「レング」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

ポリエチレングリコールはその分子量が３００〜６００であることが好ましい。例文帳に追加

The polyethylene glycol preferably has a molecular weight of 300-600. - 特許庁

化粧料組成物の一成分として低分子量のポリエチレングリコールを使用する。例文帳に追加

A polyethylene glycol of low molecular weight is used as a component of the cosmetic composition. - 特許庁

モノアザチアクラウン化又はモノアザオリゴチオエチレングリコール化スピロベンゾピラン例文帳に追加

MONOAZATHIACROWNED OR MONOAZAOLIGOTHIOETHYLENE GLYCOLATED SPIROBENZOPYRAN - 特許庁

ランレングス符号化されたデータを復号する装置において、処理のスループットを向上する。例文帳に追加

To improve the throughput of processing in a device for decoding run length coded data. - 特許庁

ポリメタクリル酸メトキシポリエチレングリコールを含有する化粧料の保湿性を高める例文帳に追加

To enhance moisture retaining property of a cosmetic containing polymethacrylic acid methoxypolyethylene glycol. - 特許庁

テトラエチレングリコールアルキルエーテルを３〜１０重量％含有する。例文帳に追加

The water-soluble organic solvent contains 3-10 wt.% tetraethylene glycol alkyl ether. - 特許庁

レベル・モードとラン・レングス／レベル・モードの間での符号化を適応させるエントロピー符号化例文帳に追加

ENTROPY ENCODING ADAPTING ENCODING BETWEEN LEVEL MODE AND RUN LENGTH/LEVEL MODE - 特許庁

ポリテトラメチレングリコールの数平均分子量は、例えば、６５０〜３０００である。例文帳に追加

The number average molecular weight of the polytetramethylene glycol is, for example, 650-3,000. - 特許庁

ポリエチレングリコールとしてその凝固点が３０〜７０℃であるものを用いることが好適である。例文帳に追加

As a polyethylene glycol, one having 30-70°C freezing point thereof, is preferably used. - 特許庁

任意の画素数をランレングスの符号に変換する画像表示装置を得る。例文帳に追加

To obtain an image display apparatus which converts the optional number of pixels into signs of run length. - 特許庁

さらに、ｋビットのランレングスの発生は、２つの符号語の接合部でしか発生しない。例文帳に追加

Further, occurrences of k-bit run lengths occur only at the juncture of two codewords. - 特許庁

置換コハク酸類（Ａ）と、ポリエチレングリコール（Ｂ）とをエステル化することによって得られるポリエチレングリコール置換コハク酸エステル及び／又は該ポリエチレングリコール置換コハク酸エステルの塩類からなり、好ましくは該置換コハク酸類が炭素数６〜３６のアルキル基又はアルケニル基を有する置換コハク酸類、ポリエチレングリコール（Ｂ）の分子量が２００〜１０００であるセメント混和剤。例文帳に追加

The cement admixture comprises a polyethylene glycol- substituted succinic ester and/or a salt thereof obtained by esterification between (A) a substituted succinic acid preferably with a 6-36C alkyl or alkenyl group and (B) a polyethylene glycol preferably with a molecular weight of 200-1,000. - 特許庁

画像データ圧縮に２Ｄランレングス符号化を使用するリソグラフィ装置及びデバイス製造方法例文帳に追加

LITHOGRAPHIC APPARATUS AND DEVICE MANUFACTURING METHOD UTILIZING 2D RUN LENGTH ENCODING FOR IMAGE DATA COMPRESSION - 特許庁

デ—タソ—スから画素をプリントするプリンティングシステムにおいて用いられるランレングス符号化システム例文帳に追加

RUN LENGTH ENCODING SYSTEM USED IN PRINTING SYSTEM PRINTING PIXEL FROM DATA SOURCE - 特許庁

黒画素群のランレングス（主走査方向）が奇数であるキャリアフォント文字を用意する（図ａ）。例文帳に追加

The carrier font characters whose run lengths (horizontal scanning directions) of black pixel groups are odd numbers are prepared (Fig. a). - 特許庁

プリンタ３００は、受信した圧縮データをランレングス復号し、印刷を行う。例文帳に追加

The printer 300 applies run length decoding to the received compressed data and prints out the decoded data. - 特許庁

未精製の粗エチレンオキシドを加水反応用原料として使用し、高純度のモノエチレングリコールを製造する方法において、モノエチレングリコール精留塔にサイドカット技術を導入し、サイドカット部からモノエチレングリコールを取得することを特徴とする高純度モノエチレングリコールの製造方法。例文帳に追加

This process for producing a highly pure monoethylene glycol by using an unrefined crude ethylene oxide as a raw material for a hydration reaction is characterized by introducing a side-cut technique into a monoethylene glycol rectifier 101, and taking out the monoethylene glycol from a side-cut part. - 特許庁

ランレングス符号化されたデータストリームは可変長符号デコーダ１０に供給される。例文帳に追加

A run length coded data stream is supplied to a variable length code decoder 10. - 特許庁

この不織布は、ポリアルキレングリコールを含有する合成繊維で構成されている。例文帳に追加

The synthetic fiber is preferably a very fine fiber obtained by dividing a fiber. - 特許庁

ポリアルキレングリコール鎖を有するチオール化合物であって、上記チオール化合物は、上記ポリアルキレングリコール鎖が活性水素を３個以上有する化合物の残基に結合し、かつ上記ポリアルキレングリコール鎖の他末端の少なくとも１つが、カルボニル基を有する基を介してメルカプト基に結合した構造を有するポリアルキレングリコール鎖含有チオール化合物である。例文帳に追加

There is provided the polyalkylene glycol chain-containing thiol compound characterized in that the thiol compound has a structure in which the polyalkylene glycol chain is bound to the residue of a compound having three or more active hydrogen atoms, and at least one of the other ends of the polyalkylene glycol chain is bound to the mercapto group through a group having a carbonyl group. - 特許庁

次に、ブロック内インデックス番号で表された各画素値にランレングス符号化を施す。例文帳に追加

Then each pixel value which is expressed by the in-block number is encoded by run length. - 特許庁

エチレングリコールのような揮発性ジオールが存在していてもよい。例文帳に追加

Also, the method for producing the poly(1, 4-cyclohexane dicarboxylate) is provided by allowing the presence of a volatile diol such as ethylene glycol. - 特許庁

同一極性データの一致出力が何回連続するかを、ランレングス判定回路３で判定する。例文帳に追加

A run-length judgment circuit 3 judges how many times matched output of the same polarity data continues. - 特許庁

少なくとも色材を含有するインクジェット用ブラックインクであって、前記色材が、下記一般式（Ｉ）で表される化合物又はその塩であり、エチレングリコール又はジエチレングリコールを含有し、且つ、前記エチレングリコール又はジエチレングリコールの含有量が、インク全質量に対して、１５質量％以上３０質量％以下であることを特徴とするインクジェット用ブラックインク。例文帳に追加

The ink-jet black ink essentially contains a coloring material, wherein the coloring material is the compound of general formula(I) or a salt thereof. - 特許庁

これにより、透明性が向上して色相の優れたポリオキシテトラメチレングリコールを得ることができる。例文帳に追加

Thereby, the polyoxytetramethyleneglycol having improved transparency and an excellent color tone can be obtained. - 特許庁

ポリアルキレングリコールを０．１〜９９．０質量％含有させる。例文帳に追加

The gloss-restoring agent stock solution composition contains 0.1-99.0 mass% polyalkylene glycol and optionally one or more kinds of surfactants. - 特許庁

改良型のデータ圧縮用ランレングス符号化アルゴリズムを提供する方法例文帳に追加

IMPROVED METHOD FOR PROVIDING RUN-LENGTH ENCODING ALGORITHM FOR DATA COMPRESSION - 特許庁

ただし、各ブロックのランレングスの最後にダミーのランを一つ追加する。例文帳に追加

However, one dummy run is attached to the last of the run length of each block. - 特許庁

粗製無水酢酸の精製法及び無水酢酸を用いたポリオキシテトラメチレングリコールの製造法例文帳に追加

METHOD FOR PURIFYING CRUDE ACETIC ANHYDRIDE AND METHOD OF PRODUCING POLYOXYTETRAMETHYLENE GLYCOL BY USING ACETIC ANHYDRIDE - 特許庁

さらに、該酵素反応液に、ポリエチレングリコール脂肪酸エステルを添加する。例文帳に追加

Further, polyethylene glycol fatty acid ester is added to the enzyme reaction liquid. - 特許庁

かかる複合体において、ポリオールとしてプロピレングリコールを使用することは非常に好ましい。例文帳に追加

The use of propylene glycol as the polyol in such complexes is strongly preferred. - 特許庁

ポリアルキレングリコール構造を側鎖に導入していることを特徴とするポリアミドイミド樹脂。例文帳に追加

The polyamideimide resin has a polyalkylene glycol structure introduced into the side chain thereof. - 特許庁

親水性軟化剤としては、たとえば、ポリエチレングリコールなどが用いられる。例文帳に追加

As the hydrophilic softener, for example, a polyethylene glycol or the like is used. - 特許庁

又ポリエチレングリコール系の凝固熱は水の３５〜４０倍を有している。例文帳に追加

Also, heat of solidification of poly ethylene glycol-based heat storage agent is 35 to 40 times that of water. - 特許庁

色コード割当部１３は、原画像データを色コードとランレングスとでコード化し、ランレングスコードを生成し、ランレングスコードを構成する各色コードにつき、各ランのランレングスのヒストグラムを算出し、算出したヒストグラムに基づいて、ある色コードが割り当てられたランの一部を抽出し、未使用の色コードに割り当てる。例文帳に追加

A color code assignment unit 13 encodes raw image data with color code and run lengths to generate run length code, calculates a histogram of run lengths per run for each color code composing the run length code, and, on the basis of a calculated histogram, extracts a part of runs which have had some color code assigned thereto, thereby assigning unused color code to it. - 特許庁

２値化画像データを、組合せ回路のみでランレングス符号に即時符号化する。例文帳に追加

To encode binarized image data instantaneously into a run-length code only through a combination circuit. - 特許庁

より少ない回路規模で、ランレングス制限を満たしつつ、ＤＣフリー特性を向上すること。例文帳に追加

To improve a DC free characteristic while satisfying run length restriction with a smaller circuit scale. - 特許庁

ＲＬ符号化器１１は、このように求められた符号化値をランレングス符号化する。例文帳に追加

An RL coder 11 applies run length coding to the coded value obtained in this way. - 特許庁

水、研磨砥粒、研磨促進剤、及び、酸素を含んでもよい炭素数２〜６個の主鎖に多価水酸基を有する化合物（グリセリン、エチレングリコール、ジエチレングリコール、トリエチレングリコール、プロピレングリコールなど）のうちの少なくとも一種である表面清浄剤を含有してなる研磨用組成物。例文帳に追加

The abrasive composition contains water, abrasive grains, an abrasion accelerator, and a surface cleaning agent, wherein the surface cleaning agent comprises at least one kind of compound having two or more hydroxy groups on its 2-6C main chain which may contain oxygen (such as glycerol, ethylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol, and propylene glycol). - 特許庁

（１）シリマリン、（２）ポリエチレングリコール、ジプロピレングリコール、１，３−ブチレングリコール、１，２−ペンタンジオール、プロピレングリコールから選ばれる1種又は2種以上の多価アルコール、（３）シリマリン量に対して０．５倍量以上６倍量以下の界面活性剤、（４）強塩基、（５）水、を含有する化粧料。例文帳に追加

This cosmetic comprises (1) silymarin, (2) one or more kinds of polyhydric alcohols selected from polyethylene glycol, dipropylene glycol, 1,3-butylene glycol, 1,2-pentanediol and propylene glycol, (3) a surfactant in an amount of ≥0.5 times and ≤6 times based on the amount of silymarin, (4) a strong base and (5) water. - 特許庁

（ａ）常温液状油分７０〜９５質量％と（ｂ）ＨＬＢ４〜１５の非イオン界面活性剤５〜３０質量％と（ｃ）ジプロピレングリコール、１，３−ブチレングリコール、イソプレングリコール、プロピレングリコールから選ばれる１種又は２種以上の２価アルコール１〜３質量％とを含有してなる油状皮膚洗浄料。例文帳に追加

The oily skin cleansing agent comprises (a) 70-95 mass% oil which is liquid at ordinary temperature, (b) 5-30 mass% nonionic surfactant having 4-15 HLB and (c) 1-3 mass% one or more kinds of dihydric alcohols selected from dipropyleneglycol, 1,3-butyleneglycol, isopreneglycol and propyleneglycol. - 特許庁

モノエチレングリコールを製造するプロセスにおいて、製造工程・操作の簡素化、省エネ化、低コスト化を達成し、かつモノエチレングリコール製品中のグリコールアルデヒドなどの不純物の混入を抑制し、繊維グレードの高純度モノエチレングリコールに求められる製品規格値を満足することのできる高純度モノエチレングリコールの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for producing a highly pure monoethylene glycol by which the simplification of production step and operation, the energy saving and the low cost are achieved, the contamination of impurities such as glycol aldehyde in the monoethylene glycol product is suppressed, and a product standard value required for the highly pure monoethylene glycol of a fiber grade can be satisfied in the process for producing the monoethylene glycol. - 特許庁

強化繊維に熱硬化性樹脂を含浸させてなる繊維強化樹脂製品の廃棄物から強化繊維を分離するにあたり、繊維強化樹脂製品の廃棄物を高温のエチレングリコール又はトリエチレングリコールと接触させることにより樹脂を溶解して強化繊維を分離し、分離した強化繊維からエチレングリコール又はトリエチレングリコールを水洗によって除去する。例文帳に追加

When separating reinforcing fibers from waste of fiber-reinforced resin products composed of reinforcing fibers impregnated with a thermosetting resin, the method comprises: a process bringing the waste of the fiber-reinforced resin product into contact with ethylene glycol or triethylene glycol at a high temperature and dissolving the resin to separate the reinforcing fibers; and a process removing the ethylene glycol or triethylene glycol from the reinforcing fibers by washing with water. - 特許庁

データのランレングス制限（run-lengthlimited）（ＲＬＬ）コード化に向けられる方法、機器およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method, equipment, and a system directed to run-lengthlimited (RLL) encoding of data. - 特許庁

より少ない回路規模で、ランレングス制限を満たしつつ、ＤＣフリー特性を向上すること。例文帳に追加

To improve DC-free characteristics while satisfying a run-length limitation by a smaller circuit size. - 特許庁