「ロープス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

センター飾り７を階段面３３を備えたＶ字状スロープステージ３０と、階段面４３を備えた逆Ｖ字状スロープステージ４０と、前方へ張り出すダイビングステージ６０とを組み合わせた多段ステージ２０とする。例文帳に追加

A center ornament 7 is a multi-stage 20 formed by combination of a V-shaped slope stage 30 having a stepped surface 33, an inverted-V shaped slope stage 40 having a stepped surface 43, and a diving stage 60 projected forward. - 特許庁

ロープストランドを作業員１人で容易に曲げることができ、省労力で且つ簡単にロープ端末処理作業を行えるロープストランド曲げ治具を提供する。例文帳に追加

To provide a rope strand bending tool enabling a worker to easily bend a rope strand, and capable of easily conducting rope end processing while saving labor. - 特許庁

ロープスリップ判定装置１１は、パルスデータ累積値がパルスデータ閾値を超えていない場合には乗りかご８のロープスリップが発生していると判定し、異常検出信号を停止指令装置１０に出力する。例文帳に追加

The rope slip determination device 11 determined that the rope of the car 8 slips when the pulse data accumulated value does not exceed the pulse data threshold, and outputs a failure detection signal to a stop command device 10. - 特許庁

１月21日，スノーボード＆フリースタイルスキー世界選手権でスノーボードのスロープスタイル決勝が，オーストリアのクライシュベルクで行われた。例文帳に追加

On Jan. 21, the snowboard slopestyle finals of the Freestyle Ski and Snowboard World Championships were held in Kreischberg, Austria. - 浜島書店 Catch a Wave

トラクション能力異常検出部１１ｂは、綱車速度とかご７の昇降速度と差をロープスリップ速度として算出する。例文帳に追加

The traction capacity abnormality detecting section 11b calculates the difference between sheave speed and lifting speed of a car 7 as rope slip speed. - 特許庁

折り畳み式スロープステージＸは、部分傾斜通路構成部材１を結合（連設）することにより傾斜通路Ｓを仮設形成するものである。例文帳に追加

An inclination passage S is temporarily formed by connecting (continuously providing) inclination passage constitution members in a collapsible slope stage X. - 特許庁

内燃エンジン（７）をスタートさせるための最初のロープストロークの際に蓄積されたエネルギーをエンジン制御器（１７）に供給する。例文帳に追加

In a first rope stroke for starting the internal combustion engine (7), the accumulated energy is supplied to the engine controller (17). - 特許庁

ロープスイッチにロープを取り付ける過程を簡素化するのに使うことのできるロープグリッパーを提供する。例文帳に追加

To provide a rope gripper which can be used to simplify the process to install a rope on a rope switch. - 特許庁

仮設舞台等の高所へアクセス可能な傾斜通路を仮設形成するための折り畳み式スロープステージを提供する。例文帳に追加

To provide a collapsible slope stage for temporarily forming an inclination passage accessible to the high place of a temporarily set stage or the like. - 特許庁

エレベータにロープスリップ、又はブレーキスリップ異常が発生した際に、かごに速度がつく前にかごを停止させる。例文帳に追加

To stop a car before a car speed is increased when a rope slip or a brake slip occurs in an elevator. - 特許庁

綱車とロープ間におけるロープスリップの発生を防止したエレベータの制動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a brake controller of an elevator capable of preventing the occurrence of rope slip between a sheave and a rope. - 特許庁

ロープスリップ判定装置１１は、乗りかご８の速度指令が確認できた場合にはタイマーカウントを開始し、カウント値がタイムリミット値設定装置１２により設定されたタイムリミット値に達した場合には、カウント開始時からのパルスデータ累積値がロープスリップ閾値設定装置１３により設定されたパルスデータ閾値を超えているか否かを判定する。例文帳に追加

A rope slip determination device 11 starts to count by a timer when a speed command for the car 8 is confirmed, and determines whether a pulse data accumulated value from a period of starting a count exceeds a pulse data threshold set by a roll slip threshold setting device 13 when a count value reaches a time limit value set by a time limit value setting device 12. - 特許庁

糸ガイドは、ストローク方向に剛性のある可撓性部材によって形成されたトラバース運動要素（２）に、好ましくはワイヤロープ、ストリング又はベルトによって取り付けられ、それによって駆動される。例文帳に追加

The yarn guide is mounted preferably by a wire rope, a string or a belt on a traverse movement element (2) formed of a flexible member rigid in the stroke direction, and driven thereby. - 特許庁

携帯電話等の下げ具、ループタイ、移動係留体取付け部付き携帯電話等、移動係留体付き携帯電話等、移動係留体付きケース、ロープストッパー並びに携帯電話等の携帯方法例文帳に追加

SUSPENDER FOR CELLULAR PHONE SET ETC, LOOP TIE, CELLULAR PHONE SET ETC, WITH MOBILE ENGAGING BODY ATTACHING PART, CASE WITH MOBILE ENGAGING BODY, ROPE STOPPER, AND METHOD FOR CARRYING CELLULAR PHONE SET ETC - 特許庁

電動機に取り付けた第１のロータリーエンコーダのインクリメンタル信号の異常出力の故障時においても、ロープスリップ量を加味したエレベータ乗りかごの正確な停止位置を算出すること。例文帳に追加

To calculate the accurate stop position of an elevator passenger car while adding a rope slip amount thereto even when a failure occurs such as the abnormal output of an incremental signal from a first rotary encoder mounted on a motor. - 特許庁

乗りかご６の減速度が一定値以上の場合、もしくは、ロープスリップが発生した場合には、制動装置制御装置１６は、第１制動装置２ないし第２制動装置３のいずれか一方を開放状態とする。例文帳に追加

When the deceleration of the car 6 has a predetermined value or more or when a rope slips, the braking device controller 16 controls either one of the first braking device 2 and the second braking device 3 to be in the opened state. - 特許庁

ボルト、ナットなどに用いられる棒鋼や線材、自動車の構造部材などに用いられる鋼管や鋼板、ワイヤロープ、スチールコードなどに用いられる鋼線など、各種鋼材の強化方法の提供。例文帳に追加

To provide a strengthening method of various kinds of steel such as bar steel, wire rod used for bolt, nut, etc., steel pipe, steel sheet used for structural member of automobile, and steel wire used for wire rope, steel coad, etc. - 特許庁

ワープ通路からＶ字状スロープステージ３０へと放出された遊技球は、階段面３３をカタカタと駆け下りる様にして最下部３１へと減速しながら転がり、最初の振り分けポイントに至る。例文帳に追加

A game ball released from a warp passage to the V-shaped slope stage 30 decelerates and rolls toward the lowermost part 31 so that it runs down the stepped surface 33 with a rattle to reach the first distribution point. - 特許庁

逆Ｖ字状スロープステージ４０へと振り分けられた遊技球は、階段面４３をカタカタと駆け下りて第２の振り分けポイントに到達し、円筒側面５１，５２に乗り上げて背面側へ転がると、入賞確率の最も高いガイド溝７１から放出される。例文帳に追加

The game ball distributed to the inverted-V shaped slope stage 40 runs down the stepped surface 43 with a rattle to reach the second distribution 52 and rolls to the back, the game ball is released from a guide groove 71 having the highest probability of winning a prize. - 特許庁

一対の部材１を交差させると共にその交差部を枢着して構成したプライヤ機構３と、部材１の一端の対向する部分に設けられ、ロープストランドＳを把持可能な一対のストランド把持部４と、を備える。例文帳に追加

This rope strand bending tool comprises a plier mechanism 3 structured by making a pair of members intersect each other and pivotally fixing an intersecting portion thereof, and a pair of strand gripping portions 4 provided at opposite parts of first ends of the members 1 and capable of gripping a rope strand S. - 特許庁

さらにまた、トラクション能力異常検出部１１ｂは、算出したロープスリップ速度が所定の速度を超えたときに、トラクション能力の異常低下が発生したと判断し、トラクション能力の異常低下の発生を制御指令部１１ａに知らせる。例文帳に追加

Further, when the calculated rope slip speed exceeds a predetermined speed, the traction capacity abnormality detecting section 11b judges that abnormal drop of the traction capacity has occurred and informs the control command section 11a about occurrence of the abnormal drop of the traction capacity. - 特許庁

ヒト免疫不全ウイルス（ＨＩＶ）、肝炎ウイルス（ＨＡＶ、ＨＢＶ、ＨＣＶ等）、ヒトＴ細胞白血病ウイルス（ＨＴＬＶ）、等のレトロウィルス、及びその他のインフルエンザウイルス、日本脳炎ウイルス等の、エンベロープ、スパイクを有するウイルスに感染している患者を延命する為に必要な技術の提供。例文帳に追加

To provide a technique that is necessary for prolong the life of patients infected with viruses bearing the envelope and spike, for example, retroviruses such as human immunodeficiency virus(HIV), hepatitis viruses (HAV, HBV, HCV and the like), other influenza virus, Japanese encephalitis virus and the like. - 特許庁