「一単位」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

下記一般式（１）において繰り返し単位Ａ及び繰り返し単位Ｂからなることを特徴とする芳香族ポリイミド樹脂。例文帳に追加

This aromatic polyimide resin comprises a recurring unit A and a recurring unit B in general formula (1). - 特許庁

１つの実施形態において、ポリマーを標識する工程において用いられる第一の単位特異的マーカーは、第二の単位特異的マーカーと異なる。例文帳に追加

In another embodiment, the first unit specific marker used in a process for labeling the polymer differs from the second unit specific marker. - 特許庁

［２］イオン交換基を有さない上記一般式（１）構造単位と、イオン交換基を有する構造単位からなる、［１］の高分子電解質。例文帳に追加

[2] A polymer electrolyte [1] composed of a structural unit as shown in the general formula (1) having no ion exchange group and a structural unit having an ion exchange group. - 特許庁

二画像の比較は、フレーム単位で行うか、一ラインずつ、または所定画素数ずつのパケット単位で行う。例文帳に追加

The comparison of the two pictures is operated by frame units or operated by packet units with every line or the prescribed number of pixels. - 特許庁

一つの単位要素Ｂの各棒状部材ｂ１〜ｂ７を挟んでいる二つの単位要素間Ａ・Ｃに連結空間１２・１３が介在している。例文帳に追加

Connection spaces 12, 13 are provided between two unit elements A and C nipping each barlike member b1 to b7 of one unit element B. - 特許庁

オルガノシリコン樹脂（Ｂ）は、好ましくは、一般式Ｒ’_aＳｉＯ_4-a/2及びＳｉＯ_4/2単位からなるシロキサン単位からなる。例文帳に追加

The organosilicon resin (B) pref. comprises a siloxane unit consisting of the general formula R'aSiO4-a/2 and an SiO4/2 unit. - 特許庁

コンテンツ単位で一覧表示されるサムネイル画像とグループ単位で表示されるイベント画像との対応関係を容易に把握する。例文帳に追加

To easily grasp the relationship between thumbnail images displayed in a list form by a content unit and event images displayed by a group unit. - 特許庁

１つの実施形態において、第一の単位特異的マーカーおよび第二の単位特異的マーカーを用いて該ポリマーを標識する工程を包含する。例文帳に追加

In one embodiment, a process of labeling polymer, by using a first unit specific marker and a second unit specific marker, is included. - 特許庁

オブジェクトＩＤが、論理的な公開の単位であり一つ以上のオブジェクトを包含する共有単位を示す共有情報を含む。例文帳に追加

An object ID includes sharing information indicating a sharing unit of a logical disclosure unit including one or more objects. - 特許庁

（ｂ）重合体が構成単位として下記一般式（１）で表される繰り返し単位を含む態様等が好ましい。例文帳に追加

It is preferred that the polymer (b) contains a repeating unit represented by formula (1) as a constituting unit. - 特許庁

構成単位（ａ１）と、下記一般式（ＩＩＩ）で表される構成単位（ａ３）とを有することを特徴とする重合体。例文帳に追加

Otherwise, the polymer has the constituting unit (a1) and a constituting unit (a3) represented by general formula (III). - 特許庁

一般式（１）で示される構成単位（ａ）を必須構成単位とする両性高分子（Ａ）を含有してなる消臭剤。例文帳に追加

The deodorant comprises an amphoteric polymer (A) containing a constituent unit (a) represented by general formula (1) as an essential constituent unit. - 特許庁

共重合体は、下記一般式（ｉ）で示すジオール構造単位とその他の特定の構造単位を有する。例文帳に追加

The diol unit derived from vinylethylene carbonate is represented by formula I, and the unit derived from a maleic acid compound, by formula II. - 特許庁

このとき、管理タスクは「カード挿し込み」の通知を受けて「一定単位で計数指示」の通知を単位枚数読取タスクに送る。例文帳に追加

At the point, a management task receives the notification of 'card insertion' and sends the notification of 'counting instruction by fixed unit' to the unit number of sheets read task. - 特許庁

そして、計数処理部は単位枚数読取タスクから「一定単位の計数指示」を受け、メモリーカード１４内の画像枚数をｎ枚まで計数する。例文帳に追加

Then, a counting processing part receives 'counting instruction by fixed unit' from the task and counts the number of images inside a memory card 14 up to n. - 特許庁

また、単位回路ブロック４は、平面構成が同一の１種類の単位回路ブロックが用いられている。例文帳に追加

One type of unit circuit block with the same plane configuration is used for the unit circuit block 4. - 特許庁

たとえば、処理単位中の画素の一部のみ変化が大きい場合に、処理単位の更新がされない問題も解決が可能となる。例文帳に追加

For instance, the problem that the processing unit is not updated when a change is large only in a part of the pixels in the processing unit is solved as well. - 特許庁

このようにして第一段階では、メッシュ毎に、道路要素メッシュ単位データ及び背景要素メッシュ単位データを作成する。例文帳に追加

Thus, in a first stage, the road element mesh-unit data and the background element mesh-unit data are created for each mesh. - 特許庁

線径と巻き数を同一とした単位となるコイルを２次元に配置できるように、Ｘ、Ｙの交点に単位となるコイルを配置する。例文帳に追加

A coil serving as the unit is arranged in an intersection point of X and Y-axes in a manner arranging two-dimensionally the coil serving as the unit equalizing a wire diameter and winding turns. - 特許庁

また、前記積立金総額決定部は、前記単位期間の広告費用の一定の比率を前記単位期間の積立金の総額に決定する。例文帳に追加

The reserve fund total amount determination unit determines a fixed ratio of the advertisement price for the unit period as the total amount of reserve funds in the unit period. - 特許庁

音韻対応補正部１６が音韻補正辞書２５を用いて音韻単位の対応が不一致なものや不必要な音韻単位を補正する。例文帳に追加

A phonemic correspondence correcting part 16 corrects a phonemic unit noncoincident in and unnecessary for the correspondence of the phonemic unit by using a phoneme correcting dictionary 25. - 特許庁

一方、切換フラグがＯＮのときには、Ｓ１０の処理を行うことなく単位遊技に賭けられると単位遊技が開始する。例文帳に追加

On the other hand, a unit game is started if betting on the unit game without doing processing in S10 when the shift flat is ON. - 特許庁

パラメータ保持部４２は、このパラメータを、フレーム単位、または、一のフレームを構成するブロック単位で保持する。例文帳に追加

A parameter holding section 42 holds that parameter in units of frame or block constituting one frame. - 特許庁

複数の単位光学要素は一方向に配列され、且つ、各単位光学要素は、その配列配向に交差する方向に延びる。例文帳に追加

The unit optical elements are arranged in one direction, and each unit optical element extends in a direction intersecting with the arrangement direction. - 特許庁

共重合体は、下記一般式（ｉ）および／または（ｉｉ）で示すウレタン基含有構造単位と非芳香族類構造単位とを有する。例文帳に追加

This copolymer is composed of urethane group-contg. structural unit(s) of formula I and/or formula III (R1 to R3 are each H or an alkyl; R4 and R5 are each H, an alkyl, hydroxyalkyl or aryl) and nonaromatic structural unit. - 特許庁

ＵＳＢ２．０のＨＳモードの転送データはＬビット単位で処理する一方でＦＳモードの転送データはＫビット単位で処理する。例文帳に追加

Transfer data in the HS mode of USB 2.0 are processed in the unit of L bits and transfer data in an FS mode are processed in the unit of K bit on the other hand. - 特許庁

単位電池を支持するフレームの構造を改善して、単位電池を均一に、効率的に冷却することが可能な電池モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a battery module capable of efficiently cooling unit batteries by improving a structure of a frame to support the unit batteries. - 特許庁

従来はPOINT単位で選択していたが、TRACK単位で自動的に一括変換させるため、ルート作成操作が極めて簡単になる。例文帳に追加

Conventionally, the route is selected with a POINT unit, but the GPS navigation converts the route automatically in a batch, so that operation for generating the route is made remarkably easy. - 特許庁

また、番組毎の送出期間の最小単位を統一し、最小単位送出期間の中央付近で受信用情報を送出すること。例文帳に追加

The minimum unit of the transmission period of each program is unified, and the information for reception is transmitted in the vicinity of the center of the minimum unit transmission period. - 特許庁

また、同一のコアユニットで実行される処理単位群は、それぞれグループ化されて処理単位グループを形成するようにした。例文帳に追加

Processing unit groups to be executed by the same core unit are grouped, so that a processing unit group can be formed. - 特許庁

データ記録開始から記録終了までの間に生成される一つの記録単位(又は再生単位)で記録素材を扱うことができる。例文帳に追加

To handle a recording material in one recording unit (or reproducing unit) generated during the period from the start to the end of data recording. - 特許庁

一般式（１）：の繰り返し単位と、酸分解性基を有する繰り返し単位を含有する重合体を用いる。例文帳に追加

A polymer is used which contains a repeating unit represented by the general formula (1) and a repeating unit having an acid-decomposable group. - 特許庁

任意の一つの単位領域を第１六角形とし、第１六角形を含む４つの単位領域からなる領域を第１基準領域とする。例文帳に追加

An optional one unit area is taken as a first hexagon, and an area composed of four unit areas including the first hexagon is taken as a first reference area. - 特許庁

この記号により平均単位始動数と最多単位始動数との関係（出現回数のばらつき具合）を一目で把握することができる。例文帳に追加

By the symbols, the relation of the average unit start number and the most unit start number (the dispersion degree of the number of times of appearances) is recognized at a glance. - 特許庁

受信装置では、データ単位の異なる同一データを受信して、誤りの位置を特定し、最も短いデータ単位のパケットを再送させる。例文帳に追加

The receiver receives the same data of different data units, identifies the location of an error, and retransmits packets in the shortest data unit. - 特許庁

一度にどのような単位で紙文書等がスキャンされても、１申請単位毎にスキャンした処理順序を正しく把握できるようにする。例文帳に追加

To correctly know a process sequence of scanning for each single application unit even if paper documents are scanned in varying units at a time. - 特許庁

トーン信号発生回路１１０は、十課金単位時間経過時は、一課金単位時間経過時とは異なる種類のトーン信号を発生する。例文帳に追加

When a ten charging unit times is elapsed, the tone signal generating circuit 10 generates a tone signal of a kind different from that generated when one charge unit time elapses. - 特許庁

第２単位形状要素は、本体部の一方の面上のうちの第１単位形状要素の間に配列されている。例文帳に追加

The second unit shaped elements are arranged between the first unit shaped elements on the one side of the body section. - 特許庁

この単位層の少なくとも一端部に、隣接するターンの単位層と接続される接合部５２１（５２２）を形成する。例文帳に追加

At least at one end of this unitary layer, a junction 521(522) to be connected with the unitary layer of a neighboring turn is formed. - 特許庁

一日の年次有給休暇を取得する場合は、原則として時間単位ではなく日単位とすること。例文帳に追加

When annual paid leave is taken for one day, the unit of the leave should be not an hour but a day in principle. - 厚生労働省

パンクチャ処理部９０は、複数の処理単位のうち、一部の処理単位と別の一部の処理単位に対して、互いに異なったパンクチャビット数のパンクチャパターンを適用する。例文帳に追加

The puncture processing section 90 applies puncture patterns for which the number of puncture bits are different from each other, to partial processing units and other partial processing units among a plurality of processing units. - 特許庁

不飽和カルボン酸無水物から導かれる繰り返し単位（Ｂ）、例えば下記一般式（II）で表される繰り返し単位（Ｃ）および下記一般式（III）で表される繰り返し単位（Ｄ）を含有する新規コポリマー。例文帳に追加

The novel copolymer contains (B) repeating units derived from an unsaturated carboxylic acid anhydride, (C) repeating units represented by formula II, and (D) repeating units represented by, for example, formula III. - 特許庁

これらのメモリセルユニットの一つを選択して消去単位として、消去単位でのデータの一括消去と、ページ単位のデータ書き込みが行われる。例文帳に追加

One of these memory cell units is selected as erase unit and flash erase of data in erase unit or data write in page unit is effected. - 特許庁

Ｍ単位符号部は、符号化ストリーム内にて参照画像が挿入される周期を一単位とし、一単位に含まれる画像を画面間予測符号化する。例文帳に追加

An M-unit encoding part encodes images included in one unit by intra-frame estimation, with one unit being a cycle on which a reference image is inserted in a coded stream. - 特許庁

算出された一の通貨単位に基づく売上合計金額ｇを一の通貨単位以外の通貨単位の外貨売上合計金額ｈに変換する。例文帳に追加

The total sales amount (g) based on one calculated currency unit is converted into the total sales amount (h) of a foreign currency of a currency unit other than one currency unit. - 特許庁