「一単位」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

大きな単位の一員として加わる例文帳に追加

to be a member of an organization  - EDR日英対訳辞書

製品の一定単位量例文帳に追加

of products, a standard grouped unit of quantity or volume  - EDR日英対訳辞書

靴は一足単位で売っている。例文帳に追加

Shoes are sold in pairs.  - Tanaka Corpus

分割単位は、ＡＣＣスイッチ１９がオンされてからオフされるまでの一起動単位（運行単位）とするのが好適であるが、分割単位を、作業単位や県単位のような他の分割単位とすることもできる。例文帳に追加

It is preferable that the unit of division is one starting unit (drive time) while an ACC switch 19 is set to on and off, however, the unit of division may be the other unit of division such an unit of operation or an unit of prefecture. - 特許庁

複数の単位で表された数量を一つの単位だけで表すこと例文帳に追加

the action of expressing several units of measurement into a single unit  - EDR日英対訳辞書

均一な物質の,単位断面積,単位長さ当たりの,電流の流れにくさ例文帳に追加

an electrical resistance per unit area in section and unit length of residence wire  - EDR日英対訳辞書

一般の小売は銭遣いが中心であり、銭一枚は一文(通貨単位)という単位であった。例文帳に追加

General retail market was traded in zeni (the auxiliary currency) where one zeni was equivalent to one mon (a unit of currency).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

更に、親アセンブリの一階層下までを一つの単位とし、単位毎に区切られている。例文帳に追加

Further, the assembly configuration file is divided for every unit, with a next hierarchy below a master assembly defined as a unit. - 特許庁

全体を構成する一つ一つの単位例文帳に追加

a unit as one of many identical components which together make up a whole  - EDR日英対訳辞書

前記第１翻訳単位は前記原文の一部又は全部を具備し、前記第２翻訳単位は前記第１翻訳単位の一部又は全部である。例文帳に追加

The first translation unit includes a part or the whole of the original, and the second translation unit is a part or the whole of the first translation unit. - 特許庁

下記の一般式（１）で示される単量体単位であって、エキソ体単位とエンド体単位との質量比が３０対７０〜１００対０の範囲内である単量体単位と、メタクリル酸エステル単位とを含む共重合体。例文帳に追加

The copolymer comprises a monomer unit represented by formula (1) (wherein R is hydrogen atom or methyl group) having a mass ratio of the exo form unit to the endo form unit of 30:70 to 100:0 and a methacrylic ester unit. - 特許庁

第２の消去単位を一括消去して新第３の消去単位の生成準備と並行して新第２の消去単位を検索する。例文帳に追加

The second erasure unit is erased in a batch, and a new second erasure unit is retrieved in parallel with preparation for the generation of a new third erasure unit. - 特許庁

各単位マトリクスが同一形状となるように、単位マトリクスサイズと時分割駆動の単位セクションサイズを決定する。例文帳に追加

The unit matrix size and the time sharing drive unit matrix size are determined such that each unit matrix has an identical shape. - 特許庁

床版１４と天井版１５は、同一形態の単位版（単位床版１８、単位天井版２６）を組み合わせて形成する。例文帳に追加

The floor slab 14 and the ceiling slab 15 are formed by combining unit slabs having the same form (unit floor slab 18, unit ceiling slab 26). - 特許庁

一回の記録単位をタイトル単位で行うのかチャプタ単位で行うかをユーザが選択できるようにする。例文帳に追加

To enable a user to select whether once recording unit is managed in a title unit or a chapter unit. - 特許庁

これらの体積単位はすべて日本の単位系である尺貫法の一部である。例文帳に追加

All of those units for volume belong to Shakkanho, the Japanese unit system.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、繰り返し単位として、一般式１で示したポリアルキレングリコールエーテル系単位を含む。例文帳に追加

Polyalkylene glycol ether based unit showed by general formula (1) is contained as a repeating unit. - 特許庁

一実施態様において、合成結合単位および合成捕捉単位はピラノシルRNA（pRNA）を含む。例文帳に追加

In one embodiment, the synthetic binding unit and synthetic capture unit include pyranosyl RNA (pRNA). - 特許庁

３． アニオン部を有する繰り返し単位（Ｘ１ａ）が、下記一般式（Ｉ）で表される繰り返し単位である。例文帳に追加

(3) The repeating unit (X1a) having an anionic portion is expressed by a general formula (I). - 特許庁

複数の単位構造は、相互に独立しており、またその一部はスペア用単位構造である。例文帳に追加

The plurality of unit structures are independent to each other, and some of the unit structures are unit structures for spare. - 特許庁

次に、Ｎビット単位で検査すると同時に、ビット単位の最長一致検索を可能にしている。例文帳に追加

Then the object address is checked in the unit of N bits and a longest coincidence retrieval in the unit of bits is attained. - 特許庁

一つの単位または物に用いられる例文帳に追加

used of a single unit or thing  - 日本語WordNet

詩の単位を形成する詩の行の一定の数例文帳に追加

a fixed number of lines of verse forming a unit of a poem  - 日本語WordNet

一度の60分の1と同等の角距離の単位例文帳に追加

a unit of angular distance equal to a 60th of a degree  - 日本語WordNet

一辺が1ヤードの正方形と同等の面積の単位例文帳に追加

a unit of area equal to one yard by one yard square  - 日本語WordNet

1ボルトの10億分の一と電位の等しい単位例文帳に追加

a unit of potential equal to one billionth of a volt  - 日本語WordNet

長さのメートル法単位で一万メートルに同じ例文帳に追加

a metric unit of length equal to 10,000 meters  - 日本語WordNet

一連の要求を,エラー回復の単位として設定する例文帳に追加

Establish a series of requests as a unit of error recovery  - コンピューター用語辞典

学校の授業の単位時間としての一時間例文帳に追加

time allocated for one lesson at school  - EDR日英対訳辞書

綛という,一定の長さの糸の束を数える単位例文帳に追加

a unit used for counting the bundles of threads in a length, called {'kase'}  - EDR日英対訳辞書

質量のメートル法単位の一つで,100万分の1グラム例文帳に追加

a unit of mass equal to one millionth of a gram, called gamma  - EDR日英対訳辞書

金平価という,通貨一単位当りの金の分量例文帳に追加

the amount of gold which equals one monetary unit, called the gold par  - EDR日英対訳辞書

質量のヤードポンド法単位の一つ,ロングトンという例文帳に追加

a unit of mass in the imperial system, called long ton  - EDR日英対訳辞書

一定の枚数にまとまったものの数量を表す単位例文帳に追加

the number of things bunched together  - EDR日英対訳辞書

土砂などの体積を表す単位の一つ例文帳に追加

a unit for indicating a volume of sand  - EDR日英対訳辞書

二つそろって一組となるものを数える単位例文帳に追加

of something, the number of pairs  - EDR日英対訳辞書

糸の太さを表す繊度の単位の一つ例文帳に追加

a measuring unit which indicates the thickness of a thread  - EDR日英対訳辞書

馬身という,馬一頭分の長さを表す単位例文帳に追加

device used to measure the length of a horse  - EDR日英対訳辞書

通貨単位の一つであるポンドスターリング例文帳に追加

pound sterling as a unit of currency  - EDR日英対訳辞書

照度のメートル法単位の一つであるフォト例文帳に追加

a metric unit of illumination, called phot  - EDR日英対訳辞書

質量単位の一つで,ショートトンのこと例文帳に追加

a unit of mass, called short ton  - EDR日英対訳辞書

容量のヤードポンド法単位の一つとしてのミニム例文帳に追加

an imperial unit of capacity, called a minim  - EDR日英対訳辞書

条里制における面積の単位の一つ例文帳に追加

one of the ancient Japanese units of area measurement, a unit called 'ri'  - EDR日英対訳辞書

昔の日本の重さの単位の一つ例文帳に追加

in the old Japan, one of the units of weight, called 'ryou'  - EDR日英対訳辞書

長さの尺貫法単位の一つで,100分の1寸例文帳に追加

in the 'shaku-kan' method of old Japan, one of the units for measuring length, which means one hundredth of one 'sun'  - EDR日英対訳辞書