「一単位」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

下記一般式（１）で表される繰り返し単位を有することを特徴とする、ヒドラゾンポリマー。例文帳に追加

The hydrazone polymer has a repeating unit expressed by a general formula (1). - 特許庁

下記一般式（１）で表される繰り返し単位を含む環状オレフィン系重合体。例文帳に追加

The cyclic olefin polymer comprises a repeating unit represented by general formula (1). - 特許庁

絶縁ベース１０は、一定の長さの成型単位Ｕごとに射出成型される。例文帳に追加

The insulating base 20 is injection-molded for each molding unit U with a fixed length. - 特許庁

再帰性反射板８は、その最小単位構造を構成する面の一部に光吸収面部を有する。例文帳に追加

The retroreflector 8 has an optical absorption surface part in part of surface constituting the smallest unit structure. - 特許庁

単位セルの発電面の面圧を均一にすることのできる燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell in which face pressure of a power generation face of the unit cell is uniformized. - 特許庁

印刷ヘッド１０は、一定の印刷ライン単位で印刷紙１６に画像を印刷する。例文帳に追加

The printing head 10 prints images to a print paper 16 by every constant print lines. - 特許庁

有機圧電材料１１は、一般式（１）で表される繰り返し単位を有する化合物である。例文帳に追加

A compound having repeated units represented by general formula (1) is used as the organic piezoelectric material 11. - 特許庁

ソフトウェア・プログラムのテスト・スクリプトを一画面での処理を単位に部品化すること。例文帳に追加

To divide the test scripts of a software program into parts by using processing on one picture as a unit. - 特許庁

下記一般式（１）等で表される繰返し単位を有する重合体を含む化粧料。例文帳に追加

The cosmetic product contains a polymer having a repeating unit represented by general formula (1) or the like. - 特許庁

下記一般式（１１）で表される構成単位（ａ１）を含むことを特徴とする高分子化合物。例文帳に追加

The polymer compound comprises a unit (a1) represented by general formula (11). - 特許庁

各支部単位で保持する各データベースを統合化して、情報の共有および一元化を図る。例文帳に追加

To share and unify information by integrating databases held by branches. - 特許庁

一般式（１）： （Ｘ−Ｏ）ｎＸ（但し、Ｘは金属原子、ｎは繰り返し単位の数を示す。）例文帳に追加

In formula, X denotes a metal atom and n denotes the number of repeating units. - 特許庁

なお、高分子電解質が下記一般式（Ａ）で表される構造単位を含むことが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the polymer electrolyte contains a structural unit expressed by general formula (A). - 特許庁

一方、出力画像データの生成手順では、最小アクセス単位からデータが読み出される。例文帳に追加

In the generation procedure of output image data, however, data are read from the minimum access unit. - 特許庁

外部ストレスによる細胞内ＤＮＡの一塩基単位での切断位置と切断頻度の特定法例文帳に追加

METHOD FOR SPECIFYING CUT POSITION AND CUTTING FREQUENCY OF DNA IN CELL CAUSED BY OUTSIDE STRESS BY ONE BASE UNIT - 特許庁

一つのオーダに属する複数の単位医療行為の順番誤りを抑制したい。例文帳に追加

To suppress turn errors of a plurality of unit medical practices which belong to one order. - 特許庁

本発明の組電池２００は、単位電池１００同士をＹ方向に一列に積層してなる。例文帳に追加

This battery pack 200 is composed by laminating the unit batteries 100 in a row mutually in the Y direction. - 特許庁

凝集防止剤が下記一般式（１）で表される単位を有する重合体からなることが好ましい。例文帳に追加

The aggregation preventing agent is preferably produced from a polymer having a unit expressed by formula (1). - 特許庁

一方、出力画像データの生成手順では、最小アクセス単位からデータを読み出す。例文帳に追加

In a procedure of producing output image data, data is read from the minimum access unit. - 特許庁

下記一般式（ａ０−１）で表される構成単位（ａ０）を有することを特徴とする高分子化合物。例文帳に追加

The polymer compound has a constituent unit (a0) represented by general formula (a0-1). - 特許庁

ジスルフィド化合物は、下記一般式（Ｍ１）を構成単位として含有し、ｎが３以上のものである。例文帳に追加

The disulfide compound contains a structural unit represented by formula (M1) of n>3. - 特許庁

ウェハ上に設定された複数のショット（露光単位領域）から一のショットを選択する（Ｓ５０）。例文帳に追加

One shot is selected from a plurality of shots (an exposure unit region) set onto a wafer (S50). - 特許庁

第２のコマンドは、拡張レジスタを前記一定のデータ長単位でライトする。例文帳に追加

A second command writes the extension register by the fixed data length unit. - 特許庁

２個の単位トラスの長さが等しい辺同士を重ね合せて一体化して大トラス３０を形成する。例文帳に追加

A large truss 30 is formed by integrally superposing the mutual length equal edges of two unit trusses. - 特許庁

この送達系は一又は複数の境界に沿って連結された複数のパッチ単位を含む。例文帳に追加

The system comprises a plurality of patch units that are connected along one or more borders. - 特許庁

第１のコマンドは、拡張レジスタを前記一定のデータ長単位でリードする。例文帳に追加

A first command reads the extension register by the fixed data length unit. - 特許庁

画像蓄積部１０３は、画像処理部１０２からの原稿画像をページ単位で一時的に保存する。例文帳に追加

An image accumulation section 103 temporarily stores original images from the image processing section 102 for the unit of a page. - 特許庁

下記一般式（Ｉ）で表される繰り返し単位を含有することを特徴とする重合体。例文帳に追加

The polymer is characterized by having recurring unit represented by general formula (1). - 特許庁

キャッシュ制御部４２はディスク装置のストライプに一致するページ単位にデータを処理する。例文帳に追加

A cache control part 42 processes data in page units matching stripes of the disk devices. - 特許庁

データレジスタ１１には、オーディオデータが一定ビット数単位で順次書き込まれる。例文帳に追加

Audio data are written to a data register 11 in order in units of a fixed number of bits. - 特許庁

電子的手振れ補正を行うときの切出範囲の位置決めを一行単位に行える様にする。例文帳に追加

To position a segmenting area when electronic blurring correction is performed per line. - 特許庁

複数個の単位導光体１３ａを一体に成形して導光体１３を構成する。例文帳に追加

The light leading body 13 is constituted by integrally molding a plurality of unit light leading bodies 13a. - 特許庁

量子ドット２１ａ〜２１ｄを一単位として、間隔Ｓ４だけ離隔するように反復形成される。例文帳に追加

Quantum dots 21a to 21d are repeatedly formed as a unit with spacing S4. - 特許庁

このような一連の処理を１日単位で１４日目まで順次繰り返す。例文帳に追加

A series of such processing is sequentially repeated till the 14th day in the unit of a day. - 特許庁

本発明は、短時間の単一の単位操作でチーズ材料を粉砕する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for grinding a cheese material by a single unit operation in a short time. - 特許庁

一般式（１）で表される構成単位を有することを特徴とするポリイミド樹脂を提供する。例文帳に追加

A polyimide resin has a constituent unit represented by general formula (1). - 特許庁

下記一般式（１Ａ）で表される繰り返し単位を有するポリイミドを提供する。例文帳に追加

The polyimide has a repeating unit represented by formula (1A) (wherein R is a tetravalent organic group). - 特許庁

単位プリズムは、電離放射線硬化型樹脂からなり、且つ、少なくとも一つの平面を含んでいる。例文帳に追加

The unit prism is made of an ionizing radiation curable resin and includes at least one plane surface. - 特許庁

また、第二段階では、これらメッシュ単位データの一群を種類毎にまとめてデータファイル化する。例文帳に追加

In a second stage, a group of these mesh-unit data are changed into data files collectively by a type. - 特許庁

各第２単位形状要素は本体部のシート面上の一方向と平行に延びる。例文帳に追加

Each of the second unit-shaped elements extends parallel to one direction on the sheet surface of the body. - 特許庁

スキャナ用ページメモリ６は、読取られた画情報を一時的にページ単位で記憶する。例文帳に追加

A page memory 6 for a scanner stores the read image information in the unit of pages temporarily. - 特許庁

一定のデータ単位毎に相関を有するデータを、効率良く圧縮・復元すること。例文帳に追加

To provide a system for efficiently compressing and decompressing data with correlation in each prescribed data unit. - 特許庁

下記一般式（Ｉ）で表される繰り返し単位を少なくとも有する重合体。例文帳に追加

The invention provides a polymer at least containing a repeating unit expressed by general formula (I), and an optical member containing the polymer. - 特許庁

両単位本体２ａ，２ｂの一端側を、ヒンジ３を介して開閉可能に連結する。例文帳に追加

One-side ends of both of the unit main bodies 2a, 2b are joined through a hinge 3 so as to be openable and closable. - 特許庁

少なくとも、下記一般式で表される繰り返し単位を有するポリイミド樹脂を用いる。例文帳に追加

The polyimide resin essentially consists of repeating units represented by formula (1) and repeating units of formula (2). - 特許庁