「ルビー」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

基部の内側シールビード１２と外側シールビード１３との間に、両シールビード１２，１３の突出高さｈ２より大きい突出高さｈ１を有する中間シールビード１１を突設し、当該中間シールビードを支点として室内側Ｇと車外側Ｅへ傾倒自在とする。例文帳に追加

An intermediate seal bead 11 having a protrusion height h1 larger than a protrusion height h2 of both the seal beads 12 and 13 is protruded between the inside seal bead 12 and the outside seal bead 13 of the base part, so that the intermediate seal bead 11 can be freely inclined toward the cabin-inside G and the vehicle-outside E. - 特許庁

グローバルビーコンに含まれるシーケンス番号に基づいて、このグローバルビーコンを送信した基地局のとの間でシーケンスの同期を行う。例文帳に追加

The sequence is synchronized with other base station that transmits the global beacon on the basis of a sequence number included in the global beacon. - 特許庁

マイクロメカニカルビームのねじり剛性に著しく影響することなく曲げ剛性を増大させ、マイクロメカニカルビームの強度を増大する。例文帳に追加

To increase a bending stiffness without remarkably influencing the torsional stiffness of micromechanical beams and to increase the strength of the micromechanical beams. - 特許庁

お車を運転される方にはノンアルコールビールをご用意しています。メールで書く場合 例文帳に追加

Non-alcoholic beer is available to people who drive.  - Weblio Email例文集

近ごろ、ノンアルコールビールやカフェイン抜きのコーヒーをよく見かける。例文帳に追加

Recently I've often seen beverages like alcohol-free beer and caffeine-free coffee.  - Weblio英語基本例文集

ダイヤモンド、サファイア、ルビーおよびエメラルドは宝石である例文帳に追加

diamonds, sapphires, rubies, and emeralds are precious stones  - 日本語WordNet

ドルビーシステムという,録音テープの雑音低減法例文帳に追加

a method of reducing the background noise on a recording tape, called Dolby system  - EDR日英対訳辞書

ベルヌーイ法という,ルビーやサファイヤなどの人造結晶製造法例文帳に追加

a method of producing artificial crystals, called Verneuil's method  - EDR日英対訳辞書

ドルビー方式という,録音テープの雑音を少なくする方法例文帳に追加

a system for reducing noise on recorded sound or sound broadcast on FM radio, called Dolby  - EDR日英対訳辞書

コンソールビープは、settermを使うことでオフにできます。 次の様にして下さい。例文帳に追加

Console beeps can be turned off using setterm, like this:  - Gentoo Linux

簡単にすり減らないため，ルビーなどの硬い石が軸に使われます。例文帳に追加

Hard stones such as rubies are used for shafts because they will not wear down easily.  - 浜島書店 Catch a Wave

｢Ruby(ルビー)｣と呼ばれる新しいコンピュータプログラミング言語を開発。例文帳に追加

He has developed a new computer programming language called “Ruby.”  - 浜島書店 Catch a Wave

コランダムは，単結晶ルビー及び単結晶サファイヤを含むものである。例文帳に追加

The corundum contains a single crystal ruby and a single crystal sapphire. - 特許庁

熱バックルビーム部は、ポリシリコンなどの半導体材料で形成される。例文帳に追加

The buckle beam part is formed of a semiconductor material such as polysilicon. - 特許庁

サスペンションシステムは、アクスルビーム等の主要構造支持体を含む。例文帳に追加

A suspension system includes a main structural support such as an axle beam. - 特許庁

微生物内包高分子ゲルビーズの製造方法及び土壌改質材。例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MICROORGANISM-INCLUDING POLYMERIC GEL BEADS, AND SOIL-MODIFYING MATERIAL - 特許庁

デュアルビームアンテナの方位調整方法およびこれに使用する装置例文帳に追加

AZIMUTH ADJUSTING METHOD FOR DUAL-BEAM ANTENNA AND DEVICE USED FOR SAME - 特許庁

機構簡単で安価なケーブルビード製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide inexpensive cable bead-manufacturing equipment having a simple mechanism. - 特許庁

橋梁用ジョイントにおけるミドルビームの逸脱防止装置例文帳に追加

DEVIATION PREVENTIVE DEVICE FOR MIDDLE BEAM IN JOINT FOR BRIDGE - 特許庁

ディジタルビームランディングエラー補正装置に対するデータエラー回復例文帳に追加

DATA ERROR RECOVERY FOR DIGITAL BEAM LANDING ERROR CORRECTION DEVICE - 特許庁

ねじり弾性変形が可能なアクスルビームを改良する。例文帳に追加

To improve an axle beam capable of generating torsional elastic deformation. - 特許庁

アルミニウムシートの超可塑性成形用の改善されたシールビード例文帳に追加

IMPROVED SEAL BEAD FOR SUPERPLASTICALLY FORMING ALUMINUM SHEET - 特許庁

その間、星という名のルビーから赤い雫が落ちては消えた。例文帳に追加

while the red drops fell and vanished from the ruby called the Star;  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

そしてフィルビーは、バースレムで見かけたいかさま師の話をしようとした。例文帳に追加

and Filby tried to tell us about a conjurer he had seen at Burslem;  - H. G. Wells『タイムマシン』

時間旅行者の背後にはフィルビーがすわり、その肩越しにのぞきこんでいる。例文帳に追加

Filby sat behind him, looking over his shoulder.  - H. G. Wells『タイムマシン』

私の剣のつかからルビーを取り出して、あの婦人にあげてくれないか。例文帳に追加

will you not bring her the ruby out of my sword-hilt?  - Oscar Wilde『幸福の王子』

周期電流源８０は、熱バックルビーム中に周期電流を送り、バックルビームの熱膨張をもたらし、基板から離れる方向へのバックルビームの周期的湾曲運動をもたらす。例文帳に追加

A cyclic current source 80 sends a cyclic electrical current into the thermal buckle beams causing thermal expansion of the buckle beams and cyclic buckling motion of the buckle beams in a direction away from the substrate. - 特許庁

ケーブルビード、ケーブルビードの芯材端部および巻線端部処理用の結合部材、およびケーブルビードにおける芯材端部および巻線端部の結合方法例文帳に追加

CABLE BEAD, COUPLING MEMBER FOR TREATING CORE END OF CABLE BEAD AND WINDING END, AND COUPLING METHOD OF CORE END AND WINDING END IN CABLE BEAD - 特許庁

ガスケット本体の変位に伴う第２シールビードの締め代低下によるシール性低下を補うべく第２シールビードと並んで第３シールビードが設けられている。例文帳に追加

A third seal bead is disposed in parallel with the second bead so as to compensate sealing performance deterioration caused by the clearance reduction of the second seal bead accompanied by the shift of the gasket body. - 特許庁

この判定結果がＤＴＳ音声対応でないことを示す場合は、ドルビー音声選択手段により強制的にドルビー音声が選択されるように制御され（Ｓ３）、これにより、ＤＴＳ音声に代わりドルビー音声が出力される。例文帳に追加

If the determination results show it does not accept the DTS audio, control is made by Dolby audio selection means such that Dolby audio is forcibly selected (S3), accordingly the Dolby audio is outputted in place of the DTS audio. - 特許庁

キルビーは１９４８年のギリシャ国民投票にエメット理論を適用した。例文帳に追加

Kilby applied Emmet's theory to his investigation of the referendum held in Greece in 1948. - Tatoeba例文

米国の電気技師で、テープ録音における背景雑音を減少させるドルビー・システムを考案した例文帳に追加

United States electrical engineer who devised the Dolby system used to reduce background noise in tape recording  - 日本語WordNet

カットして研磨した透明なルビー石で高価な宝石として認められている例文帳に追加

a transparent piece of ruby that has been cut and polished and is valued as a precious gem  - 日本語WordNet

キルビーは１９４８年のギリシャ国民投票にエメット理論を適用した。例文帳に追加

Kilby applied Emmet's theory to his investigation of the referendum held in Greece in 1948.  - Tanaka Corpus

割れると一見ルビーに似た透明感のある、濃い赤色の断面が現れる。例文帳に追加

Break a karebushi in two, and there will be a cross section having a clear, deep-red color resembling a ruby.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※各館とも最末期はドルビーデジタルとデジタル・シアター・システムズに対応していた。例文帳に追加

Each theater was compatible with Dolby Digital and Digital Theater Systems in the final phase of its operation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※両館とも最末期はドルビーデジタルとデジタル・シアター・システムズに対応していた。例文帳に追加

In the last state, the both theaters supported Dolby Digital and Digital Theater Systems.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このセットにはダイヤモンドやルビーがあしらわれたアイアン10本が入っており，価格は3330万円だ。例文帳に追加

The set contains 10 iron clubs decorated with diamonds and rubies and costs 33.3 million yen.  - 浜島書店 Catch a Wave

かっぱえびせんバーガーは，ロッテリアのエビバーガーとカルビーのかっぱえびせんを組み合わせたものだ。例文帳に追加

Kappa Ebisen burgers are a combination of Lotteria's shrimp burger and Calbee's Kappa Ebisen. - 浜島書店 Catch a Wave

一方カルビーは，ロッテリアのエビバーガーのような味がするかっぱえびせんを製造している。例文帳に追加

Calbee, for its part, is now making Kappa Ebisen that taste like Lotteria's shrimp burger. - 浜島書店 Catch a Wave

そして、制御手段５０は、その選択したリアクタンス値を固定してデジタルビームフォーミングを行なう。例文帳に追加

The control means 50 performs digital beam forming by fixing the reactance thus selected. - 特許庁

宝飾部材（ルビー等）を用いた装飾品（指輪等）の美的効果を高める。例文帳に追加

To enhance aesthetic effects of an ornament (a ring and the like) using jewelry members (ruby and the like). - 特許庁

ダブルビーム式係留装置及びこの係留装置を備えた浮揚施設と浮桟橋式流木止め設備例文帳に追加

DOUBLE BEAM TYPE MOORING DEVICE, FLOATING FACILITY HAVING THIS MOORING DEVICE AND FLOATING PIER TYPE DRIFTWOOD STOPPING FACILITY - 特許庁

タイヤ用ケーブルビードの環状芯線、そのための芯線及び環状芯線の製造方法例文帳に追加

ANNULAR CORE WIRE OF CABLE BEAD FOR TIRE AND MANUFACTURING METHOD OF CORE WIRE FOR THAT AND ANNULAR CORE WIRE - 特許庁

面外熱バックルビームＭＥＭＳアクチュエータ５０は、半導体材料の基板上に形成される。例文帳に追加

The out-of-plane thermal buckle beam MEMS actuator 50 is formed on a substrate of semiconductor material. - 特許庁