - 特許庁

硫黄分が１０質量ppm以下で、９０容量％留出温度が１６５℃以下で、セタン価（ＣＮ）が１２以上で、リサーチ法オクタン価（ＲＯＮ）が８０以上で、セタン価とリサーチ法オクタン価との和（ＣＮ＋ＲＯＮ）が１００以上であることを特徴とする予混合圧縮着火エンジン用燃料油組成物である。例文帳に追加

In the fuel oil composition for the premixed compressed ignition engine, a sulfur content is ≤10 mass ppm, the temperature of 90 vol.% distillation is ≤165°C, a cetane number (CN) is ≥12, a research method octane number (RON) is ≥80, and the sum of the cetane number and research method octane number (CN+RON) is ≥100. - 特許庁

大学等や民間企業は遺伝子改変動植物のスクリーニング方法等の研究の道具となるリサーチツール特許を所有しているが、これらが研究において円滑に使用されない場合、研究開発に支障が生じる可能性がある。そのため、総合科学技術会議において、大学等や民間企業がリサーチツール特許を研究場面で円滑に使用するための「ライフサイエンス分野におけるリサーチツール特許の使用の円滑化に関する指針」（2007 年 3 月）を決定し、その使用の円滑化を図ることとされた。例文帳に追加

Although universities and similar institutions and the private sector own research tool patents for processes such as the screening of genetically modified animals and plants, they cannot readily use these in research. The Council for Science and Technology Policy therefore agreed (in March 2007) on the 'Guidelines to facilitate the use of research tool patents in life sciences' with a view to facilitating their use in research by universities and similar institutions and the private sector. - 厚生労働省

コンピューターおよびインターネット等オンラインネットワークを利用した、自社株主との協働マーケティング手法およびシステムと、自社株主に対するマーケティングリサーチ手法およびシステム。例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR COOPERATIVE MARKETING WITH STOCKHOLDER OF COMPANY USING COMPUTER AND ON-LINE NETWORK SUCH AS INTERNET, AND METHOD AND SYSTEM FOR MARKETING RESEARCH ON STOCKHOLDER OF COMPANY - 特許庁

また、かかる方法よって製造された硫黄分が５質量ｐｐｍ以下、リサーチ法オクタン価が１００以上である接触改質ガソリン基材が提供される。例文帳に追加

The catalytically reformed gasoline base produced by this process has a sulfur content of not more than 5 mass ppm and a research octane number of not lower than 100. - 特許庁

７０℃までの留出量が２６〜４０容量％であり、かつ、リード蒸気圧が６０ｋＰａ以下であることを特徴とするリサーチ法オクタン価が８９〜９６の無鉛ガソリンである。例文帳に追加

The percent recovered up to 70°C of the unleaded gasoline is 26-40 vol%, and the unleaded gasoline has a Reid vapor pressure of 60 kPa or lower and a research octane number of 89-96. - 特許庁

本発明による無鉛ガソリン組成物は、硫黄分１０質量ｐｐｍ以下、オレフィン分が１０〜２５容量％、リサーチ法オクタン価が９６未満、（ｎ−ヘプタン＋ｎ−オクタン）／C６オレフィン比（容量比）が０．２０以下である。例文帳に追加

The unleaded gasoline composition comprises ≤10 ppm.mass of sulfur component, 10-25 vol.% of olefinic component, and has ≤96 of research octane number and ≤0.20 of (n-heptane + n-octane)/C6 olefin volumetric ratio. - 特許庁

７０℃までの留出量が２６〜４０容量％であり、かつ、リード蒸気圧が６０ｋＰａ以下であることを特徴とするリサーチ法オクタン価が９６以上の無鉛高性能ガソリンである。例文帳に追加

The percent recovered up to 70°C of the unleaded high-performance gasoline is 26-40 vol%, and the gasoline has a Reid vapor pressure of 60 kPa or lower and a research octane number of 96 or higher. - 特許庁

－岩名　礼介　三菱UFJリサーチ＆コンサルティング主任研究員 独立行政法人国際協力機構（JICA)社会保障分野課題別支援委員会高齢者対策小委員会委員例文帳に追加

Mr. Reisuke Iwana　Senior Analyst, Social Policy Group Leader, Economic and Social Policy Department, Mitsubishi UFJ Research and Consulting Co., Ltd. / JICA Thematic Advisory Committee on Social Security (Sub-Committee on Aging) - 厚生労働省

企業経営における、株主との協働マーケティング手法およびシステムと、株主に対するマーケティングリサーチ手法およびシステムを提供することによって、株主と共に企業価値および株主価値の創造を図ることを目的とする。例文帳に追加

To create company value and stockholder value, together with stockholders by providing a technique and a system for cooperative marketing of company management with the stockholders and a technique and a system for marketing research on the stockholders. - 特許庁

コンピューターおよびインターネット・電子メール等のオンラインネットワークを利用した、自社の株主又は自社の新株予約権者との協働マーケティング手法およびシステムと、自社の株主又は自社の新株予約権者に対するマーケティングリサーチ手法およびシステム。例文帳に追加

COOPERATIVE MARKETING METHOD AND SYSTEM WITH STOCKHOLDER OF COMPANY OR NEW STOCKHOLDING SUBSCRIBER OF COMPANY USING COMPUTER AND ON-LINE NETWORK SUCH AS INTERNET AND ELECTRONIC MAIL, AND MARKETING RESEARCH METHOD AND SYSTEM FOR STOCKHOLDER OF COMPANY AND NEW STOCKHOLDING SUBSCRIBER OF COMPANY - 特許庁

本発明は、電子メール等の相手のいない人であっても、自分と近い価値観の相手を高い確度で容易に見つけだすことのできる情報処理システム、マッチング方法、マーケティングリサーチ方法、及び情報記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an information processing system, a matching method, a marketing research method and an information recording medium, which enable even a person who has no e-mail friend to easily find a partner who has nearly the same values with himself or herself with high accuracy. - 特許庁

本発明による無鉛ガソリン組成物は、硫黄分１０質量ｐｐｍ以下、オレフィン分が１０〜２５容量％、リサーチ法オクタン価が９６未満、（ｎ−ヘプタン＋ｎ−オクタン）／C６オレフィン比（容量比）が０．２０以下であり、エタノールを含有する。例文帳に追加

The unleaded gasoline composition comprises ≤10 ppm.mass of sulfur component, 10-25 vol.% of olefinic component, and has ≤96 of research octane number and ≤0.20 of (n-heptane + n-octane)/C6 olefin volumetric ratio, and containing ethanol. - 特許庁

本発明による無鉛ガソリン組成物は、硫黄分１０質量ｐｐｍ以下、オレフィン分が１０〜２５容量％、リサーチ法オクタン価が９６未満、（ｎ−ヘプタン＋ｎ−オクタン）／C６オレフィン比（容量比）が０．２０以下であり、ＥＴＢＥを含有する。例文帳に追加

The unleaded gasoline composition comprises ≤10 ppm.mass of sulfur component, 10-25 vol.% of olefinic component, and has ≤96 of research octane number and ≤0.20 of (n-heptane + n-octane)/C6 olefin volumetric ratio, and containing ETBE. - 特許庁

本発明に係るガソリン燃料組成物は、芳香族炭化水素の含有量が４０容量％以下、飽和炭化水素の含有量が４０容量％以上、比誘電率が２．１０以下で、リサーチ法オクタン価が９６以上である。例文帳に追加

In the gasoline fuel composition, the content of aromatic hydrocarbon is 40% by volume or less, the content of saturated hydrocarbon is 40% by volume or more, the relative dielectric constant is 2.10 or less, and the research octane number is 96 or more. - 特許庁

本発明に係るガソリン燃料組成物は、芳香族炭化水素の含有量が２７容量％以下、飽和炭化水素の含有量が５２容量％以上、比誘電率が２．０３以下で、リサーチ法オクタン価が８９以上９６未満である。例文帳に追加

In the gasoline fuel composition, the content of aromatic hydrocarbon is 27% by volume or less, the content of saturated hydrocarbon is 52% by volume or more, the relative dielectric constant is 2.03 or less, and the research octane number is 89 or more and less than 96. - 特許庁

ＬＣＯ、コーカー軽油などのガソリン留分以外の石油系炭化水素から、リサーチオクタン価９０以上、硫黄分１０質量ｐｐｍ以下の高オクタン価ガソリン基材を経済的に、かつ効率良く製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a high octane value gasoline base material, by which the high octane value gasoline base material having a research octane value of ≥90 and a sulfur content of ≤10 mass ppm can economically and efficiently be produced from petroleum-based hydrocarbons excluding gasoline fractions, such as LCO or coker gas oil. - 特許庁

硫黄分が１０質量ｐｐｍ以下、９０％留出温度が２２０℃以下、リサーチ法オクタン価が７０以下、１５℃における密度が０．８４０ｇ／ｃｍ^３以下であり、少なくともナフテンを含有することを特徴とする、予混合圧縮着火エンジン用燃料油組成物である。例文帳に追加

The fuel oil composition for a controlled auto-ignition engine has a sulfur content of 10 mass ppm or less, a 90% distillation temperature of 220°C or lower, a research octane number of 70 or less, and density at 15°C of 0.840 g/cm^3 or less and contains at least naphthene. - 特許庁

硫黄分が５質量ｐｐｍ以下、芳香族分が５容量％以下、リサーチ法オクタン価が９１以上、炭素数８以上のナフテン分が５容量％以上、炭素数８以上のイソパラフィン分が１０容量％以上、かつ、５０％留出温度が９８℃以下である環境対応ガソリン。例文帳に追加

The environmentally responsive gasoline has ≤5 mass ppm content of sulfur, ≤5 vol.% content of aromatics, ≥91 research octane number, ≥5 vol.% content of ≥8C naphthenes, ≥10 vol.% content of ≥8C isoparaffins and ≤98°C of 50% recovered temperature. - 特許庁

リサーチ法オクタン価が９６以上、硫黄含有量が１０質量ｐｐｍ以下、芳香族分が５５容量％以下、オレフィン分が３０容量％以下、ベンゼン含有量が１容量％以下、炭素数７のイソパラフィン分が１．５容量％以上である高性能ガソリンである。例文帳に追加

The high-performance gasoline has a research octane number of ≥96, a sulfur content of ≤10 mass ppm, an aromatics content of ≤55 vol.%, an olefin content of ≤30 vol.%, a benzene content of ≤1 vol. and a 7C isoparaffin content of ≥1.5 vol.%. - 特許庁

（１）リサーチ法オクタン価が８９〜１０５、（２）オレフィン分が３５容量％以下、（３）芳香族分が４５容量％以下、（４）ベンゼン含有量が１．０容量％以下、（５）硫黄分が１０質量ｐｐｍ以下、（６）アルデヒド化合物含有量が５０質量ｐｐｍ以下例文帳に追加

(1) A research octane number of 89 to 105, (2) an olefin content of ≤35 vol.%, (3) an aromatic content of ≤45 vol.%, (4) a benzene content of ≤1.0 vol.%, (5) a sulfur content of ≤10 mass ppm, and (6) an aldehyde compound content of ≤50 mass ppm. - 特許庁